Pfeffel, Gottlieb Konrad

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de abril de 2020; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Gottlieb Konrad Pfeffel
fr.  Teófilo Conrad Pfeffel
Fecha de nacimiento 28 de junio de 1736( 28/06/1736 ) [1] [2] [3]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 1 de mayo de 1809( 1809-05-01 ) [1] [2] (72 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación educador , libretista , dramaturgo , escritor , poeta
Padre Johann Konrad Pfeffel [f]
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource

Gottlieb (Amedee) Konrad Pfeffel ( alemán  Gottlieb (Amedee) Konrad Pfeffel ; 28 de junio de 1736 , Colmar  - 1 de mayo de 1809 ) - Poeta , fabulista , escritor y traductor franco-alemán ( alsaciano ) .

Biografía

Nacido en la familia del alcalde de Colmar, quien en un momento se desempeñó como asesor legal del rey francés. A la edad de 2 años quedó huérfano, criado por su hermano mayor. A partir de 1751 estudió derecho en la Universidad de Halle . Escuchó las conferencias de Christian Wolf .

En 1752 tradujo al francés el libro del pastor luterano Spaulding . En 1754 fue a Dresde para el tratamiento de una enfermedad ocular. En 1758, después de una operación, quedó ciego.

Se dedica a actividades literarias y de traducción. En 1762 tradujo las fábulas de Lichtwer "Fabeln in gebundener Schreibart" del alemán al francés. Trabajó en la traducción al alemán de las obras del historiador eclesiástico Claude Fleury "Histoire ecclésiastique".

En 1773 abrió una escuela militar para los hijos de los aristócratas protestantes a quienes, debido a sus creencias, no se les permitía estudiar en las escuelas militares de París . Desde 1776 fue miembro de la Sociedad Helvética . En 1782 se convirtió en ciudadano de la ciudad de Biel ( Suiza ), miembro de honor del ayuntamiento de Biel en 1783. En 1788, la Academia Prusiana de las Artes lo eligió miembro honorario.

Después de la Revolución Francesa , la escuela militar Pfeffel fue cerrada. No se separó de su Colmar natal y allí fue elegido presidente del consistorio evangélico . En 1806, Napoleón le otorgó una pensión anual. Desde 1808 fue miembro honorario de la Academia de Ciencias de Baviera .

Pfeffel mantuvo relaciones amistosas con muchas personas famosas de su tiempo, incluidos Voltaire , Alfieri y Lavater . Su sobrina Ernestine von Pfeffel se casó con el poeta ruso Fyodor Tyutchev en 1839 .

Creatividad

Pfeffel es autor de numerosas fábulas e historias poéticas, en versos ligeros y elegantes, que se distinguen por una moralización ingenua y bonachona.

Los poemas de Pfeffel fueron musicalizados por Beethoven , Haydn , Franz Schubert . El compositor L. Kozhelukh escribió una cantata para ciegos, que fue interpretada por la cantante austriaca ciega Maria Theresia von Paradis .

De menor importancia son sus obras en prosa, publicadas bajo el título Prosaische Versuche (I-X, 1810-12; XI, 1820). Sus "Fabeln und poetische Erzählungen" fueron publicados por Gauff en 1840.

Obras seleccionadas

Las fábulas y algunos relatos del autor han sido traducidos al ruso , por ejemplo, Caroline Salen (San Petersburgo, 1827).

Memoria

En 1859, se erigió un busto de Pfeffel en el Museo Unterlinden de Colmar. En 1927, se inauguró un monumento al fabulista en la Grand Rue de Colmar.

Notas

  1. ↑ 1 2 Gottlieb Konrad Pfeffel // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ 1 2 Gottlieb Conrad Pfeffel // GeneaStar
  3. ↑ Théophile Conrad Pfeffel // Annuaire prosopographique: la France savante

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
  • Brockhaus y Efron
  • Allgemeine Deutsche Biografía
  • Brockhaus
Genealogía y necrópolis