Biblioteca Especial Regional de Sverdlovsk para Ciegos y Discapacitados Visuales. D. N. Mamin-Sibiryaka | |
---|---|
Dirección | Ekaterimburgo, calle Frunze, 78 |
Fundado | 1952 |
Fondo | |
Tamaño del fondo |
a partir del 1 de enero de 2022 223656 unidades cresta |
Acceso y uso | |
Servicio |
más de 40 mil lectores más de 110 mil usuarios remotos |
Otra información | |
Director | Irina Anatolievna Gilfanova |
Sitio web | sosbs.ru |
Biblioteca Especial Regional de Sverdlovsk para Ciegos y Discapacitados Visuales. D. N. Mamin-Sibiryak es la biblioteca más grande de la región de Sverdlovsk , un centro cultural, metodológico y de información. En 1952, por decisión del Departamento de Educación Cultural del Comité Ejecutivo de la Ciudad de la Ciudad de Sverdlovsk , el Departamento de Literatura Braille en la Biblioteca Pública de Sverdlovsk. VG Belinsky se transformó en la Biblioteca Municipal para Ciegos [1] . En 2022, en el año del 70 aniversario de la biblioteca y el 170 aniversario del nacimiento de D. N. Mamin-Sibiryak, la biblioteca recibió el nombre de Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak [2] .
La biblioteca cuenta con un fondo universal único, cuyo volumen, al 1 de enero de 2022, ascendía a 223.656 ejemplares. De estos, solo el 15% son publicaciones impresas, incluidas publicaciones metodológicas e informativas sobre defectología y tiflología , inclusión, entorno accesible, libros en letra grande. La proporción de documentos en formatos especiales para personas con problemas de visión es de alrededor del 73% del fondo total [3] .
La historia de las bibliotecas especiales para ciegos en Rusia comienza en la década de 1920. En 1925, después del primer congreso de la Sociedad de Ciegos de toda Rusia (VOS) , las primeras bibliotecas especializadas para ciegos comenzaron a aparecer en las organizaciones de VOS en toda Rusia , cuyo pequeño fondo consistía en libros con puntos en relieve. En 1928, ya había más de veinte bibliotecas de este tipo, incluida la Biblioteca Sverdlovsk. El stock de la biblioteca incluía principalmente libros de texto para escuelas primarias y secundarias.
En 1935, la administración de la biblioteca del Comisariado Popular de Educación y el Presidium de la Junta Central de la VOS decidieron comenzar a organizar departamentos especializados para ciegos en las bibliotecas científicas regionales. En 1939, los libros de relieve de la biblioteca VOS se transfirieron a la Biblioteca Pública de Sverdlovsk que lleva el nombre de V.I. V. G. Belinski . A pedido de los lectores y de la junta regional de la VOS , la Biblioteca Pública de Sverdlovsk lleva el nombre de V.I. Belinsky creó un departamento especial de literatura Braille con un bibliotecario de tiempo completo. La sala para el nuevo departamento fue proporcionada por la Junta Regional del WOC en el centro de la ciudad ( calle Malyshev 39 ). El primer bibliotecario del departamento de literatura Braille fue Ivan Nikolayevich Pilipenko, miembro de la BOS , que se graduó en el Instituto Estatal de Periodismo. V. V. Mayakovsky (predecesor de la Facultad de Periodismo de la Universidad Estatal de los Urales ). Estableció el trabajo con el fondo, que en ese momento constaba de mil ejemplares, y comenzaron a desarrollarse los círculos de lectura en voz alta.
Durante la Gran Guerra Patria y en los años de la posguerra, el trabajo de servir a los lectores no solo no se detuvo, sino que también se intensificó significativamente. La guerra provocó la pérdida de la vista a muchas personas físicamente fuertes y sin discapacidad que deseaban trabajar y estudiar. Por lo tanto, el volumen de trabajo aumentó rápidamente, los fondos del departamento se repusieron, aumentó el número de envíos de libros por correo y los libreros trabajaron en un horario ocupado [1] .
