| Ostap Bandura | |
|---|---|
| Cartel de la película | |
| Género | drama revolucionario, melodrama de aventuras |
| Productor | vladimir gardin |
| Guionista _ |
mikhail maisky |
| Operador | Evgeny Slavinsky |
| Empresa cinematográfica | VUFKU |
| País | URSS |
| Año | 1924 |
| IMDb | identificación 0253423 |
Algún día encontrarán el negativo de Ostap Bandura, encontrarán copias en los archivos y lo mostrarán en museos e institutos de teatro.
director de cine Vladimir Gardin , 1949Ostap Bandura es una película soviética de 1924 dirigida por Vladimir Gardin sobre el destino de un joven campesino ucraniano que se convirtió en participante de la lucha revolucionaria. Es la primera película basada en el guión original ucraniano. La película se da por perdida.
Una de las tres películas que el propio director destacó Vladimir Gardin , que dirigió unas 70 películas.
Como definió el director de la película la trama: “Era una película sobre la guerra civil en Ucrania, sobre héroes que defendían el poder soviético a costa de sus vidas” [1] .
La película se considera perdida, mientras que la descripción de la trama difiere significativamente en diferentes fuentes:
Un joven ucraniano, Ostap Bandura, se entera por su abuelo de la brutal masacre perpetrada por un terrateniente-siervo sobre la abuela de Ostap en los años previos a la reforma. La historia intensifica en Ostap, quien se desempeña como cochero en la hacienda del general Kornyagin, un sentimiento de odio hacia los terratenientes. Y cuando la hija del general, Yulia, intenta seducir al joven cochero, Ostap la mata con ira. El cochero es condenado a prisión. En prisión, se encuentra con presos políticos y comienza a comprender que la liberación de los campesinos solo puede ocurrir como resultado de una revolución...
- catálogo "Películas soviéticas: películas mudas, 1918-1935", edición de VGKF 1961 [2]
Ostap Bandura, quien desde joven conoció la crueldad de los terratenientes-explotadores, la pobreza y la falta de derechos, pasa por sus “universidades” en prisión y exilio. La amistad resultante con el obrero bolchevique Opisim lo ayuda a convertirse en un verdadero revolucionario. Y durante los años de la guerra civil, Ostap se convierte en un comandante militar y, al frente de los destacamentos de caballería del Ejército Rojo, aplasta a la Guardia Blanca. Ostap se enamora de la nieta del terrateniente, Yulia, a quien salvó la vida. Pero la belleza ingrata y arrogante se casa con el general Kornyagin. Al final, Ostap logra superar su amor, regresa con la chica del pueblo Mariyka.
- Enciclopedia "Historia del Cine Soviético", Volumen 1, edición del Instituto de Historia del Arte , 1969 [3]Además, en el libro "Páginas de la biografía del cine ucraniano", publicado en 1974, todavía hay información divergente: que durante la Guerra Civil el héroe no dirigió el destacamento del Ejército Rojo, sino el destacamento de partisanos ucranianos, y en al mismo tiempo, no solo lucha contra la Guardia Blanca, sino que "gana a su antiguo maestro y su regimiento entrenado" [4] .
La película contenía imágenes documentales de escenas de combate del período de la Guerra Civil filmadas por el camarógrafo Eduard Tisse .
La inclusión de estos fotogramas en la película fue forzada, como escribió el director: "Experimentamos grandes dificultades al comenzar a filmar los extras de batalla, el clima sombrío, las lluvias interrumpieron el rodaje de los episodios de combate", por lo que él, sabiendo que Tisse trabajaba como un noticiero , recurrió a él en busca de material [1] .
Al mismo tiempo, los críticos señalaron más tarde que el metraje documental entró orgánicamente en la película, ya que "la filmación en el lugar del camarógrafo E. Slavinsky fue estilísticamente cercana al metraje documental incluido en la película, perteneciente al camarógrafo E. Tisse" [3 ] .
