| Abdurahim Magomedov | |
|---|---|
| emergencia Sasikya MuhӀamadil GӀabdurakhӀim | |
| informacion personal | |
| Ocupación profesión | teólogo , traductor |
| Fecha de nacimiento | 15 de enero de 1943 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 5 de noviembre de 2018 (75 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Religión | Islam y sunnismo |
| Madh-hab | shafiismo |
| Actividad teológica | |
| Dirección de actividad | fiqh , estudios de hadices y traducciones del Corán |
| Empleador | |
| ¿ Información en Wikidata ? | |
Magomedov Abdurahim Omarovich ( Avar. Sasikya MuhӀamadil GӀabdurahӀim ; 15 de enero de 1943 , Sasitli , distrito de Tsumadinsky - 5 de noviembre de 2018 , Novosositli , distrito de Khasavyurt ) - Predicador y escritor islámico , teólogo . Conocido por sus libros y folletos de predicación islámica, y también como traductor del Sagrado Corán al idioma Avar .
Magomedov Abdurahim nació en un pequeño pueblo de montaña: Sasitli . En 1957, completó el séptimo grado con excelentes calificaciones e ingresó a la Facultad de Medicina de Makhachkala. Después de 3 años, debido a la insuficiencia financiera, Abdurahim tuvo que tomar una licencia académica y regresar a casa. Después de eso, en varios momentos trabajó como jefe de los puestos de primeros auxilios de las aldeas: Sasitli , Gakko , Khvarshi y Sildi [1] .
En 1963 - 1964 estudió en la escuela vocacional Khasavyurt (ahora la Escuela Republicana de Ingeniería Agraria de Khasavyurt ), después de graduarse y regresar a las montañas, ingresó nuevamente como jefe del puesto de primeros auxilios. Y en 1967 - 1968 trabajó como contador estatal agrícola [1] .
A mediados de la década de 1960, Abdurakhim desarrolló un interés por la religión, razón por la cual decidió buscar el conocimiento religioso de varios teólogos de Daguestán [1] . Adquirió conocimientos religiosos de Saadu Aliyev, Saypudin Hajiyev, Khaybulla Ayubov, Mahmud Isayev, Sultanmuhammad Tlokhsky, Kudiyav Magomedsayid, Sulaiman Mekheltinsky [2] .
Habiendo estado en Siria , con el fin de obtener conocimientos religiosos, Abdurahim comenzó a educar y educar a los niños. Crió y crió a diez hijos [1] .
Enseñó a más de treinta niños (muta'alim), que luego se convirtieron en imanes y maestros. Entre los estudiantes de Abdurakhim Magomedov estaban Muhammad Amirkhamzaev de Kedi , Taga de Miarso y otros.
Al mismo tiempo, Abdurahim trabajó en la construcción de varias mezquitas, incluida una mezquita en su pueblo natal . En 1978, mientras trabajaba como contador en la granja colectiva Mir en su pueblo natal, decidió renovar la mezquita central del pueblo, adaptada durante los años del poder soviético como almacén de productos agrícolas. Reparación gradualmente contribuyó al entonces presidente del comité ejecutivo del distrito [2] .
En la época soviética, trajo el Corán y otros libros islámicos del extranjero. En 1980, recibió una sentencia de dos años en virtud del artículo 162 del Código Penal de la RSFSR - "Participación en la pesca prohibida", aunque deberían haber sido encarcelados por propaganda religiosa. Cumplió su condena en la prisión de Bakú. De hecho, Magomedov debería haber sido juzgado por propaganda religiosa, ya que en esos años Abdurahim viajó a Tbilisi, Leningrado, Bakú, Moscú: imprimió libros de los "gremios": los alfabetos árabe y Ajam, tafsirs del Corán, traducciones, interpretaciones. , etc [2]
En 1984, Abdurahim completó la traducción semántica del Corán al idioma Avar, en la que trabajó durante 4 años. La traducción ascendió a 3 volúmenes y fue escrita usando gráficos Ajam . Abdurahim samizdat lo publicó en una edición número cinco mil [1] .
En 1992 - 1993, fue muftí adjunto de la Administración Espiritual de los Musulmanes de Daguestán , así como presidente del consejo de científicos de Daguestán (Shura Alimov de Daguestán) [1] .
