Masanov, Iván Filippovich

Iván Filippovich Masanov
Fecha de nacimiento 18 de mayo (30), 1874 [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 25 de febrero de 1945( 25/02/1945 ) [2] (70 años)
Un lugar de muerte
País
Esfera científica historia de la literatura rusa [d] ybibliografía
Conocido como historiador de la literatura rusa , bibliógrafo , compilador del Diccionario de seudónimos de escritores y científicos rusos
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Ivan Filippovich Masanov ( 18 de mayo  (30) de  1874 [3]  - 25 de febrero de 1945 [3] ) - Historiador y bibliógrafo ruso y soviético. Compilador del "Diccionario de seudónimos de escritores, científicos y figuras públicas rusas" (seudónimos propios - Gvozdev, Ivan; Mv, Iv. [3] ).

Padre del bibliógrafo y crítico literario Yu. I. Masanov (1911-1965).

Biografía

Nacido el 18  ( 30 )  de mayo de 1874 en el pueblo de Novoye, provincia de Vladimir , en la familia de un campesino-albañil Philip Vladimirovich Masanov (d. 1910). Después de graduarse de una escuela rural, fue enviado a trabajar a Moscú , donde trabajó como obrero: pintor, albañil, techador. De 1893 a 1919 fue empacador, luego empleado en la A. Hansel and Co.” (tul, cortina y otros productos manufacturados; Myasnitskaya , 51), siendo autodidacta: aprendió alemán y esperanto [4] .

Dio sus primeros pasos literarios a la edad de 18 años, a partir de 1892, I. F. Masanov colocó en las primeras notas de la crónica de Vladimir Gubernskiye Vedomosti , y luego una serie de materiales de historia local: "Un viaje a Suzdal " (1902), "En memoria de un escritor olvidado” (A. I. Sakharova) (1903),

El conocimiento de Ivan Filippovich con el famoso bibliógrafo de Vladimir A.V. Smirnov determinó los intereses adicionales del joven. Smirnov en el momento de su relación con Masanov ya era autor de numerosos trabajos sobre escritores rusos (entre ellos F. M. Dostoevsky , A. N. Ostrovsky , materiales recopilados para las biografías de N. G. Chernyshevsky y A. P. Chekhov ), publicó en En 1892, en la revista Notas bibliográficas, el artículo "Al diccionario de seudónimos de escritores rusos", trabajó en la publicación "Nativos y figuras de la provincia de Vladimir, que ganaron fama en varios campos de beneficio público" (en cinco volúmenes, Vladimir, 1896-1919 ), y "Galería de retratos de nativos y figuras de la provincia de Vladimir" (tres ediciones, Vladimir , 1900-1904).

Smirnov conectó a Masanov para trabajar en el campo de la bibliografía regional en la Comisión de Archivos Científicos de Vladimir [5] . Mediante esfuerzos conjuntos, publicaron "Índices del contenido de la parte no oficial de la Gaceta Provincial de Vladimir de 1838 a 1900 inclusive y la Gaceta Diocesana de Vladimir de 1865 a 1900 inclusive" (Vladimir, 1902). Su cooperación no se limitó a la bibliografía local, más tarde publicarían un índice de contenido "Revistas rusas de sátira-humor" (Vladimir, 1910-1913), que describirá en detalle "Iskra", "Beep", "Splinter", " Wasp", "Alarm Clock" , Veselchak y otras publicaciones.

En 1905, I. F. Masanov publicó su primer libro, Bibliografía de la provincia de Vladimir, editado por A. V. Smirnov. Este impresionante estudio recibió una evaluación positiva en la crítica (P. A. Dilaktorsky en el Boletín Histórico) [5] [6] . Los trabajos posteriores de Masanov fueron de carácter literario general: "Bibliografía de las obras de A. P. Chekhov" (Moscú, 1906), "Bibliografía de las obras de A. I. Levitov " ("Archivo ruso" - 1907, diciembre - S. 465 -470), pintura temática del contenido de la revista "Archivo Ruso" , 1863-1908 (Moscú, 1908), índice bibliográfico del periódico de los hermanos K.S. e I.S.  Aksakov's Rumor (1857), publicado en Vladimir en 1911. Publicó sus artículos en el Archivo Ruso y en el Boletín Histórico .

