París a toda costa

París a toda costa
fr.  París a tout prix
Género comedia
Productor rem kerisi
Guionista
_
Rem Kerisi
Morgan Creador de derrames
Philip Lascheau
Protagonizada por
_
Rem Kerisi
Cecile Cassel
Philippe Lachot
Salim Anacardo
Operador Nicolás Massard
Compositor laurent aknin
Empresa cinematográfica Cine Mandarín
Gaumont
Distribuidor Gaumont
Duración 95 minutos
Presupuesto 4,5 millones [1]
Tarifa US $ 4,397,937 (Francia) [2]
País  Francia
Idioma Francés
Año 2013
IMDb identificación 2420886

París a toda costa ( en francés  Paris à tout prix ; en inglés  Paris or Perish [3] ) es una película de comedia de 2013 que marca el debut como directora de la actriz cómica Rem Kerisi., quien desempeñó el papel principal en él [4] .

Trama

Nacida en Marruecos, Maya, una joven aprendiz de diseñadora de moda, vive en París desde hace 20 años y se ha integrado plenamente en la vida francesa. Tiene amigos cercanos, Alexandra y Firmin, y en el trabajo compite por un trabajo permanente con la diseñadora Emma. Una noche, un oficial de policía detiene a Maya por una infracción de tráfico y descubre que su permiso de residencia ha caducado. Luego, Maya es expulsada de Francia dentro de las 24 horas, a pesar de la ayuda de un abogado que previamente intentó seducirla.

Al regresar a Marruecos, Maya no encuentra alegría: su familia la culpa por no presentarse durante muchos años, su padre la rechaza por las acusaciones de no denunciar la muerte de su madre y su hermano se burla de ella. Sin embargo, continúa preparándose para un desfile de modas con la ayuda de su abuela, inspirada en la ropa tuareg, y conoce a Mehdi, el amigo de su hermano. Después de probar todos los medios posibles para volver a París, incluso contactar a contrabandistas o intentar sobornar al cónsul francés, se le ocurre la idea de hacerse pasar por la esposa de su hermano.

Maya regresa con éxito a París. Con la ayuda de sus amigas y el atuendo que creó en casa, consigue un trabajo. Un año después, muestran al personaje principal, que se encuentra con Mehdi y se va de vacaciones a Marruecos.

Reparto

Actor Role
rem kerisi maya maya
Cecilia Cassel alejandra alejandra
Tarek Budali Tarek Tarek
Felipe Lachot Firmín Firmín
Shirley Busquet emma emma
Salim Anacardo Mehdi Mehdi
Stephan Ruso Nicolás Nicolás
Josefina Dray Marín Marín
Mohamed Bastaui el padre de maya el padre de maya
Fátima Naji la abuela de maya la abuela de maya
Nadia Kunda Jalil Jalil
julien arruty Lucas Lucas
sibila dólar Victoria Victoria
Pom Klementieff Cadena Cadena
frederick shaw Señor Chan Señor Chan
hervé roger Oficial de policía Oficial de policía
tony san lauren Sandro Sandro
pascal boisson guardia de seguridad de la casa de moda guardia de seguridad de la casa de moda
François-Xavier Demaison defensor defensor
Florencia Foresti Gigi Gigi
Lionel Astier Cónsul de Francia en Marruecos Cónsul de Francia en Marruecos

Alquiler

La película se estrenó en 280 cines en Francia el 17 de julio de 2013 [1] [5] . Después de que comenzaran las proyecciones, Rem Kerisi explicó cómo se le ocurrió la idea de la película: “Estaba en el aeropuerto de Túnez, mi padre es tunecino, y ese día estaba muy enferma porque pensé que me habían robado el bolso. Grité a diestro y siniestro y dije: “¡Gracias a Dios, yo no vivo aquí!”. Y entonces se me ocurrió: ¿qué pasará si de repente me llevan a vivir a un país que no es el mío? [6] . Además de Francia, la película se proyectó en 50 países de todo el mundo con la ayuda de Gaumont [ 7] , incluido Canadá [8] . En enero de 2014, la película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs.en los EE . UU . [9] y también en el Festival Internacional de Cine de Cleveland[10] .

Crítica

T'Sha Dunleavy de Montreal Gazette señaló que "Rem Kerisi trae muchas cosas nuevas a París a cualquier precio. La comedia ligera sobre el choque de culturas no es solo su debut como directora, también es su debut como guionista y su primer papel importante como actriz . Dimitri Keramitas de Bonjour Paris dijo que "Esta comedia atrevida es una buena mezcla de emociones agridulces. Te deja con una buena dosis de escepticismo sobre la política de inmigración independientemente del país, desdén por la esclavitud de la moda y un recordatorio del ajetreo y el bullicio de la vida familiar. Al mismo tiempo, te hace querer ver la escena de la moda en París (si puedes pasar los guardianes) y visitar Marruecos. Y ciertamente te hace querer ver la próxima película con Rem Kerisi" [12] .

