The Funeral of Roger Malvin ( El entierro de Roger Malvin ) es una historia histórica de Nathaniel Hawthorne sobre dos habitantes de la frontera estadounidense que regresan a casa después de una pelea con los indios , conocida como la Batalla de Lovwell . Publicado por primera vez en 1832, luego incluido en la colección Mosses of the Old Manor .
Después de la Batalla de Lovwell en 1725, los dos sobrevivientes de la batalla regresaron a casa. Ambos héroes (Roger Malvin y Reuben Bourne) resultaron heridos. Se acostaron a descansar junto al acantilado, que parecía una enorme lápida. Roger Malvin (era el mayor de los hombres) le pidió a Reuben que lo dejara morir solo, porque. sus heridas eran fatales y no había posibilidad de escapar. Reuben, a su vez, insistió en que se quedara con él mientras viviera, pero Roger sabía que esto conduciría al hecho de que ambos morirían. Roger convence a Reuben para que lo deje.
Reuben deambula hacia la casa hasta que se desmaya por el agotamiento. Es encontrado por un escuadrón que fue en busca de sobrevivientes. Lo cuida Dorcas (la hija de Malvin). Cuando vuelve en sí, no se atreve a decirle que dejó a su padre solo para morir en medio de la espesura. Dice que estuvo con su padre hasta el final y todos lo consideran un héroe.
Dorcas y Rubén se casan. Rubén está atormentado por el remordimiento, porque. prometió enterrar a Roger, pero pasan los años y nunca cumple su promesa. Muchos años después, cuando su hijo ya ha crecido, su finca está en decadencia y deciden dejar el pueblo para instalarse en un nuevo lugar, lejos de la gente. Están caminando por el bosque. Mientras se detiene para pasar la noche, Reuben y su hijo vagan solos por el bosque en busca de comida. Reuben cree oír un ciervo en los arbustos y dispara. Acercándose, descubre que él mató a su propio hijo. Mirando a su alrededor, se da cuenta de que este es el mismo lugar donde dejó a Roger Malvin hace muchos años.
El principal motivo impulsor de los héroes de Hawthorne (no solo en los cuentos, sino también en las novelas) es un pecado secreto y sus consecuencias [1] . Para entender la historia, es importante tener en cuenta que los primeros colonos americanos, siendo gente de estrictas creencias religiosas, le dieron gran importancia a la observancia de los ritos funerarios. El alma de alguien cuyo cuerpo no fue enterrado de acuerdo con la costumbre de los antepasados, no se consideraba en paz.
Henry James consideró El funeral de Roger Malvin una de las obras más originales de Hawthorne . El motivo de la culpa inconsciente, que carcome al protagonista y lo conduce al filicidio, se plasma claramente en la imagen de un pañuelo ensangrentado atado a una rama [2] . Este es un símbolo artístico típico de Hawthorne , que ilustra figurativamente el tema principal de la historia: el retorno inexorable de la culpa expulsada de la conciencia.