Lista de episodios de The Originals

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de marzo de 2019; las comprobaciones requieren 11 ediciones .

Lista de episodios de la serie de televisión estadounidense The Originals desarrollada por Julie Plec . La serie comenzó el 3 de octubre de 2013. Es un spin-off del programa The Vampire Diaries centrado en varios de los personajes principales de la serie [1] .

La serie sigue a tres vampiros originales: Klaus ( Joseph Morgan ), Elijah ( Daniel Gillies ) y Rebecca ( Claire Holt ) que se mudan a Nueva Orleans . Klaus revela que la mujer lobo Haley ( Phoebe Tonkin ) está embarazada. Klaus tiene la intención de deponer a su protegido Marcel ( Charles Michael Davis ), ahora a cargo de Nueva Orleans, y recuperar la ciudad que una vez fundó.

Resumen de temporadas

Temporada Episodios fecha de lanzamiento original
estreno de la temporada Final de temporada
Piloto 25 de abril de 2013
una 22 3 de octubre de 2013 13 de mayo de 2014
2 22 6 de octubre de 2014 11 de mayo de 2015
3 22 8 de octubre de 2015 20 de mayo de 2016
cuatro 13 17 de marzo de 2017 24 de junio de 2017
5 13 18 de abril de 2018 1 de agosto de 2018


Lista de episodios

Piloto incorporado

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
86veinte "Los Originales 
"
Chris Grismerjulie plec25 de abril de 20132J66702.24 [2]
Klaus recibe una pista misteriosa de que algo está conspirando contra él en Nueva Orleans, y luego va a la ciudad que una vez ayudó a construir con su familia. Las preguntas que hace conducen a un reencuentro con su antiguo protegido llamado Marcel, un vampiro carismático que controla tanto a los humanos como a todos los seres sobrenaturales de Nueva Orleans. Elijah está decidido a ayudar a su hermano a encontrar la redención, por lo que va tras él. Pronto se entera de que Hayley también fue al Barrio Francés para conocer la historia de su familia, pero cayó en manos de una poderosa bruja llamada Sophie. Mientras tanto, en Mystic Falls, Damon y Stefan continúan con su plan para Elena, y Katherine revela inesperadamente su lado débil a Rebecca y le pide que le entregue un mensaje. 

Temporada 1 (2013-14)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
unauna "Siempre y para siempre 
"
Chris GrismerMichael Narducci y Julie Plec3 de octubre de 20132J78022.21 [3]
Este episodio repite los eventos del episodio 20 de la temporada 4 de The Vampire Diaries , pero desde el punto de vista de Elijah. Se revelan algunos matices que muestran más plenamente estos hechos. Al final del episodio, Klaus y Hayley se hospedan en una mansión de 300 años que perteneció al gobernador de Nueva Orleans. Elijah fue apuñalado con una espada mágica y presumiblemente encarcelado en un ataúd. 
22 Casa del 
Hijo Naciente
brad turnerDiane Ademou-John y Declan de Barra8 de octubre de 20132J78011.92 [4]
Rebecca llega a Nueva Orleans para encontrar a Elijah. En el camino, mata a varios vampiros, lo que preocupa mucho a Marcel. Mientras tanto, Klaus implementa la introducción de un espía en el campo de Marsella en la persona de un converso. Marcel comienza a salir con la camarera Cami, sin saber que ella también está bajo la influencia de Klaus. Se revelan los detalles de la relación de Marcel y Klaus. 
