Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 44 ediciones .

Institución Cultural Presupuestaria del Estado Federal "Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos"
Tipo de	especial
País	Rusia
Dirección	129090, Moscú, Protopopovsky per., 9, RGBS.
Fundado	1920
Fondo
Tamaño del fondo	1 504 670
Acceso y uso
Emisión anual	600 000
Número de lectores	15138
Otra información
Director	Elena Vasilievna Zakharova, Candidata de Ciencias Pedagógicas
Empleados	87
Sitio web	rgbs.ru
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Institución Presupuestaria de Cultura del Estado Federal "Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos" (abreviado - RGBS ) es la biblioteca especializada más grande y antigua de perfil universal en la Federación Rusa [1] . La Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos considera que su tarea principal es proporcionar un acceso equitativo y sin trabas a los recursos y servicios bibliotecarios para las personas con discapacidad visual en el mismo volumen y la misma calidad que para todos los demás ciudadanos [2] [3] .

Historia

Oficialmente, se considera que el año de fundación de la Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos es 1920 , pero la historia de su creación, así como todo el sistema doméstico de información y servicios bibliotecarios para ciegos, se remonta mucho más atrás [4] . Tiene su origen a finales de los años 80 del siglo XIX y está indisolublemente ligada a la historia del surgimiento en Rusia de la Tutela de Ciegos y los principios sobre los que se construyeron sus actividades y que luego fueron adoptados por bibliotecas especiales para ciegos: la principios de humanismo, bondad y misericordia [ 5 ] .

A principios del siglo XX, con el apoyo financiero del Patronato de la Emperatriz María Alexandrovna para Ciegos en Rusia, había 24 escuelas para niños ciegos y, en consecuencia, la misma cantidad de bibliotecas para estudiantes, cuyos libros se imprimían en dos pequeñas imprentas: en la Escuela Alexander-Mariinsky para Ciegos en San Petersburgo y en la Institución Educativa para Ciegos de Moscú.

En 1895, en la biblioteca del Museo Rumyantsev , por iniciativa de A. A. Adler (un asceta moscovita que publicó el primer libro en fuente punteada en relieve en ruso), con el apoyo del director del museo V. A. Dashkov y el profesor I. V. Tsvetaev, para por primera vez en Rusia, una pequeña sala de lectura para ciegos adultos, cuyo fondo se transfirió más tarde a la Biblioteca Central para Ciegos, fundada en 1920, la primera institución especializada diseñada para brindar apoyo informativo a lectores ciegos. En 1938, la Biblioteca comenzó a servir a los residentes no solo de Moscú , sino también de la región, y pasó a llamarse Biblioteca de la Ciudad de Moscú para Ciegos. En 1992, recibió un nuevo nombre, la Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos, que es bien conocida no solo en Rusia, sino también más allá de sus fronteras, dondequiera que vivan personas ciegas que quieran leer literatura en ruso en formatos accesibles para ellos.

La Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos es un miembro activo de la Asociación Rusa de Bibliotecas [6] , la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias.

Fondos y recursos de la biblioteca

El fondo de la Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos incluye:

• libros y periódicos reproducidos en braille ;
• libros "parlantes" sobre medios analógicos y digitales ;
• películas con descripciones de audio, recorridos de audio y otros recursos de audio que reemplazan verbalmente la información visual que es inaccesible para las personas ciegas;
• ayudas gráficas en relieve, libros con ilustraciones táctiles, ayudas gráficas en relieve, modelos 3D [7] ;
• libros con tipografía ampliada, ilustraciones adaptadas de alto contraste;
• libros , periódicos y revistas impresos en plano , y otros documentos.

Teniendo en cuenta los recursos de la red, el fondo de la Biblioteca supera el millón 500 mil elementos de almacenamiento.