Masanov estableció amplios lazos con el mundo literario: conoció a M. P. Chekhova , O. L. Knipper-Chekhova , V. A. Gilyarovskiy , I. A. Belousov , A. S. Lazarev-Gruzinsky, N. D. Teleshov , VV Veresaev y otros. En 1929, se publicó la conocida "Chekhoviana" de Masanov, "un índice sistemático de literatura sobre Chéjov y su obra". El trabajo, distinguido por su integridad exhaustiva y precisión profesional, encontró una calurosa acogida entre los estudiosos de Chéjov [5] . Por lo tanto, los intereses de Masanov se distribuyeron en varias direcciones a la vez: historia local y bibliografía local, historia analítica del periodismo, historia de la literatura rusa: estudios checos.

En 1919-1924, Masanov trabajó como cajero, gerente de almacén, empleado en la Fábrica Estatal de Tejidos y Blanqueadores Semyonov en Blagusha; luego, hasta 1929, se dedicó a las actividades literarias en el hogar; en 1929-1934 trabajó en la Cámara Estatal del Libro (desde 1931 fue el principal bibliógrafo) [4] .

Desde 1912, I. F. Masanov vivió en una pequeña casa de madera en la ahora inexistente calle Gogolevskaya en Cherkizovo (n. ° 10) [7] , donde murió; su hija Vera Ivanovna Dobronravova escribió [4] :

25 de febrero de 1945 , sentado a la mesa del té, papá palideció de repente y se reclinó en su silla <...> Mi hija, su nieta Vera, médica de tercer año, le inyectó cafeína, pero él estaba inmóvil. Y doblamos sus manos incansables, ahora siempre tranquilas, sobre su pecho. Lo enterraron en el cementerio cerca de la iglesia de Elijah the Prophet, donde tanto le gustaba visitar la tumba de Ivan Koreysha , "un estudiante de aguas frías", un tonto santo, conocido en todo Moscú.

En 1955, su esposa Alexandra Vasilievna [8] fue enterrada cerca . Sus tumbas están perdidas [9] .

Diccionario de alias

Pero lo más importante en la vida de I. F. Masanov fue la compilación del colosal Diccionario de seudónimos de escritores, científicos y figuras públicas rusas. La idea de un diccionario de este tipo ha estado en el aire durante mucho tiempo, los materiales preparatorios para él, entre muchos otros bibliógrafos, comenzaron a ser recopilados por A. V. Smirnov, quien se los pasó a su alumno, I. F. Masanov. Posteriormente, Masanov publicaría su Diccionario con una dedicatoria al maestro: "A la memoria de Alexander Vasilievich Smirnov (1854-1918), quien fue el primero en mostrarme el camino hacia la bibliografía".

Masanov se unió directamente a la recopilación de seudónimos en 1900 , y durante algún tiempo trabajaron juntos con Smirnov. La edición original del Diccionario se preparó ya en 1904; M. Ya. Paradelov comenzó a imprimirlo en la tipolitografía de G. I. Prostakov, ubicada en Balchug en la casa del Monasterio Simonov [4] . Pero Masanov dejó de imprimir, al darse cuenta de que estaba incompleto. Decidió revelar no solo cada seudónimo, sino también referirse a fuentes específicas mediante las cuales se descifró el seudónimo. Así, el trabajo se volvió mucho más complicado y continuó hasta el final de la vida del bibliógrafo, durante cuarenta y cinco años.

