Caracortada (película, 1983)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 31 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren 14 ediciones .| Cara con una cicatriz | |
|---|---|
| Caracortada | |
| Género | drama criminal |
| Productor | brian de palma |
| Productor | Martín Bregman |
| Establecido | Cara con una cicatriz |
| Guionista _ |
Oliver piedra |
| Protagonizada por _ |
Al Pacino Steven Bauer Michelle Pfeiffer Robert Loggia |
| Operador | Juan Alonso |
| Compositor | Giorgio Moroder |
| diseñador de producción | Ferdinando Scarfiotti |
| Empresa cinematográfica | Imágenes universales |
| Distribuidor | Imágenes universales |
| Duración | 170 minutos [una] |
| Presupuesto | $ 37 millones [2] |
| Tarifa | $65,884,703 [3] |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés |
| Año | 1983 |
| IMDb | identificación 0086250 |
| Sitio oficial | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Scarface es una película estadounidense de 1983 dirigida por Brian De Palma .
Una nueva versión de la película de 1932 de Howard Hawks protagonizada por Paul Muni en un escenario contemporáneo [4] . Junto a sus opositores políticos, Fidel Castro expulsó de Cuba a los delincuentes y drogadictos que llegaban a Estados Unidos . En el centro de la trama está el ambicioso criminal Tony Montana ( Al Pacino ), quien se instaló en Miami y luego hizo una vertiginosa carrera como narcotraficante en su nueva patria [5] .
Recibiendo inicialmente críticas devastadoras de los críticos, Scarface es considerada por los críticos de cine modernos como una de las mejores películas de gángsters de la historia .
Trama
Dos criminales cubanos, Antonio "Tony" Montana y Manolo "Manny" Ribera, se encuentran entre los miles de cubanos expatriados que han llegado a Miami . Conocer al traficante de drogas Omar Suárez (un hombre que trabaja para el narcotraficante Frank López) cambia para mejor la vida de sus amigos. Después de realizar un asesinato por contrato para él en un campo de refugiados, reciben una tarjeta verde para vivir en los Estados Unidos . A pesar de los antecedentes penales existentes, logran comenzar una nueva vida. Suárez nuevamente le ofrece a Tony "ganar algo de dinero" como mensajero y hacer un trato con cocaína, pero el trato resulta ser una trampa, durante la cual el amigo de Tony es asesinado con una motosierra frente a Tony. El propio Tony logra matar a los traficantes de drogas y quitarles sus bienes.
Gradualmente, Tony adquiere dinero y conexiones, comienza a trabajar para el mismo Frank López y gana credibilidad. López confía completamente en Tony y lo engatusa con el narcotraficante boliviano Alejandro Sosa. Tony, creyendo que López es una persona "suave" que no puede durar mucho en el negocio de las drogas, va en contra de sus órdenes y comienza a cooperar con Sosa, poniendo así fin a su relación comercial con Frank. López se venga de Montana e intenta matarlo, pero Montana termina matando al propio López.
Después de eso, Tony se apropia del imperio criminal de Frank, se convierte en un hombre poderoso y se casa con la ex mujer de Frank, la drogadicta Elvira Hancock. Pero pronto comienza a sufrir contratiempos: Tony se vuelve drogadicto, su esposa solicita el divorcio y él mismo es arrestado por evasión de impuestos. Su amigo Manolo se encuentra en secreto con Tony con su hermana menor Gina, lo que Tony le prohibió categóricamente. Sosa le ofrece a Tony "silenciar" su caso penal y así evitar una pena de prisión a cambio de la liquidación de una persona censurable para Sosa en Nueva York . Tony acepta, pero en el último momento lo estropea todo: deja a la víctima con vida, se apiada de sus hijos, mata a Alberto (el hombre de Sosa) y regresa a casa con las manos vacías, donde encuentra a su hermana con Manny. Enfurecida, Montana mata a Manny, sin saber que él y Gina ya están recién casados.
Por el fracaso de la operación en Nueva York, Sosa condena a muerte a Tony. La escena final tiene lugar en la mansión de Montana, que está siendo asaltada por los mercenarios de Sosa. Antes del ataque, Gina, angustiada por el dolor y la muerte de Manny, le dispara a Tony, y uno de los mercenarios luego le dispara a Gina. El mismo Tony mata a una gran cantidad de atacantes, después de lo cual él mismo muere.
Reparto
| Actor | Role |
|---|---|
| Al Pacino | Antonio "Tony" Montaña |
| Esteban Bauer | Manolo "Manny" Ribera |
| michelle pfeiffer | Elvira Hancock |
| roberto logia | franco lopez |
| María Isabel Mastrantonio | gina montana |
| Miriam Colón | georgina montana |
| F. Murray Abraham | Omar Suárez |
| Pablo Shenar | Alejandro Sosa |
| harris yulin | Mel Bernstein |
| Ted Beniadís | Seidelbaum |
Versiones alternativas
- La American Broadcasting Company editó 32 minutos de la película para ser exhibida en televisión en 1987 [6] . Para la versión televisiva de 1987, se cortaron escenas de violencia y se agregó material adicional:
- Se agregó un descargo de responsabilidad cuando aparece el texto sobre el barco "Mariel" que el evento es ficticio.
