Patera, Adolf (filólogo)

Adolfo Pátera
Fecha de nacimiento 27 de julio de 1836( 07/27/1836 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 9 de diciembre de 1912( 09/12/1912 ) [1] [2] (76 años)
Un lugar de muerte
País
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Adolf Patera ( Checo Adolf Patera , en fuentes rusas Adolf Osipovich Patera ; 27 de julio de 1836 , Gudlice (ahora el distrito de Beroun ) - 9 de diciembre de 1912 , Praga ) - Filólogo checo. Miembro extranjero correspondiente de la Academia de Ciencias de San Petersburgo ( 1877 ) [3] .

Graduado de la Universidad Charles con un título en filología eslava. A partir de 1861  trabajó en la biblioteca del Museo Checo de Praga ,  en 1893-1904 . como su director (luego jubilado). Un especialista en literatura checa medieval, publicó una serie de artículos al respecto, preparados en los años 1880-1890. publicaciones científicas de monumentos literarios checos medievales. Publicó colecciones de la correspondencia de Jan Amos Comenius (1891) y Josef Dobrovsky (1895).

Es mejor conocido por su trabajo "Glosas checas en Mater Verborum" ( checo. České glosy v "Mater verborum" ; 1877 , traducción rusa con comentarios de I. I. Sreznevsky , 1878 ), que expuso la falsificación de glosas checas en el manuscrito medieval Mater . Verborum .

Según un investigador moderno,

A. Patera poseía una vasta información sobre los monumentos almacenados en los archivos y bibliotecas de la República Checa, Moravia, Silesia, Alta y Baja Austria, Hungría, Sajonia, Prusia. Amplia erudición en manuscritos, un profundo conocimiento de la lengua y la literatura checas en la época más antigua de su desarrollo, un excelente conocimiento de la paleografía medieval se combinó con su amor por la antigüedad checa, con una extraordinaria minuciosidad en su trabajo y con una asombrosa facilidad para encontrar monumentos en los escondites más secretos, pocas personas accesibles. . Publicó los monumentos descubiertos por él, evaluando críticamente y explicando muchas de las obras más importantes de la literatura checa antigua [4] .

La Enciclopedia de Brockhaus y Efron señaló que, "conociendo muy bien el idioma ruso, Patera siempre brinda una gran ayuda a los científicos rusos que visitan Praga" [5] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Base de datos de la autoridad nacional checa
  2. ↑ 1 2 3 4 Archivo de Bellas Artes - 2003.
  3. ↑ Perfil de A. Patera en el sitio web de la Academia Rusa de Ciencias
  4. ↑ LP Lapteva. Marin Drinov y sus conexiones con el científico checo Adolf Patera (Según las cartas de M.S. Drinov) // Drinovsky zbirnik. Volumen III - Universidad Nacional de Kharkiv que lleva el nombre de V. N. Karazin, 2009. - P. 400-406.
  5. ↑ Patera, Adolf Archivado el 30 de octubre de 2020 en Wayback Machine // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron. - San Petersburgo, 1890-1907.

Enlaces