33 "Enredados en azul" 
"Enredados en el dolor"
Chris GrismerAshley Lyle y Bart Nickerson15 de octubre de 20132J78032.22 [5]
Rebecca y Klaus se toman en serio la idea de recuperar el cuerpo de Elijah de manos de Davina. El problema es que Rebecca no recuerda dónde pudo haber visto a Davina antes. Rebecca acude a la misma bruja a la que Hayley le compró acónito para deshacerse del niño. La bruja resulta ser Cathy, la amada del vampiro Thierry, quien a su vez es la mano derecha de Marcel. Entonces a Klaus se le ocurre un plan: la bruja Sophie ocultará el hechizo de búsqueda detrás de la magia de Katie. Para hacer esto, sangra a uno de los secuaces de Marcel y lo inspira a atacar a Katie durante un pogromo en el barrio de las brujas, que el mismo Klaus persuadió a Marcel para que arreglara. Thierry mata a este vampiro, lo que significa que viola la regla principal: no mates a los de tu propia especie. Como resultado de todas las manipulaciones de Klaus, Cathy es ejecutada y Thierry queda emparedado en la pared. Sophie no tiene tiempo para encontrar a Davina. 
cuatrocuatro "Chica en Nueva Orleans" 
"Chica en Nueva Orleans"
jesse warnemichelle paraíso y michael narucci22 de octubre de 20132J78042.23 [6]
Davina logra persuadir a Marcel para que la deje entrar a la ciudad. Mientras tanto, Klaus usa la sugerencia para que Cami trabaje para él. Rebecca no pierde la esperanza de encontrar el refugio de Davina y al final lo consigue. Chantajeando hábilmente a Davina, Klaus la pone en un punto muerto y despierta su desconfianza hacia Marcel, tratando de ganársela para su lado. Mientras tanto, las brujas atraen a Hayley al bosque y la atacan. Rebecca viene a su rescate, pero los atacantes la superan en número. Hayley es rescatada por un desconocido. Regresa completamente curada, pero no recuerda quién la salvó. Klaus visita a Cami y tienen una conversación desgarradora. Y Davina se encontrará con Elijah, a quien resucitó por su propia negligencia y que está dispuesto a ofrecerle un trato. 
55 "Pecadores y Santos" 
"Santos y Pecadores"
Chris GrismerMarguerite McIntyre y Julie Plec29 de octubre de 20132J78052.05 [7]
Mientras Elijah habla con Davina, Klaus y Marcel se encuentran con un contacto que puede contarles sobre el ataque del hombre lobo a las brujas y el rescate de Hayley. Sophie, Hayley y Rebecca van a la escena del crimen a recoger las cenizas de las brujas caídas. En parte de Sophie, en parte de Davina, en parte de Marcel, se revelan los eventos de hace 8 meses: las brujas realizaron el ritual de la cosecha para resucitar su magia, y Sophie era la amante de Marcel. Se eligieron cuatro jóvenes brujas para la Cosecha, incluidas Sophie y la sobrina de Davina. Al final resultó que, las brujas engañaron a los elegidos y mataron a todos excepto a Davina, que fue salvada por Marcel. Desde entonces, la familia vampírica original ha sido consciente de que la guerra entre brujas y vampiros es una lucha por Davina y por la familia. También se revelan los detalles de la masacre en la iglesia: el hermano de Cami fue hechizado por una bruja y mató a todos, incluido él mismo. 
66 "Fruto del árbol envenenado 
"
Michael AllowitzCharlie Charbonneau y Diane Ademou-John5 de noviembre de 20132J78062.03 [8]
Cuando Klaus se entera de que la vida de Hayley está en peligro, hace todo lo posible para protegerla a ella y a su hijo por nacer. Luchando por hacer frente a los trágicos acontecimientos de su pasado, Cami recurre al padre Kieran en busca de orientación. Sintiendo que no se puede confiar en nadie, Marcel acude a un viejo amigo en busca de consejo, y Davina comienza a aprender a controlar su magia. Klaus le da una noticia inesperada al padre Kieran. 
77 "Bloodoodletting" "Derramamiento de 
sangre"
Geoffrey HuntMichael Russo y Michael Narducci12 de noviembre 20132J78072.40 [9]
Cuando alguien del pasado de Hayley hace una confesión sorprendente, crece su preocupación por ella y su bebé. En medio de una tensión creciente, Klaus y Elijah recurren a Sabina en busca de ayuda para encontrar a Hayley, que ha desaparecido sin dejar rastro. Al final del viaje a lo profundo de los pantanos, Klaus espera un encuentro sorprendente y peligroso con un invitado inesperado. Mientras tanto, Davina establece una conexión increíble y Marcel le hace una tentadora oferta a Rebecca que no la dejará indiferente. 
