El halcón maltés (película, 1941)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de julio de 2020; las comprobaciones requieren 13 ediciones .
halcón maltés
El halcón maltés
Género drama policiaco negro
Productor Juan Huston
Productor Henry Blank
Hal B Wallis
Establecido halcón maltés
Guionista
_
Dashiell Hammett (novela)
John Huston
Protagonizada por
_
Humphrey Bogart
Mary Astor
Peter Lorre
Gladys George
Operador arturo edison
Compositor Adolfo alemán
diseñador de producción Robert M Haas [d]
Empresa cinematográfica Warner Bros. Fotos
Distribuidor Warner Bros.
Duración 101 minutos
Presupuesto 300 mil dolares
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 1941 , 3 de octubre de 1941 [1] y 18 de octubre de 1941 [1]
IMDb identificación 0033870
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El halcón maltés ( 1941) es un drama policiaco en blanco y negro, la ópera prima dirigida por John  Huston , que se considera el primer clásico del cine negro . Esta es la tercera y más aclamada adaptación cinematográfica de la novela homónima de Dashiell Hammett de 1930. La película convirtió a Humphrey Bogart en una estrella de primera magnitud.

La película fue un rotundo éxito de taquilla y fue nominada al Oscar en tres categorías: Mejor Película, Mejor Guión Adaptado ( John Huston ) y Mejor Actor de Reparto ( Sidney Greenstreet ). En 1989, fue una de las 25 películas incluidas en el Registro Nacional de Cine por su "significado cultural, histórico o estético".

Según el American Film Institute, la imagen ocupa varios lugares:

Además, el protagonista masculino Humphrey Bogart encabezó la parte masculina de la lista de las 100 estrellas del cine estadounidense .

Trama

En 1539, los Caballeros Templarios de Malta rindieron homenaje al rey Carlos V de España enviándole un halcón dorado cubierto desde el pico hasta las garras con gemas raras. Pero los piratas se apoderaron de la galera que transportaba el regalo de valor incalculable, y el destino del Halcón Maltés sigue siendo un misterio hasta el día de hoy...

— Introducción


San Francisco , 1941 . Ruth Wonderly ( Mary Astor ), de visita desde Nueva York, se pone en contacto con la oficina de detectives privados de Miles Archer ( Jerome Cowan ) y Sam Spade ( Humphrey Bogart ) y es informada por la secretaria Effie ( Lee Patrick ). La chica llegó para pedir seguir a un tal Floyd Thursby, un hombre peligroso que supuestamente huyó con la hermana de Wonderly. Ruth describe al amante de su hermana, a quien considera peligroso: cabello oscuro, cejas pobladas, habla fuerte y seguro de sí mismo, da la impresión de una persona desenfrenada, también tiene esposa y tres hijos en Inglaterra, por lo que no se esconde detrás del matrimonio. . En la primera noche de vigilancia del cliente, Archer fue asesinado en Bush Street. Esto se lo informa a Spade temprano en la mañana por Tom Polhouse, que transmite primero a la esposa de Miles y luego a Effy. De una conversación con el sargento Polhouse ( Ward Bond ), resulta que el tiro fue en el corazón de un revólver automático .45 de 8 tiros, cuyo modelo ya no se fabrica, el cuerpo rodó colina abajo, no se le quitó dinero. Al decidir llamar al cliente, Spade descubre que se ha mudado. El apartamento del detective es visitado por el teniente Dundee ( Barton McLane ) con Tom , quien informa que Thursby ha sido encontrado muerto, después de haber recibido cuatro disparos en la espalda con una pistola .44 desde el otro lado de la calle. El teniente sospecha de Spade, pero aún no está listo para acusarlo.

La viuda de su pareja asesinada, Quince ( Gladys George ), llega a la oficina y llora sobre el pecho de Spade, sospechando que él mató a su marido, porque si él no hubiera estado en camino, habrían tenido una relación. Ruth Wonderly hace una cita por teléfono, Spade ordena que se reemplace el letrero en la puerta. Ruth, que ahora se hace llamar Brigid O'Shaughnessy, admite haber mentido y explica que Thursby era su pareja y probablemente mató a Archer, pero no sabe quién mató al propio Thursby. Spade no confía en Brigid, pero acepta investigar los asesinatos, toma casi todo el efectivo de la niña como pago y dice que antes de que él venga, llamará por teléfono: pitidos largos, cortos, largos y cortos.