En 1904, Masanov también se dirigió a los escritores rusos con una solicitud para revelar sus seudónimos para su publicación en su Diccionario. La respuesta fue el material No. 308 del diario "Rus" firmado por Abaddon (seudónimo A. V. Amfiteatrov ); en él, el autor vio en la petición de Masanov un atentado contra la "propiedad literaria", que, en su opinión, "era uno de los crímenes literarios más graves", "un fruto inconsciente de la ingenuidad o del desconocimiento de las reglas y la ética del escritor", un atentado "Cerca de chantaje a la mitad con una denuncia". Como resultado, Masanov, molesto por tanta dureza, abandonó temporalmente su plan [5] . Pero no todos los escritores aceptaron con tanta fiereza la idea del Diccionario de seudónimos. Muchos de ellos cumplieron con su pedido. Además, historiadores y críticos literarios, que tenían información sobre los seudónimos divulgados, le facilitaron sus datos. Gradualmente, el trabajo de compilación del Diccionario tomó escala nacional. Masanov tuvo que explicar pacientemente la necesidad de que su trabajo para la ciencia estudiara la literatura y la historia de manera más completa y profunda, para incluir en el círculo de estudios de críticos literarios e historiadores literarios un corpus de textos previamente ignorados por los investigadores o, por el contrario. , para excluir de la circulación científica textos que fueron erróneamente atribuidos con anterioridad.

Masanov volvió a trabajar en el diccionario después de 1917, cuando las posibles acusaciones de “denuncia” parecieron desaparecer por sí solas. Cada seudónimo que reveló, su uso en varias publicaciones y la fuente de la que se obtuvo la información, Masanov ingresó en una tarjeta separada. Por primera vez, la cuestión de publicar un diccionario fue planteada por un grupo de científicos en el Comisariado Popular de Educación en 1929; En ese momento, Masanov ya tenía alrededor de cuarenta mil de estas tarjetas. Sin embargo, en ese momento no se aceptó la decisión sobre la publicación. En 1929, el bibliógrafo Ferapont Ivanovich Vityazev (1886-1938) comenzó a solicitar permiso para imprimir el diccionario, pero en diciembre de 1931 fue reprimido y exiliado a Nizhny Novgorod; el asunto pronto se detuvo. En febrero de 1934, en la revista recién organizada "Bibliografía soviética", se publicó un artículo "Sobre la historia del seudónimo literario ruso", firmado por el padre y el hijo Masanov. Al año siguiente, finalmente, se decidió imprimir el diccionario, y en 1936 comenzó a aparecer en la editorial Academia , editado por A. A. Borovsky y N. P. Kiselev [4] .

De los tres volúmenes propuestos, solo salió el primer volumen (letras A - M) y, a pesar de que la publicación salió en una tirada pequeña de 300 copias (originalmente planeadas 3300), que se permitieron distribuir solo a bibliotecas científicas, se detuvo de inmediato, porque el primer volumen incluía los seudónimos de "enemigos del pueblo" como L. B. Kamenev (Rosenfeld) (hasta 1935 - director de la editorial Academia), G. E. Zinoviev y otros "oportunistas", como así como escritores emigrantes. La meticulosidad científica de Masanov estuvo a punto de jugarle una broma cruel.

La editorial "Academia" pronto dejó de existir. Una parte de la circulación podría destruirse por completo, otra parte transferirse a guardias especiales.

"Archivo central. No sujeto a divulgación. Le enviamos el libro de I. F. Masanov "Diccionario de seudónimos de escritores y científicos rusos", Volumen 1. Es necesario almacenar en almacenamiento especial o como publicaciones que no están sujetas a divulgación. Y sobre Jefe del Sector Operativo de la URSS Glavlit (Davydov)"

- La actitud de Glavlit ante el Archivo Central. - M. , 1936. Regreso: VP-1974.

Cinco años más tarde, en la revista " Bibliografía soviética ", (1940. - No. 1) se publicó un artículo de I.F. Masanov, escrito junto con su hijo: "Bibliografía de seudónimos, anónimos, engaños y plagios" [4] . Y en vísperas de la Gran Guerra Patriótica , el Diccionario de seudónimos comenzó a aparecer nuevamente, en tres volúmenes. En ese momento, Masanov ya había acumulado 60 mil tarjetas con seudónimos. La publicación comenzó a aparecer en la Cámara del Libro de toda la Unión bajo la dirección de M. A. Godkevich y B. P. Kozmin en forma truncada: se suponía que publicaría solo la séptima u octava parte de todo el material recopilado. Esta vez, la guerra se lo impidió al científico: en el verano de 1941, solo el primer volumen (letras A - L) logró salir.

Desafortunadamente, durante la guerra, el archivo de Masanov no se conservó en la Cámara del Libro de toda la Unión. En 1949, finalmente, se publicó el doble segundo y último tercer volumen del sufrido "Diccionario"; el trabajo organizativo y científico sobre su publicación fue realizado por el hijo de Ivan Filippovich, Yuri Ivanovich Masanov, bibliógrafo, crítico literario y director científico de la Cámara del Libro de toda la Unión. Al final, logró completar la empresa de su padre, y en el período 1956-1960 se publicaron cuatro grandes volúmenes del Diccionario de seudónimos de escritores, científicos y personajes públicos rusos; IF Masanov figuraba como el autor de la publicación, aunque el diccionario fue complementado y preparado para su publicación por su hijo. Ya incluía unos 80 mil seudónimos. En el cuarto volumen final del diccionario, apareció un anuncio para que todas las partes interesadas enviaran comentarios y adiciones al diccionario a la dirección de la Cámara del Libro de toda la Unión a Yu. I. Masanov, ya que tenía la intención de continuar trabajando en la divulgación. de seudónimos en el futuro.

A pesar del importante valor científico, esta edición todavía no escapó a algunas lagunas, algunas de las cuales fueron causadas por motivos de censura . Probablemente, por las mismas razones, los autores del libro de referencia "Ficción rusa: Índice de manuales bibliográficos", publicado en 1976 por la editorial "Kniga", mencionando la edición de cuatro volúmenes del diccionario de I.F. Masanov de los años cincuenta. , no recuerdo sus ediciones anteriores [10] .

Una publicación similar al "Diccionario de Pseudónimos" hasta ahora no existía en la bibliografía nacional (como, de hecho, en el mundo). I. F. Masanov fue el primer bibliógrafo que decidió llevar a cabo una tarea tan grandiosa, la necesidad de darse cuenta que sintieron muchos investigadores antes de Masanov, ya que el seudónimo literario había sido ampliamente utilizado desde el siglo XVIII.

Había muchos motivos que obligaban a los autores a utilizar seudónimos. Masanov los analizó en el prefacio de su obra principal. Esta es una coyuntura política, oficial, la eufonía de un apellido, un apellido que expresa una actitud personal, un deseo de ocultar el verdadero origen, un juego literario, una "bufonada" humorística. Muchas otras razones personales y sociales han provocado y están provocando su uso generalizado en Rusia en todas las ramas del conocimiento y la creatividad.

El "Diccionario" de Masanov era una especie de libro de referencia universal sobre un seudónimo literario y no solo. En términos de integridad de la información sobre personalidades individuales, se acerca a un diccionario enciclopédico y, en algunos casos, puede reemplazarlo: después de todo, además de los seudónimos, Masanov da el nombre real, el apellido y el patronímico de los autores que conoce, su ocupación. , fechas de su vida, lugar de nacimiento y lugar de muerte, su lugar de publicación, año, número de edición, en algunos casos hasta el título de las obras, para las mujeres, si es posible, se indica el apellido anterior al matrimonio. Se dan enlaces a fuentes de información. El Diccionario también incluyó autores extranjeros que publicaron en Rusia bajo seudónimos.

Y dado que la gran mayoría de todos los autores rusos en general usaban seudónimos, está claro que en el Diccionario se puede encontrar información sobre tales personalidades que no se presentan en ningún otro diccionario enciclopédico o referencia literaria. No ha perdido su valor hasta la fecha, aunque hace tiempo que necesitaba actualizarse y complementarse con una lista de autores de artículos anónimos.

Actualmente, el Diccionario de Alias ​​se reproduce parcialmente en forma electrónica en el portal de la Biblioteca Electrónica Fundamental , pero la versión electrónica no repite completamente el texto del diccionario de Masanov, ya que [11] :

Los datos de Masanov fueron revisados, corregidos y complementados por el personal del Departamento de Bibliografía y Estudios de Fuentes del Instituto de Literatura Rusa (Casa Pushkin) de la Academia Rusa de Ciencias y la Biblioteca Nacional Rusa sobre la base del índice de fichas de la Biblioteca Nacional. Biblioteca de Rusia y una serie de otras fuentes. Este trabajo está en curso; a medida que avanza, este ENI se corregirá y complementará.

- ENI "Diccionario de alias"

Masanov y las organizaciones públicas

I. F. Masanov fue miembro de la Sociedad Bibliográfica Rusa de la Universidad de Moscú , la Sociedad A. P. Chekhov, la Sociedad de Asistencia al Museo Literario Estatal y miembro del Consejo Académico de la Cámara del Libro de toda la Unión. Al mismo tiempo, estuvo en estrecho contacto con instituciones científicas como la biblioteca. V. I. Lenin y M. E. Saltykov-Shchedrin, Casa Pushkin , Academia de Ciencias , Museo A. P. Chekhov, Instituto de Literatura Mundial. A. M. Gorky , con publicaciones literarias: “Book News”, “Bibliographic News”, “ Literary Heritage ”, etc. [5] .

Bibliografía

Notas

  1. Berkov P. N. , P. B. Masanov // Enciclopedia literaria - Academia Comunista , Gran Enciclopedia Rusa , Ficción , 1929. - V. 7.
  2. 1 2 Gracheva I. B. Masanov Ivan Filippovich // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. - M .: Enciclopedia soviética , 1974. - T. 15: Lombard - Mesitol. - S. 435-436.
  3. 1 2 3 I. F. Masanov, "Diccionario de seudónimos de escritores, científicos y figuras públicas rusas". En 4 tomos. - M . : Cámara del Libro de toda la Unión, 1956-1960.
  4. 1 2 3 4 5 6 Bessonov V. A. Bibliógrafo y su vivienda // Diario de Moscú . - 2016. - Nº 4 (304) . - S. 28-49 .
  5. 1 2 3 4 5 Sistema Bibliotecario Centralizado No. 1 del Distrito Administrativo Este. Documentos del fondo de historia local (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 11 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009. 
  6. PD …Bibliografía de la provincia de Vladimir… Copia de archivo fechada el 26 de julio de 2021 en Wayback Machine  // Historical Bulletin, agosto de 1905, págs. 575-576.
  7. En 1928, la dirección postal de la casa en la postal se indicaba de la siguiente manera: “Moscú, en Preobrazhenskaya Zastava, detrás del eje Cherkizovsky, Gogolevskaya st. (contra "Radio"), casa número 10, apto. una". "Radio" es una planta de hardware (Cherkizovsky Val, 9), que luego se convirtió en NIIDAR . La casa en sí no se ha conservado; en su lugar ahora hay un edificio de varios pisos "Mosrentservis".
  8. Alexandra Vasilyevna Nikishina era una campesina del pueblo de Dobryninskoye, provincia de Vladimir . Su boda tuvo lugar en 1896. Los hijos Vladimir (1900-1926), Nikolai, Yuri (1911-1965), las hijas Vera y Seraphim nacieron en la familia. Después del nacimiento de su primer hijo, Vladimir, la familia vivió en un antiguo gallinero, en el patio de la casa número 51 en la calle Myasnitskaya . Luego, se alquiló un apartamento de tres habitaciones detrás de Krestovskaya Zastava, luego la familia se mudó a la calle Bolshaya Pereyaslavskaya y, en diciembre de 1910, a la calle Irininskaya (casa 41, apartamento 4). En el verano de 1912, se compró una casa en la calle Gogolevskaya en Cherkizovo, en la misma calle donde en la primavera de 1911 la hermana de I. F. Masanova Maria Filippovna con su esposo Ivan Vasilyevich Kostin compró la casa (No. 3).
  9. " Enciclopedia de Moscú " (Volumen I. Libro 2. - M .: Fundación de la Enciclopedia de Moscú, 2008. - S. 565.) indica erróneamente el cementerio de Bogorodskoe como lugar de enterramiento .
  10. Nikitin E. N. Sobre la historia de la creación del "Diccionario de seudónimos ..." de I. F. Masanova // Libro. Investigar y materiales - M. , 1992. Sáb. 64. - S. 90-98.
  11. FEBRERO . ENI "Diccionario de apodos" . Consultado el 6 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012.

Literatura