ochoocho "El río al revés" 
"Regresar el tiempo"
jesse warneDeclan de Barra y Julie Plec26 de noviembre de 20132J78082.38 [10]
Rebecca se enfrenta a una decisión difícil. Elijah lucha con las secuelas de su reciente encuentro con Klaus. Hayley permanece a su lado, pero pronto aparece una figura misteriosa que arroja luz sobre su pasado. Mientras tanto, una frustrada Cami lucha por entender un mensaje críptico. Finalmente, cuando un desprevenido Marcel se entera de los oscuros tratos de Klaus, la confrontación termina de manera sorprendente. 
99 "Dolor reinante en Nueva 
Orleans"
Josué mayordomoAshley Lyle y Bart Nickerson3 de diciembre de 20132J78092.33 [11]
Marcel, profundamente perturbado por los acontecimientos recientes, se sorprende de que Klaus sea abierto sobre sus acciones imprudentes. Kami intenta descifrar los mensajes crípticos que encontró y se enoja cuando descubre algo del pasado de Klaus. Gracias a un misterioso conjunto de circunstancias, un grupo de personas toma el control de la situación, lo que lleva a una feroz confrontación entre los clanes. Hayley se entera del plan para atacar a los hombres lobo que viven junto al río y recurre a Elijah y Rebecca en busca de ayuda. Un descubrimiento impactante los espera en el campamento de hombres lobo. 
diezdiez "Las chicas del ataúd" 
"Chicas con carácter"
jesse warneCharlie charbonneau y michelle paraíso14 de enero de 20142J78102.07 [12]
Mientras los preparativos para el festival anual Brides of the Colonists están en pleno apogeo en el Barrio Francés, Cami, exhausta, todavía intenta liberarse de la compulsión de Klaus con la ayuda de Davina. Elijah inesperadamente se une a Marcel, y Klaus pone en marcha su plan para ganarse a Davina para su lado. Tan pronto como se entera de que Davina está desaparecida, Sophie comienza a buscarla. Una llamada telefónica repentina obliga a Hayley a tomar una decisión difícil. Reclutando el apoyo de alguien del pasado de Marcel, Rebecca toma acción. 
onceonce "Après Moi, Le Déluge" 
"Después de nosotros, al menos la inundación"
Leslie liebmanMarguerite McIntyre y Diane Ademou-John21 de enero del 20142J78112.51 [13]
Davina cae gravemente enferma, lo que afecta inmediatamente a todo el Barrio Francés. Marcel, Klaus, Elijah y Rebecca se apresuran a averiguar qué está pasando. Sophie recurre a los demás con información sorprendente sobre la celebración de la cosecha y un plan radical para salvar a Davina. Mientras tanto, Hayley se siente culpable por dejar que Elijah sepa la verdad sobre su papel en el plan de Sophie. En última instancia, una secuencia de eventos imprevistos sacude el Barrio Francés. 
1212 "Bailar desde la tumba 
"
robar duroMichael Russo y Michael Narducci28 de enero de 20142J78122.32 [14]
A la luz de los acontecimientos recientes, Marcel todavía está enojado y se niega a ayudar a Klaus cuando se descubre un hallazgo espantoso en el Caldero. Al tropezar con los restos de un sacrificio cerca de los muelles, Rebecca está consternada, ya que se da cuenta de que este es el trabajo de un brujo terrible, a quien conocieron en el pasado. Tan pronto como se enteran de que Rebecca podría estar en peligro, Elijah y Hayley van a buscarla. En casa de Rousseau, Cami consuela a Marcel, quien le revela algunos detalles de su pasado, pero las cosas rápidamente se salen de control cuando llega un visitante inesperado. Para colmo, un enfrentamiento feroz donde Klaus se enfrenta a una fuerza poderosa e incomparable que lo supera. 
