| leer o morir | |
|---|---|
| Leer o morir リード・オア・ダイ ROD | |
| género / tema | acción de espionaje , aventura , historia alternativa |
| novela ligera | |
| Autor | Hideyuki Kurata |
| ilustrador | Shutarō Yamada |
| Editor | Shueisha . |
| Publicación | 2000 - (el lanzamiento continúa) |
| Tómov | once |
| Manga | |
| Autor |
Hideyuki Kurata (historia), Mari Mizuta (gráficos) |
| Editor | Shueisha . |
| Publicado en | ultrasalto |
| Publicación | 18 de julio de 2003 - 19 de agosto de 2005 |
| Tómov | cuatro |
| Manga "Leer o soñar " |
|
| Autor |
Hideyuki Kurata (historia), Ran Ayanaga (gráficos) |
| Editor | Shueisha . |
| Publicado en | ultrasalto |
| Publicación | 2003 - 2005 |
| Tómov | cuatro |
| ÓVULO | |
| Productor | koji masunari |
| Estudio | Estudio DEEN |
| Fecha de lanzamiento | 23 de mayo de 2001 |
| Duración | 25 minutos |
| Serie | 3 |
| Serie de anime "ROD the TV" | |
| Productor | koji masunari |
| Estudio | Personal de J.C. |
| red de televisión | Animax , Fuji TV |
| Estreno | 1 de septiembre de 2003 - 16 de marzo de 2004 |
| Duración | 25 minutos |
| Serie | 26 |
Read or Die (リ ード・オア・ダイ Ri:do oa dai , Read or Die [1] ) es una novela ligera , anime y manga . La historia original fue escrita por Hideyuki Kurata . La publicación de la serie de novelas ligeras fue iniciada por Shueisha en 2000 . Basado en las novelas de Hideyuki, Kurata escribió un manga del mismo nombre, que fue dibujado por Mari Mizuta. Un poco más tarde, se lanzó otro manga: Read or Dream , que contiene una historia que no se cruza con el primer manga. Su ilustrador es Ran Ayanaga .
A principios de 2001, el director Koji Masunari creó una serie OVA basada en el manga Read or Die, escrito por el mismo Hideyuki Kurata . En 2003 se estrenó la serie de televisión ROD the TV , también dirigida por Koji Masunari y escrita por Yusuke Kuroda en colaboración con el autor de la serie original. La serie se cruza con las historias del manga Read or Dream y el manga Read or Die.
En 2007, en Rusia , MC Entertainment autorizó y lanzó oficialmente la serie OVA [1] .
La acción tiene lugar en un mundo alternativo donde el Imperio Británico es la principal superpotencia . Al mismo tiempo, el poder del imperio lo proporciona la Biblioteca Británica (大英 図書館 Daiei-toshokan ) y, en particular, su Unidad de Operaciones Especiales ( Jap. 大英図書館 特殊工作部 Daiei-toshokan Tokusu-ko: sakubu ) . Este último está formado por agentes que están dotados de diversas habilidades y destrezas específicas. Entre ellos, los llamados señores del papel (紙使いkamitsukai ) se destacan especialmente , personas que pueden crear varios objetos a partir del papel y ponerles un poder considerable. Las posibles aplicaciones de sus habilidades van desde simplemente usar una hoja de papel como escudo a prueba de balas hasta crear varias criaturas de papel (golems que rompen paredes, monturas y similares). Estos agentes están involucrados en varias operaciones encubiertas en todo el mundo relacionadas con la lucha contra los delitos de libros .
La trama trata sobre la papelera Yomiko Readman, que trabaja en la Unidad de Operaciones Especiales de la Biblioteca Británica , que tiene que detener la conspiración de los llamados Ijins , clones de personas prominentes del pasado que intentan robar libros antiguos especiales. Estos libros contenían información sobre una sinfonía desconocida de Beethoven que podría hacer que cualquiera que la escuchara se suicidara . Recrear esta sinfonía y transmitirla al mundo entero era el objetivo de los conspiradores.
El manga trata sobre tres damas de papel, Michelle Chung, Anita King y Maggie Mui, que establecieron su propia agencia de detectives . Investigan varios casos, la mayoría relacionados con libros. El dinero ganado se destina a reponer la biblioteca de las hermanas, lo que provoca la insatisfacción de Anita, porque, a diferencia de sus hermanas, odia los libros.
