Pared roja

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de octubre de 2018; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Pared roja
Pared roja
Autor Brian Jakes
Género novela, literatura infantil, fantasia
País  Gran Bretaña
Idioma original idioma en Inglés
editorial casa al azar
Fechas de publicación 1986  - 3 de mayo de 2011
Fechas de publicación
en ruso
1997 - 2008

"Redwall" ( English  Redwall  - lit. "Red Wall") es una serie de novelas de cuentos de hadas del escritor inglés Brian Jakes , traducida a 14 idiomas [1] , y la serie animada de 39 episodios del mismo nombre , basado en tres libros (" Redwall Warrior ", " Mathias senderismo " y " Martin the Warrior "). La serie lleva el nombre de Redwall Abbey , que aparece en la trama de los libros. El primer libro de la serie, Redwall Warrior , se publicó en 1986 , el último, el vigésimo segundo libro de The Rogue Crew  , el 3 de mayo de 2011 .

La acción de los libros y la serie animada tiene lugar en un mundo medieval habitado por animales antropomórficos  : ratones, ardillas, topos, etc. En términos de género, "Redwall" se refiere a la ficción de cuentos de hadas, cercana a la fantasía , aunque la magia y las fuerzas sobrenaturales casi no están directamente involucrados en la trama.

En Rusia, los libros se publicaron por primera vez como parte de la serie Zapovedny Mir de la editorial Azbuka y se publicaron entre 1997 y 1998. En 2003, la serie fue relanzada con versiones de Anton Lomaev . Como parte de esta publicación, se lanzaron 19 libros, el lanzamiento de la serie continuó hasta 2008. En 2014, la editorial Eksmo comenzó a publicar una serie con una nueva traducción e ilustraciones.

En 2015, la editorial Eksmo cerró la serie Redwall Chronicles sin dar explicaciones. Solo se publicaron tres libros de la serie: "La espada de Redwall" (Guerrero de Redwall), "La guerra con el castillo de Kotir" y "El hijo de un guerrero (Campaña de Matías)". No se publicarán otros libros de la serie.

La serie animada se mostró por primera vez en TNT el 25 de mayo de 2002. En septiembre-octubre de 2003, la serie animada se mostró por primera vez en el canal de televisión Kultura , y se repitió del 9 de marzo al 30 de abril de 2004. La serie animada también se mostró en Channel 5 en el otoño de 2005. En el invierno y el verano de 2009, se mostraron por separado en el canal de televisión Bibigon .

Historial de creación

La historia de la creación de "Redwall" tiene su origen en un libro que Brian Jakes escribió para los alumnos de la Royal School for the Blind de Liverpool, donde durante algún tiempo trabajó como camionero. Debido a las peculiaridades de su primera audiencia, trató de describir las escenas del libro de la forma más vívida y detallada posible, para que los niños ciegos pudieran imaginarlas. Inicialmente, Jakes no tenía previsto publicar su libro, pero este cayó en manos de su antiguo maestro y amigo, Alan Durband, quien, tras leerlo, lo llevó a la editorial sin el conocimiento de Jakes [2] . Pronto, debido a esto, Jakes firmó un contrato con una editorial para los primeros cinco libros. Dedicó el libro "Joseph's Bell" a la memoria de Derband [3] .

En memoria de Alan Durband, caballero y maestro.

Jakes tomó las tramas de sus libros de su propia vida. Por ejemplo, la descripción de las fiestas en Redwall Abbey se refiere a la infancia del escritor durante la Segunda Guerra Mundial , cuando había una gran escasez de alimentos, especialmente alimentos exóticos. Es por eso que de libro en libro hay descripciones detalladas y vívidas de la comida en la mesa festiva. Las ideas de muchos personajes también se remontan a personas reales: la abuela del escritor es el prototipo de Constanza (" La Guerrera de Redwall "), la nieta es Mariel ("Mariel de Redwall"), y la fan que mantenía correspondencia con la el escritor es Arula ("Salamandastron") [4] .

Trama

La trama de todos los libros se desarrolla alrededor de Redwall Abbey, un edificio de piedra roja en el que viven animales amantes de la paz (ratones, ardillas, erizos, nutrias, musarañas, topos, etc.). Redwall se encuentra en la Tierra de los Musgos Florecientes, la región central de este mundo. Los Redwalls no se adhieren a ninguna religión, pero su cabeza es el abad / abadesa, la bestia más sabia que el resto elige. Además, los habitantes de la abadía veneran al fundador de Redwall y al antiguo héroe, Martin the Warrior. Según la leyenda, liberó a los habitantes de las Tierras del Norte de la esclavitud del armiño de Badrang, y luego llegó a la Tierra de los musgos en flor y derrotó a la gata salvaje Tsarmina, que mantuvo a raya a todos los habitantes del país. En el sitio del antiguo castillo de gatos, Kotira, los habitantes, liderados por Martin y la primera abadesa Germina, construyeron Redwall para que los animales pacíficos se sientan tranquilos.