1313 "Ciudad Creciente 
"
Chris GrismerMichael Narducci y Julie Plec4 de febrero de 20142J78132.10 [15]
En la inauguración de St. Anne's, el padre Kieran descubre que las cosas no le van bien. Marcel y Rebecca están muy preocupados de que sus secretos, que han guardado durante casi cien años, puedan salir a la luz. Sophie se sorprende por el descubrimiento que hizo en el cementerio, pero pronto se da cuenta de que no todo es lo que parece. Antes de la luna llena, Hayley le cuenta a Rebecca su plan de organizar una fiesta para su clan de hombres lobo, pero las cosas toman un giro peligroso cuando aparecen unos intrusos. Cami tiene que tomar una decisión difícil con respecto a la seguridad del padre de Kieran. Elijah tiene que elegir entre Haley y sus hermanos. Como resultado, cuando uno de sus planes falla, Klaus toma medidas drásticas que acarrean peligrosas consecuencias para cada uno de los participantes. 
catorcecatorce "Largo camino de regreso del infierno 
"
mate hastingsAshley Lyle y Bart Nickerson25 de febrero de 20142J78141.83 [16]
Genevieve mantiene a Rebecca y Klaus en el antiguo hospital, que está asociado con los acontecimientos de sus vidas en los años 20. Ella hace que Rebecca recuerde ese momento y le muestra a Klaus quién realmente llamó a Michael a Nueva Orleans. En ese momento, Elijah y Marcel, tratando de salvar a Klaus y Rebecca, desentrañan el mensaje de Celeste, que los lleva al mismo hospital. 
quincequince "El gran guiñol" 
"El gran guiñol"
Chris GrismerDeclan de Barra y Diane Ademou-John4 de marzo de 20142J78151.80 [17]
Elijah le pide a Cami que cuide a Klaus mientras él busca a Sabina. Hayley intenta que Sabina deshaga la maldición que le puso a una manada de hombres lobo. Mientras Kami cuida a Klaus, él le cuenta los eventos que tuvieron lugar en la década de 1920. Tratando de esconderse de la ira de Klaus, Rebecca y Marcel le piden ayuda a Thierry. Quieren resucitar a Davina, pero para ello necesitan matar a la bruja que ocupó su lugar. 
dieciséisdieciséis "Adiós a Storyville" 
"Adiós a la ciudad"
jesse warnemiguel narucci11 de marzo de 20142J78161.73 [18]
Klaus tiene la intención de matar a Rebecca por llamar a Michael a Nueva Orleans, y Elijah está decidido a protegerla a toda costa. En este momento, Marcel está tratando de encontrar una manera de eliminar el hechizo lanzado en el cementerio y abrir la trampa en la que cayeron los vampiros originales. Marcel se vuelve hacia Genevieve en busca de ayuda y ella levanta el hechizo. Después de largas conversaciones y acusaciones mutuas, Klaus y Rebecca encuentran un entendimiento mutuo y Klaus libera a Rebecca. De vuelta en la ciudad, Elijah persigue a Marcel fuera del Barrio Francés. Rebecca se va de Nueva Orleans después de despedirse de su familia. 
1717 "Luna sobre la calle Bourbon 
"
miguel robinsonmichelle paraíso y christopher hollier18 de marzo de 20142J78171.53 [19]
Ha pasado un mes desde que Rebecca se fue. Elijah asume la responsabilidad de la coexistencia pacífica de vampiros, brujas y humanos en Nueva Orleans. En el consejo que reunió, se decidió trazar límites en la ciudad, pero Hayley interviene en la discusión, exigiendo que se tenga en cuenta a los hombres lobo, ya que la maldición de la manada se ha roto. Kami le pide a Klaus que resuelva el problema con la maldición del padre de Kieran. En este momento, Marcel está haciendo planes para recuperar el poder sobre la ciudad. En una fiesta de reconciliación, Klaus le dice a Jackson que quiere que los hombres lobo vuelvan a controlar Nueva Orleans y se ofrece a deshacerse de la maldición de la luna. 
