Hombrecito

hombrecito
est. väike mees, väikemees
Mitología estonio
terreno Estonia
Interpretación de nombres hombre
Piso masculino
Personajes relacionados Kalevipoeg
Menciones Epopeya popular estonia " Kalevipoeg "

Un campesino , un hombrecito ( est. väike mees, väikemees ) es un personaje de la epopeya popular estonia Kalevipoeg .

Mencionado en los cantos undécimo y duodécimo de la epopeya [1] .

Canto Once

Kalevipoeg lleva tablones a través del lago Peipsi * Robo de la espada * Kalevipoeg conjura la espada * Aventuras de un hombrecito

Kalevipoeg camina desde el lago Peipus hasta la casa, cargando un pesado equipaje al hombro, y ve tres bosques : abetos , pinos y avellanos . Camina por el bosque de abetos rojos, atraviesa el pinar y atraviesa el avellano, cuando de pronto siente que alguien le agarra tenazmente el tobillo [2] :

El poderoso Kalev miró: ¿Quién le hace cosquillas en el talón? Ve - salió del arbusto hombre de campo Tan alto como el chico actual. ¡Cómo tembló , pobre hombre! sus rodillas temblaban Los dientes se rompieron del miedo. Pidió protección _ Se lamentó amargamente y lloró: “¡Ten piedad, poderoso hermano! ¡Sálvame, poderoso! ¡Protégete, Kalevipoeg! Perdí mi camino en la espesura, ¡Perdí mi camino a casa!

Kalevipoeg agarra al campesino por el pescuezo, lo mete en su mochila y le pregunta por qué tenía tanto miedo, por qué se subió a los arbustos. [2]

Y el hombre respondió chillaba desde el fondo de la mochila, como una rana croando Del pozo profundo - Ayer por la tarde, al amanecer, Caminé por el lago En la costa de abetos rojos De repente perdí mi camino Y el camino sin nombre Salió al patio del bosque. A la puerta llamé Pedí una estancia de una noche .

En medio de una choza enorme, una abuela estaba sentada junto al caldero y cocinaba sopa de guisantes. Le dio al campesino un poco de guiso, luego hizo una cama en medio de la choza y le ordenó que subiera rápidamente a la paja y se sentara allí como un ratón antes de que regresaran sus hijos. La abuela le ordenó al campesino que no se moviera y que no dijera una palabra, de lo contrario vendría su muerte. El campesino agradeció a la anciana [2] :

Me incliné ante la anciana la abuela dijo gracias Para pasar la noche, para una buena cena. Sí, por una palabra amable. Y me enterré en la paja Enderezar los costados y la espalda...

Aquí, dice además el campesino, se escuchó un rugido lejano, la tierra zumbaba por los pesados ​​escalones, y dos hermanos, pesados ​​como osos, cayeron en la choza. La abuela les puso la mesa y se sentaron a cenar: "tazones, un codo de ancho, cucharas, como cucharones". Después de comer, los hermanos se acostaron: el hermano mayor estaba en la pared derecha, el hermano menor estaba en la pared izquierda, el campesino estaba acostado en el medio y la anciana estaba en el suelo. Los vientres de los hermanos se hincharon por la sopa de guisantes, y de sus "puertas traseras" salieron "torbellinos ruidosos", "vientos ardientes", de los cuales el campesino comenzó a volar alrededor de la choza primero hacia una pared, luego hacia otra. Así que corrió toda la noche "de un lado a otro", "sin saber dormir y descansar" [3] .

Al amanecer, la anciana salió de la choza sin cerrar bien la puerta, y, como dice más adelante el campesino [4] :

En sus talones rápidamente Se deslizó por la rendija de la puerta - ¡Y corre lo más rápido que puedas! Corrí por el bosque de abetos , Corrió a través de un bosque de pinos, Corrió a través de la avellana Allí me acurruqué en los arbustos, ¡Allí, afortunadamente, te conocí!

Kalevipoeg simplemente se ríe de la historia del campesino [4] .

Canto Doce

Una pelea con adversarios y un erizo * Un largo sueño * Un sueño * El cordero de un pastor huérfano * Construyendo un puente

Kalevipoeg continúa su camino a casa, cargando tablas al hombro [5] ,

Y en una mochila un hombrecito , Bajo la protección del heroico, Soñoliento respirando alegría, Escondiéndose en dulce sueño, Como un crustáceo bajo un obstáculo.

Dado que la espada fue robada de Kalevipoeg, el héroe rompe un pino y hace un garrote con él . Es atacado por tres ladrones, "niños ladrones-hechiceros, malditos sirvientes locos"; dos de ellos tienen látigos en sus manos, en los extremos de los cuales se atan piedras de molino. Su padre les dio la tarea de robar Kalevipoeg. Kalevipoeg intenta calmar a los enemigos con palabras, pero no sirve de nada: tiene que unirse a la batalla. Cuando su garrote se rompe en astillas, se quita una de las tablas de su hombro y comienza a azotar a los "engendros del infierno" con ella. Así que saca tabla tras tabla de su equipaje, y solo quedan la mitad. El erizo, que en ese momento estaba sentado en el cortavientos, aconseja a Kalevipoeg que golpee a los enemigos con el borde del tablero, y no plano. Kalevipoeg acepta este consejo, y los hijos del hechicero se dispersan y desaparecen. El héroe decide descansar, pero hay un atolladero inestable alrededor, y tiene que preparar una cama para sí mismo, arrastrando arena de las areniscas circundantes. Antes de acostarse, quiere refrescarse con una rebanada de pan [6] :

Y cuando en tu mochila, Apresuradamente metió la mano Me topé con uno frío: Salvaron al hombrecito , Allí yacía, completamente congelado, Ya no tenía sueño, sino muerto... ¿Cómo fue el apuesto swara? Con los hijos del malvado ladrón, Sus golpes son mágicos, sus palos pesados El pobre hombre fue golpeado hasta la muerte: Él , desgraciado, no hizo ni un sonido, Murió y no se movió.

Después del discurso fúnebre, Kalevipoeg entierra al campesino [7] .

Véase también

Literatura

Notas

  1. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 113–134.
  2. ↑ 1 2 3 Kalevipoeg, 1979 , pág. 121.
  3. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 122.
  4. ↑ 1 2 Kalevipoeg, 1979 , pág. 123.
  5. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 124.
  6. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 125–126.
  7. ↑ Kalevipoeg, 1979 , pág. 128.