Spade recibe la visita de Joel Cairo ( Peter Lorre ), un hombre elegante, que le ofrece a Spade un contrato para encontrar la figura negra del Halcón Maltés  , una figura rara, asumiendo que Spade conoce su secreto y prometiendo pagar $ 5,000. Después de una llamada de Effy, cuyo día de trabajo ha llegado a su fin, Cairo toma al detective a punta de pistola, pero él saca un arma y noquea a un extraño. Resulta que tiene un pasado oscuro: en su bolsillo se encuentran pasaportes de Grecia, Francia y Gran Bretaña. Spade no tiene idea sobre el halcón o su secreto, pero adivina la conexión entre las visitas de El Cairo, O'Shaughnessy y la muerte de su compañero. Cairo se despierta, Spade toma un anticipo de $ 200, el cliente revela que se hospeda en el Hotel Belvedere, habitación 635. Después de recuperar el arma, apunta a Spade nuevamente, esta vez permitiéndole registrar la oficina.

Spade se da cuenta de que un joven desconocido lo sigue, se deshace de la "cola" y regresa a la habitación 1001, donde vive el cliente. El detective "compra la lealtad" a la señorita Brigid con un beso, tras lo cual organiza una especie de enfrentamiento cara a cara entre los dos en su apartamento. La niña acepta devolver la figura de halcón de interés a El Cairo la próxima semana por una cierta cantidad y menciona a cierto "Hombre Gordo". Cairo intenta en vano sacar su arma después de ser abofeteado por una chica. Llegan Dundee y Polhouse, la teniente sospecha que hay una conexión entre Spade y Quince Archer, y que ella trató en vano de divorciarse de su esposo por esto. Tras las palabras de Spade de que Brigid ha sido su operativo desde ayer, y que decidieron averiguar lo que sabe Cairo, se lo llevan "para aclarar las circunstancias", antes de irse, Dundee golpea al detective, quien dijo que si tenía un arma. , él no 25- Vaya, lo acusarían de doble asesinato. Al ser atrapada nuevamente en una mentira, la niña dice que la estatuilla se obtuvo en Constantinopla del general ruso Kemidov. Sospechando que era poco probable que El Cairo pagara por este trabajo, ella y Thursby se apresuraron a abandonar Constantinopla. Sin embargo, tampoco confiaba en Thursby, creyendo que intentaría engañarla. Entre Brigid y Spade hay algo más que una sociedad comercial.

Al llegar al Belvedere, Spade descubre que falta Cairo. Advierte a Wilmer Cook ( Elisha Cook Jr. ), quien continúa siguiéndolo , que él y Fat Man obtendrán más. Los detectives ahuyentan a Wilmerk, antes de irse, el detective le sopla una nube de cigarrillo en la cara. Cairo regresa de la estación, la policía no pudo obtener información de él. Spade se entera por la secretaria que llamó el Sr. Gutman. Brigid, que vino, dice que alguien estaba hurgando en su habitación, el detective decide esconderla por un tiempo. Llega Quince, arrepentida de haber enviado a la policía ayer por celos.

Spade va a encontrarse con Casper "Fat Man" Gutman ( Sidney Greenstreet ), cuyo hombre resulta ser Wilmer. Resulta que el mafioso también está detrás de la estatuilla. El detective se cansa de que Fatty se ande por las ramas y se va después de advertir a su secuaz que deje de fisgonear. En la entrada del ascensor, Spade no se da cuenta de que Cairo, que ha venido a ver a Gutman, sale de otro ascensor.

El teniente Dundee nuevamente se comunica informalmente con el detective, a quien se le informa que Archer recibió un disparo del arma de Thursby, quien anteriormente había tenido problemas con la policía estadounidense. En cuanto a quién mató a Thursby, todavía no hay claridad y las sospechas aún no se han quitado de él. Spade muestra voluntad de ir a la corte.