DieciochoDieciocho "El Gran Inquieto 
"
Leslie liebmanMarguerite McIntyre y Michael Russo15 de abril de 20142J78181.52 [20]
A través de Monique, los ancestros transmiten que ha llegado el momento de completar el ritual de la cosecha, lo que significa la muerte de Genevieve, pero ella decide posponer el momento de su muerte. Genevieve les pide permiso a Elijah y Klaus para hacer una fiesta en honor a las chicas resucitadas. Mientras tanto, hombres lobo de diferentes manadas llegan a la casa de Hailey y Klaus le pide a Oliver que encuentre a uno de sus parientes hombres lobo. Hayley obliga a Oliver y Jackson a contarle sobre el pacto que hizo con Klaus. Para las vacaciones, Elijah reúne a todas las partes que han concluido un acuerdo de tregua. Monique cree que se está prestando demasiada atención a Davina en la fiesta y Genevieve decide poner a Davina en su lugar. En medio de la festividad, todos los reunidos reciben un inesperado mensaje de Marsella. 
1919 "Una muerte sin pestañear 
"
kelly ciroAshley Lyle y Bart Nickerson22 de abril de 20142J78191.50 [21]
Klaus está buscando un libro de hechizos que perteneció a su madre. Kami encuentra una manera de posiblemente curar al padre de Kieran de la maldición que se le impuso. Marcel ofrece su apoyo a Cami, pero ella se niega y luego le pide a Klaus que la apoye. Una manada de hombres lobo es atacada, Hayley sospecha que Marcel está detrás de esto y tiene la intención de lidiar con él. Al descubrir dónde podría estar, Hayley le pide ayuda a Klaus, pero Klaus está con Cami y el padre Kieran en este momento. Eve está gravemente herida y Elijah se ofrece a curarla con su sangre. 
veinteveinte "Un paseo más cercano contigo 
"
Silvano blancokarina mackenzie y julie plec29 de abril de 20142J78201.77 [22]
Klaus tiene extraños sueños sobre su padre que lo asustan. Elijah es perseguido por las mismas visiones. Los hermanos sospechan que Genevieve está detrás de esto. En el funeral del padre Kieran, Francesca le pide a Cami la llave que guardaba. Más tarde, Kami descubre que Marcel tiene esta llave. Davina decide invocar el espíritu de Tim, pero en su lugar aparece Michael. Monique lanza un hechizo sobre Hayley y ella muere. Una vez en el otro mundo, Hayley conoce a Michael, quien quiere matarla. Genevieve, después de revertir el hechizo de Monique, salva a Hayley. Los flashbacks muestran la historia de la transformación de Marcel en vampiro. 
2121 "La batalla de Nueva Orleans" 
"La batalla de Nueva Orleans"
Geoffrey HuntCharlie Charbonneau y Michael Narducci6 de mayo de 20142J78211.44 [23]
Marcel toma como rehenes a Oliver y Jackson, quienes le traen a Klaus los ingredientes que necesita para crear anillos lunares, y los tortura para descubrir los planes de Klaus. Después de enterarse de lo que ha decidido Klaus, Marcel reúne a todos los vampiros en el Barrio Francés, decidido a recuperar el control de la ciudad. Francesca le da a Cami un día para encontrar la llave y Cami, después de descifrar el código, encuentra la habitación secreta del padre Kieran e información sobre la familia de Francesca. Genevieve lanza un hechizo, pero en lugar de darle las piedras a Hayley, se las da a Francesca, que resulta pertenecer a una familia de hombres lobo exterminados por Marcel. 
2222 "De la cuna a la tumba 
"
mate hastingsDiane Ademou-John13 de mayo de 20142J78221.76 [24]
Hayley tiene una hija, pero las brujas se la llevan para sacrificarla y la propia Hayley muere. Mientras tanto, Davina intenta salvar a Josh y Marcel con la sangre de Klaus, pero no es suficiente y Marcel decide sacrificarse. Klaus y Elijah caen en la trampa de una bruja en busca de un niño. Hayley vuelve a la vida, porque al momento de su muerte había sangre de un niño en su cuerpo, y llega al cementerio, donde las brujas realizan el ritual. Junto con los originales, Hayley encuentra el lugar del sacrificio y, con la ayuda de Marcel, detienen el ritual. Marseille regresa al Barrio Francés, llevándose al niño con él. Davina le devuelve la vida a Michael, pero lo encierra en el ático, con la intención de convertirlo en su arma secreta. Para salvar a la niña de la persecución de las brujas, Hayley y Klaus deciden fingir su muerte con el apoyo de Marcel. Mientras Hayley y Elijah lloran en el memorial, Klaus lleva a su hija a las afueras de la ciudad y se la entrega a Rebecca para que proteja al bebé. 

