Referéndum en Ecuador (2018)

Referéndums y consultas en Ecuador se realizaron el 4 de febrero de 2018. En total, los votantes tuvieron que responder siete preguntas, de las cuales 5 referéndums se referían a cambios a la Constitución y 2 votos consultivos relacionados con leyes. Las consultas con el pueblo fueron anunciadas por el presidente de Ecuador, Lenín Moreno [1] [2] . Todas las enmiendas constitucionales propuestas y los cambios a las leyes fueron aprobados.

Contexto

El 4 de septiembre de 2017, el presidente Lenín Moreno hizo la primera declaración sobre la posibilidad de una Consulta Popular. Dos semanas después, el 18 de septiembre, llamó a los ciudadanos interesados ​​a enviar preguntas para su análisis y posible inclusión en la consulta. En noviembre de 2017, emitió un decreto autorizando la realización de la Consulta Popular sin la aprobación de la Corte Constitucional [3] .

Preguntas

Referéndums

Pregunta 1
Traducción ¿Está de acuerdo en que se reformará la Constitución para prever el castigo de toda persona condenada por actos de corrupción con la inhabilidad de participar en la vida política y la pérdida de sus bienes, como se indica en el Anexo 1?
Original ¿Está usted de acuerdo con que se enmiende la Constitución para que se sancione a toda persona condenada por actos de corrupción con su inhabilitación para participar en la vida política y con la pérdida de sus bienes, como dice el Anexo 1?
Pregunta 2
Traducción Con el fin de garantizar el principio de rotación, ¿está usted de acuerdo en reformar la Constitución de la República del Ecuador para que todos los órganos de elecciones populares puedan ser reelegidos una sola vez para el mismo cargo, restituyendo el mandato de la Constitución de Montecristi y dejando sin en vigor la posibilidad ilimitada de reelección aprobada por la Asamblea Nacional el 3 de diciembre de 2015 modificada en el Anexo 2?
Original Para garantizar el principio de alternabilidad, ¿está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para que todas las autoridades de elección popular puedan ser reelectas por una sola vez para el mismo cargo, recuperando el mandato de la Constitución de Montecristi y dejando sin efecto la reelección indefinida aprobada mediante enmienda por la Asamblea Nacional el 3 de diciembre de 2015, según lo establecido en el Anexo 2?
Pregunta 3
Traducción Está usted de acuerdo en reformar la Constitución Política de la República del Ecuador a fin de reorganizar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, así como dar por terminado el mandato constitucional de sus actuales integrantes y del Consejo, que asume temporalmente sus funciones, tener el derecho de evaluar las actividades de las autoridades cuyo nombramiento es compatible con él, y pueden, si es necesario, prever la terminación de sus poderes en virtud del Anexo 3?
Original ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para reestructurar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, así como dar por terminado el periodo constitucional de sus actuales miembros y que el Consejo que asuma transitoriamente sus funciones tenga la potestad de evaluar el desempeño de las autoridades cuya designación le corresponde, pudiendo, de ser el caso, anticipar la terminación de sus períodos de acuerdo al Anexo 3?
Pregunta 4
Traducción ¿Está de acuerdo en reformar la Constitución para que, de acuerdo con el Anexo 4, nunca prescriban delitos sexuales contra niños, niñas y adolescentes?
Original ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución para que nunca prescriban los delitos sexuales en contra de niñas, niños y adolescentes, según el Anexo 4?
Pregunta 5
Traducción ¿Está de acuerdo en reformar la Constitución de la República del Ecuador para prohibir la minería metálica en todas sus etapas, en áreas protegidas, zonas no comerciales y centros urbanos, de conformidad con el Anexo 5?
Original ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para que se prohíba la minería metálica en todas sus etapas, en áreas protegidas, en zonas intangibles, y centros urbanos, según el Anexo 5?

Consulta popular

Pregunta 6
Traducción ¿Está de acuerdo con la derogación de la Ley Orgánica para la Prevención de la Especulación en el Valor de la Tierra y la Especulación Fiscal, conocida como Ley de Plusvalía, en el Anexo I?
Original ¿Está usted de acuerdo con que se derogue la Ley Orgánica para Evitar la Especulación sobre el Valor de Tierras y Especulación de Tributos, conocida como Ley de Plusvalía, según el Anexo I?
Pregunta 7
Traducción ¿Está de acuerdo en aumentar el área no comercial en al menos 50.000 hectáreas y reducir el área de producción petrolera aprobada por la Asamblea Nacional en el Parque Nacional Yasuní de 1.030 a 300 hectáreas?
Original ¿Está usted de acuerdo en incrementar la zona intangible al menos 50.000 hectáreas y reducir el área de explotación petrolera autorizada por la Asamblea Nacional en el Parque Nacional Yasuní de 1.030 hectáreas a 300 hectáreas?

Resultados

Pregunta Por Contra Boletines inválidos/
en blanco

Votos totales
Registro
votantes
Apagar Resultado
Votar % Votar %
Pregunta 1 7 036 604 73.71 2 509 773 26.29 971 984 10 518 361 13 026 598 80.75 Aprobado
Pregunta 2 6 115 590 64.20 3 410 298 35.80 989 711 10 515 599 80.72 Aprobado
Pregunta 3 5 983 061 63.08 3 501 797 36.92 1 031 669 10 516 527 80.73 Aprobado
Pregunta 4 6 959 575 73.53 2 505 705 26.47 1 051 484 10 516 764 80.73 Aprobado
Pregunta 5 6 486 181 68.62 2 966 583 31.38 1 064 706 10 517 470 80.74 Aprobado
Pregunta 6 5 966 ​​923 63.10 3 489 513 36,90 1 060 474 10 516 910 80.73 Aprobado
Pregunta 7 6 337 768 67.31 3 077 785 32.69 1 102 221 10 517 774 80.74 Aprobado
Fuente: CNE

Notas

  1. Sepa especiales son las preguntas de la Consulta Popular . Archivado el 22 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , metroecuador.com.ec.
  2. Consulta popular será el 4 de febrero Archivado el 22 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , www.eltelegrafo.com.ec
  3. Référendum en Equateur pour clore, ou non, l'ère Rafael Correa . Revista LePoint. Consultado el 21 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018.