margarita malatesta | |
---|---|
italiano margarita malatesta | |
| |
| |
Signora Mantua | |
1393 - 28 de febrero de 1399 | |
Predecesor | Agnese Visconti |
Sucesor | paola malatesta |
Nacimiento | 1367 / 1371 |
Muerte |
28 de febrero de 1399 Mantua , señorío de Mantua |
Lugar de enterramiento | Iglesia de San Francisco, Mantua |
Género | Malatesta |
Padre | Galeotto I |
Madre | Gentile Da Varano |
Esposa | francisco yo |
Niños |
hijo : Gianfrancesco ; hija : susana |
Actitud hacia la religión | catolicismo |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Margherita Malatesta ( italiano : Margherita Malatesta ; después de 1367 [1] o 1371 [2] - 28 de febrero de 1399, Mantua ) - Aristócrata italiana de la casa de Malatesta , hija del condotiero Galeotto I , signora Rimini y Pesaro. Segunda esposa de Francesco I , 4º Capitán General de Mantua de la Casa de Gonzaga ; en matrimonio - Signora Mantua .
Se desconoce el lugar exacto y la fecha de nacimiento de Margherita Malatesta. Era hija del condotiero Galeotto I de la Casa de Malatesta, Signor de Rimini y Pesaro y Gentile Da Varano (erróneamente en algunas fuentes el nombre de su hermana Isabel [3] ), hija de Rodolfo II de la Casa de Varano , Signora Camerino y Camilla Chiavelli, una aristócrata de las casas de Chiavelli, Signor Fabriano [4] .
En 1393, Margherita se casó con Francesco I de la casa de Gonzaga, cuarto capitán general y signor de Mantua. Dos años antes de la boda, su marido ordenó la decapitación de su primera esposa Agnese Visconti , sospechando sin fundamento de adulterio. De su primera esposa tuvo una hija, Alda , en el matrimonio de la Signora Padua. En el matrimonio de Margherita y Francesco I nacieron dos hijos [5] :
Margarita tenía fama de ser una signora virtuosa. Por clemencia en relación con los habitantes de la ciudad, fue apodada por ellos "la protectora de los ciudadanos" [6] . Cuando Francesco I estaba en peregrinación en Tierra Santa desde el verano de 1398 hasta principios de 1399 , Margherita, junto con el vicario de la corte y el referéndum Galeazzo Busoni, gobernaron Mantua en nombre de su marido. El último día de febrero de 1399, incapaz de soportar un embarazo difícil, muere [7] .
Margherita Malatesta fue enterrada en la tumba de la casa Gonzaga en la iglesia de San Francisco en Mantua [8] . Su marido viudo le erigió una magnífica tumba con un epitafio en latín :
Famosos en una cripta de mármol yacen los huesos,
Margarita, tuya, que otrora el más destacado de los guerreros
Produjo a Galeotto en alta piedad,
Para que la corte malatesta se llenara de gloria para siempre,
Esta noble doncella supo guardar el honor,
Casada contigo , Francesco, dando el hijo más radiante
Con Gonzagova por fuerza y espíritu paterno,
por ley natural, ahora le está destinada la hora
De la prisión carnal a la cámara celestial para reinar
En el último día de febrero, cuando mil trescientos
noventa -Pasaron nueve años del Señor.
Traducción: Sergey Pukhov ( obs. ) 19:34, 10 de mayo de 2017 (UTC)
Texto original (lat.)[ mostrarocultar] Inclita [ie incluta] marmoreo requiescunt ossa sepulcro[,]Margarita[,] tui, genuit quam maximus olim
Militi[a]e sublime decus Galaotus in orbem[,]
Quem Malatesta tulit plenis fulgoribus aula,
H[a]ec generosa suum staret dum virgo pudorem[,]
Nupta dedit[,] Francisce [,] tibi clarissima proles
Gonzage, pr[a]eclara viro, mentisq. parentum[,]
Tempore labenti nativa lege soluta
Carcere corporeo c[a]eli migravit ad aulas,
Februus extremo rapuit tunc mille trecentis
Nonaginta novem Domini currentibus annis.
[9]
La autoría del epitafio se atribuye a Bartolomeo degli Alboni da Volta. La fabricación de la tumba fue encargada por Francesco I a los hermanos Pietropaolo y Jacobello Delle Masenier . El contrato para su creación fue firmado por las partes en 1399 en Venecia y confirmado en abril de 1400. El acuerdo establecía que la tumba sobre columnas adosadas a la pared debería estar hecha de mármol blanco de Carrara (el rostro y las manos de la imagen esculpida de Margherita), mármol rosa de Verona, piedras de Istria y negras. Además de la imagen escultórica del difunto, el sarcófago estaba decorado con cinco esculturas: el Cristo Crucificado con la próxima Madre de Dios y Juan el Evangelista , San Luis y Santa Margarita . En 1797-1798 se destruyó la tumba de Margherita Malatesta. Sólo se ha conservado la parte superior con una escultura de una Mantua signora, que se colocó en la cripta de la basílica de San Andrés [8] . En 1913, el escultor Aldo Andreani se dedicó a la restauración de su base [10] . En 1928 [8] fue trasladado al museo del Palacio Ducal de Mantua [11] [12] .
Se conoce un retrato póstumo de Margherita Malatesta, signora de Mantua, que se conserva en la colección del Castillo de Ambras en Innsbruck . Se desconoce el autor del retrato [13] . La imagen póstuma de Margarita también está presente en el medallón de la primera mitad del siglo XVII [14] .
Genealogía y necrópolis |
---|