| Lani | |
|---|---|
| Países | Indonesia |
| Regiones | tierras altas de la provincia de papua |
| estatus oficial | no es un idioma oficial |
| Número total de hablantes | 180.000 (1993) [1] |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas papúes |
| complejo occidental trans-Nueva Guinea rama de las lenguas de las Tierras Altas de Papúa Occidental grupo de idioma dani | |
| Escritura | latín |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | dnw |
| etnólogo | dnw |
| IETF | dnw |
| glotólogo | oeste2594 |
El dani occidental , o lani, es el idioma papú más hablado en la Nueva Guinea indonesia . Lo habla el pueblo Lani en la provincia de Papúa .
En la literatura de la década de 1920 , las tribus de Swart Valley se llamaban "Oringep" y "Timorini", pero estos nombres ya no se utilizan.
El lenguaje es 60% similar a Wano y 65% similar a Okuitai.[1] .
Sonidos consonánticos del lenguaje del gamo [2] :
| labial | Alveolar | espalda lingual | glotal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| explosivo | Sordo | [ pag ], [ pag ] | [ t ], [ tʰ ] | [ k ], [ kʰ ] | [ kʷ ] , [ kʷʰ ] _ | [ ʔ ] |
| nasalizado | [ m͡͡b ] _ _ | [ n ͡ d ] | [ ŋ͡ɡ ] _ _ | [ ŋ͡ɡʷ ] _ _ _ | ||
| fricativas | [ β ] | [ ɣ ] | [ ɣʷ ] _ | |||
| solo latido | [ ɾ ] | |||||
| nasal | [ metro ] | [ norte ] | ||||
| Lado | [ l ] | |||||
| Aproximantes | [ w ] | [ ɹ ] | ||||
Al comienzo de las palabras, se aspiran las consonantes oclusivas . /ɣ/ entre dos vocales se pronuncia como /ʁ/; /ɹ/ se convierte en /z/ antes de una vocal alta.
| frente | Medio | Trasero | |
|---|---|---|---|
| Superior | [ yo ] [ yo ] | [ tu ] [ tu ] | |
| Medio | [ mi ] [ eː ] | [ ɒ ] [ ɒː ] | |
| Más bajo | [ ɐ ] [ ɐː ] |
Las vocales /i, u, ɒ/ tienen alófonos - /ɪ, ʊ, ɔ/.
El alfabeto de la lengua dani occidental se basa en el alfabeto latino [3] .
| Carta | Transcripción ( IPA ) | Un ejemplo del idioma dani occidental y su transcripción ( IPA ) |
Traducción al ruso |
|---|---|---|---|
| Páginas | /pags/ | pagi /pagi/ | cuscús |
| Tt | /t/ | tialo /tialo/ | camarón |
| kk | /k/ | kani /kani/ | leña |
| kw kw | /kʷ/ | yakwi /jakʷi/ | planta |
| Cama y desayuno | /b/ | enabir /ɛnabir/ | ala |
| re | /d/ | tipo /tipoɛ/ | jengibre |
| g g | /gramo/ | agalo /agalo/ | madre |
| gw gw | /gramo/ | kugwi /kugʷi/ | demonio |
| METRO | /metro/ | miknage /miknagɛ/ | levantarse |
| norte norte | /norte/ | nambuke /nambukɛ/ | tiro al arco |
| ngng | /norte/ | nengge /nɛŋgɛ/ | Cometelo |
| yo yo | /l/ | lekagarak /lɛkagarak/ | sin |
| Rr | /r/ | nomori /nomori/ | pluma |
| W w | /w/ | enggawak /ɛŋgawak/ | frente |
| s s | /j/ | iniyak /iniyak/ | diente |
| yo yo | /i/ | inambe /inambɛ/ | labio |
| tu tu | /u/ | umbuk /umbuk/ | seco |
| e e | /ɛ/ , /ə/ |
enegen /ɛnɛgɛn/, aberak /abərak/ |
ojo, recuerda |
| oh | /o/ | okumbir /okumbir/ | relámpago |
| un un | /a/ | abu /abu/ | hambriento |
Doe lenguaje pronombres personales [4] :
| Unidad H. | Minnesota. h. |
|---|---|
| "yo" - un | "nosotros" - liendre |
| "tú" - kat [5] [6] | "tú" - equipo |
| "él/ella" - aryi / en |
"ellos" - eso |