Princesa de marte

"Princesa de Marte"
inglés  Una princesa de Marte

Portada de la primera edición del libro.
Género Novela
Autor Edgar Rice Burroughs
Idioma original inglés
fecha de escritura 1911
Fecha de la primera publicación 1917
Ciclo Barsoom
Siguiendo dioses de marte
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

" La princesa de Marte " (titulada originalmente " Bajo las lunas de Marte ", en traducción rusa también salió como " La hija de los mil Jeddak ") es una novela de ciencia ficción de Edgar Rice Burroughs , la primera de su serie marciana . Un ejemplo clásico de pulp-fiction de principios del siglo XX.

El género de la novela en la literatura de lengua inglesa se ha definido como fantasía planetaria . Se basó en la hipótesis científica de la existencia de un mundo habitable pero moribundo, creada por el famoso astrónomo Percival Lowell . El ciclo fue popular, influenciando a Ray Bradbury , Arthur C. Clarke y Robert Heinlein . Carl Sagan ha señalado que fue la lectura de las novelas de Burroughs cuando era niño lo que lo inspiró a dedicarse a la astronomía y los problemas de la vida extraterrestre [1] .

Trama

El protagonista de la novela es John Carter, un capitán del Ejército de los Estados Confederados , ambientada en 1866. Tras la derrota de los confederados en la Guerra Civil , Carter decide ir a Arizona a extraer oro. Después de una escaramuza con los indios que mataron a su amigo, es atacado por una extraña parálisis, pero el héroe no muere y, habiendo adquirido un segundo cuerpo , se encuentra en Marte . Inicialmente, cae en la tribu nómada de los Tarks, una de las razas que habitan este planeta. Los tarks se parecen poco a los humanos, son propensos a la crueldad y llevan un estilo de vida nómada. Carter, debido a la menor gravedad en Marte, tiene datos físicos sobresalientes y adquiere una alta posición en la tribu y la amistad de uno de los líderes, Tars Tarkas . Pronto los Tarks destruyen la aeronave y capturan a la bella princesa de Helium, Dejah Thoris . Ella pertenece a la raza de los marcianos rojos, similar a las personas que crearon una alta civilización. Carter la ayuda a escapar.

Mientras deambula por Marte, John Carter está imbuido de grandes sentimientos por Dejah Thoris, pero fue capturada por el príncipe de Zodanga, el eterno enemigo de Helium. Con la ayuda de los Tharks, John Carter destruye a Zodanga y la une a Helium. Se casa con Dejah Thoris y se convierte en el príncipe de Helium, pero pronto comienza una catástrofe: no hay suficiente aire en Marte, ya que la estación atmosférica, donde se produce aire artificialmente, se detiene. Carter deja a su esposa para dirigir una fábrica, pero en lugar de morir, resucita en un cuerpo en la Tierra que ha estado en Arizona durante más de diez años. Se queda a vivir en la Tierra en eterna añoranza, contemplando el disco rojo de Marte...

Personajes

Historial de creación

Burroughs comenzó a escribir la novela en 1911 sin éxito en los negocios. La presencia de una familia y dos hijos requería ingresos. El manuscrito se completó el 11 de agosto de 1911. Ocultó sus actividades literarias por temor a que eso destruyera su reputación. En noviembre de 1911, el manuscrito fue aceptado por All-Story Magazine por 400 dólares. En 1912, la novela se publicó con el título "Under the Moons of Mars" y bajo el seudónimo de Norman Bean (Burroughs quería usar el seudónimo "Normal Bean", es decir, "normal, ordinario", pero el corrector corrigió "Normal Bean"). " al familiar "Norman").

En 1914, Burroughs se convirtió en un escritor popular, se publicaron las tres primeras novelas sobre Tarzán y solo en 1917 llegó el turno del ciclo marciano. La tirada se publicó en octubre de 1917. Todos los derechos de la novela pertenecían al editor.