Temporada 2 (2014-15)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
23una "Renacimiento" 
"Renacimiento"
lance andersonJulie Plec y Marguerite McIntyre6 de octubre de 20143J52011.36 [25]
Después de meses de estar encerrado en su casa, Klaus solicita la ayuda de Elijah y Marcel para planear su venganza contra los hombres lobo de Gerrera y jura destruir a cualquiera que represente una amenaza para la bebé Hope. Elijah observa impotente cómo Hayley va cuesta abajo mientras lucha por separarse de su hija y trata de adaptarse a su nueva vida como híbrido. Exiliado del Barrio Francés por el clan Guerrera, aún conmocionado por la muerte de su familia de vampiros, Marcel intenta reconstruir su hogar con la ayuda de Josh. Kami está tratando de regresar al menos parcialmente a la vida normal y busca apoyo en un lugar inesperado. Davina se apega a su plan de usar a Michael contra Klaus, pero se distrae cuando conoce al misterioso y encantador Caleb, quien también tiene algunos secretos. 
242 "Vivo y coleando 
"
Geoffrey Huntmichelle paraíso y michael narucci13 de octubre de 20143J52021.29 [26]
A medida que aumentan las tensiones entre Elijah y Hayley, Klaus interviene y le ofrece a Hayley recuperar su posición en la manada de hombres lobo. Michael, todavía bajo el control de Davina, está impaciente mientras ella intenta dominar un hechizo que puede proteger a sus seres queridos. Elijah le pide a Marcel que lo ayude a obtener una información muy importante, y esto lo obliga a recordar los viejos tiempos cuando los vampiros estaban en los mejores términos. Davina y Caleb se encuentran en una situación peligrosa cuando aparecen unos intrusos y arruinan su cena. Finalmente, Klaus sospecha cuando la reunión con Cassie no sale según lo planeado. 
253 "Todo hijo de madre 
"
Dermott Downscristobal hollier20 de octubre de 20143J52031.27 [27]
Cuando Klaus y Elijah reciben una críptica invitación a cenar de su madre, Esther, que sigue existiendo en el cuerpo de la niña del ritual de la cosecha de Cassie, se prepararán para lo peor. Con la ayuda de la bruja Lenore, Klaus, Elijah y Hayley intentan adelantarse a Esther, pero las cosas toman un giro inesperado. Mientras Elijah se ve obligado a formar equipo con Gia, Hayley contempla una oferta seductora por su nuevo estatus como Híbrida después de un sorprendente encuentro con Esther. Como resultado, Esther revela un impactante secreto sobre la infancia de Klaus y revela sus planes para sus hijos. 
26cuatro "Vive y deja morir 
"
Geoffrey HuntAshley Lyle y Bart Nickerson27 de octubre de 20143J52041.31 [28]
Al darse cuenta de que es solo cuestión de tiempo antes de que Klaus los persiga, Davina y Michael se dirigen a la cabaña de su familia en el bosque. Cuando Hayley se entera de que Vincent está reclutando a jóvenes adolescentes desprevenidos para crear un ejército de hombres lobo, recurre a Elijah y Marcel en busca de ayuda para salvar a los muchachos. Después de que Kami sin darse cuenta le revela el paradero de Davina a Klaus, ella lo acompaña en un intento de comprender la verdadera razón de su profunda venganza contra sus padres. A instancias de su madre, Caleb busca a Davina para encontrar la estaca de roble blanco que falta, pero tiene un encuentro desagradable. Al final, Josh, que continúa luchando con su yo vampírico, encuentra un aliado inesperado. 