En 1994, dirigió el Instituto Islámico Imam Ghazali abierto en la ciudad de Khasavyurt [1] .
Siendo miembro de la Shura, viajó por las regiones de Daguestán con sermones islámicos. Antes de que los destacamentos de Khattab y Basayev invadieran Daguestán, viajó a Chechenia para disuadirlo de este paso [2] .
En 1999, Magomedov fue nuevamente condenado, pero en virtud del artículo 282 del Código Penal de la Federación Rusa: "Incitar al odio o la enemistad, así como a la humillación de la dignidad humana". Pasó diez meses aislado. El veredicto del tribunal se resumió en el contenido real [2] .
En 2002 , habiendo aprendido a usar una computadora, tradujo el texto Ajam al cirílico con numerosos cambios, reduciéndolo en 1 volumen (es decir, resultó en 2 volúmenes). En una nueva forma, lo imprimió 2 veces: la primera vez en Daguestán , la segunda vez en Siria.
En 2005, tradujo y publicó el famoso libro del Imam An-Nawawi " Frutos de los Jardines de los Justos " en el idioma Avar. Y junto a él, varios folletos, más tarde varios libros más sobre jurisprudencia islámica, que resultaron útiles para quienes buscan el conocimiento [1] . Sumergiéndose en el estudio de la religión, Abdurahim tampoco se olvidó de los asuntos públicos. Así que ayudó en la apertura de una nueva administración del pueblo y un molino para todo el pueblo.
En la década de 2000, participó activamente en actividades de derechos humanos, fue copresidente de la organización de derechos humanos "Alternativa Civil". Se comprometió a esclarecer el destino de las personas desaparecidas, en la mayoría de los casos por culpa de las fuerzas del orden de Chechenia. El 13 de octubre de 2005, dos vehículos UAZ se dirigieron a la casa de Magomedov en el pueblo de Novosasitli, distrito de Khasavyurt. Personas camufladas con y sin máscaras salieron de los vehículos, corrieron hacia la casa, sacaron apresuradamente a Magomedov y se alejaron con rumbo desconocido. Más tarde resultó que Magomedov estaba detenido en el Departamento de Asuntos Internos del distrito de Nozhai-Yurt. La detención se asoció con una investigación sobre los secuestros y posterior asesinato de seis daguestaníes en el territorio del distrito Nozhai-Yurt de Chechenia en la frontera con Daguestán, que Magomedov llevó a cabo junto con periodistas del periódico Chernovik [3] .
Abdurahim Magomedov creía que la división entre los musulmanes de Daguestán se debió a la ignorancia de la religión: “Vivíamos en un sistema comunista, donde había órdenes completamente diferentes. Después del colapso de la Unión, los daguestaníes tuvieron que construir algo musulmán. No tenían conocimiento ni experiencia religiosa. Este analfabetismo condujo al hecho de que los musulmanes se enfrentaron entre sí: algunos se convirtieron en "sufíes", mientras que otros se convirtieron en "wahabíes". En lugar de apagar el fuego de la enemistad, alguien le echó más queroseno. También hubo errores del gobierno en este problema” [4] .
En febrero de 2012, fue excluido de la Lista de organizaciones y personas respecto de las cuales se tiene información sobre su participación en actividades extremistas o terroristas [5] .
Abdurahim Magomedov vivía en el pueblo de Novosositli, distrito de Khasavyurt. El pueblo fue fundado en 1964 por inmigrantes del pueblo de Sasitli, distrito de Tsumadinsky, donde nació y vivió durante mucho tiempo Magomedov. Había un problema con la mezquita del pueblo, aunque ya existía una institución "ilegal" que ejercía sus funciones. A principios de la década de 1990, Abdurahim inició la construcción de una mezquita en el pueblo. A pesar de los obstáculos puestos por los trabajadores administrativos, se construyó la mezquita. Todavía sigue siendo la mezquita principal del pueblo. Además, Abdurahim contribuyó a la construcción de dos madrasas y otra mezquita en el pueblo.
En 2007, junto con su esposa, organizó una madraza de mujeres, donde hoy estudian niñas de toda Rusia [6] .
Murió el 5 de noviembre de 2018 en el pueblo. Novosositli [7] .