Rudenko, Elena Nikolaevna
Elena Nikolaevna Rudenko (nacida el 6 de octubre de 1961 en Chigirin , RSS de Ucrania) es una filóloga , lingüista y profesora de lengua y literatura rusas bielorrusa . Doctor en Filología (2000), profesor (2005).
Biografía
Elena Nikolaevna nació el 6 de octubre de 1961 en la ciudad de Chigirin, región de Cherkasy en Ucrania.
1980 - 1985 - Estudió en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Bielorrusia . (Especialidad "Filólogo. Profesor de lengua y literatura rusas"). En 1989 defendió su disertación ("Denotaciones de conceptos intelectuales del idioma bielorruso moderno y antiguo", supervisora científica - Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la BSSR Prof. Zhuravsky A.I.) y recibió el grado de candidata de ciencias filológicas.
1988–1989 - trabajó en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la RSS de Bielorrusia, participó en la compilación de la "Historia del idioma bielorruso Sloan", "Etymalagic of the Belarusian Speech".
Desde 1989, trabajó como profesora titular en el Departamento de Lingüística del Instituto Estatal de Idiomas Extranjeros de Minsk (actualmente, Universidad Estatal de Lingüística de Minsk).
1995-1998 - estudió en el programa de doctorado de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk [1] . En 1998 se formó en la Universidad de Erlangen-Nuremberg ( Alemania ). Desde 1999 ha trabajado como profesora asistente en el Departamento de Lingüística Teórica y Eslava de la Universidad Estatal de Bielorrusia . En el año 2000 defendió su tesis doctoral en las siguientes especialidades: Lingüística general, sociolingüística, psicolingüística; Idioma bielorruso sobre el tema "Sistema semántico de verbos de actividad cognitiva (sobre el material del idioma bielorruso )".
Desde 2005 - Profesor del Departamento de Lingüística Teórica y Eslava de la Universidad Estatal de Bielorrusia. [2]
Actividad científica
Sus intereses de investigación son la semántica lingüística, la lexicología sincrónica e histórica , el idioma bielorruso , los idiomas eslavos , la teoría del lenguaje, la lingüística comparada, la lingüística cognitiva y la etnolingüística .
Rudenko E. N. tiene más de 200 publicaciones científicas y metodológicas [2] . Entre ellos se encuentran 14 libros de texto y manuales, 10 libros, 9 monografías . Dio conferencias en las universidades: Ruhr-Bochum (Alemania), Universidad de Varsovia (Polonia), Universidad Charles (República Checa), Universidad Eslava (Moldavia). Actualmente, imparte clases en BSU : lingüística general, fundamentos de lingüística comparada, etnolingüística, introducción a la filología germánica, historia de la lengua literaria ucraniana, filosofía del lenguaje y la comunicación.
Trabajó como profesora invitada en 2004 y 2007 - Universidad Charles ( Praga , República Checa ), en 2011 - Universidad de Viena ( Austria ). Miembro de la Comisión Etnolingüística del Comité Internacional de Eslavistas (desde 2006). Como miembro de esta comisión, participa en el proyecto internacional EUROJOS "Valores en la imagen cultural y lingüística del mundo de los eslavos y sus vecinos" (desde 2009).
Supervisó el tema de investigación colectiva "Idioma bielorruso entre otros idiomas: sistema, desarrollo, interacción" (número de registro estatal 20061689), que fue financiado por el Fondo para la Investigación Básica de la República de Bielorrusia (2 Doctores en Ciencias y 13 Candidatos en Ciencias) (2006 - 2010)
Dirigió (desde el lado bielorruso) un proyecto de investigación conjunto ruso-bielorruso "Identidad etnocultural de bielorrusos y rusos en el contexto de los procesos culturales mundiales: dinámica y comparación" (2010-2012).
Actualmente, está a cargo del tema de investigación del Departamento de Lingüística Teórica y Eslava de la Universidad Estatal de Bielorrusia "Investigación estructural, semántica y comunicativa del bielorruso y otros idiomas en sincronía y diacronía".
Junto con la Asoc. NV Ivashina dirige el seminario especial "Lingüística Comparada".
Bajo el liderazgo de E. N. Rudenko, se defendió más de una disertación [3] .
Grandes obras
Publicaciones
- Rudenko, E. N. Designaciones "intelectuales": funcionamiento y motivación / E.N. Rudenko. - Minsk: MSLU, 1994. - Años 98.
- Rudenko, E. N. Sistema de movimiento y humanidades / E.N. Rudenko, MA Sokolov. - Minsk: MSLU, 1996. - 88 p.
- Rudenko, E. N. Análisis discursivo del vocabulario sociopolítico de la 2ª mitad del siglo XIX / E.N. Rudenko // Métodos para el estudio del discurso político. Monografía colectiva / Ed. I. F. Ukhvanova-Shmygova. Minsk: BSU, 1998. - S. 146-162.
- Rudenko, E. N. Dzeyaslovy z semantikay racional pracesaў u Idioma bielorruso / E.N. Rudenko. - Minsk: BDU, 2000. - 221 p.
- Rudenko, E. N. Categoría gramatical de número y expresión de cantidad en el idioma bielorruso / E.N. Rudenko // Quantität und Graduierung als kognitiv-semantische Kategorien. Monografía colectiva. Wiesbaden: Harassowitz Verlag, 2001. - S. 288-316.
- Rudenko, E. N. Comparación semántica-sintáctica de verbos eslavos (basada en los idiomas bielorruso, polaco, ruso y checo) / E.N. Rudenko, NV Ivashina, Nevada Yaumén. - Minsk: BSU, 2004. - 131 p.
- Falešní přátelé překladatele Rudenko, N. V. Ivashina, L. Yanovets. - Praga: Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2006. 122 s.
- Rudenko, E.N., Kozhinova A.A., Zadvornaya E.G. Idioma bielorruso. Vocabulario profesional. Tutorial. Minsk: TetraSystems, 2005. 381s.
- Rudenko, E. N. Introducción a la filología alemana (curso de conferencias) / E.N. Rudenko. - Minsk: BSU, 2008. 167 p.
- Rudenko, E. N. Internet. Idioma. Lingüística. Conferencias sobre lingüística de Internet / E.N. Rudenko. - Minsk: Derecho y Economía, 2009. 90 p.
- Rudenko, E. N. Verbos de pensamiento en el idioma bielorruso: límites y estructura de la clase / E.N. Rudenko. // Bielorrusia. Zeitschrift fuer aktuelle Fragen der weissrussischen Sprache. Berlín, 1999, págs. 124-138.
- Rudenko, E. N. Verbos con la semántica de los procesos mentales en ruso / E.N. Rudenko // Reportaje en el IX Congreso de MAPRYAL. Man.: BGU, 1999. 26 p.
- Rudenko, E. N. Las creaciones de Dzeyaslovy como una clase de designación de prácticas integrales de pensamiento en el idioma bielorruso / E.N. Rudenko // Boletín de BDU. Ser. 4. Filología. Periodismo. Pedagogía. Psicología. 1999. Nº 1. S. 49-53.
- Rudenko, E. N. La esfera semántica de designación de prácticas de pensamiento en lengua bielorrusa / E.N. Rudenko // Vestnik MSLU. Ser. 1. Filología. 1999. Nº 5. S. 110-127.
- Rudenko, E. N. El sublenguaje informático como objeto de investigación lingüística / E.N. Rudenko // Slavia orientalis. RL # 2. Cracovia, 2001. págs. 287-302.
La lista completa: https://web.archive.org/web/20180731073335/http://fir.bsu.by/index.php/ru/departments/ol-in-menu/58-departments/ol-department/ ol-staff/3883-rudenko-elena-nikolaevna.html
Libros
- Ivashina N., Janovec L., Rudenka A. Falešní přátelé překladatele. Ilzhyvyya syabry perakladchyka. Checo - Bielorruso Falsos Amigos del Traductor. Praga: Universidad Charles, 2006. 122 p.
- Ivashina N., Janovec L., Rudenka A. Kolokabilita neslovesných adjektiv v češtině a běloruštině. Praga: Nakladatelství Karolinum, 2011. 136 s.
- La categoría gramatical de número y la expresión de cantidad en el idioma bielorruso // Quantität und Graduierung als kognitiv-semantische Kategorien. Monografía colectiva. Wiesbaden: Harassowitz Verlag, 2001. S. 288-316.
- Análisis discursivo del vocabulario sociopolítico de la 2ª mitad del siglo XIX // Métodos para el estudio del discurso político. Monografía colectiva / Ed. I. F. Ukhvanova-Shmygova. Mn.: BGU, 1998. S. 146-162.
- Ivashina N.V., Rudenko E.N., Yaumen N.V. Comparación semántica-sintáctica de verbos eslavos (basada en los idiomas bielorruso, polaco, ruso y checo). Mn.: BGU, 2004. 131 p.
- Kozhinova A.A., Rudenko E.N. Designaciones “intelectuales”: funcionamiento y motivación. Man.: MSLU, 1994. 98s.
- Conceptos culturales: un análisis comparativo. Monografía. Izhevsk: Editorial de la Universidad de Udmurt, 2010. 300 p. // A.Kh.Merzlyakova, A.A.Kozhinova, Yu.V.Zheleznova, N.V.Ivashina. 364p.
- Rudenko E.N. Etnolingüística sin Fronteras (Introducción a la Antropología Lingüística). Minsk: BSU, 2014. 198 págs.
- Rudenko E.N., Sokolova M.A. El movimiento del sistema y las humanidades. Minsk: MSLU, 1996. 88 págs.
- Rudenka A.M. Dzeyaslovy z semantikay razumnyh pratsesaў y idioma bielorruso. Minsk: BDU, 2000. 221 págs.
Tutoriales
- Valatouskaya N.A., Rudenka A.M. Idioma ucraniano para bielorrusos. Minsk: BDU, 2012. 98 págs.
- Kozhinova A.A., Rudenko E.N., Tarasevich E.G. Idioma bielorruso para hablantes de ruso. Minsk: MSLU, 1994. 140 págs.
- Krasney V.P., Rudenka A.M. Idioma bielorruso. Padruchnik para el 3er grado de las escuelas del idioma bielorruso de aprendizaje. Capítulo 1-2. Minsk: Instituto Nacional de Educación, 2007. Parte 1. - 136s., Parte 2 - 140s.
- Krasney V.P., Rudenka A.M. Idioma bielorruso. Padruchnik para otra clase de escuelas del idioma bielorruso de aprendizaje. Man.: Narodnaya asveta, 1999. 269s.
- Krasney V.P., Rudenka A.M. Idioma bielorruso. Padruchnik para el tretyaga de la clase de escuelas del idioma bielorruso de aprendizaje. Man.: Narodnaya asveta, 1997. 245s.
- Leanovich V.L., Rudenka A.M., Tarasevich A.G. Idioma bielorruso. Padruchnik para el 1er grado de la escuela educativa del idioma de educación bielorruso. Man.: Asar, 1998. 351s.
- Leanovich V.L., Rudenka A.M., Tarasevich A.G. Padruchnik en idioma bielorruso para otra clase de escuelas en el aprendizaje del idioma bielorruso. Minsk: Assar, 1996. 350s.
- Leanovich V.L., Rudenka A.M., Tarasevich A.G. Sshtak pa Idioma bielorruso para el primer grado de las escuelas en el aprendizaje de idiomas de idiomas de Bielorrusia. Otro perevydanny. Minsk: Assar, 1999. 94 págs.
- Leanovich V.L., Rudenka A.M., Tarasevich A.G. Sshtak pa Idioma bielorruso para el primer grado de las escuelas en el aprendizaje de idiomas de idiomas de Bielorrusia. Minsk: Assar, 1998. 95 págs.
- Leanovich V.L., Rudenka A.M., Tarasevich A.G. Sshtak pa idioma bielorruso para el segundo grado de las escuelas en el aprendizaje de idiomas de idiomas de Bielorrusia. Minsk: Assar, 1996. Años 99.
- Rudenko E.N. Introducción a la filología alemana (curso de conferencias). Mn.: BGU, 2008. 167 p.
- Rudenko E.N. Internet. Idioma. Lingüística. Conferencias sobre lingüística de Internet. Minsk: Derecho y Economía, 2009. 90 p.
- Rudenko E.N., Kozhinova A.A., Zadvornaya E.G. Idioma bielorruso. Vocabulario profesional. Tutorial. Minsk: TetraSystems, 2005. 381s.
- Rudenka A.M. Etymalogiya: tareas, principios, metadas. Minsk: MDLU, 1995. 22 págs.
Notas
- ↑ Rudenko Elena Nikolaevna / N. N. Krivko // República de Bielorrusia: enciclopedia: [en 7 volúmenes]. - Minsk, 2008. - T. 6. - S. 521.
- ↑ 1 2 Elena Nikolaevna Rudenko . Consultado el 20 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Elena Nikoláyevna Rudenko . sitios.google.com. Consultado el 20 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. (indefinido)
Literatura
- Rudenka Alena Mikalaevna / M. N. Kryuko // Enciclopedia bielorrusa: en 18 volúmenes - Minsk, 2001. - T. 13. - P. 432.
- Rudenka Alena Mikalaevna // Profesores y profesores de ciencias de la Universidad Dzharzhavnaga de Bielorrusia, 1921-2001: 80 años. - Minsk, 2001. - S. 243.
- Prafesars y profesores de ciencias de la Universidad / Almacén Dzyarzhaunaga de Bielorrusia. A. A. Yanosky. - Minsk: BDU, 2001. - 399 p.
Enlaces