Dialectos moravos

Dialectos moravos
nombre propio moravska náreči
Países checo
Regiones moravia
Número total de hablantes 108 469 [1]
Clasificación
Categoría Idiomas de Eurasia

familia indoeuropea

grupo eslavo Subgrupo eslavo occidental Dialectos de la lengua checa
Escritura latín
glotólogo checa1259

Dialectos moravos ( checo. moravská nářečí ) es un nombre convencional para un conjunto de dialectos heterogéneos de la lengua checa , comunes en Moravia . Este concepto une los dialectos de los grupos de dialectos de Moravia Central (Hanack) , Moravia Oriental (Moravia-Eslovaca) y Moravia del Norte que no tienen un estándar literario. En la República Checa , los dialectos moravos se consideran oficialmente un grupo de dialectos del idioma checo . Sin embargo, parte de la población de Moravia se nota al responder las preguntas del censo sobre su lengua materna como una lengua morava separada . Sí, según el censo de 2011en la República Checa, 108.469 personas declararon el moravo como su lengua materna (de las cuales 45.561 personas también consideran el checo como su lengua materna) [1] .

A diferencia de los dialectos checos propiamente dichos , sobre la base de los cuales se formó la lengua vernácula checa ( obecná čeština ) como resultado de la integración, sobre la base de los dialectos de Moravia y Silesia , la integración dentro de la cual fue mucho menor, solo interdialectos regionales. se formaron - Hanatian ( obecná hanáčtina / středomoravština escuchar) ), Moravia-Eslovaca ( obecná moravská slovenština / slováčtina ) y Lasze o Silesian ( obecná laština / slezština ) [2] [4] .

Los interdialectos moravos, que no son variedades regionales del idioma checo cotidiano, forman solo un "sustrato", con la interferencia del idioma cotidiano de la República Checa, que se ha convertido en una forma subestándar nacional del idioma checo, se difunde en Moravia [ 5] .

Se están haciendo intentos para crear una norma literaria regional en ciertos dialectos de Moravia [6] . Así, por ejemplo, en 1998, Zbyšek Šustek propuso su propia versión de la norma literaria. Los siguientes grafemas se incluyeron en el alfabeto moravo:

a, á, b, c, è, d, ď, e, é, f, g, h, ch, i, í, j, k, l, m, n, ň, o, ó, p, q, r, ř, s, š, t, ť, u, ú, v, w, x, y, ý, z, ž.

Véase también

Notas

  1. 1 2 Obyvatelstvo podle věku, mateřského jazyka a pohlaví . Fecha de acceso: 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015.
  2. 1 2 Kuldanová, Pavlina. Čestina po síti. Útvary českého národního jazyka. Tradiční teritoriální dialekt  (checo)  (enlace no disponible) . Ostrava univerzita contra Ostrava (2003). - Mapka českých nářečí (mapa de dialectos checos). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016.  (Consulta: 14 de mayo de 2013)
  3. Bělič J. Nastin české dialektologie. - Praga: SPN, 1972  .
  4. Belich J. Estado y tareas de la dialectología checa // Cuestiones de lingüística. No. 4. — M .: Nauka , 1968. — S. 10.
  5. Skorvid S.S. Idioma checo // Idiomas del mundo: lenguas eslavas. - M. , 2005. - S. 1.  (Consulta: 28 de noviembre de 2012)
  6. Dulichenko, Aleksandr D. Slawische Sprachen. Mährisch  (alemán)  (enlace inaccesible) S. 291-292. Alpen-Adria-Universität Klagenfurt . Enzyklopädie des europäischen Ostens (2001). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017.  (Consulta: 1 de junio de 2015)