| Año |
nombre ruso |
nombre original |
Role
|
| 1957 |
El sombrero de Pan Anatole |
Kapelusz pana Anatola |
amigo en la recepción
|
| 1958 |
Pan Anatole está buscando un millón |
Pan Anatol szuka milona |
vendedor de tienda de deportes
|
| 1959 |
Inspección de Pan Anatole |
Inspekcja pana Anatola |
vendedor en una tienda de segunda mano
|
| 1960 |
Año uno |
Roca perforante |
chofer oficial de seguridad
|
| 1960 |
felicidad bizca |
Zezowate szczęście |
Ciudadano Kropachynsky, cuyo marido está siendo vigilado
|
| 1960 |
cruzados |
Krzyzacy |
Hugo
|
| 1961 |
Abril |
Kwiecien |
capellán
|
| 1961 |
tiempo pasado |
Czas przeszly |
fiscal
|
| 1962 |
hombres en la isla |
Mężczyźni na wyspie |
Ingeniero jefe
|
| 1962 |
familia miltsarek |
rodzina milcarkow |
rebelde
|
| 1963 |
Pasajero |
Pasazerka |
miembro de la comisión internacional
|
| 1963 |
La joven en la ventana |
Panienka z okienka |
almirante seton
|
| 1964 |
Barbara y Jan (solo en el episodio 7) |
Bárbara y Jan |
dentista, jefe de un casino ilegal
|
| 1964 |
Batidora |
Naganiacz |
Oficial alemán "cazador"
|
| 1966 |
Cielo e infierno |
pieklo i niebo |
habitante del cielo
|
| 1966 |
En la guarida de los condenados |
Zejście do piekła |
Ryszard
|
| 1966 |
don gabriel |
don gabriel |
Vecino
|
| 1967 |
Padre |
Ojciec |
participante en el encuentro con el padre Zenobio
|
| 1967 |
El perpetrador deja un rastro. |
Morderca zostawia Slad |
Teniente Adamsky
|
| 1967 |
club de ajedrecistas |
club szachistow |
miembro del Club
|
| 1967 |
Este es tu nuevo hijo. |
Para bromear twoj nowy syn |
hombre dándole a victoria el guante
|
| 1967 |
Westerplatte |
Westerplatte |
Teniente Coronel Karl Henke
|
| 1968 |
hola capitán |
Cześć, capitán |
mayor de policia
|
| 1968 |
Apuesta más grande que la vida (solo en el episodio 16) |
Stawka większa niż życie |
Sturmbannführer Knoch
|
| 1968 |
Muñeca |
Lalka |
aristócrata
|
| 1968 |
Condesa Kossel |
Hrabina Cosel |
secretario de Firstenberg
|
| 1968 |
Contraseña "Korn" |
haslo korn |
oficial de contrainteligencia
|
| 1969 |
Las aventuras del artillero Dolas |
Jak rozpętałem II Wojnę Światową |
capitán francés
|
| 1970 |
Colón (solo en el episodio 3) |
Kolumbowie |
oficial de la Gestapo
|
| 1970 |
Lokis |
lokis |
padrino en una boda en el campo
|
| 1970 |
último testigo |
Ostatni Swiadek |
SS hombre
|
| 1970 |
Anillo de la princesa Anna |
Pierścien księżnej Anny |
escudero
|
| 1971 |
no me gusta el lunes |
Nie lubię poniedzialku |
miembro del jurado
|
| 1972 |
Al borde del abismo |
Na krawedzi |
coronel de contrainteligencia
|
| 1972 |
copérnico |
Kopernik |
gerente de bodega
|
| 1972 |
querido, querido |
Poszukiwany, poszukiwany |
director del museo
|
| 1973 |
Pato feo |
brzydkie kaczatko |
piloto
|
| 1974 |
Aquí no hay geniales |
Nie ma mocnych |
sacerdote
|
| 1974 |
Inundación |
Inundación |
bergman
|
| 1974 |
recuerda tu nombre |
- |
SS hombre
|
| 1974 |
No hay rosa sin fuego |
Nie ma rozy bez ognia |
automovilista
|
| 1974 |
Cuanto de esa vida (solo en la 3ra serie) |
Ile broma Zycia |
Ruso, miembro de la dirección de obra
|
| 1975 |
Casimiro el Grande |
Kazimierz Wielki |
Canciller de Cracovia
|
| 1975 |
Yaroslav Dombrovski |
jaroslaw dabrowski |
detective
|
| 1975 |
doctor yudim |
doctora judym |
médico
|
| 1975 |
noches y dias |
Noce i dnie |
Hipólito Nekhtsits
|
| 1976 |
gran sistema |
Wielki uklad |
participante de la reunión
|
| 1976 |
prados interminables |
Bezkresne Laki |
hombre canoso
|
| 1977 |
Muñeca |
Lalka |
grafico
|
| 1977 |
muerte del presidente |
Śmierć prezydenta |
antonio kamensky
|
| 1978 |
los gatos son bastardos |
Koty a dranie |
conductor
|
| 1978 |
Hola Svalbard |
Hola Szpicbrodka |
comisionado de policía
|
| 1979 |
Mazurca blanca |
bialy mazur |
abogado en juicio
|
| 1979 |
ojos dulces |
slodkie oczy |
ministro en la ceremonia
|
| 1979 |
secreto de enigma |
Enigma secreto |
Coronel Otto Brandt
|
| 1980 |
El colapso de la Operación Terror |
- |
Secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido
|
| 1980 |
Carrera de Nicodemus Dyzma |
Kariera Nikodema Dyzmy |
Ministro de Hacienda del Estado
|
| 1981 |
gran picnic |
Wielka majowka |
cómplice del comerciante
|
| 1981 |
Limusina Daimler-Benz |
Limuzyna Daimler-Benz |
Michal Sik, violinista
|
| mil novecientos ochenta y dos |
curandero |
Znachor |
árbitro
|
| mil novecientos ochenta y dos |
gran shu |
Wielki Szu |
barman
|
| mil novecientos ochenta y dos |
Miércoles de ceniza |
Popielec |
Dobrovolski
|
| 1983 |
sable y panna |
Sobol i panna |
invitado de caza
|
| 1983 |
Casa de San Casimiro |
dom sw. kazimierza |
Gadon, secretario del príncipe Władysław Czartoryski
|
| 1984 |
Ultimátum |
Ultimátum |
embajador acompañante en el aeropuerto
|
| 1984 |
¿Quién es este hombre? |
Kim broma diez człowiek |
camarógrafo
|
| 1984 |
El propietario en Zhulavy |
Pan na Zulawach |
Embajador Bosatsky
|
| 1985 |
deudores de muerte |
Dlużnicy Smierci |
el padre de irena
|
| 1985 |
árbol de manzana del paraíso |
Rajska jabłon |
ingeniero
|
| 1986 |
tren dorado |
Zloty pociąg / Tranul de aur |
Zaremba, director del banco
|
| 1988 |
permaneceremos fieles |
- |
|
| 1988 |
entre los lobos |
pomiedzy wilki |
empleado británico
|
| 1990 |
amor amargo |
Gorzka milość |
Príncipe
|
| 1991 |
leyenda canosa |
- |
Drutsky
|