La serie de televisión tiene lugar en 2006, 5 años después del incidente descrito en la serie OVA, y une los eventos de las historias Leer o soñar y Leer o morir.
La joven escritora Sumiregawa Nenene es enviada a Hong Kong , donde deberá firmar un acuerdo con un estudio de cine para la adaptación cinematográfica de sus obras. Mientras tanto, resulta que la vida del escritor corre peligro. Por lo tanto, Lee Lingho, el gerente de Sumiregawa, contrata a las hermanas Michelle Chung, Anita King y Maggie Mui como sus guardaespaldas. Paralelamente a estos deberes, las hermanas también realizan una serie de tareas secundarias. En particular, son contratados por la organización Dokusensha para localizar y confiscar ciertos libros. En el transcurso del desarrollo de la trama, se revela la conexión entre Dokusensha y la Biblioteca Británica, en la que cuatro años antes de los hechos descritos hubo un incendio que destruyó los fondos de la biblioteca y socavó su trascendencia política, y por ende toda Gran Bretaña. .
Yomiko Reedman ( en japonés: 読子・リードマン Yomiko Ri: doman ) es una mujer mitad japonesa , mitad inglesa , la amante del papel. Utiliza un avión de papel gigante para moverse por el aire. En su tiempo libre, trabaja como maestra. El amor de Yomiko Readman por los libros alcanza proporciones descomunales: toda su casa estaba llena de diversas publicaciones y literalmente arrasaba librerías en busca de nuevas, por lo que los vendedores la consideraban su mejor cliente. Es agente de la Biblioteca Británica, donde se la conoce con el nombre en clave " The Paper " . Participó en la operación para reprimir la conspiración I-jin. Como resultado de un conflicto con la dirección de la Biblioteca, se inició un incendio que destruyó la mayor parte de los fondos. Después de este incidente, ella desapareció durante cuatro años. Ella es la protagonista de todas las obras del universo ROD a excepción del manga Read o Dream.
Expresado por : Rieko MiuraEl Guasón (ジ ョーカー Jōka:, nombre real Joseph Carpenter) es el jefe interino de operaciones de la Biblioteca Británica. En la serie, Gran Bretaña estaba pasando por una crisis severa, y para obtener ayuda para ella, el Joker le reveló a DocSense información sobre el proyecto del libro durmiente, un plan para resucitar al Caballero, cuyos desarrollos Docuse planeaba usar en el proyecto del lenguaje absoluto. De hecho, manipuló Dokusense con el objetivo de revivir Geltelman y Gran Bretaña. Es el protagonista de todas las obras del universo ROD, a excepción del manga Read o Dream.
Expresado por : Hozumi GodaWendy Earhart (ウ ェンディ・イアハート Wendy: Iaha:to ) es mitad india , mitad inglesa. Se unió al Grupo de Trabajo a la edad de 19 años y se convirtió en la secretaria personal del Joker. En el momento de los eventos de la serie, ella se ha convertido en la mano derecha real del Joker. Ella es la protagonista de todas las obras del universo ROD a excepción del manga Read o Dream.
Expresado por : Mika SakenobeJiggy Stardust ( en japonés: ジギー・スターダスト Jigi: Sutada:suto ) es un científico que trabaja para la Biblioteca Británica. Especialista en Investigación en Gestión del Papel. En particular, desarrolló la técnica de ataque con papel (戦 闘 用紙sentō:yo:gami ) utilizada por Yomiko. Este personaje aparece solo en la serie de novelas ligeras.
Nancy Makuhari (ナン シー・幕張 Nancy: Makuhari ) es una agente de biblioteca contratada en China . Recibió el nombre en clave "Miss Deep " ( Miss Dip ) Ella tiene un poder especial, que se conoce como " buceo ". Esta habilidad le permite penetrar a través de cualquier objeto y tener cierta inmunidad a los ataques. De hecho, Nancy Makuhari es un clon de Mata Hari . Participó en la conspiración I-jin, pero se convirtió en la novia de Yomiko. Al final de la OVA, la ayudó luchando contra su propio clon. Más tarde perdió la memoria de los hechos. Ella es la protagonista de todas las obras del universo ROD a excepción del manga Read o Dream.
Expresado por : Michiko NeyaDrake Anderson (ド レイク・アンダーソン Doreiku Anda:son ) es un veterano de las fuerzas especiales estadounidenses . Participa en las operaciones de la División Especial como persona que brinda cobertura militar a los agentes de la Biblioteca. A pesar de no tener ninguna habilidad especial, es bastante fuerte y habilidoso como soldado. Anderson tiene una hija llamada Maggie. Es el protagonista de todas las obras del universo ROD a excepción del manga Read o Dream.
