Panagia Chrysopolitissa

Iglesia cristiana
Panagia Chrysopolitissa
Παναγία Χρυσοπολίτισσα

aspecto moderno
34°45′28″ s. sh. 32°24′51″ E Ej.
País  Chipre
Ciudad Patetismo
confesión catolicismo , anglicanismo , luteranismo
Diócesis Patriarcado latino de Jerusalén
Estilo arquitectónico gótico
fecha de fundación XIII - XIV siglos
Estado Actual
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Церковь иконы Божией Матери Хрисополити́сса ( греч. Ιερός Ναός Παναγίας Χρυσοπολιτίσσης или Панагия Хрисополитисса греч. Παναγία Χρυσοπολίτισσα Всесвятая (Богородица) Златоградая ), или Церковь Святой Кириакии , или Агиа -Кириаки Хрисополитисса  — первоначально ранневизантийская базилика , а затем средневековая католическая церковь, расположенная неподалёку от Puerto de Kato Paphos en la ciudad de Paphos , República de Chipre .

La iglesia es uno de los puntos de peregrinación cristiana y símbolo del ecumenismo , entre otras cosas, gracias a la columna situada en su zona, a la que, según cuenta la leyenda, fue atado el apóstol Pablo durante su flagelación con un látigo de cuarenta puntas. .

Estudio de la zona de la iglesia

El complejo arqueológico en el sitio de la iglesia actual fue descubierto durante el auge de la construcción de la década de 1970. Como resultado de las excavaciones arqueológicas en el área de la iglesia, una parte del antiguo foro romano , las ruinas de una de las primeras basílicas bizantinas cristianas en Chipre y restos de una iglesia gótica de la orden franciscana del siglo XIV [ 1] fueron descubiertos .

Historia

Se cree que en el sitio del área de la iglesia moderna, donde originalmente se encontraba el antiguo foro romano, en el año 45 el apóstol Pablo fue sometido a castigos corporales por los romanos, y luego, con su sermón, él convirtió al primer funcionario romano de la historia, el procónsul de Chipre, Sergio Pablo , al cristianismo [2] .

En el siglo IV , sobre los cimientos del foro romano , se erigió la basílica bizantina chipriota más grande, Panagia Chrysopolitissa, con pintorescos pisos de mosaico. En los siglos V - VI , se modificó el edificio de la basílica. Inicialmente, la basílica tenía siete naves laterales o naves , pero luego su número se redujo a cinco [2] [1] . El espacio interior de la basílica estaba dividido por columnas de granito que sostenían un arco doble sobre el altar interior . Algunas de estas columnas, en diversos grados de conservación, aún se encuentran en sus posiciones originales. La basílica tenía tres ábsides regulares , así como un doble ábside central, exclusivo de Chipre. En el lado oeste de la basílica había un nártex y un gran atrio con pórticos y un patio abierto alrededor. Elementos de la columnata del atrio también han sobrevivido hasta el día de hoy. En el centro del atrio había una fuente octogonal. Los pisos estaban decorados con exquisitas pinturas en mosaico, algunas de las cuales han sobrevivido hasta el día de hoy y actualmente están excavadas, limpiadas y restauradas [1] .

La basílica se convirtió en la catedral de la diócesis local [3] . En 1103, el rey de Dinamarca, Eric I el Magnánimo , que murió en Paphos, fue enterrado en la catedral , haciendo una peregrinación a Jerusalén [4] [1] .

Alrededor de 1300, se erigió una iglesia gótica al noroeste de la Basílica de Panagia Chrysopolitissa , que probablemente perteneció a la orden franciscana . Era una iglesia bastante grande de tres naves con la Capilla Frari . Algunas estatuas de estilo renacentista encontradas en el sitio de la iglesia datan del siglo XV . Cuando el Imperio Otomano capturó Chipre en 1570-1571 , la iglesia franciscana se convirtió en mezquita , pero ya a finales del siglo XVI se derrumbó, posiblemente como consecuencia de un terremoto. En la actualidad, gracias a las excavaciones, son visibles los suelos y algunas partes de los muros de esta iglesia [5] .

La iglesia moderna de Agia Kyriaki fue erigida por la diócesis católica de Paphos alrededor de 1500 sobre las ruinas de una basílica bizantina destruida en ese momento. Se trata de una iglesia de tres naves con una linterna arquitectónica octogonal en el centro del edificio. En los años siguientes, se realizaron varios cambios en la apariencia del edificio, en particular, a principios del siglo XIX, se agregó un campanario. Los turcos otomanos que capturaron Chipre dieron esta iglesia católica a la Iglesia ortodoxa chipriota [5] .

Modernidad

En 1987, el metropolitano Crisóstomo (Dimitriou) de Paphos, después de cuatrocientos años, proporcionó la iglesia para el culto a la parroquia católica de Paphos, que forma parte del Patriarcado latino de Jerusalén . Desde 1988, miembros de las comunidades anglicana y luterana de Chipre, así como feligreses de la Iglesia Católica Maronita , han estado realizando sus servicios en la iglesia . Además, todavía se celebran servicios ortodoxos en la iglesia en algunas ocasiones especiales, por ejemplo, con motivo de la celebración del día de los apóstoles Pedro y Pablo y el recuerdo de la visita de los apóstoles Pablo y Bernabé [6] [ 3] .

La iglesia de Agia Kyriaki fue el primer punto visitado el 4 de junio de 2010 por el Papa Benedicto XVI como parte de su viaje "Tras las Huellas del Apóstol Pablo" [7] .

Notas

  1. 1 2 3 4 Renos Lavithis, 2008 , pág. 38.
  2. 1 2 Our Lady of Chrysopolitissa Archivado el 11 de junio de 2015 en Wayback Machine // www.visitpafos.org.cy
  3. 1 2 Agia Kyriaki en el sitio web de la Arquidiócesis de Paphos Archivado el 30 de octubre de 2013 en Wayback Machine // www.impaphou.org
  4. George Hill Una historia de Chipre. Volumen 1: To the Conquest por Richard Lion Heart Archivado el 9 de julio de 2018 en Wayback Machine  - Cambridge University Press, 2010. - p. 304. - ISBN 978-1-108-02062-6
  5. 1 2 Renos Lavithis, 2008 , pág. 39.
  6. Iglesia católica de Paphos . Consultado el 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
  7. CASTILLO MEDIEVAL DE PAFOS. P. 8 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine // www.visitcyprus.com

Fuentes