275 "Puerta roja" 
"Puerta roja"
miguel robinsonDeclan de Barra y Diane Ademou-John3 de noviembre de 20143J52051.09 [29]
Para demostrarle a Elijah que su plan es lo mejor para él, Esther lo obliga a revivir los viejos tiempos cuando estaba enamorado de una chica llamada Tatia. Con la ayuda de Marcel, Hayley está decidida a encontrar a Elijah, que ha desaparecido, pero se confunde cuando se entera de que Klaus está en problemas. Cami se encuentra en una situación peligrosa cuando Michael la toma como rehén para atraer a Klaus, y Davina hace un descubrimiento decepcionante sobre la verdadera identidad de Caleb. Surgirá un enfrentamiento violento cuando Klaus y Michael se encuentren cara a cara. 
286 "Rueda dentro de la rueda 
"
mate hastingsMichael Russo y Michael Narducci10 de noviembre de 20143J52061.46 [30]
Harto de sus payasadas, Klaus se asusta y exige que Esther, que ha capturado a Elijah, lo libere. Sin embargo, Esther revela algunos oscuros secretos del pasado de Klaus en un intento de hacerle una oferta que no podrá rechazar. Mientras tanto, Oliver se encuentra en una situación peligrosa, lo que lleva a Hayley a reconectarse con Jackson, quien ha comenzado una nueva vida en el canal. Por otro lado, Cami, que todavía cree que la muerte de Baby Hope fue culpa suya, se une a Marcel y Gia después de que sospecha de Vincent, su asesor de la facultad. Finalmente, en un sorprendente giro de los acontecimientos, Klaus se encuentra cara a cara con un visitante de su pasado. 
297 "Persiguiendo la cola del diablo 
"
jesse warneKarina Adley McKenzie y Christopher Hollier17 de noviembre de 20143J52071.44 [31]
Cuando Klaus descubre que Elijah está abrumado por la magia de Esther, se dirige al conducto en busca de un antídoto, pero rápidamente se da cuenta de que no está solo. Armada con la información recopilada por Aidan, Hayley se une a él, Marcel, Cami y Josh. Comienzan a planear cómo aplastar a Vincent usando su única debilidad. Mientras tanto, con Esther decidida a llevar a cabo su plan, Vincent y Caleb se ven obligados a repensar sus estrategias. Intrigado por los continuos intentos de Davina de crear hechizos de ruptura, Caleb le revela algunos secretos de su pasado y la lleva a un lugar que frecuentaba en 1914. 
treintaocho "Los hermanos que el cuidado olvidó 
"
Michael AllowitzCharlie charbonneau y michel paraíso24 de noviembre de 20143J52081.26 [32]
Rebecca, que ha pasado un tiempo de normalidad con la bebé Hope, se da a la fuga cuando se da cuenta de que Esther ha descubierto su paradero. Convencido de que Vincent y Caleb serán fuertes aliados en su lucha para derrocar a Esther, Klaus pone en marcha el plan para poner a sus hermanos en contra de su madre. Mientras tanto, Hayley se queda perpleja cuando ella y Jackson se topan con un antiguo ritual que liberaría a sus hombres lobo del control de Esther, pero que requeriría que ella hiciera un gran sacrificio. Por otro lado, Rebecca se preocupa cuando nota que algo anda mal con Elijah. Finalmente, Davina toma el asunto en sus propias manos recurriendo a la magia oscura, y Cami se encuentra en el centro del peligroso plan de Esther. 
319 "El mapa de los momentos" 
"El mapa de los momentos"
Leslie liebmanJulie Plec y Marguerite McIntyre8 de diciembre de 20143J52091.41 [33]
Cuando Rebecca nota un cambio inusual en el comportamiento de Elijah, invita a Klaus y Hayley a encontrarse con ella en su casa segura, donde se reencuentran con la bebé Hope. Caleb revive recuerdos de cómo se sintió excluido y luego le revela a Davina su resentimiento hacia sus hermanos y arroja algo de luz sobre un hechizo que creó en 1914. Cami descubre que el plan de Esther pondrá su vida en peligro y exige respuestas a Vincent, quien sigue firme en sus convicciones. Esther hace una alianza inesperada que representa una amenaza potencial para Klaus, y Hayley toma una decisión que podría cambiar su relación con Elijah para siempre. Finalmente, mientras Elijah continúa lidiando con las consecuencias de estar cautivo, Rebecca y Klaus traman un plan para destruir a su madre de una vez por todas. 