El número total de usuarios de la Biblioteca es de 15.138 personas [8] , de las cuales: - invidentes - 13.024; - niños - 698; - jóvenes - 2168, incluidos estudiantes - 252; — usuarios remotos — 2799. Más de 9 mil personas están cubiertas por el sistema de servicio no estacionario. 420 lectores con limitaciones de salud adicionales utilizan servicios de suscripción en el hogar. La biblioteca ha organizado 90 puntos para publicar literatura en formatos especiales: - en empresas educativas y de producción y en organizaciones primarias de la Sociedad Rusa de Ciegos ; - en instituciones médicas y de rehabilitación; - en escuelas y bibliotecas públicas, en otros lugares donde se alojan personas con discapacidad.

Las principales tareas de la biblioteca

Una de las tareas más importantes en las actividades de una biblioteca para ciegos es la creación de un entorno sociocultural libre de barreras para las personas con discapacidad, su adaptación social, rehabilitación e integración en la sociedad [9] . La biblioteca cumple funciones educativas, culturales, de ocio e informativas, promueve el desarrollo de varias habilidades cognitivas vitales, aumenta la autoestima del individuo, revela sus habilidades creativas, lo introduce en una vida activa en la sociedad y cambia la posición de la sociedad en relación con los discapacitados y la discapacidad. Las actividades de la biblioteca para la rehabilitación sociocultural están dirigidas a proporcionar apoyo informativo, recursos y servicios en todos los ámbitos de la vida a las personas con discapacidad. Esta actividad se desarrolla en varias áreas principales:

1. Realización de actividades educativas, culturales y de ocio (excursiones a exposiciones de bibliotecas y museos con comentarios de audio; veladas literarias y musicales; conferencias de lectores; exposiciones de obras de arte de escultores, artistas, diseñadores profesionales, así como obras creativas de usuarios de bibliotecas);
2. Proporcionar a los usuarios recursos en formatos especiales accesibles para los ciegos y los discapacitados visuales, incluso mediante la reproducción de publicaciones actuales sobre diversos temas en fuente con puntos en relieve (Braille) y en forma sonora (libro "hablado");
3. El uso de medios técnicos adaptativos y tecnologías informáticas que brinden compensación a la discapacidad visual [10] .

El software y los medios técnicos de compensación por discapacidad visual incluyen:

• pantallas e impresoras Braille, tabletas táctiles;
• programas de lectura de pantalla y síntesis de voz, etiquetas de audio como parte de dispositivos especialmente diseñados para invidentes, como PennyTalk, así como tecnologías de generación de códigos QR;
• programas para ampliar la imagen en la pantalla, lupas analógicas y digitales;

• dispositivos para escuchar libros digitales "parlantes" con criptoprotección de la biblioteca electrónica Talking Book Library.

Se ha introducido la tecnología de servicio en línea para lectores ciegos, se está desarrollando el servicio remoto, lo que crea una comodidad adicional para las personas con discapacidad.

En un esfuerzo por desarrollar la gama de recursos y servicios disponibles para los ciegos, la Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos está implementando varios proyectos, que incluyen:

• reposición de la colección del Salón de percepción táctil de obras de arte, creación de audiodescripciones para exposiciones, realización de excursiones temáticas [11] ;

• formación de una Biblioteca Electrónica de partituras publicadas en Braille para ayudar a estudiantes y músicos profesionales, profesores de música para ciegos;
• desarrollo de enfoques científicos para la creación de objetos de información innovadores - copias de obras de arte, modelos matemáticos y otros objetos táctiles sobre la base del Laboratorio de Modelado 3D de la Biblioteca [12] ;
• creación de una base de datos "Biblioteca de imágenes táctiles para invidentes", destinada a ampliar las representaciones temáticas de los invidentes sobre el mundo de la ciencia y el arte;

• involucrar a los niños ciegos en la lectura en el Centro de Intervención Temprana de la Biblioteca;

• reproducción en letra punteada en relieve con ilustraciones táctiles de libros infantiles para lectura familiar post-alternativa y fuera de clase;
• producción de libros cognitivos táctiles de costura con acompañamiento sonoro de divulgación científica y orientación cultural e histórica.

