Enfrentamiento al estilo del kung fu

Kung Fu Hustle es una  comedia de acción de 2004 que presenta artes marciales. Coescrita por el director y actor Stephen Chow con Cui Baozhu y Jeffrey Liu Zhenwei (Lau Zanwei). La película es una parodia del género wuxia , en el que la mayoría de las características de una película típica de wuxia se exageran mucho y las situaciones graves se convierten en tramas cómicas. La acción tiene lugar en la década de 1930 en Shanghái. La película recibió una clasificación R de la Motion Picture Association of America .

La película hace un uso extensivo de los efectos especiales. La pintura está acompañada por música tradicional china a lo largo de [1] [2] . El personaje principal en muchas escenas se parece a Bruce Lee. Aunque la película está hecha con actores que regresaron de las películas de Hong Kong, esta película contrasta con otras películas de artes marciales realizadas en la misma época que han tenido un éxito significativo en Occidente, como " Crouching Dragón Tigre Oculto " y " Héroe ". [3]

La película se estrenó el 23 de diciembre de 2004 después de dos años de producción, con críticas positivas de los críticos. Se convirtió en la película más taquillera en la historia de Hong Kong y la película extranjera más taquillera en los EE. UU. en 2005 [4] .

Trama

Un joven estafador y perdedor Sin y su amigo están tratando de sobrevivir en la pobreza extrema, utilizando cualquier método para esto.

Cuando era niño, Sin probó el kung fu de un libro con la imagen de una palma, que compró por el último dinero de un vagabundo de la calle, y una vez defendió a una niña muda cuyos hooligans querían quitarle una piruleta. Utiliza la técnica "Palm", que está dedicada a todo su libro, pero no pasa nada, todavía es joven y todavía necesita entrenar mucho. Los matones lo golpean y él decide que no vale la pena ser bueno y que es mejor ser malo, y finalmente se convierte en un matón.

Toda la ciudad está controlada por la pandilla "Axes", solo que su influencia no se extiende a un área: este es un pequeño barrio pobre "Pigsty". Sin y su amigo van allí para sacar un poco de provecho, presentándose como miembros del grupo criminal "Hachas". Pero no todo resulta ser tan simple. En este pueblo, incluso los niños no son tímidos. El pecado, golpeado por una mujer, se ve obligado a emprender la huida; al hacerlo, atrae la atención de los "ejes" reales hacia el área.

En la ciudad, Sin conoce a una chica que vende helados, él toma el dinero que ella le ha ganado, pero ella no grita pidiendo ayuda: es tonta, saca y le muestra la misma paleta, por lo que él se puso de pie. por ella cuando era niña, ella se recupera con lágrimas en la cara, pero a Sin no le importa: eligió un camino diferente: el camino de una mala persona, porque solo de esta manera, en su opinión, se puede sobrevivir en el moderno mundo. Él huye de ella con dinero.

En este momento, la pandilla de "Axes" intenta tomar el control de "Pigsty", pero no lo logran, porque, además de los tres maestros de kung fu que viven en secreto en "Pigsty", cansados ​​​​de la mundo exterior, el conocimiento del kung fu también es poseído por los dueños del barrio que son un marido y una mujer que se retiraron después de la muerte de su hijo en la batalla. Incluso los asesinos a sueldo no pueden hacerles frente, maestros de kung fu natos que usan poderosas ondas de sonido extraídas de las cuerdas de su instrumento musical como armas . "Axes" toma medidas desesperadas y, usando Sin, libera al maestro de kung fu más poderoso apodado "La Bestia", el último rey de los asesinos, quien se desilusionó con la vida debido a la falta de rivales dignos, de la prisión psiquiátrica.

Al enterarse de que tales personas existen, ayuda a las "hachas" y desafía a la dueña de la "Pigsty" y a su esposo a luchar. El Ama usa el movimiento "Rugido del león", que nadie puede soportar con los oídos desnudos, pero esto no es suficiente contra la Bestia, luego el Amo y el Amo rompen una campana funeraria de tamaño humano cercana y la usan como boquilla en conjunto. con el "Rugido del León" de la Señora, como resultado, se intensifica y destroza casi todo el casino. La Bestia dice que se está rindiendo, pero saca un arma secreta y dispara agujas a los maestros. Los tres están entrelazados en el clinch más difícil . En este punto, Sin se da cuenta de que ha elegido el lado equivocado y rechaza las "hachas". Habiendo elegido un camino brillante para sí mismo, intenta ayudar a los dueños de "Pigsty" en la lucha contra la Bestia, pero esto no es suficiente y se ven obligados a huir con el cuerpo del pecado herido.

Sin está gravemente herido y otro habría muerto hace mucho tiempo en su lugar, pero su cuerpo tiene un poder especial: es un maestro nato del kung fu. Sin se recupera muy rápidamente y adquiere conocimientos de kung fu, con los que derrota a una pandilla de "hachas" y a la Bestia en el duelo final: la Bestia usa la técnica "Sapo" y con un poderoso empujón arroja a Sin a la atmósfera superior, desde donde cae, pero usando la técnica "La palma que cae del cielo" presiona a la Bestia contra el suelo con tanta fuerza que no puede moverse, y la tierra a su alrededor cae en forma de una palma de muchos metros. Xing repite el movimiento de la palma, se forma un agujero pasante de varios metros en forma de palma en el edificio detrás de la Bestia, y el arma secreta en forma de aguja de la Bestia Xing se lanza al cielo como un helicóptero de juguete en forma de flor. La Bestia cae de rodillas frente a Sin y reconoce en él a un verdadero artista marcial y su maestro.

Después de un tiempo, Sin y su amigo abren una tienda de golosinas para niños, donde venden las mismas piruletas que tenían de niños, y conocen a una niña muda...

Reparto

• Stephen Chow (Xing): el personaje principal, según el escenario, un perdedor en la vida y que busca unirse a la pandilla de "hachas" (El papel tiene la voz de Andrey Zaitsev).
• Yuan Wa (El dueño de "Pigsty") - Es un maestro del taijiquan ( Valery Kukhareshin expresa el papel ).
• Yuan Qiu  (Señora de la pocilga) es una mujer egoísta y dominante, fumadora, maestra de kung fu con la técnica Lion's Roar (con la voz de Maria Kuznetsova).
• Danny Chen Gokun (Hermano Sum) es el líder de Axe Gang (con la voz de Sergey Dyachkov ).
• Liang Xiaolong (Lyong Siulung) - El mejor, el asesino más famoso del mundo (El papel tiene la voz de Yuri Lazarev ).
• Zhao Zhiling (Jiu Jiling) es un sastre de Pigsty, un maestro de hungar kung fu .
• Dong Zhihua - Baker at the Pigsty, maestro de kung fu retirado (con la voz de Andrey Matveev).
• Xingyu es un portero en Pigsty, un maestro de kung fu del estilo tantui de 12 carriles .
• Lin Xue (Lam Xut) y Liang Xiao: miembros de alto rango de Axe Gang
• Lin Zicong - Bone (Gu), amigo de Xing (con la voz de Alexei Titkov)
• Huang Shengyi como Fang (Fong), una chica tonta que vende helados.
• Tian Qiwen (Thinh Khaiman) - Asesor del hermano Suma (con la voz de Alexander Mashanov).
• Jia Kangxi (Ga Honghei) y Feng Kean (Fung Hak-on): dos asesinos contratados para acabar con Porter, Tailor y Baker. Su arma es el " arpa china " ( Viktor Kostecki y Maksim Sergeev ).
• Yuan Xiangzhen (Yun Chyeongyan): un mendigo que vendió una guía de estilo budista de palma. (El papel tiene la voz de Viktor Kostecki ).

Premios

Kung Fu Showdown recibió muchos premios en los Hong Kong Film Awards y Golden Horse Awards en 2005. Fue nominado para 16 y ganó 6 premios:

• Mejor película
• Mejor actor de reparto (Yuan Hua)
• Mejores efectos de sonido
• Mejores efectos especiales
• Mejor coreografía
• Mejor edición [5]

En los Golden Horse Awards, la película recibió 10 nominaciones y 5 premios:

• Mejor película
• Mejor director (Stephen Chow)
• Mejor actriz de reparto (Yuan Qiu)
• Mejores efectos especiales
• Mejor maquillaje y disfraces [6]

Además, la película fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera [6] así como a un BAFTA a la Mejor Película No en Inglés. [7]

Taquilla

La película se estrenó en Hong Kong el 23 de diciembre de 2004 y recibió $ 4,990,000 el día de su estreno. Encabezó la taquilla en 2004 y principios de 2005, y finalmente recaudó $ 60 millones en taquilla. Esta actuación de taquilla la convirtió en la película más taquillera en la historia de Hong Kong, superando el récord anterior de Stephen Chow con Shaolin Football .

En Nueva York y Los Ángeles, el estreno en cines de la película comenzó con proyecciones limitadas de dos semanas el 8 de abril de 2005, antes de ser ampliamente estrenada en América del Norte a partir del 22 de abril. En su primera semana de estreno limitado en siete salas de todo el país, recaudó 269 225 USD (38 461 USD por pantalla) en taquilla. [8] Cuando se expandió a un estreno amplio en 2503 cines (el mayor número de cines para una película en idioma extranjero), ganó 6 749 572 USD (2 696 USD en pantalla) y finalmente recaudó 17 108 591 USD en 129 días. En total, la película recaudó $101,104,669 en todo el mundo. [9] Aunque no fue un éxito de taquilla, la película logró convertirse en la película extranjera más taquillera en América del Norte en 2005 y más tarde en DVD. [cuatro]

Literatura

• Kudryavtsev S. V. Showdown al estilo de kung fu // 3500. Libro de reseñas de películas . - en 2 tomos. - M. : Patio de Imprenta, 2008. - 1424 p. - 3500 copias.  - ISBN 978-5-9901318-3-5 .

Notas

1. ↑ ROTTEN TOMATOES: (Kung Fu) Hustle es un conglomerado vertiginoso de acción y risas, mezclado con efectos especiales que parecen sacados de una película de Warner Bros. dibujos animados
2. ↑ Orquesta china de Hong Kong (enlace no disponible) . Consultado el 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2007. (indefinido) 
3. ↑ Reseña de Kung Fu Hustle (**1/2) de Marty Mapes - Movie Habit . Consultado el 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. (indefinido)
4. ↑ 1 2 Do the Hustle - iMediaConnection.com (enlace descendente) . Consultado el 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006. (indefinido) 
5. ↑ El ajetreo de Kung Fu (2004) . Consultado el 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007. (indefinido)
6. ↑ 1 2 周星驰横扫金马奖全靠 "功夫" Consultado el 29 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. (indefinido)
7. ↑ Celebridad de Stephen Chow (enlace descendente) . Consultado el 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. (indefinido) 
8. ↑ The Numbers News - Ajetreo y bullicio . Consultado el 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de enero de 2007. (indefinido)
9. ↑ Kung Fu Hustle: datos de taquilla, noticias de cine, información del elenco: los números . Consultado el 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2007. (indefinido)

Enlaces

•  Enfrentamiento de Kung Fu en AllMovie
• " Enfrentamiento de Kung Fu " en  Rotten Tomatoes
• Roger Eberto . Crítica y crítica de cine  (inglés) (22 de abril de 2005). Recuperado: 25 de noviembre de 2010.
• Reseña y crítica de la película en la web del diario Kommersant . Fin de semana (17 de junio de 2005). Recuperado: 23 de noviembre de 2010. (Ruso)
• Sinopsis de la película en el sitio "Cine-teatro" . Recuperado: 23 de noviembre de 2010. (Ruso)

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos