Licencia BSD

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de octubre de 2020; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Licencia BSD "nueva"
Autor Regentes de la Universidad de California
Versión
  • Licencia BSD de 4 cláusulas ( 1990 )
  • Licencia BSD de 3 cláusulas ( 22 de julio de 1999 )
  • Licencia BSD de 2 cláusulas
  • Licencia BSD de 1 cláusula
  • Licencia BSD de cláusula 0 ( 2006 )
Editor dominio publico
Publicado 1983 [1]
Compatible con DFSG
Software libre
Aprobado por OSI
compatible con GPL
copyleft No
Permite vincular con código bajo una licencia diferente

La licencia BSD ( licencia BSD en inglés  , licencia de distribución de software de Berkeley  - licencia de software de Berkeley ) es un acuerdo de licencia que se utilizó por primera vez para distribuir sistemas operativos BSD similares a UNIX .

Hay dos versiones principales de la licencia BSD que deben distinguirse: la "original" y la llamada "modificada" (la segunda a menudo se denomina Nueva Licencia BSD en la literatura en inglés).

Estas licencias han estado sujetas a una serie de cambios, dando lugar a una variedad de licencias denominadas colectivamente "licencias de tipo BSD". Actualmente, las licencias de tipo BSD se encuentran entre las licencias de software libre más populares y se utilizan para muchos programas (además de las versiones BSD de UNIX para las que se creó originalmente la licencia BSD).

Los derechos de la distribución original de BSD pertenecen oficialmente a los Regentes de la Universidad de California , el órgano rector de la Universidad de California .  La razón de esto es que BSD se desarrolló en el campus de Berkeley de la Universidad de California . Esta indicación de los derechos originales se ha conservado en las versiones modernas de BSD ( NetBSD , FreeBSD , OpenBSD , DragonFly BSD ).

Texto

El texto de la licencia se considera de dominio público y puede modificarse sin restricciones.

A continuación se muestra el texto de la licencia BSD "modificada":

Copyright (c) <AÑO>, <PROPIETARIO>

Se permite la redistribución y el uso en formato fuente y binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

ESTE PROGRAMA ES PROPORCIONADO POR LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y/U OTRAS PARTES "TAL CUAL" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA EL ESTADO. En ningún caso, un solo propietario de los derechos de autor y ninguna otra persona que pueda cambiar y/o redistribuir el programa, como se mencionó anteriormente, no es responsable, incluidas las pérdidas comunes, aleatorias, especiales o seguidas, debido al uso o imposibilidad de usar Programas (incluyendo, pero no limitado a, pérdida de datos, o datos que se han vuelto erróneos, o pérdidas causadas por usted o por terceros, o la negativa del programa a trabajar junto con otros programas), incluso si dicho propietario o otra persona fue notificada de la posibilidad de tales DAÑOS.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar]

Copyright (c) <AÑO>, <PROPIETARIO> Todos los derechos reservados.

Se permite la redistribución y el uso en formato fuente y binario, con o sin modificación, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

ESTE SOFTWARE ES PROPORCIONADO POR LOS TITULARES DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y LOS CONTRIBUYENTES "TAL CUAL" Y CUALQUIER GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. EN NINGÚN CASO EL TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR O LOS CONTRIBUYENTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS; PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) CUALQUIER CAUSA Y EN CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA O DE OTRO TIPO) QUE SURJA DE CUALQUIER FORMA DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE ADVIERTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.

- La Licencia BSD de 3 Cláusulas  . Consultado: 24 de enero de 2014.

El texto de la licencia se puede utilizar como un acuerdo de licencia para el software recién creado. Para los programas que ya se distribuyen con el mismo acuerdo de licencia en otro idioma (en particular, inglés), es el acuerdo en este idioma el que tiene fuerza legal, y su traducción al ruso solo se puede utilizar con fines informativos.

Compatibilidad con licencias propietarias

La licencia BSD permite el uso comercial propietario del software . El software publicado bajo esta licencia puede integrarse en productos comerciales patentados. Los trabajos basados ​​en dicho software pueden incluso distribuirse bajo licencias propietarias (pero aun así deben cumplir con los requisitos de la licencia). Los ejemplos más notables de este tipo de programas son el uso del código de red BSD en los productos de Microsoft , el uso de muchos componentes de FreeBSD en el sistema operativo Mac OS X y el uso del kernel de FreeBSD para crear la PlayStation 4 .

Es posible aplicar tanto una licencia BSD como alguna otra licencia a un producto redistribuible. Por ejemplo, este fue el caso de las primeras versiones de BSD, que incluían material patentado de AT&T .

Cláusula sobre la publicidad de UC Berkeley

La licencia BSD original tenía una cláusula adicional que requería que los autores de todos los trabajos derivados del trabajo bajo la licencia BSD incluyeran el reconocimiento de la fuente original. Este artículo en la licencia original era el número 3 y se veía así en la traducción del inglés:

3. Todos los materiales publicitarios que se refieran a las funciones o al uso de este software deben mostrar el siguiente aviso:

Este producto incluye software desarrollado por la Universidad de California, Berkeley y colaboradores. Texto original  (inglés)[ mostrarocultar]

3. Todos los materiales publicitarios que mencionen características o el uso de este software deben mostrar el siguiente reconocimiento:

Este producto incluye software desarrollado por la Universidad de California, Berkeley y sus colaboradores. — Los derechos de autor de 4.4BSD

Esta cláusula ha sido criticada por Richard Stallman con el argumento de que muchos desarrolladores han ido más allá de simplemente agregar un aviso y no han copiado la cláusula palabra por palabra. Reemplazaron "Universidad de California" con el nombre de su organización, o simplemente con su propio nombre. En consecuencia, si un sistema operativo incluyera mucho software de este tipo, su publicidad (con todas las menciones necesarias) podría causar serios problemas. Stallman menciona el requisito de mostrar 75 avisos de este tipo en la versión de 1997 de la licencia de NetBSD . [2] Además, esta cláusula crea problemas legales para aquellos que deseen utilizar software con licencia BSD bajo la GPL , ya que la cláusula de publicidad es incompatible con los términos de la GPL, que no permiten la inclusión de restricciones adicionales más allá de las ya establecidas. presentes en la propia GPL [3] .

Después de dos años de debates, el decano de la Universidad de California, Hal Varian, convenció a los líderes de Berkeley y la cláusula de publicidad se eliminó del texto de la licencia oficial de BSD el 22 de julio de 1999 [4] . Otras distribuciones de BSD también han eliminado esta cláusula.

La licencia original ahora se denomina a veces "BSD antiguo" o "BSD de 4 cláusulas", mientras que la versión moderna de la licencia BSD se conoce como "BSD nuevo", "BSD modificado" o "BSD de 3 cláusulas". .

Licencias tipo BSD

Varias licencias gratuitas o de código abierto derivadas o similares a BSD son ampliamente utilizadas.

Notas

  1. Greg Lehey. Artículo de Robert Cringely sobre el caso SCO (enlace no disponible) (23 de junio de 2003). Consultado el 25 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. 
  2. El problema de la licencia BSD . Free Software Foundation, Inc. Consultado el 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
  3. Varias licencias . Free Software Foundation, Inc. Consultado el 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011.
  4. Los derechos de autor de 4.4BSD . Universidad de California, Berkeley ( 22 de julio de 1999 ). Consultado el 24 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
  5. Comprender el código abierto y las licencias de software libre, 2004 , p. 15-16.
  6. Licencia de OpenBSD y política de derechos de autor. Archivado el 13 de noviembre de 2017 en Wayback Machine .
  7. ¿Son las nuevas licencias de código abierto de Microsoft?  (enlace no disponible)
  8. Guía de programadores . Consultado el 28 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2006.
  9. "Licencia de código abierto de Internet2" - Búsqueda de Google . Consultado el 28 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021.
  10. ClearBSD .

Literatura

Andrew M. St. Laurent. Comprender el código abierto y las licencias de software libre . - 2004. - 207 págs. Archivadoel 29 de octubre de 2013 enWayback Machine

Enlaces