Evgeny Ukhov de Empire dijo que "Paris at Any Cost es también una película muy relevante sobre el destino de los inmigrantes. Relevante tanto para Francia como para Rusia”, pero sin moralizar “que “es bueno estar fuera, pero es mejor en casa”, que “donde naciste, vino bien” y excusas similares de gente vaga, en la era de movilidad, redes sociales, libre movimiento por el mundo para llenar la cabeza del espectador con esto no es razonable”, destacando el papel de Rem Kerisi como directora, guionista y actriz, a quien “se le puede perdonar una historia un poco desigual repleta de innecesarias personajes, leve inmoralidad (la heroína busca regresar a Francia, violando gravemente la ley) y frivolidad juvenil en muchos episodios. Pero como declaración sobre el complejo tema de padres e hijos, indígenas y recién llegados, urbanos y rurales, su imagen parece bastante impresionante. Está contada en un lenguaje comprensible para los jóvenes, y esa es su principal ventaja, junto con el simple hecho de que la película también es en el buen sentido divertida” [13] . Miloslav Chemodanov de The Village comentó que Kerisi “se burla tanto del Marruecos incivilizado con su entorno rural y su forma de vida, como del París excesivamente vestido con hombres demasiado sensibles y arribistas sin principios. Y, sobre todo, se burla de su heroína, que camina con tacones altos por los caminos rurales, se aleja de todos los pollos y, en general, hace el ridículo con regularidad; en muchos sentidos, no solo las niñas, sino también sus compañeros pueden ver. la cinta con gusto. El difícil tema de la confrontación entre Occidente y Oriente se presenta aquí como una broma sencilla y afable: es divertido e instructivo: la heroína inevitablemente llega a la conclusión de que es mejor para ella estar en algún lugar en el medio . Tatyana Aleshicheva de Kommersant Weekend dijo que "la comedia, que al principio satiriza bastante desdentadamente el mundo de la alta moda en el espíritu de la sátira de referencia 'El diablo viste de Prada', de repente se convierte en un cuento con moraleja sobre un hipster cosmopolita que hace caso omiso de sus propios orígenes y la simple verdad "para estar de pie, debo ceñirme a las raíces". Un poco de glamour, un poco de exotismo, y el resultado es un cuento de hadas abigarrado y terriblemente políticamente correcto con un mensaje educativo" [15] .

Banda sonora

París a tout prix
Banda sonora de Laurent Aknin
Fecha de lanzamiento 15 de julio de 2013
Género Banda sonora
Duración 48:51
etiqueta Gaumont

La banda sonora oficial de la película, compuesta por composiciones de varios autores y nuevas composiciones del compositor Laurent Aknin , fue lanzada el 15 de julio de 2013 [16] [17] :

No. Nombre Duración
una. Nocturno No. 8 en re bemol mayor, Op.27 No. 2" 5:49
2. "No significa nada (si no tiene ese swing)" 4:26
3. "Perra" 3:22
cuatro De vuelta a la realidad 1:43
5. "Sougue Bechouiya" 2:30
6. Solitaria 4:01
7. "Tango soleado" 1:46
ocho. "Espejismo" 2:44
9. tiempo espeluznante 1:37
diez. el sueño de maya 0:57
once. "Lo malo el uno en el otro" 4:40
12 "Revelaciones" 2:30
13 casa ligera 4:45
catorce. "Correr" 3:08
quince. final de gloria 1:00
dieciséis. Días festivos 3:53

Notas

  1. 1 2 "Paris à tout prix": ¿Le Paris gagnant de Reem Kherici? . Le Parisien (17 de julio de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
  2. PARÍS a TOUT PRIX . Taquilla Mojo . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  3. París o perecer (Paris a tout prix): Reseña de cine . The Hollywood Reporter (30 de agosto de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
  4. "Paris à tout prix": le Maroc en Louboutin . Le Monde (19 de julio de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014.
  5. París a tout Prix . Premiere.fr . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014.
  6. Paris à tout prix, le 1er film de Reem Kherici, la fille en short la plus culottée du cinéma . L'Express (25 de julio de 2013). Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015.
  7. París o perecer para Reem Kherici . Cineuropa (17 de julio de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014.
  8. "Paris à tout prix": Stéphane Rousseau y Reem Kherici en amoureux au grand écran . Le Huffington Post Québec (24 de septiembre de 2013). Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015.
  9. Paris or Perish (enlace inaccesible) . Festival Internacional de Cine de Palm Springs . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015. 
  10. París o perecer (Paris A Tout Prix) . Festival Internacional de Cine de Cleveland . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014.
  11. Reseña: París a tout prix . Gaceta de Montreal (27 de septiembre de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
  12. Paris à Tout Prix: El camino desde Marrakech . Bonjour París . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014.
  13. ¡Venid en grandes cantidades aquí! Reseña de la película "París a toda costa" . Film.ru (16 de noviembre de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013.
  14. Películas de la semana: "Starpeppers", "Telekinesis", "París a toda costa" . El Pueblo (15 de noviembre de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2014.
  15. París a toda costa . Fin de semana de Kommersant (8 de noviembre de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013.
  16. Paris à tout prix (Bande originale du film) . 7digital . Consultado: 27 de septiembre de 2014.  (enlace no disponible)
  17. París a tout prix. banda sonora Soundtrack.net . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015.

Enlaces