Wilmer anuncia que el jefe está listo para hablar, mientras Spade saca hábilmente dos pistolas de sus bolsillos. El gordo informa qué es una reliquia, alrededor de la cual hierven las pasiones. En un momento, fue realizado por los Caballeros de la Orden Hospitalaria de San Juan de Jerusalén como el primer tributo anual al emperador Carlos V, quien les transfirió la isla de Malta. Pero la galera, en la que, entre otros cargamentos valiosos, había una figurilla, no llegó al puerto de destino. El barco fue capturado por piratas argelinos, y el halcón dorado comenzó a vagar por el mundo, pasando de mano en mano. En 1713 apareció en Sicilia, en 1840 en París. Como precaución, uno de los propietarios cubre el halcón con esmalte negro. De esta forma caminó durante otros 60 años. Gutman está tras la pista de un halcón cuando se dirige a un empresario griego que lo compró en una tienda miserable en 1923. Parecería que el objetivo preciado está al alcance de la mano, pero un año después, el griego muere en circunstancias misteriosas y la estatuilla desaparece de su casa. Después de pasar diecisiete largos años buscando, Fat Man finalmente encuentra un halcón en Constantinopla, pero su propietario actual, el general ruso retirado Kemidov, no quiere desprenderse de una baratija, cuyo verdadero valor no representaba. Luego tuve que ir a robar, sin embargo, el halcón no cae en manos del Gordo. Gutman no tiene ninguna duda de que sólo la señorita O'Shaughnessy conoce el paradero de la reliquia, y dado que se han perdido rastros de ella en San Francisco, le ofrece a Spade 25.000 dólares cuando regrese el halcón y la misma cantidad más tarde, o una cuarta parte del precio. cantidad de su venta - alrededor de 250 000. Pero la oferta tentadora se convierte en un engaño: las pastillas para dormir se mezclan con el whisky de Spade, cae inconsciente, en lo que Wilmer lo "ayuda", quien también lo pateó en la cabeza. El trío criminal se va. Al despertar, Spade se da cuenta de que simplemente lo sacaron del juego para tener tiempo de encontrar a Brigid sin interferencias.

De una conversación con Effy, resulta que Brigid ha desaparecido, Spade tiene que hurgar en sus cosas antes de que entienda por el periódico que ella, muy probablemente, fue a encontrarse con el vapor Paloma, que llegó a las 17:35 desde Hong Kong. Cuando estalla un incendio a bordo, Spade se da cuenta de que este es solo el primer eslabón de una cadena de nuevos eventos dramáticos. Al poco tiempo, el capitán del barco Jacoby ( Walter Houston ) , herido de muerte, llega a la oficina con un rollo de periódico, que resulta ser un halcón maltés. El teléfono suena. Brigid O'Shaughnessy está en el Hotel Alexandria en Burlingham 26 y pide venir; supuestamente corre un peligro terrible. Habiendo entregado el halcón a la sala de almacenamiento No. 746, Spade deja una nota en el buzón, luego de lo cual va a rescatar a la niña en un taxi. La alarma resulta ser falsa. Después de la llamada, Effie Spade regresa a casa y encuentra a Brigid en la entrada. Gutman, Cairo y Wilmer ya lo esperan allí.

Gutman, aprovechando la situación actual, no cumple con los términos del contrato, pagando solo 10 000. Comienza la negociación. Spade está dispuesto a aceptar parte de la suma a cambio del pájaro, pero exige que Wilmer sea entregado a la policía como "chivo expiatorio" y asesino de Thursby y Jacoby. Después de mucha negociación, Gutman está de acuerdo, Spade noquea a Wilmer y le quita las armas a él y a Cairo. Se revela que después de ser interrogado en la estación, Cairo contactó al Hombre Gordo para unir fuerzas. Habiéndose enterado de la llegada del barco y sabiendo que la señorita O'Shaughnessy conocía a Jacoby, entendió a quién le daría la estatuilla. Después de difíciles negociaciones, acordaron un intercambio, pero camino al hotel, Brigid y el capitán huyeron. El incendio en el Paloma fue un accidente por culpa de Wilmer. También hirió a Jacoby varias veces, quien trató de correr por la escalera de incendios a través de la habitación de Brigid. Debido al hecho de que los delincuentes tardaron demasiado en convencer a la niña de enviar al detective por el camino equivocado, la figurilla terminó con Spade antes de lo habitual.

