Pirozhok es un pequeño género poético [1] , que se formó en 2003 y ahora se ha generalizado, principalmente en Internet .
Los primeros pasteles aparecieron en el sitio stih.ru , una rama del sitio hokku.ru , donde se agrupaban los autores de haikus rusos .
En 2003, Vladislav Kungurov (seudónimo - al cogol ) publicó varias cuartetas en el sitio web stih.ru , escritas en tetrámetro yámbico blanco , sin mayúsculas ni signos de puntuación . Este ciclo se llamó "Empanadas", muchas de las cuartetas eran sobre comida:
y aquí hay otro divertido Derramé mi leche ayer. y me lo bebí en el balcón abajo estaba un vecino con lentesAl ver estas cuartetas, Vadim Sakhanenko (seudónimo - Sokhas) invitó a su autor a su foro dedicado al hockey, así como a experimentar con otras microformas de poesía, para continuar escribiendo allí tales "pasteles". Después de un tiempo, otros géneros en el foro desaparecieron, mientras que los pasteles atrajeron a más y más autores nuevos.
En 2005, apareció una comunidad dedicada a los pasteles en LiveJournal [2] , después de lo cual los pasteles dejaron de ser propiedad de un grupo reducido de autores y comenzaron a ganar popularidad entre los lectores.
Actualmente, los pasteles se publican en Internet en el sitio perashki.ru , en LiveJournal y muchas otras fuentes, también se distribuyen ampliamente en las redes sociales. Entonces, el grupo de pasteles más popular "Pirozhki +" en la red social " VKontakte " a principios de 2021 ya tenía más de 540 mil suscriptores.
Desde 2009, los pirozhki se publican no solo en Internet, sino también en papel. A la fecha ya se han publicado varias colecciones colectivas e individuales de autor.
Las empanadas se publicaron en varios periódicos, hay programas de radio dedicados a ellos (por ejemplo, en Radio Siberia [3] ).
En términos de género, los prototipos de pasteles se denominan, por un lado, chastushka [4] y especialmente su variedad, torpe [5] , y por otro lado, los géneros tradicionales de miniaturas poéticas japonesas: tanka , haiku y especialmente el cómic senryu de tres líneas [6] . Directamente en la poesía rusa, el género de pirozhki, según los investigadores, “surgió bajo la influencia de la poesía irónica de principios de siglo, remontándose a la poética de los Oberiuts ” [7] , entre las variedades de esta poesía irónica se encuentran llamadas “rimas sádicas” por Oleg Grigoriev , “gariki” por Igor Huberman y una sola línea V Vishnevsky [8] . Las empanadas se llaman el género del folclore de Internet [7] , el género del discurso cómico [9] , la dirección de la literatura sin sentido [1] .
Desde un punto de vista formal, un pastel es una cuarteta escrita en tetrámetro yámbico según el esquema 9-8-9-8, sin rima , sin puntuación y sin guiones, en letras rusas minúsculas. En pasteles, a menudo hay desviaciones de la norma ortográfica : por ejemplo, la tendencia a formar una sílaba adicional con un vértice en una consonante sonora se escribe con una vocal adicional ( petyr , oktyabyr ).
Muchos autores enfatizan la naturaleza lúdica de los pasteles. Desde el punto de vista de la forma, la naturaleza lúdica de los pasteles se expresa en un uso del lenguaje desviado y no estándar, que a menudo conduce a un efecto cómico [9] ; en varios juegos de lenguaje [10] . Desde el punto de vista del contenido, el carácter lúdico de los pasteles se manifiesta, por ejemplo, en giros semánticos inesperados [11] ; así, la primera parte del texto puede ser objeto de replanteamiento paradójico en la segunda parte, incluso debido a la antonimia intrapalabra [12] :
como puedes vivir sin pan y con una estufa sin lavar Andrey preguntó e inmediatamente murió. al menos para mi (vera)Figuras, personajes y tramas históricas famosas a menudo se exageran [13] [10] :
y donde esta el volante Gagarin pregunto el pueblo murmuró las reinas pregunta de nuevo donde estan las riendas vamos dime (garwuf)Según algunos autores, los pasteles expresan "una actitud lúdica ante el sentimiento de la tragedia de la vida y el absurdo del ser" [7] .
El polvo es un género poético similar. Se distingue de los “pasteles” por la presencia de rima (entre versos pares es obligatorio, entre impares opcional) y el tamaño “desigual” 9-8-9-2, según los creadores del género, heredado de los Grupo de arte improvisado sin sentido :
En cautiverio de los nativos gime Valiente Leonard Cocteau Se lo metieron en las narices Abrigo. [catorce]Ejemplo de polvo:
rubicunda gorda y alegre una foca yace en la orilla No soy una foca pero igual pueden (ah um) [15]A su vez, el género hijo del polvo es la alcachofa (talla 11-9-11-2)
¿Por qué este desagradable ratón muerto? traído a casa desde el jardín de infantes respondió seriamente un niño de tres años necesario (Chuk)