En 1952, habiendo obtenido la independencia, la Biblioteca Municipal para Ciegos se ubicó en el edificio VOS en la calle Lermontov , 17. Vera Alexandrovna Posokhina se convirtió en su primera directora. La biblioteca ha ampliado el alcance de sus actividades, tiene un nuevo departamento: el departamento del fondo móvil (el moderno departamento de servicios no estacionarios). En 1956, Khanif Shakirovich Shakirov, quien perdió la vista durante la Gran Guerra Patriótica, fue nombrado director de la biblioteca y, como miembro de la VOC, se graduó en el departamento de historia de la Universidad Estatal de los Urales.
En 1960, la biblioteca recibió el estatus de Biblioteca Regional de Literatura Braille . Su estructura incluía: una sala de lectura, un departamento de un fondo móvil (calle Lermontova, 17) y una suscripción (desde 1965, ubicado a lo largo de la calle 8 de marzo , 30). La biblioteca tenía 5 sucursales y 25 bibliotecas móviles, para cuyo servicio primero compraron un scooter, y en 1967 - " Moskvich-408 ".
En 1973, la biblioteca pasó a la modalidad de servicio diario a los lectores, sin descansos ni almuerzos. En este sentido, se estableció un horario de trabajo rotativo para el personal bibliotecario. Se ha comprado un vehículo nuevo: un vehículo especial ZhUK-A-06 .
El 23 de julio de 1974, la biblioteca pasó a llamarse Biblioteca Especial para Ciegos de Sverdlovsk. Se creó un nuevo departamento en la biblioteca: el departamento de almacenamiento y adquisición del fondo de libros. La estructura del departamento de servicio se volvió más complicada, incluía una suscripción, una sala de lectura, una suscripción de hogar, una suscripción de correspondencia, transferida en 1979 al departamento de fondos móviles. La biblioteca tenía 2 sucursales en las Empresas de Capacitación y Producción VOS No. 1 y No. 2. Para orientar la lectura, los bibliotecarios hicieron planes de lectura individuales, para ellos no solo prepararon listas de recomendaciones de literatura, sino que también comenzaron a realizar Días de especialistas: masaje terapeutas, matemáticos y programadores, trabajadores culturales, profesores. En 1977, apareció un autoinformador, para el cual se registraron revisiones de recién llegados 2 veces al mes. El lector, habiendo llamado por teléfono, podía escuchar la reseña de las novedades del libro.
En 1975, el Departamento de Servicios organizó el Concurso Regional para el mejor lector de Braille en relación con el 150 aniversario de la creación del sistema Louis Braille para ciegos. Durante este período, atendió 5 sucursales y 25 bibliotecas móviles. Las sucursales estaban ubicadas en las empresas de formación y producción de VOS en las ciudades de la región de Sverdlovsk: Alapaevsk, Nizhny Tagil, Revda, Rezh, Turinsk. Un bibliotecario liberado trabajaba en cada sucursal. Con el fin de mejorar la calidad del servicio para lectores invidentes, se comenzaron a crear catálogos y fichas en la biblioteca. La biblioteca se completaba con tres tipos de literatura: Braille, libros "hablantes" en cinta magnética y discos de gramófono , impresión plana .
Desde 1977, en la biblioteca funciona un estudio de grabación de sonido , gracias al cual fue posible realizar una tirada adicional del libro "hablante", así como grabar de forma independiente libros impresos planos en cinta magnética. Los libros fueron leídos por trabajadores de la biblioteca, el locutor de la radio de Sverdlovsk Yu. Filippov, miembros del Consejo Regional de masajistas, lectores de la biblioteca S. Ovcharenko, L. Mukharlyamova.
Del informe sobre el trabajo de la biblioteca para 1980: “La biblioteca realizó más de 637 eventos: exposiciones de libros - 139, calendarios de fechas significativas - 56, revisiones bibliográficas orales y conversaciones - 150, conferencias de lectores - 31, discusiones de libros - 73 , veladas literarias y literario-musicales - 42, revistas orales - 30, encuentros con escritores - 2, etc."
