Shikishi-naishinno (式子 内親王), también conocida como Shokushi-naishinno (1151-1201), fue una poetisa japonesa medieval , reconocida como una de las más grandes poetas de Japón, hija del emperador Go-Shirakawa .
Desde los 8 años, Shikishi fue sacerdotisa del santuario Kamo Shinto , a los 18 años abandonó el templo debido a una enfermedad. En 1197, se sospechaba que Shikishi-naisinno participaba en una conspiración política; la poetisa fue casi exiliada. Posteriormente, se hizo monja.
La obra de la poetisa estuvo muy influenciada por Fujiwara Toshinari con su concepto de " yugen ". Muy personales, "femeninos", muchos de los poemas de Shikishi-naishin son translúcidos con un dolor no disimulado.
___________
La mirada es triste. Oh, si pudiera encontrar refugio ¡Donde no hay otoño! En todas partes - en los prados, en las montañas - La luna se ha asentado.(traducido por V. Markova)
| 77 Emperador Go-Shirakawa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 78 Emperador Nijo | príncipe mochihito | 80 Emperador Takakura | Ryoshi-naishinno | shikishi-naishinno | kinsi naisino | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 79 Emperador Rokujo | hokuroku no miya | 81 Emperador Antoku | Morisada-sinno | 82 Emperador Go-Toba | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 86 Emperador Go-Horikawa | 83 Emperador Tsuchimikado | 84 Emperador Juntoku | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 87 Emperador Shijo | 88 Emperador Go-Saga | 85 Emperador Chukyo | Príncipe Tadanari | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||