El gordo le da el dinero al detective, pero no hay ni un solo billete en el sobre. Spade no se deja engañar por la artimaña de que Brigid, que supuestamente está a punto de irse, lo robó, y Gutman lo saca del bolsillo del pecho, prometiendo devolver el resto más tarde. Pronto, siguiendo las instrucciones del detective, Effy, después de sacar un recibo del buzón, trae un paquete con una reliquia. Gutman desdobla el papel, comienza a raspar la pintura con un cuchillo, pero, para sorpresa de todos, debajo de la capa protectora negra no hay oro, sino plomo. La joya resulta ser falsa. Cairo acusa histéricamente al jefe, a quien Kemidov estafó tan fácilmente. El gordo, sin embargo, no cede al desánimo por mucho tiempo. Expresa su disposición a continuar la búsqueda hasta el amargo final yendo a Turquía. Spade devuelve la mayor parte de la cantidad que recibió, el trío se elimina, después de lo cual Spade contacta a Polhouse y entrega a los criminales.

Ahora Spade obliga a Brigid O'Shaughnessy a contar la historia real. Fue ella, por frío cálculo, quien le disparó a Archer. Temiendo a su cómplice, decidió sacarlo del juego por cualquier medio. Sabiendo la difícil relación que tenía Thursby con la policía, ella lo sacó casi por completo de la persecución de la estatuilla, obtenida por esfuerzos conjuntos en Constantinopla, durante la cual tuvo que esconderse de Gutman. Fue entonces cuando se le ocurrió la idea de enviar la figurita dando un rodeo por Hong Kong en el Paloma. Pero la llegada de Gutman a San Francisco demasiado rápido la obligó a ponerse en contacto con la agencia de detectives de Spade. Spade dice que la esperará después de su liberación en 20 años, expresa la esperanza de que no la ahorquen y llama a la policía. Un detective en nombre de una pareja no se deja llevar por las lágrimas, las declaraciones de amor y las súplicas de no traicionarla, a pesar de sus sentimientos por la niña. A Polhouse y a Dundee avergonzado, les proporciona pruebas: armas, un billete de mil dólares y una estatuilla falsa. Tom levanta el halcón, Spade dice: "La materia de la que están hechos los sueños", luego la levanta y observa a una Brigid llorosa descender en el ascensor.

Reparto

El papel secundario del capitán herido, que llevó la figura del halcón a la oficina de Spade, fue interpretado por el padre del director, Walter Houston . Por su aparición en el marco, no recibió un centavo.

Estatuilla

El papel del MacGuffin (un objeto valioso cazado por los personajes) se asigna a una figura de halcón con incrustaciones de diamantes. El diseñador de la película modeló esta pieza de utilería en la Copa del Conde de Kniphausen de la colección de Chatsworth House (hecha en 1697). El texto que abre la película dice que este artículo fue obsequiado al emperador Carlos V por  " los Caballeros Templarios de Malta , Hospitalarios " en agradecimiento por haberles asignado Malta .

Se hicieron dos figuritas de un halcón para el rodaje de la película, una de las cuales se vendió en una subasta en 2013 por más de 4 millones de dólares [ 2] .

Trabajo de cámara

“El halcón maltés” ​​pasó a la historia como prototipo del “ género negro ” en el cine. Muchas técnicas cinematográficas, probadas por primera vez por los creadores de la cinta, se han desarrollado en decenas de películas de este género. Por ejemplo, en casi todas las escenas donde aparece la heroína Mary Astor, hay indicios visuales de que estará tras las rejas. O viste un pijama de rayas, luego la luz de las persianas cae sobre ella en franjas , las barras de la celosía se asemejan a un patrón en los muebles, etc. Esta técnica de cámara fue muy apreciada por los creadores de noirs.

Éxito

El estreno de la película tuvo que retrasarse porque los moralistas públicos insistieron en suavizar las blasfemias que salen de la boca de Spade, así como en minimizar la homosexualidad de Gutman, Cairo y Wilmer.

Inmediatamente después del estreno de la película, el estudio de cine comenzó a hablar de filmar una secuela , pero la idea se hizo realidad recién en 1975, cuando se estrenó (y fracasó) la película Black Bird , en la que algunos de los actores de la película original eran involucrado.

Robert Serber afirmó en sus memorias que llamó "gorda" a la bomba atómica lanzada sobre Nagasaki en honor a uno de los personajes de El halcón maltés.

Dato interesante

Notas

  1. 1 2 Internet Movie Database  (inglés) - 1990.
  2. La figura del halcón maltés de la película del mismo nombre se vendió por 4 millones de dólares - Periódico. ru . Consultado el 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013.

Enlaces