La biblioteca jugó un papel importante en la organización del ocio de los lectores. Desde 1981, en la biblioteca funciona el Club de Encuentros Interesantes, muy popular entre los discapacitados visuales. Además de proporcionar literatura a los lectores, los especialistas en bibliotecas desarrollaron materiales metodológicos para ayudar a realizar eventos masivos, compilaron y enviaron listas comentadas de nuevas adquisiciones de literatura en todo tipo de medios de información y realizaron viajes regulares a la región. Se desarrolló el sistema de catálogos y archivadores.
En 1988, la biblioteca se mudó a un nuevo y espacioso edificio de dos pisos en 78 Frunze Street .
A principios de la década de 1990, la Biblioteca Regional Especial para Ciegos de Sverdlovsk pidió a los directores de las bibliotecas de la ciudad central de la región de Sverdlovsk que asumieran servicios especializados para grupos socialmente vulnerables de la población, ampliando las funciones de las bibliotecas públicas existentes y sirviendo a los lectores ciegos. . La biblioteca comenzó a participar en los Días de un especialista (director, metodólogo, bibliógrafo) sobre la base de la Biblioteca Científica Universal Regional de Sverdlovsk. V.G. Belinsky. Se incluyeron conferencias y clases prácticas sobre tiflo - biblioteconomía en el sistema de formación avanzada a nivel regional . Durante este período, el proceso de servicios bibliotecarios integrados para personas con discapacidad visual comenzó en 18 ciudades de la región de Sverdlovsk en las bibliotecas de la ciudad central.
La biblioteca inició el reequipamiento técnico y la automatización de los procesos de la biblioteca, se compraron computadoras y se desarrolló un programa objetivo "Automatización y reequipamiento técnico de la biblioteca para organizar y almacenar un libro "parlante", que implicó el desarrollo de la biblioteca actividades para restaurar, registrar, replicar y almacenar un libro “parlante”, y también la automatización del servicio de información de los lectores. En 1997, apareció en la estructura de la biblioteca un departamento de nuevas tecnologías de publicación de tiflo (estudio), cuyas tareas incluían la automatización de todos los procesos de la biblioteca, actividades de publicación e información de tiflo, circulación y autograbación de un libro "parlante". .
En 1999, el sector de tiflo-información se transformó en un departamento cuyas tareas eran recopilar, procesar y difundir información sobre los discapacitados y sobre los problemas del uso de las tecnologías informáticas por parte de los ciegos; organización del acceso independiente para lectores ciegos a los recursos de referencia de la biblioteca; difusión de la experiencia acumulada entre los ciegos de la ciudad y región. El departamento creó una estación de trabajo para un especialista ciego, equipada con una pantalla Braille de 20 caracteres, una impresora Braille, así como programas de acceso a la pantalla de voz para Dos y Windows. A fines de la década de 1990, casi todos los procesos de la biblioteca estaban automatizados y se dominaba el sistema editorial y de publicación [1] .
En 2003, la biblioteca se sometió a una importante remodelación, lo que permitió cambiar el entorno funcional para discapacitados. De acuerdo con la normativa, aparecieron rampas, se ampliaron las puertas para usuarios de sillas de ruedas y se introdujeron hitos sonoros, táctiles y de color para ciegos y deficientes visuales.
En 2003, se abrió una suscripción de literatura infantil debido al creciente número de lectores infantiles. La biblioteca comenzó a trabajar más activamente con los niños con discapacidad visual y sus padres. Del informe sobre el trabajo de la biblioteca de 2003: “El trabajo de rehabilitación con niños se llevó a cabo a través de la organización de servicios de biblioteca e información y actividades culturales y de ocio. La suscripción infantil no solo funciona con niños, sino que también organiza un trabajo metódico con los padres ("Sábados de los padres"). Durante el período pasado, se llevaron a cabo 3. Dichos eventos brindan mucho a los padres: esta es una oportunidad para compartir sus problemas y obtener la información necesaria. Para los padres, se ha asignado un estante especial en el fondo, donde se selecciona literatura sobre la crianza y educación de niños en edad preescolar. Para los padres de niños ciegos en la exhibición de publicidad y habilitación de nuevos libros para niños ciegos y con discapacidad visual en edad preescolar y sus padres, se muestran ayudas educativas especiales, libros táctiles, libros ilustrados, materiales de audio, libros de juguete, libros plegables.
Desde 2005, se ha iniciado la sustitución del libro "parlante" de la cinta de audio al formato digital (CD) . En 2009, aparecieron las primeras tarjetas flash en las colecciones de la biblioteca . Los lectores pueden obtener una tarjeta flash de "logotipos" de IPTK o escribir libros en sus propias tarjetas flash.
En la década de 2010, la biblioteca continuó enseñando a los usuarios ciegos cómo usar una computadora personal. Además del trabajo individual con los usuarios, se brindó apoyo metodológico a través de la publicación de manuales: “Trabajo independiente de un usuario ciego en Internet”, “Aprendiendo el teclado de la computadora” [1] . Para popularizar la alfabetización informática y desarrollar servicios informáticos, la biblioteca se asoció con la organización pública de usuarios de sillas de ruedas de Ekaterimburgo "Integración del siglo XXI".
El personal de la biblioteca realiza investigaciones [4] [5] [6] y participa activamente en actividades editoriales [7] .
En mayo de 2018, la biblioteca recibió una Licencia por el derecho a brindar servicios educativos para la implementación de programas educativos [8] .
Desde 2022, como parte del trabajo del centro científico y metodológico "Entorno Accesible" de la Biblioteca Especial Regional de Sverdlovsk para Ciegos y Discapacitados Visuales. D. N. Mamin-Sibiryak organizó el proyecto creativo "Laboratorio de Inclusión". El proyecto creativo "Laboratorio de Inclusión" es una herramienta para buscar y probar nuevas formas de integración sociocultural de las personas con discapacidad en la sociedad a través de distintos tipos de creatividad. El objetivo del proyecto: desarrollar un modelo de comunicación efectiva en un grupo inclusivo unido por una causa creativa común. Transmisión de tecnologías de comunicación inclusivas efectivas a especialistas de instituciones culturales de Ekaterimburgo y la región de Sverdlovsk. El proyecto incluye dos áreas de trabajo: organizar el trabajo de asociaciones creativas inclusivas de lectores de bibliotecas y capacitar a especialistas de instituciones culturales en tecnologías y prácticas inclusivas [9] .
Actividades informativas de la bibliotecaDurante la década de 2000, se continuó trabajando en la formación de un catálogo electrónico de la biblioteca y la creación de bases de datos electrónicas dedicadas a los problemas de los discapacitados y la discapacidad. A fines de 2010, el volumen de las bases de datos electrónicas ascendía a cerca de 80 mil, incluido el catálogo electrónico de la biblioteca, más de 26 mil registros.
Además del catálogo electrónico, la biblioteca mantiene una base de datos bibliográfica electrónica de lista analítica de artículos de publicaciones periódicas y publicaciones en curso y colecciones de artículos - "Defectología" (sobre cuestiones de defectología y los problemas de las personas con discapacidad y discapacidades).
La biblioteca participa en la creación del recurso de información regional corporativo " Todos los Urales ", que brinda información sobre artículos sobre los problemas de las personas con discapacidad y discapacidad en los Urales medios, rehabilitación sociocultural de personas con discapacidad, tecnologías educativas para criar a un niño discapacitado ( pedagogía especial y defectología), medidas para la protección social de la población en la Federación Rusa y la región de los Urales.
La biblioteca es miembro de la Asociación de Consorcios Regionales de Bibliotecas (ARBICON) de los proyectos MARS (Artículos Analíticos Interbibliotecarios) e IBA (Préstamo Interbibliotecario), que permiten brindar a los usuarios de las bibliotecas información más completa y actualizada que cubre los problemas de personas con discapacidad y discapacidad.