Expresado por : Misami IwasakiNenene Sumiregawa (菫川 ねねね Sumiregawa Nenene ) es una joven escritora que aparece en el manga Read or Die como la novia de Yomiko Readman. Escribió tres libros antes de la desaparición de Yomiko, después de lo cual no escribió durante cuatro años. Durante un viaje a Hong Kong , conoció a tres hermanas, damas de papel que fueron contratadas como guardaespaldas. A su regreso a Japón , las hermanas, para gran disgusto de Nenene, se instalaron en su apartamento.
Expresado por : Satsuki YukinoMichelle Cheung (ミ シェール ・チャン Mise:ru Tan ) también es Mi-nee (su apellido a menudo se pronuncia Chan , pero en el anime se puede ver la transliteración latina del apellido con la palabra "Cheung"). La mayor de las tres hermanas, suele actuar como líder. Su libro favorito, según reveló al conocer a Sumiregawa Nenene, es Harry Potter . Ella parece ser la más estable emocionalmente entre sus hermanas. Michelle puede convertir papel en arcos y flechas , que son sus armas principales. Su amor por los libros es tan grande que cuando llegó a Tokio y comenzó a comprar una gran cantidad de libros en las tiendas, los dependientes la confundieron con Yomiko. Es la heroína del manga Read or Dream y de la serie de televisión.
Expresado por : Shoko KikuchiMaggie Mui (マ ギー・ムイ Magi: Mui ) es también la mediana de las tres hermanas, Ma-nee . Al ser una dama de papel, puede crear varios animales a partir de papel. Su escritor favorito es Ernest Hemingway , pero también es fanática de la obra de Sumiregawa Nenene. Entre las características del carácter de Maggi, se puede destacar su deseo de proteger sola a sus hermanas de cualquier peligro.
Expresado por : Hiromu HirataAnita King (ア ニタ・キング Anita Kingu ) - la menor de las tres hermanas, a diferencia de ellas y todos los demás señores del papel, odia los libros. Esto se debe a que durante el incendio en la Biblioteca Británica provocado por Yomiko Readman, ella fue testigo de los hechos, y el espectáculo de los libros en llamas quedó grabado a fuego en su memoria como imagen de peligro.
Expresado por : Chiwa SaitoThe Gentleman (ジ ェントルマン Zentoruman ) es el director de la Biblioteca Británica. Fue bajo su reinado que la Biblioteca y toda Gran Bretaña lograron su mayor prosperidad e influencia geopolítica. A juzgar por la trama, vivió durante más de cien años, pero al comienzo de los eventos de la serie de televisión, su vitalidad llegó a su fin. Por lo tanto, su mente fue especialmente codificada en siete libros: El Libro de la Sangre Corriente; Libro de la carne palpitante; El libro de las manos fuertes; El Libro de las Piernas Rápidas; El Libro de la Mente Perceptiva; Libro de huesos de apoyo; El libro de los ojos que todo lo ven. Se planeó "descargar" la información de estos libros en el cuerpo de otra persona para revivir la personalidad del Caballero y, por lo tanto, restaurar el antiguo poder de Gran Bretaña. Más tarde resulta que el Caballero no solo reviviría Gran Bretaña, sino que también crearía un "mundo ideal", el mundo sería reconstruido por su voluntad , y todas las personas recibirían nuevos recuerdos correspondientes a sus nuevas vidas "ideales" . De hecho, el poder del Caballero comenzó a manifestarse en episodios recientes, con Londres reformado a su voluntad.
Junior (ジ ュニア , Junia ) es un chico con la misma fuerza que Nancy Makuhari. Inicialmente, trabajó para el Guasón, ayudándolo a encontrar los libros que contenían la identidad del Caballero. Sin embargo, cuando descubrió que era el hijo de Nancy y el líder de I-jin, Ikku Sojin , y que estaba planeado inculcar la mente del Caballero en su cuerpo, Junior se acercó a Yomiko y las hermanas.
Expresado por : Mitsuki SaigaLi Lingho (リ ー・リンホー Ri: Rinho: ) es el protagonista principal de ROD -la TV-. El editor de Nenene Sumiregawa, fue él quien contrató a las tres hermanas damas de papel como guardaespaldas.
Expresado por : Shinichiro MikiJohn Woo ( en japonés: ジョン・ウー Jen Wu:) es una paloma mensajera que el Sr. Kim solía enviar mensajes a sus hermanas.
El Sr. Kim (金 さん , Kimu-san ) es un agente de la organización Dokusensha. Encargado de descubrir los libros que contenían la identidad del Caballero.
Expresado por : Shigeru UshiyamaSunny Wong (サニ ー・ウォン Sani: Won ) es un poderoso señor supremo del papel. Trabaja para Dokusensha.
Seiyu : Takaya KurodaComo clones, llamados I-jins , actúan personalidades de la vida real.
Jean Henri Fabre fue un entomólogo y escritor francés.
Mata Hari es una bailarina exótica, cortesana y una de las espías más famosas de la Primera Guerra Mundial .
Otto Lilienthal , ingeniero alemán, uno de los pioneros de la aviación .
Xuanzang es un famoso monje budista chino , científico y filósofo.
Ikkyu Sojun es un famoso poeta y monje budista en Japón.
Hiraga Gennai , erudito japonés del período Edo
Ludwig van Beethoven es un gran compositor , pianista y director de orquesta alemán .
Stephen Wilcox es un ingeniero e inventor estadounidense .
| Número | Nombre de la serie | Fecha de emisión | |
|---|---|---|---|
| 01 | Cascada de papel "Kami wa Maiorita" (紙は舞い降りた) | 01.09 . 2003 | |
| 02 | Unión de Desesperados "Dame Ningen Domo Atsumare" (ダメ人間ども集まれ) | 08.09 . 2003 | |
| 03 | Encuéntrame en Jinbocho "Jinbotho de aimashō" (神保町で逢いましょう) | 15.09 . 2003 | |
| 04 | Programa de séptimo grado "Chu:ichi ko:su" (中一コース) | 22.09 . 2003 | |
| 05 | Mucho ruido y pocas nueces "Yatsura wa Sawaideiru " | 29.09 . 2003 | |
| 06 | Estimados colaboradores de "Raito Sutaffu" (ライトスタッフ) | 06.10 . 2003 | |
| 07 | En la espesura "Yabu no naka" (薮の中) | 13.10 . 2003 | |
| 08 | Todo está mal en la noche "Yoru-ni madovasarete " | 20.10 . 2003 | |
| 09 | Corazón de las Tinieblas "Yami no oku" (闇の奥) | 27.10 . 2003 | |
| diez | Villancico "Kurisumasu kyaroru " | 03.11 . 2003 | |
| once | Adiós Japón "Sayonara Nippon" (さよならにっぽん) | 10.11 . 2003 | |
| 12 | Crepúsculo de papel "Kamigami no Tasogare" (紙々の黄昏) | 17.11 . 2003 | |
| 13 | Crepúsculo de papel (segunda parte) "Zoku - Kamigami no Tasogare" (続･紙々の黄昏) | 24.11 . 2003 | |
| catorce | Bosque con hojas de papel "Kami ha no mori" (紙葉の森) | 01.12 . 2003 | |
| quince | En el fondo del pozo oscuro "Kuraki chi-no soko-de" (仄暗き地の底で) | 08.12 . 2003 | |
| dieciséis | Fahrenheit 451 "Kashi yon-go-ichi" (華氏四五一) | 15.12 . 2003 | |
| 17 | Dulce hogar "Sui:to ho:mu" (スイートホーム) | 22.12 . 2003 | |
| Dieciocho | Remordimiento "Kokuhaku" (告白) | 29.12 . 2003 | |
| 19 | Juego familiar "Kazoku gemu" (家族ゲーム) | 05.01 . 2004 | |
| veinte | Hola Tristeza Kanashimi Yo Konnichiwa (悲しみよこんにちは) | 12.01 . 2004 | |
| 21 | DOD -Dream or Die- (DOD -DREAM OR DIE-) | 19.01 . 2004 | |
| 22 | ¡Tomar! "Dashyu" (奪取) | 26.01 . 2004 | |
| 23 | Mentir significa silencio "Uso, sosite chimmoku " | 02.02 . 2004 | |
| 24 | Hace mucho que me conoces "Kimi-ga Boku-o Shitteru" (君が僕を知ってる) | 09.02 . 2004 | |
| 25 | Un pequeño problema "Taishita mondai ja nai " | 16.02 . 2004 | |
| 26 | Y luego... Sorekara (それから) | 23.02 . 2004 | |