| Alirza Saidov | |
|---|---|
| Alirza Saidov | |
| Nombrar al nacer | Alirza Uzairovich Saidov |
| Fecha de nacimiento | 15 de enero de 1932 |
| Lugar de nacimiento | Gdynk , Distrito de Akhtynsky , DASSR , URSS |
| Fecha de muerte | 1978 |
| Ciudadanía | URSS |
| Ocupación | escritor, poeta |
| años de creatividad | 1959-1978 |
| Género | baladas, poemas |
| Idioma de las obras | lezgi, ruso |
| premios | Laureado del Premio Republicano DASSR que lleva el nombre de S. Stalsky en 1977 (por el libro de poemas "Live Lights"). |
| Premios | certificado de honor del Presidium del Consejo Supremo de la DASSR. |
Alirza Uzairovich Saidov ( 1932 - 1978 ) - Poeta lezgi, autora de poemas, baladas, poemas - colecciones "Melodías de Samur" (1959), "My Bright Star" (1964), "Silver Strings" (1973), "The Duodécimo Libro (1975), Valle Dorado (1979), etc. [1]
Alirza Uzairovich Saidov nació el 15 de enero de 1932 en el pueblo de Gdynk , distrito de Akhtynsky de la DASSR . En 1959 se graduó en el Instituto Literario que lleva el nombre de A. M. Gorky en Moscú [2] .
Alirza Uzairovich Saidov trabajó como empleada literaria del periódico " Znamya Socialism ", secretaria ejecutiva de la revista " Mujer de Daguestán ", jefa del departamento de cultura del periódico republicano " Comunista ". Desde 1970, ha sido consultor de poesía y secretario de la Junta de la Unión de Escritores de Daguestán . En 1959, los poemas de Alirza Saidov se publicaron por primera vez en las páginas del periódico Znamya Sotsializma. En el mismo año, la editorial Molodaya Gvardiya publicó la colección poética "Contigo, Samur" traducida al ruso, y la primera colección de sus poemas en el idioma lezgin "Samur Melodies" se publicó en la editorial de libros de Daguestán.
Los poemas de Saidov se colocaron a menudo en las páginas de la prensa central y republicana. Entre ellos se encuentran “ Literaturnaya Gazeta ”, el semanario “ Literaturnaya Rossiya ”, en las revistas “ Soviet Daguestán ”, “ Mujer de Daguestán ”, “ Amistad de los pueblos ”, “ Juventud ”, “ Cambio ”, “ Octubre ”, etc.
Muchos de los poemas de Saidov han sido traducidos a los idiomas de los pueblos del norte del Cáucaso, países vecinos, así como al inglés , polaco , búlgaro y otros idiomas del mundo.
Alirza Saidov tradujo las obras de A.S. Pushkin , M.Yu. Lermontov , A.M. Gorkovo , T. G. Shevchenko , V. V. Mayakovsky , S. Yesenin , A. Tvardovsky , R. Gamzatov , K. Chukovsky y otros poetas.
Los compositores de Daguestán pusieron música a los poemas de Saidov y muchos de ellos se convirtieron en canciones populares de Lezgi [2] .
En 1977, Alirza Uzairovich Saidov se convirtió en laureada del Premio Republicano DASSR que lleva el nombre de S. Stalsky (por el libro de poemas "Living Lights"). También fue galardonado con el Diploma de Honor del Presidium del Consejo Supremo de la DASSR [2] .