| Juan Milner sj | |
|---|---|
| Juan Milner | |
| Nombrar al nacer | John Henry Milner |
| Lugar de nacimiento | Yorkshire , Reino Unido |
| Fecha de muerte | 30 de mayo de 1951 |
| Un lugar de muerte | Dublín , Irlanda |
| Ocupación | líder de la diáspora rusa , sacerdote jesuita , maestro , misionero , traductor |
John Milner sj [1] ( Ing. John Henry Milner ; Yorkshire , Gran Bretaña - 30 de mayo de 1951 , Dublín , Irlanda ) - líder de la diáspora rusa , sacerdote jesuita , maestro , misionero , miembro del apostolado ruso .
Nacido en una familia católica irlandesa .
En 1927 ingresó en la Orden de los Jesuitas .
A partir de 1934 estudió en Russicum , aceptó la ordenación en el rito bizantino .
En 1939 fue enviado en misión a Estonia , pero pronto se vio obligado a trasladarse a Palestina .
Desde 1941 , en China , participó en la organización y construcción de un colegio ruso en Shanghai [2] .
Construyó un trono con sus propias manos, hizo atriles y otras cosas para la iglesia de la casa, instaló un taller de carpintería en su celda. En 1942, el colegio aceptó a los primeros alumnos, el P. John fue prefecto e inspector, confesor y paramédico.
—Kolupaev V. _ Misión católica en China.En 1943, fue arrestado por las autoridades japonesas de ocupación y encarcelado en un campo de concentración , donde permaneció recluido durante más de dos años.
En 1948 se trasladó a Hong Kong , luego fue a Dublín , donde sirvió como confesor en la comunidad monástica femenina de St. Columban en los ingleses. Castillo de Rathfarnham , aquí se mudaron monjas de Shanghai , que dirigían una escuela para niñas rusas. La comunidad siguió sirviendo según el rito bizantino y utilizando el idioma ruso .
Se dedicó a las traducciones al inglés de las obras del padre Kirill Korolevskiy [3] [4] . Ayudó al DP ruso , también dedicado a la edición litográfica de los himnos de la iglesia rusa, copió unas 600 páginas de música con su propia mano. Recibió una invitación a Nueva York , al Centro Ruso de la Universidad Católica de Fortdam .