Huérfanos de la espiral

Huérfanos de la espiral
huérfanos de la hélice
Género Ciencia ficción
Autor dan simmons
Idioma original inglés
fecha de escritura 1999
Fecha de la primera publicación 1999
Ciclo Canciones de Hiperión
Anterior Ascenso de Endymion

Orphans of the Helix es un  cuento de ciencia ficción escrito por el escritor estadounidense Dan Simmons y publicado en 1999. Orphans of the Spiral tiene lugar en el universo ficticio de Hyperion en un futuro lejano.

Trama

Orphans of the Spiral está ambientado en el escenario del universo de Hyperion , 481 años después del final de los eventos de Endymion Rising , la última novela de la tetralogía de Hyperion (excluyendo los cuentos).

Durante la acción de la historia, el Imperio de Pasem ha sido completamente destruido durante mucho tiempo, la Iglesia no existe y la gran mayoría de la humanidad ha aceptado las enseñanzas de Eneas, colonizando activamente el cosmos y transformándose para adaptarse a él.

El personaje principal de la historia es un grupo de personas que se hacen llamar "Amoa Spectrum Helix" ( eng.  Amoiete Spectrum Helix ), quienes, durante el reinado del Imperio Pasem, abandonaron su planeta de origen para proteger su cultura de la efecto destructivo de los cruciformes plantados por la Iglesia. Al comienzo de la historia, 684.300 Amoans están volando en el espacio en una nave espacial mientras están en criosueño. El objetivo de los amoanos es encontrar un sistema planetario adecuado para ellos fuera del espacio que ya dominan las personas y comenzar una colonia. Dado que el vuelo dura siglos, todas las personas están en criocápsulas y la nave está controlada por cinco "IA", inteligencias artificiales que controlan completamente la nave, decidiendo dónde volar y qué sistema planetario elegir como adecuado para la colonia.

De repente, mientras se acercan a un sistema estelar binario , las IA reciben una señal de socorro y deciden despertar a varios tripulantes clave para que tomen una decisión: averiguar la causa de la señal o seguir volando y no poner en peligro la vida de 600.000 personas .

La tripulación despierta decide quedarse, y esta historia está dedicada a encontrar la causa de la señal de socorro y su solución.

Publicaciones y traducción al ruso

La novela de 46 páginas Orphans of the Spiral se publicó por primera vez en inglés en la antología Far Horizons en 1999 .  En diciembre de 2002, el cuento se publicó por segunda vez, en la colección "Worlds Enough and Time" ( en ruso. Un montón de mundos, un montón de tiempo ), que, además de éste, también incluía otros cuatro cuentos [1] [2] . En 2006, Orphans of the Spiral se volvió a publicar como parte de la antología Space Opera Renaissance.

El cuento "Los huérfanos de la espiral" fue traducido al ruso por M. Levin y O. Ratnikova en 1999 para la colección en ruso "Canciones de Hiperión" [3] .

Premios

En 2000, "Huérfanos de la Espiral" fue galardonada con el Premio Locus en la categoría Novella , ubicándose en el primer lugar de una lista de 21 cuentos nominados. [cuatro]

Notas

  1. Suficientes mundos, suficiente tiempo . Laboratorio de fantasía . Consultado el 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010.
  2. LJ Anderson. Reseña del libro: Worlds Enough and Time de Dan Simmons  ( diciembre de 2002). Consultado el 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012.
  3. Dan Simmons "Huérfanos de la espiral" . Laboratorio de fantasía . Consultado el 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
  4. The Locus Index to SF Awards: 2000 Locus Awards  (inglés)  (enlace no disponible) . Sitio web oficial del Premio Locus (2 de julio de 2000). Consultado el 8 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012.

Enlaces