La historia adicional de la abadía se revela en 22 libros. Casi todos los libros cuentan cómo los habitantes de la abadía repelen los ataques de los depredadores que, al enterarse de la riqueza y el poder de Redwall, intentan capturarlo o dañarlo de alguna manera. Al mismo tiempo, la serie está llena de giros interesantes y una variedad de historias. Una característica distintiva especial es el hecho de que en muchos libros hay acertijos y secretos que los personajes intentan comprender. A menudo, el espíritu de Martin the Warrior aparece como una ayuda para los Redwallers en tiempos difíciles para mostrarles el camino para resolver problemas.

Personajes principales

Ratón guerrero, fundador y mecenas de la abadía. Nacido en las Tierras del Norte, perdió a sus padres a una edad temprana y el armiño Badrang lo tomó como esclavo. Allí conoció a Rosa, de quien luego se enamoró. Después de un tiempo, escapó de la esclavitud y, reuniendo un ejército, atacó la fortaleza de Badrang para liberar a los esclavos ("Martin the Warrior"). Después de la victoria, se dirigió al sur a la Tierra de los musgos florecientes, donde ayudó a sus habitantes a derrotar a la gata salvaje Tsarmina y fundó Redwall Abbey (" Guerra con Kotir "). Después de eso, emprende una campaña en las Tierras del Norte para averiguar el destino de su padre ("La Leyenda de Luke"). Después de la muerte, se convierte en el patrón invisible de la abadía y se les aparece a sus habitantes en sueños durante tiempos peligrosos.

Ratón, amigo de Martín el Guerrero. Ella lo ayudó a escapar de la fortaleza de Marshank y luego a reunir un ejército para liberar a los esclavos. En la batalla, Badrang la hirió y murió ("Martin the Warrior").

Ratón, Guerrero Redwall. De niño, me encantaban las historias sobre Martín el Guerrero. Cuando la abadía fue atacada por la rata Cluny Whip y su ejército, Matthias fue en busca de la espada de Martin, el arma legendaria. Para hacer esto, tuvo que luchar contra la serpiente Asmodeus. Después de eso, derrotó a Cluny (" The Redwall Warrior ") en un duelo. Unas temporadas después de eso, el zorro Slagar el Despiadado capturó a su hijo, Mattimeo. Matthias y los otros Redwallers se embarcaron en una persecución de zorros en Southland. Después de un largo viaje, lograron superar al enemigo, así como derrotar al reino de Malcariss, que utilizó mano de obra esclava en Southland ("Campaña de Matthias").

Mouse, novia y luego esposa de Matthias. Le ayudó en su guerra con Cluny (" The Redwall Warrior "). Mientras Matthias perseguía al zorro Slagar, ella ayudó a los defensores de la abadía a repeler los ataques de los cuervos liderados por Ironbeak ("Marcha de Matthias").

Libros de la serie

nombre ruso nombre original año de emisión Orden cronológico
última pelea señor brocktree 2000 una
La Leyenda de Lucas (Libro II) La leyenda de Lucas 1999 1.5
Martín el guerrero Martín el guerrero 1993 2
Guerra con Kotir flor de musgo 1988 3
Leyenda de Lucas La leyenda de Lucas 1999 cuatro
Exilio Proscrito de Redwall 1995 5
Mariel de Muro Rojo Mariel de Muro Rojo 1991 6
jose campana el campanero 1994 7
salamandastron Salamandastrón 1992 ocho
Guerrero de muro rojo Pared roja 1986 9
Matthias caminata 2 mattimeo 1989 diez
Perlas de Loutra Las perlas de Lutra 1996 once
escuadrón centinela la larga patrulla 1997 12
zorros blancos marlfox 1998 13
Talismán de Redwall El Taggerung 2001 catorce
Triss la guerrera Triss 2002 quince
la espada de martin seto de marga 2003 dieciséis
Juramento del guerrero Rakkety Tam 2004 17
isla de la reina Alto Rhulain 2005 Dieciocho
Modi invencible ¡Eulalia! 2007 19
Luces parásitas [P 1] doomwyte 2008 veinte
Reina Sable [P 1] El sable quean 2010 21
Vagabundos marinos [P 1] La tripulación rebelde 2011 22
Notas:
  1. 1 2 3 Se da una traducción aproximada; El libro no se publicó oficialmente en Rusia.
2. El libro "Matthias Campaign" fue reeditado en 2015 por la editorial Eksmo bajo el título "Son of a Warrior"

Juegos

Actualmente hay tres videojuegos con licencia oficial basados ​​en la serie Redwall. Los tres juegos fueron creados por Soma Games como parte de la serie " The Lost Legends of Redwall ". Se planean un total de 6 juegos-episodios.

Véase también

Notas

  1. Redwall internacional  . Abadía de Redwall. — Página en el sitio web oficial. Consultado el 12 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008.
  2. Biografía  de Brayan Jacques . Abadía de Redwall (20 de junio de 2008). Consultado el 9 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018.
  3. Brian Jakes. Joseph Bell = El Campanero. - San Petersburgo. : ABC Clásicos , 2004. - 320 p. — ISBN 5-352-00652-2 .
  4. ¿De dónde vienen las ideas de Brian Jacques?  (Inglés) . Abadía de Redwall. Fecha de acceso: 9 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015.

Enlaces