Mosqueteros veinte años después
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de julio de 2022; la verificación requiere 1 edición .| Mosqueteros veinte años después | |
|---|---|
| Género |
pelicula de aventuras pelicula capa y espada |
| Productor | Georgy Yungvald-Khilkevich |
| Establecido | Veinte años después |
| Guionista _ |
Georgy Yungvald-Khilkevich Georgy Nikolaev |
| Protagonizada por _ |
Mikhail Boyarsky Veniamin Smekhov Valentin Smirnitsky Igor Starygin Victor Avilov Anatoly Ravikovich |
| Operador | Alejandro Nosovsky |
| Compositor | Máximo Dunayevski |
| Empresa cinematográfica | TPO "Soyuztelefilm" , empresa conjunta soviético-francesa "Moscú", empresa-estudio "Katran", con la participación del estudio de cine de Odessa |
| Duración | 300 minutos |
| País |
URSS → Rusia Francia |
| Idioma | ruso |
| Año | 1992 |
| pelicula anterior | D'Artagnan y los tres mosqueteros |
| próxima película | El secreto de la reina Ana o Los mosqueteros treinta años después |
| IMDb | identificación 0125418 |
"Mosqueteros veinte años después" : un largometraje de televisión de cuatro episodios , filmado por la asociación Soyuztelefilm (una empresa conjunta soviético-francesa "Moscú", la compañía-estudio "Katran") con la participación del estudio de cine Odessa basado en el novela del padre A. Dumas “ Veinte años después ”, continuación de D'Artagnan y los tres mosqueteros . El rodaje comenzó en el verano de 1990 [1] y se llevó a cabo durante diez meses en Tallin , Leningrado y Odessa [2] . En agosto de 1991, las canciones de la película interpretadas por Igor Nadzhiev [3] se grabaron en el estudio Record-class . En 1992, se completó el trabajo en la película (doblaje y edición), el estreno tuvo lugar del 1 al 4 de enero de 1993 en el Canal 1 Ostankino .
Trama
En un momento convulso para Francia y para él personalmente, el primer ministro del reino de Francia, el cardenal Mazarino , exige a la reina Ana de Austria que le dé los nombres de cuatro amigos que la ayudaron con éxito en la lucha contra el cardenal Richelieu .
Bajo la presión de Mazarino, la reina Ana nombra el nombre de D'Artagnan , lugarteniente de los mosqueteros reales . Mazarino llama a D'Artagnan y le ordena buscar a Athos , Porthos y Aramis para alistarlos a su servicio. Pero D'Artagnan logra cumplir la orden de Mazarino solo parcialmente: solo se le une Porthos, que está alejado de la política, que se ha convertido en un rico terrateniente du Vallon. Athos, que entonces criaba a sus hilos Raoul, y Aramis, que deviene abad d'Herblay, están del lado de la Fronda hostil al cardenal , dirigida por el duque de Beaufort encarcelado . Entonces, los antiguos amigos se convierten temporalmente en adversarios. Y sus caminos se cruzan ya con la fuga del duque de Beaufort del Château de Vincennes . Sin embargo, la amistad es más fuerte que la intriga política. Y cuando Mordaunt, el hijo de la insidiosa Lady Winter , se dispuso a vengarse de los Mosqueteros por la muerte de su madre, los cuatro valientes se reencuentran nuevamente.
Su nuevo adversario, Mordaunt, no es demasiado quisquilloso con los medios para eliminar a sus enemigos. El primer objetivo de su venganza es el verdugo de Lille , que una vez decapitó a Milady (aunque antes, Mordaunt logró enviar asesinos a Aramis). Antes de su muerte, el verdugo menciona el nombre de una de esas personas, por orden de quien ejecutó a milady. Este nombre es Comte de La Fere, también conocido como Athos. Después de conocer el nombre de Athos, Mordaunt sigue su rastro y aprende los nombres de todos los demás. Con él entran cuatro amigos, así como con el señor de Jussac, que se ha unido a él, su viejo enemigo, en una lucha que acabará con la victoria sobre ambos. Los valientes mosqueteros tendrán que luchar con el mismísimo cardenal Mazarino, que se espera que pierda el primer ministro.