- Secuencia extendida en "Freedom City": Tony está tratando de comunicarse con su hermana Gina en una cabina telefónica; Ángel busca en la guía telefónica a su hermano Pablo; una conversación ampliada entre Tony y Manny sobre su salida de "Freedom City"; Tony y Manny están viendo la televisión.
- Tony pasa más tiempo en la casa de su madre, donde abre champán y brinda por Estados Unidos.
- Antes de la visita de Tony a Sosa, el texto en la pantalla se cambió de "Cochabamba, Bolivia" a "Sudamérica"; durante esta visita, Sosa le presenta a su novia Gabriela a Tony.
- Primera reunión de Tony con el abogado George.
- Cuando Alberto coloca una bomba debajo de un automóvil en Nueva York, Tony se da cuenta de que los policías están cerca y los distrae disfrazándose de un hombre que ha perdido a su perro.
- La Junta Británica de Clasificación de Películas recortó 25 segundos para la certificación. En el año 2000 se cancelaron los materiales cortados.
- La edición especial en DVD de la película contenía las siguientes escenas eliminadas:
- Sección extendida en "Freedom City": Tony intenta comunicarse con su hermana Gina en la cabina telefónica; Ángel busca en la guía telefónica a su hermano Pablo; una conversación ampliada entre Tony y Manny sobre su salida de "Freedom City"; Tony y Manny están viendo la televisión.
- Tony, Manny y otros dos conductores revisan a las chicas en Miami.
- Mientras visita América del Sur, Tony habla sobre el negocio de las drogas con otras personas; Sosa le presenta a su novia Gabrielle a Tony.
- Tony habla de un negocio de drogas con personas en un restaurante.
- Primera reunión de Tony con el abogado George.
- Cuando Alberto coloca una bomba debajo de un automóvil en Nueva York, Tony se da cuenta de que los policías están cerca y los distrae disfrazándose de un hombre que ha perdido a su perro.
- La edición platino de 2006 tiene DD 5.1 y DTS 5.1 con nuevos efectos de sonido que anteriormente solo estaban disponibles en el relanzamiento de la película en cines de 2003.
- En el Reino Unido, solo los lanzamientos de DVD y video de pantalla ancha están sin cortes. Contienen la parte eliminada del asesinato con motosierra y la línea en la escena "¡Y ahora la pierna...!".
- Antes de su estreno en cines en Noruega, la mayoría de las escenas de asesinatos con motosierra y tiroteos al final de la película se cortaron, la versión en DVD sin cortes.
Premios
En 1984, la película fue nominada al Globo de Oro en las siguientes categorías:
- Mejor actor (drama) - Al Pacino
- Mejor actor de reparto: Steven Bauer
- Mejor banda sonora
En 1984, el director fue nominado al premio anti- Golden Raspberry en la nominación:
- Peor director - Brian De Palma
La película no obtuvo ninguno de los premios.
Banda sonora
La música de la película fue compuesta por el compositor y productor disco italiano Giorgio Moroder . Moroder fue contratado por Brian De Palma para trabajar en la banda sonora porque al director le gustó su partitura para American Gigolo . DePalma quería que Moroder hiciera música con un estilo similar al de su película, lo que Moroder hizo bastante bien. La banda sonora es predominantemente New Wave y Synthpop .
El 14 de junio de 2022, La - La Land Records , como parte de la colección "Universal Pictures Film Music Classics" [7] , anunció el lanzamiento de una edición de dos discos de la partitura original de Giorgio Moroder [8] [9] [1] . Este lanzamiento estará limitado a 5.000 unidades.
Los recibos de caja fueron:
- EE.UU.: $ 45.408.703
- En todo el mundo: $ 20,476,000
- Fin de semana de apertura en EE. UU.: $ 4,597,536
El presupuesto fue de $37 millones.
Legado
- El juego de computadora Grand Theft Auto: Vice City tiene numerosas referencias a la película: un apartamento secreto manchado de sangre en el baño donde puedes conseguir una motosierra; el interior del club Malibu se parece al club Babylon de la película; un dirigible con un eslogan de la película ("El mundo es tuyo - El mundo te pertenece "); la historia principal también recuerda mucho a la película, al igual que el contenido de la misión final. Además, la oficina principal de Tommy Vercetti en su mansión y la mansión en sí son casi exactamente iguales a la oficina privada y la mansión de Tony Montana de la película (con la excepción de la salida al balcón) [10] .