Además, se señaló que fueron las imágenes documentales las que jugaron un cierto papel en el éxito de la película: [4] [5]
Al editar la película "Ostap Bandura", las escenas de batalla se basaron en imágenes de crónicas auténticas de las batallas de la Guerra Civil en Ucrania, realizadas por el camarógrafo E. Tisse. Por cierto, una de las tareas de la imagen era precisamente mostrar el "desarrollo de la Caballería Roja", y la apariencia del protagonista era, según los contemporáneos, "un retrato exacto de Camarada". Budyonny ”, gracias a lo cual las proyecciones de películas, especialmente para la audiencia del Ejército Rojo, fueron acompañadas de cálidos aplausos.
Se señaló que en esta película, Gardin cambió su hábito de atraer solo actores experimentados a los papeles [3] , pero el actor principal Ivan Kapralov, " a pesar de su poca experiencia, logró delinear el desarrollo del personaje de su héroe ". [3] La película fue el debut de los actores Dmitry Kapka , Teodor Brainin y Dmitry Erdman , y este último llegó al set por accidente, pero el director notó a un joven con un abrigo del Ejército Rojo en el estudio y lo invitó a interpretar el papel. trabajador Anisim, y luego los roles cayeron sobre el nuevo actor uno tras otro. [6]
Esta película no salió de las pantallas de Ucrania hasta 1928 [7] , junto con la película "Ucrania" fue la más popular [8] .
"Ostap Bandura" ha superado todas las películas que se han proyectado en Odessa hasta el momento, incluida la película alemana " Lucrezia Borgia " dirigida por Richard Oswald , lo que sugiere que incluso a principios de los años 20, las películas nacionales sobre temas revolucionarios podrían competir con éxito con las extranjeras. entretenimiento burgués.
— Historia del cine soviético [3]La película fue la primera película realizada según el guión original ucraniano, y como se señala en la enciclopedia "Historia del cine soviético": " En la película" Ostap Bandura "sin duda ya estaban presentes ciertos elementos de identidad nacional. Se podían encontrar en la apariencia de los pueblos y ciudades, y en la forma de comportarse de las personas, y, finalmente, en paisajes maravillosos ” [3] . Además, en 1971, la revista Art of Cinema llamó al hecho mismo de la existencia de esta película en refutación de "las afirmaciones erróneas de algunos críticos de cine ucranianos del pasado de que supuestamente no había arte cinematográfico nacional en Ucrania antes de Dovzhenko , que ucraniano el cine (a excepción de las películas de Dovzhenko) está generalmente desprovisto de características nacionales » [9] .
Al mismo tiempo, la película fue popular no solo en Ucrania, como escribió la revista proletaria de Moscú "Working Spectator": "Ostap Bandura es sin duda una de las mejores películas" [3] .
Aunque la enciclopedia "Una breve historia del cine soviético" del crítico de cine Rostislav Yurenev caracteriza la película como " mediocre, que no se eleva por encima del nivel profesional promedio " [10] , la mayoría de los críticos apreciaron mucho la película. Entonces, I. S. Kornienko llamó a la película "el primer éxito del cine soviético ucraniano": [11]
Si las pinturas individuales de V. Gardin, a pesar de toda su orientación política, todavía sufrían de abstracción, esquematismo al representar el movimiento revolucionario, entonces en la película Ostap Bandura, son visibles cambios serios en la comprensión de la modernidad. Esta película sobre la guerra civil en Ucrania, sobre los héroes que defendieron el poder soviético a costa de sus vidas, se puede atribuir a los primeros éxitos del cine soviético ucraniano.
Aunque la película, según los críticos, no estuvo exenta de defectos:
A principios de la década de 1920, los directores de cine, incluso recurriendo a temas revolucionarios, buscaron apoyo en las soluciones habituales comprobadas por el cine comercial burgués. Gardin y Maisky no pudieron evitar esto. La línea de la vida personal de Ostap la deciden ellos en el espíritu melodramático tradicional.
— Historia del cine soviético, 1969 [3]Pero se enfatiza su importancia como la primera película revolucionaria ucraniana. Así, la revista "Kino-Nedelya" destacó su agitación "extremadamente valiosa para las masas proletarias" [12] .
