Candelabro

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 5 ediciones .

Candelabro (también omnisciente [1] , polikandilo [2] (del griego πολυκάνδηλον  - vela múltiple) - en una iglesia ortodoxa , un candelabro central , una lámpara con muchas velas o lámparas (recientemente - bombillas , una bombilla en forma de una vela, base E14 ) Por lo general, los términos "candelabro" y "omnisciente" se usan en relación con las lámparas en el centro del templo, que usan más de 12 velas [1] .

Polikandila son tanto de un solo nivel como de varios niveles. Los policándilos más antiguos son los khoros de un solo nivel , policándilos en forma de llanta.

Según la Carta de la Iglesia , durante los servicios dominicales y festivos, se encienden todas las lámparas (incluidas las de emergencia ), incluido el candelabro, creando una imagen de la luz de Dios que brillará sobre los fieles en el Reino de los Cielos . Con muchas luces, el candelabro significa simbólicamente la Iglesia celestial como una constelación, una reunión de personas santificadas por la gracia del Espíritu Santo , que arden con el fuego del amor de Dios.

Etimología

Derivado del griego πολυκάνδηλον (polycandylon), la palabra fue distorsionada, y la primera parte de ella, según los etimólogos ( Fasmer [3] ), se acercó a la palabra " réquiem ", la segunda - con " censor ".

Araña en la cultura y el arte

Los candelabros arden en el cielo,
y la oscuridad abajo.
¿Fuiste a él o no?
¡Dite a ti mismo!

- Vladimir Soloviov , 1895

La colección de poemas de 1915 del poeta rumano Victor Eftimiu se llama "Candelabros extinguidos".

En la historia de Ivan Turgenev "El rey de la estepa Lear " (1870) leemos [4] : ​​“El sacerdote se puso una riza vieja y apenas viva; un diácono apenas vivo salió de la cocina soplando incienso con dificultad en una vieja araña de bronce. El servicio de oración ha comenzado”, el escritor confundió el candelabro con el incensario .

Notas

  1. 1 2 Kandilo Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . // Sacerdote Grigory Dyachenko. Diccionario completo de eslavo eclesiástico (con la introducción de las palabras y expresiones rusas antiguas más importantes). - 1900. - S. 243.
  2. policandilo . // Sacerdote Grigory Dyachenko. Diccionario completo de eslavo eclesiástico (con la introducción de las palabras y expresiones rusas antiguas más importantes). - 1900. - S. 450.
  3. Chandelier Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . // Diccionario Fasmer
  4. s: Estepa Rey Lear (Turgenev)

Literatura

Enlaces