Reparto
- Mikhail Boyarsky - D'Artagnan
- Veniamin Smejov - Athos
- Valentín Smirnitsky - Porthos
- Igor Starygin - Aramis (voz de Igor Yasulovich )
- Viktor Avilov — Mordaunt
- Anatoly Ravikovich - Cardenal Mazarino
- Alisa Freindlich - Ana de Austria
- Yuri Dubrovin - La Chesnay
- Ekaterina Strizhenova como Madeleine
- Alexey Petrenko - Carlos I
- Oleg Belov - Oliver Cromwell
- Arnis Licitis como Lord Winter (voz de Vladimir Kuznetsov )
- Olga Kabo - Duquesa de Chevreuse
- Sergei Shnyrev - Vizconde de Brazhelon
- Pavel Vinnik - La Ramée
- Igor Dmitriev - duque de Beaufort
- Yuri Sherstnev - verdugo de Lille
- Elena Karadzhova como la reina Enriqueta
- Vladimir Balón - de Jussac
- Vadim Kondratiev - Commenge
- Boris Kashcheev - Flamaran
- Lilia Ivanova como la princesa Enriqueta
- Sergei Boyarsky - Carlos II en la infancia
- Yulia Sholkova como Louise de La Vallière cuando era niña
- Victor Pavlovsky - ex árbitro
- Ermengeld Konovalov como sirviente de Porthos
- Jaak Priints - Sirviente de Athos
- Valentin Maslov - el dueño de una taberna en el pueblo
- Larisa Luppian - monja
- Vasily Vekshin - Comandante en Jefe del Ejército de Carlos I
- Alexander Barablin - Comisionado del Parlamento
- Inga Ilm como sirvienta de la duquesa de Chevreuse
- Evgeny Gerchakov - La Bruyere
- Valentín Bukin como du Bertois
Equipo de filmación
- Productor general: Yuri Kononchuk
- Productores: Oleg Botogov, Georgy Yungvald-Khilkevich
- Guionistas: Georgy Nikolaev, Georgy Yungvald-Khilkevich
- Director de escena: Georgy Yungvald-Khilkevich
- Director de fotografía: Alexander Nosovsky
- Diseño de producción: Larisa Tokareva
- Vestuario: Svetlana Yanovskaya
- Compositor: Maxim Dunayevsky
- Letrista: Leonid Derbenev
- Canciones interpretadas por: Igor Nadzhiev
- Ingeniero de sonido: Eduard Goncharenko
- Arreglos musicales y grabación: Svetoslav Lazarov
- Coordinador de acrobacias y esgrima: Vladimir Balon , con la participación de Vitaly Vasilkov
- Soporte de caballos y acrobacias: LPTP "Prostor" bajo la dirección de Nikolai Pavlyuk
- Directora de edición: Irina Blogerman
- Directores de cine: Vladimir Maltsev , Oleg Moguchev
Canciones que aparecen en la película
- "Ángel de la guarda" [4] , interpretada por Igor Nadzhiev [5] .
- "Canción de la Madre" [6] [4] , interpretada por Igor Nadzhiev.
- "Nuestro honor" [6] , interpretada por Igor Nadzhiev.
- “Tengo miedo de esta oscuridad” , interpretada por Igor Nadzhiev.
- "¿Qué soy sin ti?" , interpretada por Igor Nadzhiev.
- "Persecución" , interpretada por Igor Nadzhiev (no incluida en la película).
- "Razón de pelea" , interpretada por Igor Nadzhiev (no incluida en la película).
- "Reggae about money" [4] [6] , interpretada por Igor Nadzhiev (solo la pista de fondo de la canción se incluyó en la película como música de fondo).
- "Canción de los mosqueteros" ("Es hora, hora, alegrémonos ..."), interpretada por Mikhail Boyarsky (fonograma, grabado en 1978, suena en la cuarta serie final, al final de los créditos de la película).