Afiliación de género

Tradicionalmente, la novela se considera ciencia ficción, pero en el mundo de habla inglesa se clasifica como un subgénero Planetary romance , adyacente a la fantasía (la acción, a diferencia de la ópera espacial , tiene lugar en un planeta en la era preespacial). La acción de las novelas de este tipo tiene lugar en un planeta alienígena exótico, incluidas las peleas de espadas, la presencia de monstruos y magia, etc. La civilización de Marte combina de manera extraña las características de una sociedad desarrollada y pretecnológica (los marcianos pueden artificialmente producen una atmósfera y tienen una flota aérea, pero su ejército está equipado con armas frías, están divididos en tribus gobernadas por gobernantes absolutos). El género también se caracteriza por similitudes con el western (motivos para el secuestro de una belleza, acción que se desarrolla en el desierto, etc.)

Base científica

La novela puede considerarse ciencia ficción, ya que la imagen de Marte se basó en la hipótesis de Percival Lowell, cuya esencia es la siguiente: Marte es más pequeño que la Tierra, se enfrió antes y la vida apareció antes. Un millón de años antes de la acción, había océanos y una civilización avanzada en Marte. A medida que los mares se evaporan y se secan, las razas y tribus marcianas entraron en un período de barbarie, comenzando una guerra interminable por los recursos naturales. Los marcianos se dividen en tribus, los pueblos desarrollados de la raza roja tienen ciudades-estado. Los estudios realizados por científicos de ciencia ficción han demostrado que las coordenadas de los canales y ciudades marcianos proporcionadas por Burroughs están vinculadas a los mapas de Marte de P. Lowell. De manera similar, al igual que Lowell, Burroughs cree que Marte no tiene grandes fluctuaciones climáticas estacionales y es cálido en la mayor parte del planeta. Al mismo tiempo, los libros de Lowell no estaban en la biblioteca de la casa del escritor, y más bien utilizó las presentaciones populares de sus teorías en periódicos y revistas. [2]

Mundo de Barsoom

Burroughs señala que los marcianos llaman a su mundo "Barsoom". Como se mencionó anteriormente, Barsoom es un mundo moribundo en el que la atmósfera se produce artificialmente. Los marcianos civilizados de raza roja se ven obligados a luchar constantemente entre sí y con hordas de nómadas, por lo que la ciencia y la tecnología no se desarrollan, sino que se mantienen en un alto nivel, alcanzado en algún momento de la antigüedad. Burroughs desarrolló más realidades del mundo de Barsoom más tarde, en la primera novela todavía están dadas por una línea de puntos.

Inicialmente, en Marte vivían representantes de tres razas humanoides, indistinguibles de los humanos: blanca, negra y amarilla, y dominada por los blancos, que crearon un imperio planetario hace un millón de años. Los marcianos rojos fueron criados artificialmente mezclando tres razas al comienzo de la desecación de los océanos. Sus ciudades-estado están construidas en el cruce de los canales marcianos . Todo marciano adulto es un guerrero. Todos los pueblos marcianos hablan el mismo idioma.

El gobernante de una tribu se llama "jed", el gobernante de una gran potencia - jeddak . El título jeddak jeddaks también es posible .

La característica biológica de los marcianos es que teóricamente tienen una esperanza de vida de hasta 1000 años y son ovíparos.

Una raza de Tarks nómadas se describe por separado, con una altura de 15 a 16 pies (unos 5 metros), cuatro brazos y ojos ubicados a los lados de la cabeza. Estos son bárbaros nómadas que no tienen un lenguaje escrito, familias y el concepto de propiedad privada. Los niños nacen en incubadoras comunes y no conocen a sus padres.

Literatura

en inglés en ruso

Texto original

Enlaces

Véase también

Notas

  1. ↑ K. Sagan. Espacio. Por. A. Sergeeva. SPb., 2006. Art. 175.
  2. ↑ Clareson, Thomas D. (1971). CF: la otra cara del realismo. Prensa popular. ISBN 0879720239 . págs. 229-230

Adaptaciones de pantalla

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos