| Federico Adam Wright | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 16 de febrero de 1869 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 2 de agosto de 1946 [2] (77 años) |
| Un lugar de muerte |
|
| País | |
| alma mater | |
Frederick Adam Wright ( nacido Frederick Adam Wright ; 16 de febrero de 1869 , Gorlston-on-Sea - 2 de agosto de 1946 , Falmouth ) fue un filólogo y traductor clásico inglés.
Se graduó de Great Yarmouth School y de Magdalen College, Universidad de Cambridge . Enseñó en escuelas de Brighton y Mill Hill (ahora el distrito londinense de Barnet ). En 1913-1935. ocupó la cátedra de filología clásica en Birkbeck College (ahora parte de la Universidad de Londres ).
Wright escribió Una historia de la literatura latina posterior (1931), Una historia de la literatura griega posterior desde la muerte de Alejandro en el 323 a. C. hasta la muerte de Justiniano en el 565 d . C .; 1932), una biografía de Mark Vipsanias Agrippa ( Ing. Marcus Agrippa: Organizador de la Victoria ; 1937), un ensayo sobre la vida y obra de Plauto , Catulo y Ovidio ( Ing. Tres poetas romanos - Plauto, Catulo, Ovidio ; 1938). En 1916 publicó un poemario de su autoría "La casa del cerro y otros poemas" ( ing. La casa del cerro, y otros poemas ). De particular interés es la monografía de Wright "El feminismo en la literatura griega de Homero a Aristóteles " ( ing. Feminismo en la literatura griega de Homero a Aristóteles ; 1923), un ensayo sobre el lugar de la mujer en la antigua Atenas según fuentes literarias, en el que Wright concluye que la posición humillante de las mujeres en la antigua Grecia fue una de las razones más importantes de la muerte de la antigua civilización griega.
La traducción de Wright publicó, entre otras cosas, las cartas de Alciphron (1922), una colección de poemas de amor de la antología palatina The Girdle of Aphrodite ( ing. The Girdle of Aphrodite, The Complete Love Poems of the Palatine Anthology ; 1923), Ovid's La ciencia del amor ( en inglés The Lover's Handbook ; 1923), una colección de poemas de Meleagro de Gadar (1924), Martial 's Epigrams (1925), las obras de Liutprand of Cremona (1930), cartas de San Jerónimo (1933) , etc. Además, editó y reescribió parcialmente la completada en el siglo XVI por Thomas Underdown , la primera traducción al inglés de Aethiopica de Heliodor .