La grabación de canciones y música para la película se realizó en el estudio Record-Class en 1991.
A diferencia de la primera película sobre los Mosqueteros (donde VIA "Festival" se encargó de la música), la música "en vivo" está completamente ausente aquí. Todas las bandas sonoras musicales, incluidas las partes de guitarra eléctrica, se crearon en el mismo sintetizador: "Ensoniq SD-1" en sonido estéreo, que, sin embargo, no se utilizó en la producción y publicación de la película. Incluso con el lanzamiento del DVD de Close-up, el sonido permaneció monofónico y la imagen no se restauró.
Filmación
- La idea de filmar una secuela de " D'Artagnan y los tres mosqueteros " nació en la mente de los creadores de la película en un momento en que Mikhail Boyarsky, Veniamin Smekhov, Valentin Smirnitsky e Igor Starygin alcanzaron la edad de sus héroes en el novela "Veinte años después" de Alexandre Dumas [7] .
- The Musketeers Twenty Years Later y The Secret of Queen Anne, o The Musketeers Thirty Years Later se filmaron simultáneamente, fue un gran proyecto de seis episodios [8] . Según las memorias de Igor Starygin : “La continuación de la serie fue filmada por insistencia de Boyarsky. Literalmente torturó al director Georgy Yungvald-Khilkevich con persuasión. Se balanceó durante mucho tiempo, pero luego se lo quitó. Cierto, a media fuerza, ya sin la ilusión que había en la primera película. Y porque “20 años después” resultó ser, de hecho, un fracaso. Pero en paralelo con esta cinta, también filmamos la tercera película: "El secreto de la reina Ana", basada en la novela "Vizconde de Brazhelon". La confusión fue terrible. Por la mañana nos preparábamos para una película, por la tarde para otra, ya veces nos olvidábamos de quién estábamos interpretando en ese momento. Y, sin embargo, “El secreto de la reina Ana” resultó mejor que “20 años después” » [9] .
- Habiendo comenzado a filmar la película "Los mosqueteros veinte años después", Georgy Yungvald-Khilkevich estuvo buscando un actor para el papel del cardenal Mazarin durante mucho tiempo. Entonces Mikhail Kozakov le presentó a Anatoly Ravikovich . El propio director habló sobre esto en una entrevista: “ Necesitaba un actor para el papel del cardenal Mazarino. Compartí este problema con Misha Kozakov y exclamó: “¿Qué estás buscando, porque todo es extremadamente simple? Mazarin es Tolya Ravikovich!” Tolya realmente era la viva imagen de un cardenal, especialmente en una larga túnica roja bordada con oro. Inmediatamente llamé a Ravikovich, me presenté y lo invité al tiroteo. De hecho, no teníamos ninguna muestra. Tolya fue inmediatamente aprobada en la imagen " [10] .
- Inicialmente , Victor Avilov estaba muy descontento con el papel de Mordaunt. No quería interpretar a un asesino excepcionalmente despiadado y fanático, quería mostrar algunos rasgos humanos en su héroe. Y para el director Mordaunt era la personificación del mal. En su opinión, de lo contrario, los mosqueteros habrían parecido estúpidos, ya que los cuatro querían matar a una sola persona [11] . El mismo Avilov habló sobre este trabajo de la siguiente manera: “ No me gustó que el director me obligara a jugar lo que no me gustaba. Aunque, cuando hablamos antes de disparar con Yungvald-Khilkevich, me dijo: “Vitya, entiendes, cuatro cabras sanas mataron a tu madre. ¡Cómo debes tratarlos! ¡¿Bueno cómo?! Es un acto noble de tu parte, especialmente en esos años, vengar el asesinato de tu madre. Esa es toda su excusa. Métodos de matar: esta es la segunda pregunta. La gente no entiende y dice: “¡Vaya, Mordaunt!” ” [12] [13] .
- Hubo una larga controversia en el plató sobre cómo Athos mataría a Mordaunt. Se decidió que el buen héroe no debería clavarlo simplemente con una daga, por lo que con la participación del director de acrobacias Vladimir Balon , se inventó una escena de emboscada en el molino cuando Mordaunt secuestra al vizconde de Brazhelon, y los mosqueteros tienen que salvarlo. [14] [15] . Dado que durante todo el período de rodaje hubo problemas de financiación y la falta de la cantidad de película necesaria, Balon construyó toda la lucha con el telón de fondo de sacos de harina que se balanceaban para cubrir y suavizar posibles fallas y carencias [8] . El propio Balon, que interpretó el papel de de Jussac, recordó la filmación de esta escena: “ Hubo tal idea de que Athos dispara a Mordaunt, y él se esconde detrás de mí y la bala me golpea. Miro a Athos a los ojos y digo: "¡Este es mío!", luego me giro bruscamente, apuñalo a Mordaunt con mi espada y caigo muerto. El problema es que no teníamos suficiente película. Si tuviéramos una película, se filmaría una vista de primer plano separada, una toma separada ... Y todo estaría claro. Y tantos espectadores no entienden qué pasó y por qué uno pinchó al otro. A día de hoy, es un crucigrama para el espectador ” [7] .
- Durante el rodaje de la película "Mosqueteros veinte años después", Georgy Yungvald-Khilkevich se vio obligado a irse de urgencia para recibir tratamiento [3] en Estados Unidos y Mikhail Boyarsky, reemplazándolo durante algún tiempo, filmó varios episodios de esta película como director [8 ] [16] .
- El equipo de filmación fue asaltado dos veces, robando todos los accesorios. El director de la imagen, Oleg Botogov, tuvo que estar de acuerdo con las autoridades de la colonia local, y los prisioneros restauraron rápidamente todos los accesorios de las fotografías [17] .
- Al comienzo de la filmación, Mikhail Boyarsky se cayó de su caballo sin éxito y se rompió el brazo. Por lo tanto, pasó una parte importante del período de filmación enyesado, con un guante en la mano izquierda [17] [8] .
- Inicialmente, se suponía que Alexander Gradsky [17] escribiría la música para la película . Georgy Yungvald-Khilkevich habla de esto en su libro Behind the Scenes: “ Gradsky recibió ochenta mil como honorarios. En ese momento, la cantidad era enorme. Por toda la música de ambas películas: "Los mosqueteros veinte años después" y "El secreto de la reina Ana, o Los mosqueteros treinta años después". Pero no dio una sola nota. Y la administración del cuadro le exigió que le devolviera el dinero. Pero no estaba allí. Sin música, sin dinero. Y se armó todo el alboroto porque quería que sonara el estribillo “Es hora de alegrarse…”. A Gradsky no le gustó que, además de sus propias canciones, la película incluyera una canción de otro compositor. Y luego, en el último momento, volví a recurrir a Maxim Dunayevsky. Aunque entendió que Max no sería capaz de hacer la misma música que para Los tres mosqueteros. Max escribió buenas canciones y casi gratis: como pago, la dirección de la película le entregó "Moskvich-2141". Es una pena, pero la música de "Twenty Years Later" todavía no se convirtió en un evento " [3] .
- Durante el rodaje de Los mosqueteros veinte años después, Mikhail Boyarsky filmaba simultáneamente en el estudio Lenfilm la película musical Tartuffe de Jan Fried [18] .
- Originalmente se asumió que todas las canciones de la película serían interpretadas por Mikhail Boyarsky . Pero Boyarsky no tuvo tiempo de anotarlos, pues partió hacia el Lejano Oriente , donde realizó largas giras, en las que perdió la voz y tuvo problemas en las cuerdas vocales. Por esta razón, Georgy Yungvald-Khilkevich tuvo tal movimiento como director que las canciones de la película deberían ser interpretadas por un solo cantante detrás de escena. Por recomendación del poeta Leonid Derbenev , el cantante Igor Nadzhiev [19] [20] fue elegido como intérprete de las canciones . Esta circunstancia fue una de las razones por las que las relaciones entre el director y los intérpretes de los papeles de los mosqueteros terminaron el rodaje de los proyectos "Mosqueteros veinte años después" y " El secreto de la reina Ana, o Los mosqueteros treinta años después ". " se deterioró gravemente [9] y no se comunicaron durante varios años [21] .
