Familia de lenguaje de señas británico

Familia de lenguaje de señas británico
Taxón una familia
Hogar ancestral Gran Bretaña
Estado generalmente reconocido
Clasificación
Categoría las lenguas de signos
familia de lenguajes de señas
Compuesto
AUSL , BSL , NISL NZSL , MSL SASL
Porcentaje de coincidencia 98
Códigos de grupos de idiomas
ISO 639-2
ISO 639-5

La familia del lenguaje de señas británico ( inglés  BANZSL , inglés  británico, lenguaje de señas australiano y neozelandés ) es una familia de lenguajes de señas que incluye lenguas australianas , británicas , irlandesas del norte de Nueva Zelanda , marítimas de Sudáfrica , que a menudo se consideran sus dialectos. . El término " BANZSL" fue acuñado por Trevor Johnson  y Adam Schembri . 

Todos los idiomas de la familia descienden del idioma de los sordos británicos del siglo XIX.

Los lenguajes de señas estadounidense y británico no están relacionados y son mutuamente incomprensibles, aunque alrededor de un tercio de sus gestos son comunes.

En los lenguajes de señas de Australia, Gran Bretaña y Nueva Zelanda, el 82% de las palabras de la lista Swadesh son idénticas, y cuando se tienen en cuenta los cognados , el porcentaje de coincidencias aumenta a 98.

Henri Wittmann [1] considera que el lenguaje de señas sueco es un descendiente del lenguaje de señas británico, pero también hay evidencia de que el lenguaje de señas sueco es un aislado [2] .

Composición

Literatura

Notas

  1. Henri Wittmann. "Clasificación lingüística des langues signées non vocalement". Revue québécoise de linguistique theorique et appliquée 10:1.215-88. [1] Archivado el 12 de abril de 2019 en Wayback Machine 1991
  2. Etnólogo . Consultado el 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.