Okoki

Okoki (opciones: akozy, akochane, okokhi, okotsky people, okochane, okochany, okochene, okuki, okuchane ) [~ 1]  es un antiguo exoetnónimo ruso de los siglos XVI-XVII, fue utilizado en documentos del reino ruso y, probablemente , entre la población de habla rusa del norte del Cáucaso según en relación con cierta "sociedad" Nakh [~ 2] , cuyo territorio de residencia se conoce en fuentes rusas como tierra de Okotskaya . El nombre fue mencionado junto con otros pueblos del Cáucaso nororiental, unidos por un epíteto común Pueblo de las montañas . Además , en los textos rusos, las personas de la tierra de Okotsk que vivían en la ciudad de Terek (en la llamada Okotskaya Sloboda ) también se llamaban okoks.

Uso del etnónimo

A partir de los años 80 del siglo XVI, en los informes ( respuestas en ruso antiguo) de los gobernadores de Terek y los casos de las relaciones de la embajada del gobierno ruso ( listas de artículos en ruso antiguo ) con el Cáucaso que han sobrevivido hasta el día de hoy, ciertos montañeses a menudo comienzan para ser mencionado A veces hay listas completas de ellos en los documentos. Las variantes de los nombres son bastante estables y permiten a los investigadores modernos determinar el círculo de los montañeses que estaban en la esfera de influencia y contactos de la administración rusa de la ciudad de Terek , y también, con diversos grados de probabilidad, comparar estos exoetnónimos rusos con pueblos nakh reales [1] .

En las fuentes del ruso antiguo había una forma diferente de escribir el etnónimo Okoki (en la ortografía del ruso antiguo , los etnónimos generalmente se indicaban con una letra mayúscula), podría haber variantes de Okohi, gente de Okotsky, Okochane, Okochany, Okochenya, Okuki, Okuchane, con menos frecuencia  - Akozy, Akochane [2] . En el léxico ruso de ese período, el nombre del pueblo también podía servir para designar su formación de estado o territorio de residencia; por lo tanto, la propia tierra de Okotsky a veces podía ser sinónimo del nombre Okoki . Por ejemplo, la lista de artículos de los embajadores de Moscú en Georgia ( 1587 ) de Rodion Birkin y Pyotr Pivov informa que los embajadores pasaron “ más allá de Gorskie zemlyanitsy: Okoki, Kumuki, Minkizy, Indili, Shibuty; … » [~ 3] [3] ; en una petición ( petición en ruso antiguo ) del personal de servicio de Okotsk (es decir, residentes del asentamiento de Okotsk de la ciudad de Terek ) al enumerar sus servicios soberanos , el deber de acompañar a los embajadores rusos a Georgia ( 1614 ), así como “ a Kabarda , y a Merezi, y a Shibuty, y en Okohi - para que tu soberana noticia genuina visite ... ” [4] .

Localización de ventanas

Comparación con Akkins simple

La mayoría de los investigadores (por ejemplo, el erudito caucásico soviético E. N. Kusheva ) creen que los ojos de los documentos rusos deben entenderse como simples Akkins- Aukhovs (un grupo étnico que constituyó un componente en la etnogénesis de los chechenos modernos ), quienes en ese momento estaban unidos. en la "sociedad" tradicional Nakh [5] . Su patria histórica son las tierras de Arenan-Akka (más tarde Aukh ). E. N. Kusheva atribuye el reasentamiento del pueblo Akin desde el montañoso Aukh a la llanura (al río Michik ), bajo los auspicios de Avar Khan, entre 1550 y 1570 [6]

Notas

Comentarios
  1. ↑ Los nombres se indican de acuerdo con las reglas modernas del idioma ruso , en la antigua ortografía rusa los etnónimos se indicaban con una letra mayúscula y podían tener una ortografía ligeramente diferente.
  2. ↑ Los nakhs , al igual que los representantes de algunos otros pueblos del Cáucaso del Norte , usaban un sistema de nombres complejo y no siempre inequívoco para las formas de asociaciones que existían entre ellos, a menudo usando varios términos: tukhums / shahars , taipas , gars, nekyi, tsa, dozals y otros. En los estudios caucásicos , en relación con las grandes formas de tales asociaciones, se utiliza el término " sociedades libres " o simplemente " sociedades ".
  3. ↑ Los embajadores cruzaron el territorio de las tierras de Gorsky moviéndose desde el asentamiento de Sunshina (cerca de la confluencia del río Sunzha con el río Terek ) a las posesiones de uno de los príncipes kabardianos : Alkas (en el río Terek). Además, el camino de las embajadas rusas a Georgia pasaba por el desfiladero de Darial ( Kusheva E.N. , 1963, p. 61.).
Fuentes
  1. ↑ Kusheva E. N. , 1963 , p. 60, 61.
  2. ↑ Kusheva E. N. , 1963 , p. 62.
  3. ↑ Belokurov SA , 1889 , pág. 33.
  4. ↑ Belokurov SA , 1889 , pág. 554-555.
  5. ↑ Kusheva E. N. , 1963 , p. 69.
  6. ↑ Kusheva E. N. Los pueblos del norte del Cáucaso y sus relaciones con Rusia en los siglos XVI-XVII. M., 1963. S. 69.

Literatura