En la película "Ostap Bandura" la revolución ya no era un segundo plano, sino que pasó a primer plano. Los autores de la película buscaron revelar su necesidad e inevitabilidad, mostrar lo que la revolución trae a los trabajadores y campesinos, cómo cambia a las personas, las enriquece espiritualmente. Para su época, "Ostap Bandura" fue de fundamental importancia, siendo, en esencia, una de las primeras obras cinematográficas dedicadas directamente a los hechos de la revolución. La película se proyectó durante las vacaciones revolucionarias en Kyiv, Kharkov y Odessa.
— Historia del cine soviético, 1969 [3]De particular importancia [3] para la película fue la participación de la actriz Maria Zankovetskaya , quien interpretó el papel de la madre de Ostap.
Esta es una de las dos únicas películas en las que protagonizó esta actriz, en ese momento ya la Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Ucrania , que poco antes de la aparición de la imagen celebró el 40 aniversario de su actividad artística, antes de eso solo interpretó un papel en el cine, y luego en 1911 - el papel principal en la obra de teatro de Nikolai Sadovsky "Natalka-Poltavka". [13] [14]
Aunque el director tomó específicamente actores sin experiencia para filmar la película, pero por casualidad, cuando estaba en Kiev, sugirió que Maria Zankovetskaya asumiera un pequeño papel episódico en la película: " Así que la película se enriqueció con un buen episodio ". [una]
Al lado de la maravillosa actriz y persona sincera e inteligente Maria Konstantinovna Zankovetskaya, a quien fotografié en Ostap Bandura, los personajes jóvenes parecían pálidos y vacíos. El cine perpetúa la habilidad del actor. Algún día encontrarán el negativo de Ostap Bandura, encontrarán copias en los archivos cinematográficos, reimprimirán el episodio en el que se filmó a Maria Konstantinovna y lo exhibirán en museos e institutos teatrales como prueba fehaciente de la habilidad de la gran actriz ucraniana.
- director de cine Vladimir Gardin [1]Cabe señalar que la opinión del director fue compartida por muchos espectadores que vieron esta película, quienes enfatizaron la veracidad excepcional y emocionante del juego de la actriz. [cuatro]
La actuación de M. Zankovetskaya le dio un valor especial a la cinta. La actriz creó en la película una imagen asombrosamente veraz y conmovedora de la madre del héroe, luchando desinteresadamente y muriendo en las batallas por una nueva vida. Las escenas de la despedida de la madre de su hijo y la visita a su tumba causaron una fuerte impresión. La actriz de teatro, M. Zankovetskaya, no jugó, sino que vivió frente a la cámara, su comportamiento fue orgánico, convincente, extremadamente confiable. La actriz logró encontrar una medida de expresividad cinematográfica y dio casi las primeras muestras en pantalla de características psicológicas en nuestro cine.
La participación de Maria Zankovetskaya en la película soviética fue un gran evento, no solo cultural, sino también político.
— Ivan Sergeevich Kornienko - Cine de la Ucrania soviética: páginas de historia, 1975 [11]"Ostap Bandura", una de las tres películas que el propio director Vladimir Gardin destacó , que dirigió unas 70 películas, generalmente no apreciaba sus películas: "Son solo manualidades apresuradas: un mes de filmación, ¡y la película está lista! ", pero le dio mucha importancia a sus películas "Ostap Bandura", " Cerrajero y Canciller ", en especial a la película " Cross and Mauser " [15] .
Según una versión [16] [17] [18] , el nombre de la película y el nombre de su héroe "Ostap Bandura" se convirtieron en la fuente del origen del nombre Ostap Bender , el personaje principal de las famosas novelas de Ilf. y Petrov , que en su juventud debió ver esta película en las ilusiones de Odessa.
No es coincidencia que Ostap Bender pretenda ser un héroe partidista de la guerra civil (¡como el personaje de la película!), luego hable sobre sus aventuras en Mirgorod durante uno de los divertidos descansos entre Makhno y Tyutyunnik, y luego generalmente aparece en el Primera fábrica de películas del Mar Negro con la exclamación “¡Golconda! y el guión sonoro de la tragedia popular "El cuello". Bueno, en esta fábrica de películas nació en parte el gran estratega.
- " Noticias de la pantalla de cine ". Kiev, 1987, nº 12| Películas de Vladimir Gardin | |
|---|---|
| |