| Parnassus on end: Sobre cabras, perros y Waverleys | |
|---|---|
| Género | parodia |
| Autor | E. Papernaya , A. Rozenberg , A. Finkel |
| Fecha de la primera publicación | 1925 |
| editorial | "Espacio" |
| Versión electrónica | |
“Parnassus on End: About Goats, Dogs and Waverleys” es una colección de parodias poéticas y en prosa corta que presentan las mismas tramas simples en orden cronológico en nombre de diferentes escritores. Publicado por primera vez en 1925 por la editorial "Kosmos" de Kharkov (4ª edición - 1927; el pie de imprenta indica erróneamente: la segunda). Los autores de las parodias son Esther Papernaya (1901-1987), Alexander Rosenberg (1897-1965), Alexander Finkel (1899-1968).
Tres rimas infantiles ( "El cura tenía un perro..." , " Érase una vez una cabra gris con mi abuela ", "Veverley fue a nadar...") se vuelven a contar de una manera y con un tono paródico. preservación del estilo de poetas y prosistas famosos, desde Homero y Dante hasta Mayakovsky y Tvardovsky . El libro fue un éxito rotundo, fue muy apreciado por V. Mayakovsky.
En la década de 1960, la colección se complementó (parodias sobre N. Matveeva , A. Voznesensky , B. Okudzhava ). En 1968, A. Raskin publicó textos adicionales en Science and Life . Las ediciones de "Parnassus on End" provocaron una ola de imitaciones y secuelas:
En 1989, la colección, que se convirtió en una rareza bibliográfica, se volvió a publicar en la serie Forgotten Book (M.: Fiction, 128 pp., 100.000 copias). La edición más completa de "Parnassus..." se publicó en 1990 con una tirada de 300.000 ejemplares.