- En el set de la película, Igor Starygin abusó mucho del alcohol. Según el director, en una de las escenas no aguantó nada, tuvo que ser sostenido: el asistente se tumbó en el piso y le apoyó la espalda con un trapeador. El mismo Georgy Yungvald-Khilkevich habló sobre esto en detalle: “ Veinte años después, en los mosqueteros, Igor y yo tuvimos conflictos salvajes. Starygin, antes del episodio más difícil con los caballos, estaba acostado en una habitación de hotel. El final de la imagen, pero Igor no está allí, todo tuvo que ser filmado con un suplente. Ordené enviarlo a Moscú. Y Starygin, el desafortunado, cuando los asistentes vinieron por él, agarró un perchero en la habitación del hotel y declaró que ella era su única amiga y que sin ella no volaría a ninguna parte. Igor era delgado, pero fuerte, así que lo subieron al avión con esta percha en los brazos y voló a casa con ella ” [22] [23] .
- Al principio, Ekaterina Strizhenova fue invitada al papel de Louise de La Valliere , pero luego Georgy Yungvald-Khilkevich le ofreció el papel de Madeleine, que iba a ser interpretado por otra actriz. Mikhail Boyarsky se opuso a la candidatura de Strizhenova, ya que la vio por primera vez y la trató como una socia que se le impuso [24] .
- De las memorias de Olga Kabo , la intérprete del papel de la duquesa de Chevreuse: “ Llegué al rodaje, pero aún no conocía de cerca ni al director ni a los actores, porque antes de eso solo tenía pruebas de pantalla. Y cuando anunciaron un receso para almorzar, vi caballos pastando cerca, en los que acababan de galopar los mosqueteros. Y yo era un ecuestre apasionado (y todavía lo soy), rápidamente conocí a los especialistas y les rogué que me dejaran montar. Montado en un caballo, me olvidé de todo, salí al galope, dondequiera que miraran mis ojos. Cuando Khilkevich vio esto, gritó al auricular: “Artista Kabo, ¿qué estás haciendo? Estás violando las reglas de seguridad, ¡vuelve al set de inmediato!“. Hubo un escándalo terrible. Me regañaron seriamente porque era responsabilidad del director y del equipo asegurarse de que todos los actores estuvieran sanos y no con extremidades rotas. Sin embargo, Georgy Emilievich notó por sí mismo que me estaba sujetando bien en la silla de montar, por lo que inmediatamente hizo cambios en el guión y reescribió la escena en la que se suponía que íbamos a jugar con Igor Starygin : lo llamo y él abre la puerta. para mi. Ahora Aramis y yo cabalgamos hasta la ventana, subimos la escalera de cuerda y luego nuestro diálogo principal continuó ” [25] .
- Durante el rodaje de la película, a menudo hubo problemas de financiación. Al principio, el dinero venía de Moscú (el rodaje lo financiaba la televisión), y cuando se agotaron, la búsqueda de las cantidades restantes ya estaba en manos del director y productor (Oleg Botogov). Por esta razón, el proceso de filmación se interrumpía a menudo por un tiempo indefinido, y el proyecto se alargaba durante diez meses [8] .
- Mikhail Boyarsky y Valentin Smirnitsky querían ampliar sus papeles tanto como fuera posible y persuadieron al director para que incluyera los diálogos filosóficos de d'Artagnan y Porthos en el guión de la novela de Dumas, lo que hizo que la película fuera algo larga [14] [15 ] [8] .
Lugares de rodaje
- El rodaje comenzó en el verano de 1990 [1] y tuvo lugar en Tallin , Leningrado , Odessa , Narva , Ivangorod , Belgorod-Dnestrovsky , Yalta , Peterhof , Pavlovsk [2] .