Investigación y actividades metodológicas

Se presta especial atención en las actividades de la Biblioteca al trabajo organizativo, metodológico y de investigación, la interacción metodológica con la red de bibliotecas para ciegos de la Federación Rusa, el lanzamiento de ayudas científicas, prácticas, bibliográficas y otras profesionales, la formación avanzada de los Personal de la biblioteca, participación de estudiantes de instituciones de educación superior y secundaria en las especialidades "pedagogía correccional" y "biblioteconomía".

La Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos como centro de investigación y metodología acumula experiencia nacional y extranjera en el campo de la defectología , la tiflopsicología y la tiflopedagogía , que se pueden encontrar en los departamentos de servicios de la biblioteca, así como a través de la base de datos Virtual Typhlologist.

Premios

• Agradecimiento del Ministro de Cultura y Comunicaciones Masivas de la Federación Rusa (22 de noviembre de 2005) - en relación con el 85 aniversario de la fundación de la institución cultural estatal federal "Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos" [13]

Notas

1. ↑ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Páginas de la historia de la RGBS  (ruso)  ? . http://www.rgbs.ru . Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos (2020). Consultado el 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018.  (indefinido)
2. ↑ Cultura.rf. Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos . Cultura.rf . Portal del patrimonio cultural, tradiciones de los pueblos de Rusia (1 de enero de 2016). Consultado el 29 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. (Ruso)
3. ↑ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Información general sobre la Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos  (Rusia)  ? . Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. sitio oficial Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos (2019). Consultado el 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020.  (indefinido)
4. ↑ Shaposhnikov, A. E. Servicios bibliotecarios para personas con discapacidad: Materiales para ayudar a las bibliotecas que atienden a personas con discapacidad. - Moscú: Ros. estado biblioteca para ciegos (IPTK Logos VOS), 2002. - 197 p.
5. ↑ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos: Direcciones del siglo  (ruso)  ? . youtube _ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos (19 de noviembre de 2020).  (indefinido)
6. ↑ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Regulaciones sobre la Sección de Bibliotecas que Atienden a Discapacitados  (Rusia)  ? . www.rgbs.ru _ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Consultado el 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021.  (indefinido)
7. ↑ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Objetos 3D volumétricos  (ruso)  ? . Biblioteca de imágenes táctiles . Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos (26 de noviembre de 2020). Consultado el 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.  (indefinido)
8. ↑ Biblioteca estatal rusa para ciegos en 2019. Informe público. - M., 2019. - 48 págs.  (ruso)  ? . http://www.rgbs.ru/about/Public%20report_2019_site_123.pdf . Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos (2020). Consultado el 24 de abril de 2022. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020.  (indefinido)
9. ↑ Zakharova E.V. El mundo al alcance de tu mano  (ruso)  // Biblioteca empresarial: diario. - 2020. - Septiembre ( N° 18 (372) ). - S. 3 . — ISSN 1727-4893 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020.
10. ↑ Tecnologías de Internet al servicio de los usuarios ciegos / Zakharova E.V. - Moscú: Biblioteca estatal rusa para ciegos, 2019. - 87 p. — ISBN 978-5-419-03144-9 .
11. ↑ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos. Centro de percepción táctil de obras de arte  (ruso)  ? . www.rgbs.ru _ Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos (2019). Consultado el 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020.  (indefinido)
12. ↑ Elfimova, G.S. Biblioteca de imágenes táctiles para ciegos. - Moscú: Biblioteca Estatal Rusa para Ciegos, 2019. - 47 p. - ISBN 978-5-419-03178-4 .
13. ↑ Sobre el anuncio de agradecimiento del Ministro de Cultura y Comunicaciones Masivas de la Federación Rusa