Moby Dick (película, 1956)

Moby Dick es una adaptación de 1956  de la famosa novela de Herman Melville . Producida y dirigida por John Huston .

Trama

La película transmite con precisión la trama principal del libro, hasta la preservación del texto original de monólogos y diálogos. Las principales diferencias son:

1. El loco predicador Elijah (una alusión a Elijah ), en vísperas de la partida del Pequod, predice exactamente lo que sucederá en la final con el barco y su tripulación. El libro solo lo insinúa.
2. La figura del arponero del ballenero del capitán Fedallah fue eliminada de la película. Fue él, según el libro, quien fue "crucificado" a lomos de Moby Dick, Ahab ocupó su lugar en la película. En el libro, Acab fue arrastrado al mar por una cuerda y nunca más se lo volvió a ver.
3. El final dramático de la película, cuando el muerto Ahab "llama" al equipo detrás de él, es completamente ficticio por Ray Bradbury y el director. En la película, el oficial superior de Starbuck, que se opuso firmemente a la caza de Moby Dick por parte del Capitán Ahab, de repente se obsesiona y, con su ejemplo, lleva a todo el equipo a la muerte y les ordena atacar a una ballena gigante. En la novela, el barco y la tripulación mueren después de una colisión frontal con Moby Dick.

Producción

Ya al ​​escribir el guión , Bradbury y Huston discutieron mucho, y Bradbury afirmó que nunca fue capaz de superar la novela de Melville hasta el final. La relación entre el director y el guionista quedó reflejada en la novela de Bradbury Green Shadows, White Whale [ 1] , publicada en 1992, y en la historia Banshee , escrita en 1984 (posteriormente incluida por el autor en la novela).

En un principio, el director iba a invitar a su padre, Walter Houston , al papel de Ahab, pero cuando el proyecto empezó a concretarse, ya estaba muerto. Gregory Peck interpretó al Predicador Mapple en la versión televisiva de 1998.

Las escenas del mar se rodaron en Las Palmas de Canarias, y las escenas de Nueva Inglaterra y New Bedford se rodaron  en Yule ( Irlanda ). Gregory Peck declaró en una entrevista de 1995 que el 90% de las escenas de caza de ballenas se filmaron en modelos en la piscina de Shepperton Studios en Londres. El director calificó la película como "... la película más difícil que he filmado". Un clima terrible hizo estragos durante todo el período de filmación. El equipo de filmación libró una batalla interminable e infructuosa con una ballena mecánica que pesaba 30 toneladas y 90 pies de altura [2] .

Reparto

• Gregory Peck  - Capitán Ahab
• Richard Basehart  - Ismael
• Leo Genn  como Starbuck, primer oficial
• Orson Welles  - Padre Mapple, Predicador
• Friedrich von Ledebour  - Queequeg
• Edric Connor como Dagu, un arponero negro
• Noel Purcell - carpintero de barcos
• Bernard Miles  - Isla de Man

Premios y nominaciones

• 1956 Dos premios de la Junta Nacional de Críticos de Cine al Mejor Director (John Huston) y al Mejor Actor de Reparto (Richard Basehart).
• 1956 - Premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York al Mejor Director (John Huston), además de dos nominaciones: Mejor Película, Mejor Guión (Ray Bradbury, John Huston).
• 1956 - Nominación al Premio de la Sociedad Británica de Directores de Fotografía (Oswald Morris).
• 1957 Premio del Gremio de Directores de América al Mejor Director en un Largometraje (John Houston)
• 1957 - Premio Cinta de Plata a la Mejor Película Extranjera.

Notas

1. ↑ Bradbury, Ray. Sombras verdes, Ballena Blanca = Sombras verdes, Ballena Blanca. - M. : Eksmo, 2010. - 432 p. - 4000 copias.  - ISBN 978-5-699-41974-6 .
2. ↑ La película "Moby Dick" (1956) , Ray Bradbury.Ru (27 de noviembre de 2013). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013.

Enlaces

• Moby Dick en raybradbury.ru

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4610662-5 J9U : 987007309508005171 LCCN : no2006019517 VIAF : 180901458 WorldCat VIAF : 180901458