Interferencia con la adoración

La interferencia con el culto  es la obstrucción deliberada del ejercicio del derecho a la libertad de religión , un delito penal en varios países donde las leyes protegen específicamente tanto el culto en sí como los lugares donde se llevan a cabo.

Austria

La interferencia con el culto está prohibida por el § 189 del Código Penal de Austria . Castigo: hasta seis meses de prisión o una multa por un monto de 360 ​​días de salario. En el caso de violencia - hasta dos años de prisión.

Bélgica y Luxemburgo

El artículo 143 del Código Penal belga prohíbe la obstrucción, el retraso o la interrupción del culto en los lugares designados, así como de las ceremonias públicas de estos cultos, y sanciona las infracciones con la privación de libertad de 8 días a 3 meses y una multa de 26 a 500 € (modificado L 2003-12-19/34, art. 11, 046). [1] Es curioso que la redacción del artículo no haya cambiado desde 1867 [2] , recién en 2003 se sustituyó la multa de 26 a 500 francos por una cantidad de 26 a 500 euros. Por primera vez en la ley belga, este artículo apareció en el número 261 del Código Penal Napoleónico de 1810 ., sólo la pena difería ligeramente: multa de 16 a 300 francos y prisión de 6 días a 3 meses [3] .

Este artículo está copiado textualmente en el Código Penal de Luxemburgo (también en el número 143). De esta forma, el artículo ya existía en la versión original del Código Penal de Luxemburgo de 1879 [4] .

Alemania

La interferencia con el culto está prohibida por el § 167 del código penal alemán . Castigo: hasta tres años de prisión o una multa.

Rusia

En Rusia, en junio de 2013, se adoptaron enmiendas al Código Penal de la Federación Rusa (Ley No. 142303-6 [5] ), una de ellas (párrafo 3 del Artículo 148 del Código Penal ) introduce el concepto de "violación ilegal". obstrucción... de la adoración". Texto: “La obstrucción ilegal de las actividades de las organizaciones religiosas o la realización de servicios divinos, otros ritos y ceremonias religiosas se castigará con una multa de hasta 300 mil rublos, o por el monto del salario o sueldo, o cualquier otro ingreso del condenado por un período de hasta dos años, o por trabajo forzoso por un término de hasta 360 horas o trabajo correccional por un término de hasta un año, o arresto por un término de hasta tres meses. [6]

Francia

De acuerdo con el artículo 32 de la Ley de Separación de las Iglesias y el Estado , está prohibido entorpecer, demorar o interrumpir los servicios de culto provocando interferencias o desorden en los lugares donde se celebren estos cultos [7] . Las infracciones correspondientes son sancionadas con multa como falta quinta clase y/o prisión de 6 días a 2 meses. La quinta clase es la más alta para contravenciones, es decir, delitos menores o "violaciones", delitos de la categoría de gravedad más baja. El importe de la multa por faltas de quinta clase desde 2005 está limitado a 1500 € o 3000 € en caso de reincidencia [8] . La versión original de la ley de 1905, aprobada antes de clasificar los delitos menores, preveía una multa de 16 a 200 francos y/o prisión de 6 días a 2 meses por violaciones del artículo 32. [9] Esta disposición estaba en consonancia con la Ley 261 del Código Penal Napoleónico de 1810operando en Francia hasta 1994.

Suiza

La interferencia con el culto está prohibida por el § 261 del Código Penal Suizo [10] . Castigo: hasta seis meses de prisión o una multa.

Otros países

Leyes en muchos otros países europeos (Dinamarca [11] , Finlandia [12] , Grecia [13] , Irlanda [14] , Lituania [15] , Polonia [16] Chipre [17] , Portugal [18] , Letonia [19] ) también tipifican como delito la injerencia en el culto, a menudo solo para las religiones registradas.

Véase también

Notas

  1. Code pénal Archivado el 15 de junio de 2014 en la Wayback Machine de 1867, art. 143
  2. Le nouveau code pénal con indicación de los artículos corresponsales del code pénal de 1810 , Bruxelles, 1867
  3. Code pénal de 1810 Archivado el 22 de mayo de 2011.
  4. Code pénal de 1879 en Les vingt-cinq codes de la législation luxembourgeoise , 1884
  5. Proyecto de ley n.º 142303-6. Sobre las modificaciones al art. 148 del Código Penal de la Federación Rusa y ciertos actos legislativos de la Federación Rusa para contrarrestar las creencias y sentimientos religiosos insultantes de los ciudadanos Copia de archivo del 15 de junio de 2013 en Wayback Machine en el sitio web oficial de la Duma Estatal de Rusia Federación
  6. texto de la ley No. 142303-6  (enlace inaccesible) en el sitio web oficial de la Duma Estatal de la Federación Rusa
  7. Loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Eglises et de l'Etat , Artículo 32 Archivado el 16 de enero de 2013 en Wayback Machine .
  8. Nouveau Code pénal français de 1992 , Article 131-13 (modifié par Loi n°2005-47 du 26 janvier 2005) Archivado el 28 de julio de 2013 en Wayback Machine .
  9. Loi du 9 de diciembre de 1905 concerniente a la séparation des Eglises et de l'Etat (versión original), art. 31 Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine - 32  (enlace no disponible)
  10. Artículo 261 del Código Penal Suizo . Fecha de acceso: 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013.
  11. Straffeloven, §137(2)
  12. Código Penal artículo 17 (11)
  13. CC Artículo 200(1)
  14. Ley de 1860
  15. Código Penal artículo 171
  16. Kodek karny z 1997 roku, Arte. 195 Archivado el 6 de abril de 2013 en Wayback Machine .
  17. Código Penal artículo 139
  18. Código Penal Artículo 252
  19. Código Penal artículo 15

Literatura