- La sala del trono del Gran Palacio Peterhof es el primer encuentro entre d'Artagnan y Porthos. "Hermitage" (pabellón en el conjunto del Parque Inferior en Peterhof) - cena para d'Artagnan y Porthos.
- Las escenas se filmaron en el Monasterio de Santa Brígida en Tallin: "Encuentro de Athos, Porthos, Aramis y d'Artagnan en la Plaza del Rey después de una persecución nocturna del Duque de Beaufort" (segunda serie), "Escena del duelo de Athos y Aramis con de Jussac y Flamarand en el cementerio del monasterio" (4ª serie) [26] .
- En el castillo de Glen , en la región de Tallinn, se estaban rodando los exteriores de la finca de Porthos cuando D'Artagnan acudió a él [26] .
- En el castillo de Vasalemma en el norte de Estonia , se filmaron escenas al aire libre en la finca de Athos, el castillo de Brazhelon (primera y cuarta serie) [26] . El parque de la finca de Athos se filmó en el Jardín Superior de Peterhof , y los interiores de su castillo se filmaron en el Palacio de Marly .
- Sala de secretaría en el Gran Palacio Peterhof - "Reunión de Mordaunt y Lord Winter" (segunda serie).
- Torre " Fat Margaret " en Tallin - "La fuga del duque de Beaufort del castillo de Vincennes" (segunda serie).
- En los interiores del Teatro Académico de Ópera y Ballet de Odessa , se filmó una escena en las escaleras con el cardenal Mazarin, La Chesnay y de Jussac (primera serie), y d'Artagnan descendió esta escalera cuando salió de las cámaras de la reina (cuarta serie) .
- El encuentro de d'Artagnan y de Jussac (cuarta temporada) fue filmado en las escaleras del Palacio Vladimir en Leningrado.
- Palacio Sheremetyevsky en Leningrado - en la película "El Palacio de la Duquesa de Chevreuse".
- En el Palacio Beloselsky-Belozersky , se filmaron "los interiores del Palacio Real del Palacio" : las escenas "Mazarino con un traje de mosquetero en las escaleras frente al espejo" (primera serie), "El arresto de Athos después de una reunión con la Reina y Mazarino” (4ª serie), “La reconciliación de d'Artagnan y Mazarino” (4ª serie).
- Castillo de Vyborg : lugar de rodaje de la " Prisión de Vincennes ". [27] Pero las escenas de "En el invernadero del castillo de Vincennes" donde Porthos y d'Artagnan capturan a Mazarino fueron filmadas en el invernadero del Jardín Tauride en Leningrado [28] .
- En Yalta, se filmaron las escenas "En el barco" [2] .
- La oficina de roble de Pedro I en el Gran Palacio de Peterhof: "El arrestado Carlos I observa desde la ventana la construcción de una plataforma para su propia ejecución", "Reunión del arrestado Carlos I y Aramis" (3ra serie) [27] . "Escena de la ejecución de Carlos I" fue filmada el 13 de octubre de 1990 cerca del Palacio Grand Peterhof.
- Salón de perdiz del Gran Palacio Peterhof - "Encuentro de d'Artagnan y la reina Ana de Austria" (4ª serie) [27] .
- "El estudio del cardenal Mazarin" (con una chimenea y un globo giratorio), el interior del hotel "Kozochka", la bodega del barco, el apartamento de Aramis fue filmado en los pabellones del Odessa Film Studio [8] .
- Varias escenas de la película se filmaron en la calle Rataskaevu de Tallin. En particular, allí se filmó la escena de la despedida de los amigos mosqueteros al final de la cuarta temporada, cuando acuerdan encontrarse en otros diez años.
- Las tomas finales de la película: el paso de los mosqueteros a caballo con la canción "It's time to rejoice..." fue filmada en la calle Pikk-Jalg de Tallin [29] .