- En Hitman: Codename 47 , uno de los personajes, el narcotraficante Pablo Ochoa, se inspiró en Tony Montana. La apariencia y el comportamiento de Ochoa recuerdan el comportamiento de Montana en las escenas finales de la película: consumir cocaína mientras está sentado en una mesa. Nombre del nivel "¡Saluda a mi amiguito!" copiado de una escena de la película cuando, con las palabras "¡ Saluda a mi amiguito!" » Montana dispara un lanzagranadas debajo del cañón a la puerta detrás de la cual están parados los mercenarios de Alejandro Sosa.
- En 2005, la línea de Tony Montana "¡ Di hola a mi pequeño amigo!" ("¡ Saluda a mi amiguito! ") ocupó el puesto 61 en las 100 citas de películas famosas de AFI . En 2008, la película fue nombrada una de las diez mejores películas de gángsters por AFI.
- En 2006, Radical Entertainment lanzó un juego llamado " Scarface: The World is Yours " como secuela de la película. El juego desarrolla la trama según un final alternativo, en el que Tony no muere, sino que escapa sano y salvo de su mansión. Más tarde ese año, el desarrollador FarSight Studios lanzó un juego de estrategia para PlayStation Portable titulado Scarface: Money. energía. respeto. ". El juego cuenta la trama de la película y es una precuela de Scarface: The World is Yours.
- En octubre de 2006, Living Mobile lanzó Scarface: The Rise of Tony Montana, un juego móvil para teléfonos J2ME . Aquí, como en "Scarface: Money. energía. Respeto”, se presenta el argumento de la película. El juego presentaba gráficos isométricos.
- En 2008, la segunda versión de Scarface: Money. energía. Respeto." publicado por " Starwave Mobile " en un PDA con Windows Mobile . El juego difiere de su contraparte de PlayStation Portable en que tiene una narrativa diferente y es una reminiscencia estilística de la serie GTA de Rockstar Games y gráficamente similar a la serie Gangstar de Gameloft .
- En 2009, Starwave Mobile lanzó Scarface: Last Stand para teléfonos J2ME . El juego se juega desde una perspectiva en tercera persona, donde el jugador, como Tony Montana, dispara a los hombres de Sosa alrededor y dentro de la mansión. En 2010, el juego fue portado a iOS por un equipo de Tricky Software . La jugabilidad del juego no ha sufrido ningún cambio, solo los gráficos se han convertido en 3D.
- En 2012, " Fusible Powered Inc. lanzó un juego para teléfonos inteligentes con Android e iOS llamado "Scarface". El objetivo principal del juego es construir una ciudad y hacerse cargo de los negocios en todo Miami. Los servidores del juego están actualmente cerrados.
- En 2016, se lanzaron 2 DLC relacionados con la película para el juego Payday 2 : Scarface Character Pack y Scarface Heist. El primer DLC incluye a Tony Montana como personaje jugable y el rifle de asalto Little Friend 7.62, mientras que el segundo incluye un atraco ambientado en la antigua mansión de Tony.
Remake
En mayo de 2020, se supo que Universal Pictures estaba preparando una nueva versión de la película para producción. El proyecto será dirigido por Luca Guadagnino [11] .
Notas
- ↑ Caracortada (1983 ) . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019.
- ↑ Inside 'Scarface's' A veces Rocky Road to Becoming a Classic . Variedad (7 de diciembre de 2018). “El presupuesto original era de $13 millones a $14 millones. Cuando terminó la producción en el verano de 1983, el costo se había disparado a $37 millones". Consultado el 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018.
- ↑ Caracortada (1983 ) . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012.
- ↑ El remake de 'Scarface' contrata al director chileno Pablo Larrain - Pero Tony será mexicano (Exclusivo ) . TheWrap (24 de marzo de 2014). Consultado el 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017.
- ↑ La estrella de Scarface se ve irreconocible después de subir de peso . El Sol (4 de julio de 2016). Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018.
- ↑ Caracortada| Remolques del infierno . trailersfromhell.com . Consultado el 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014.
- ↑ Colección Universal Pictures Film Music Heritage . discogs _ Consultado el 15 de junio de 2022. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022.
- ↑ Giorgio Moroder. Moroder, Giorgio //Wikipedia. — 2022-06-14.
- ↑ SCARFACE: EDICIÓN LIMITADA AMPLIADA (CONJUNTO DE 2 CD ) . Registros de La La Land . Consultado el 15 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022.
- ↑ Grand Theft Auto: Scarface - Examen de la conexión Scarface de Grand Theft Auto . Consultado el 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
- ↑ Universal Pictures para hacer una nueva versión de Scarface . TASS . Consultado el 17 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020.
Enlaces
- Sitio oficial (inglés)
- Scarface en Internet Movie Database
- Caracortada en AllMovie _
- Haciendo la película "Scarface"
 sitios temáticos | |
|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | |
| En catálogos bibliográficos |
| Películas de Brian De Palma | |
|---|---|
| |