Sitio web de la biblioteca ( www.sosbs.ru ), desarrollado de acuerdo con GOST R 52872-2007 “Recursos de Internet. Requisitos de accesibilidad para personas con discapacidad visual”, presenta la información no solo en forma de texto, sino también en forma de archivos gráficos, acompañados de texto explicativo de la imagen; tiene la capacidad de obtener información usando la audición (archivos de audio); incluye funciones para seleccionar el tamaño de fuente y el color de fondo para el acceso completo de las personas con discapacidad visual a la matriz de información en el sitio [10] .
"Electronic Ramp" es una sala de lectura electrónica equipada con modernos medios tiflotécnicos para la rehabilitación de personas con discapacidad visual (programa de acceso a la pantalla JAWS para Windows 11.0 Pro; traductor de braille Duxbury Braille Translator 11.0, pantalla braille; escáner y lector SARA CE (versión con cámara); impresora braille; lupa de video electrónica estacionaria; gabinete de protección contra ruido para impresora braille; dispositivos especiales para leer "libros parlantes" (tiflo-flash player)).
La biblioteca ha estado implementando el proyecto editorial "Escritores de los Urales para lectores ciegos" durante muchos años, actuando como un centro para publicar libros electrónicos "hablados" de escritores de los Urales para personas con discapacidad visual; creación y procesamiento de documentos de historia local para usuarios invidentes; como lugar de almacenamiento del fondo principal de historia local en soportes de información adaptados para invidentes [1] .
Los socios de la biblioteca son una asociación pública que se ocupa de los problemas de los discapacitados visuales - " Bastón Blanco ". En cooperación, se están implementando proyectos y programas: "Adaptación de la Tecnología Mundial", "Entorno Empresarial Amigable", "Biblioteca Viva", etc. [11]
La biblioteca actúa como iniciadora y organizadora de concursos regionales entre las bibliotecas municipales de la región de Sverdlovsk para alentar a quienes escriben y realizan trabajos de investigación sobre temas relacionados con los servicios bibliotecarios para personas con discapacidades en la región de Sverdlovsk. En 2012, con el fin de aumentar la profesionalización de los servicios bibliotecarios para discapacitados, para mejorar el papel de la profesión bibliotecaria en el proceso general de desarrollo de la rehabilitación sociocultural de las personas con discapacidad visual, el concurso "La vida cotidiana de un no clásico bibliotecario” [12] .
En 2012 se elaboró un índice bibliográfico que incluía información sobre las publicaciones de la biblioteca de 1990-2012, publicaciones de la biblioteca de 1975-2012, así como una sección que abarca su historia desde 1952 [13] .
2011 - El Gobierno de la Región de Sverdlovsk, la Asamblea Legislativa de la Región de Sverdlovsk, la Federación de Sindicatos de la Región de Sverdlovsk otorgaron a Irina Anatolyevna Gilfanova una carta de agradecimiento "por su participación activa en actividades caritativas, alta responsabilidad social y asistencia específica a los conciudadanos necesitados" [1] .
2013: la biblioteca se convirtió en la ganadora del concurso "100 Best Goods of Russia".
2017 - Diploma de Honor de la Asamblea Legislativa de la Región de Sverdlovsk.
2015 - Diploma de honor del Ministerio de Política Social de la Región de Sverdlovsk.
2019 - Irina Anatolyevna Gilfanova recibió el Premio del Gobernador de la Región de Sverdlovsk en los campos cultural, de ocio, biblioteca y museo a finales de 2018 [14] .
2021 - Victoria Valerievna Arsentieva, Directora Adjunta de Trabajo Científico y Metodológico, recibió el Premio del Gobernador de la Región de Sverdlovsk en los campos de cultura, ocio, bibliotecas y museos.
Sociedad de Ciegos de toda Rusia
Asociación "Personas Especiales"
Fundación Ciencias, Artes y Deportes
Fondo de Apoyo para Sordociegos