Hechos
- A diferencia de la primera película, durante el rodaje de Los mosqueteros veinte años después, Mikhail Boyarsky, Veniamin Smekhov, Valentin Smirnitsky e Igor Starygin tenían casi la misma edad que sus personajes de la novela. Anatoly Ravikovich y Alisa Freindlich eran mayores que sus personajes durante el rodaje (Anna de Austria tiene 46 años, como Mazarin), pero la diferencia de edad también era mucho menor que en la primera película [3] .
- En realidad, la duquesa de Chevreuse no se llamaba Camille, sino Marie, y no era hermana del duque de Beaufort. Todo lo que los conectaba era la Fronda . En la novela de Alexandre Dumas, ella ya tenía unos cincuenta años, y la actriz Olga Kabo sólo tenía veintidós años cuando comenzó el rodaje (1990). La situación es la misma con el duque de Beaufort: en la novela tiene treinta y dos años, e Igor Dmitriev , quien lo interpretó , ya tiene más de sesenta.
- Los hechos no coinciden del todo con el libro de Alexandre Dumas, especialmente el final de la película. Por ejemplo, en el libro, Mordaunt, el hijo de Milady Winter, se ahoga en el Canal de la Mancha , y en la película emerge y sigue vengándose de los mosqueteros. De Jussac, que ayuda a Mordaunt y sirve a Mazarino, estaba completamente ausente del libro, pero otro personaje de la primera parte estaba presente en el libro: el conde Rochefort , que no era enemigo de los cuatro. A diferencia de D'Artagnan, Athos y Porthos, que lograron sus objetivos tanto en la película como en el libro, nada se dice de los objetivos de Aramis, quien presentó una amplia lista de demandas al cardenal. [30] También hay una serie de otras desviaciones de la trama. Beaufort fue ayudado a escapar de la prisión por Grimaud, quien estuvo ausente de la película desde la primera parte. También falta Planchet, quien en el segundo libro se convirtió en un amigo cercano de d'Artagnan y en un empresario. A la película también le falta por completo la historia del levantamiento parisino, que fue dirigido por un mendigo de la iglesia de St. Eustache, el ex Sr. Bonacieux. Además, faltan otros episodios pequeños, pero bastante significativos.
- El fiel sirviente y ayuda de cámara de Mazarino se llamaba Bernouin. El antiguo ayuda de cámara de Luis XIII, La Chesnay, no aparece en el libro en absoluto, ya que perdió su cargo y fue destituido de la corte ya en 1640, es decir, antes de los hechos narrados en la novela.
- El futuro rey de Inglaterra, Carlos II , tenía diecinueve años en el momento de la ejecución de su padre Carlos I. Sin embargo, en la película, es interpretado por un muy pequeño Seryozha Boyarsky.
- Olga Kabo, que interpretó a la duquesa de Chevreuse , es solo tres años mayor que Sergei Shnyrev, que interpretó a su hijo, el vizconde de Bragelon.
- Según el libro, Mordaunt tiene poco más de veinte años. El actor que lo interpretó, Viktor Avilov, tenía 38 años en el momento de la filmación (solo tiene 4 años menos que Mikhail Boyarsky).
- El 14 de febrero de 2020, el Salón Blanco de la Casa Central de Cine acogió el estreno del documental de cinco episodios "Seguimos juntos, o los mosqueteros cuarenta años después" (director Vyacheslav Kaminsky, guionista Maxim Fedorov), dedicado a la creación de las películas “ D'Artagnan y los tres mosqueteros ”, “Los mosqueteros veinte años después”, “ El misterio de la reina Ana, o Los mosqueteros treinta años después ” y “ El regreso de los mosqueteros, o Los tesoros del cardenal Mazarino ". [31]
Notas
- ↑ 1 2 De las memorias de Veniamin Smekhov: "Kinosemya" . Consultado el 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018.
- ↑ 1 2 3 De las memorias de Veniamin Smekhov: "Geografía de la filmación" . Fecha de acceso: 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018.
- ↑ 1 2 3 4 Georgy y Natalia Yungvald-Khilkevich. Entre bastidores. - M. : Tsentrpoligraf , 2000. - (Nuestro cine). — ISBN 5-227-00627-X .
- ↑ 1 2 3 Igor Nadzhiev sobre canciones para el cine, amigos y colegas en el escenario . Consultado el 20 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021.
- ↑ Sitio web oficial de Igor Nadzhiev (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012.
- ↑ 1 2 3 Igor Nadzhiev "CANCIONES PARA PELÍCULAS" . Consultado el 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
- ↑ 1 2 Georgy y Natalia Yungvald-Khilkevich. Entre bastidores. - M. : Tsentrpoligraf, 2000. - (Nuestro cine). — ISBN 5-227-00627-X .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 El director de fotografía Alexander Nosovsky sobre el rodaje de la película "Los mosqueteros veinte años después" . Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
- ↑ 1 2 IGOR STARYGIN. ARAMIS 20 AÑOS DESPUÉS, Editorial New Look . Consultado el 10 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021.
- ↑ Anatoly Ravikovich: “Limitaré mi comunicación con mis nietos. No quiero que sufran cuando me haya ido… ” Consultado el 27 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019.
- ↑ Avilov Víctor. Cómo se fueron los ídolos.
- ↑ Entrevista con Viktor Avilov . Consultado el 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020.
- ↑ Los papeles más brillantes de Viktor Avilov . Consultado el 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020.
- ↑ 1 2 Mikhail Boyarsky: “Toda una vida quedó tras bambalinas, y la recuerdo con placer” . Consultado el 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019.
- ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky: "En nuestra historia criminal, el crimen nos ayudó" . Consultado el 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.
- ↑ Entrevista con el doble de acción Igor Novoselov (enlace inaccesible) . Consultado el 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
- ↑ 1 2 3 Georgy y Natalia Yungvald-Khilkevich. Entre bastidores. - M.: Tsentrpoligraf, 2000. - ISBN 5-227-00627-X
- ↑ Jan Fried: "No conozco mayor felicidad que alegrar a la gente con mis películas" . Consultado el 31 de enero de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
- ↑ Maxim Dunaevsky sobre el conjunto del Festival y canciones para el cine . Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
- ↑ Igor Nadzhiev sobre canciones para películas, amigos y colegas en el escenario . Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
- ↑ Las espadas para los "mosqueteros" fueron forjadas por convictos, y Vysotsky se convertiría en D'Artagnan . Consultado el 10 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019.
- ↑ Georgy Yungvald-Khilkevich. Mosqueteros y Vysotsky . Consultado el 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020.
- ↑ Georgy Yungvald-Khilkevich: “Abdulov podría convertirse en D'Artagnan. Yo no quería " . Consultado el 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
- ↑ Ekaterina Strizhenova sobre la participación en las películas "Los mosqueteros veinte años después", "El secreto de la reina Ana o Los mosqueteros treinta años después" . Consultado el 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Olga Kabo sobre el papel de la duquesa de Chevreuse y socios en la película "Los mosqueteros veinte años después" . Consultado el 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ 1 2 3 "Geografía de la filmación" en el sitio web de Veniamin Smekhov . Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018.
- ↑ 1 2 3 Tras los pasos del Conde de Montecristo (enlace inaccesible)
- ↑ Lugares de San Petersburgo donde se rodaron películas famosas (enlace inaccesible) . Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017.
- ↑ Tallin en el cine (1991-2015) . Consultado el 11 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020.
- ↑ Leer el libro Veinte años después de Alexandre Dumas en línea página 210 . Consultado el 9 de junio de 2021. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021.
- ↑ Fotos desconocidas del rodaje de la saga de d'Artagnan y los tres mosqueteros . Consultado el 10 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020.
Enlaces
 sitios temáticos |
|---|
| Películas de Georgy Yungvald-Khilkevich | |
|---|---|
| La epopeya "D'Artagnan y los tres mosqueteros" | |
| Otras películas |
|