32diez "Voy a prender fuego a tu bandera" 
"Voy a quemar tus banderas"
robar duroAshley Lyle y Bart Nickerson19 de enero de 20153J52101.52 [34]
Klaus lleva a Cami a la casa donde se esconde Hope para protegerla de Finn, que quiere la muerte de los vampiros y de quienes los protegen. Elijah sigue perdiendo el control de su mente, y Cami decide distraerlo. En ese momento, los vampiros y los hombres lobo decidieron hacer una alianza, pero Finn interfiere en sus negociaciones, pone a todos bajo un mismo techo y aumenta el hambre de los vampiros. lo cual no es un buen augurio. Caleb y Davina están tratando de destruir la barrera y en el segundo intento logran sacar a los hombres lobo de la prisión, pero Klaus, decepcionado por el acto de Caleb, lo deja con los vampiros hambrientos. Rebecca está atrapada en una casa maldita, pero encuentra algo inusual allí, olvidado hace mucho tiempo y extrañamente querido, que se ha perdido hace mucho tiempo. Y Jackson le hace una propuesta real a Hayley. 
33once "Hermandad de los Condenados 
"
Silvano blancoKyle Arrington y Diane Ademou-John26 de enero de 20153J52111.74 [35]
Marcel con los vampiros y Kol sigue encerrado. Él trata de contenerlos del hambre que los vence. El mismo Marcel es mordido por un hombre lobo y comienza a tener visiones del pasado que le dicen que no se rinda. Marcel inspira a todos los vampiros a contenerse cuando cae la barrera. Finn encarcela a sus hermanos en la sala de caza, el lugar donde las brujas traen a sus víctimas para entrenarlas. Para cada uno de los hermanos, eligió un animal que lo caracteriza. Finn se da cuenta de que Klaus le está ocultando algo y lo defiende firmemente. Elijah intenta romper el hechizo que los retiene y confiesa un acto terrible. Klaus perdona sinceramente a Elijah por esto. Resulta que no son los animales ni las personas que Finn pensó que eran, y el hechizo se rompe. Jackson llevó a Hayley a su abuela, quien iba a realizar la ceremonia prenupcial. Pero Hayley se entera de que el rito pone a Hope en peligro. Ella se niega, pero Jackson la convence de que siempre guardará sus secretos. 
3412 santuario 
_
mate hastingsDeclan de Barra y Michael Narducci2 de febrero de 20153J52121.47 [36]

Rebecca todavía está en cautiverio. Ella planea escapar, pero en el camino hacia la libertad se enfrenta a dificultades. Después de encontrar a su olvidada hermana mayor, Freya, se las arregla para salir de este lugar. Finalmente, Freya pide decirles a sus hermanos que pronto los visitará. Davina intenta encontrar una manera de matar a Klaus, con la ayuda de Kol, mientras que Finn, después de haber secuestrado a Joshua, Marcel y varios de sus asociados vampiros, intenta extorsionar a Marcel para que sepa el secreto de la familia Mikaelson. Klaus está buscando a Haley en la manada de hombres lobo de Jack. Jack le cuenta a Hayley exactamente lo que les pasó a sus padres. Después de encontrar a Hayley, Klaus tiene un desacuerdo con ella sobre guardar secretos sobre su hija Hope. Habiendo neutralizado temporalmente a Hayley, visita a Jack y le dice que no vino a hablar, sino a ejecutar a Jack, pero en el proceso se da cuenta de que persigue objetivos más nobles de lo que Klaus creía anteriormente. Aidan le pide a Davina que lo ayude a encontrar a Joshua. Después de encontrarlo, él, Davina y Kol intentan liberar a los cautivos de Finn. Para su pesar mutuo, el plan falla y ahora, Col está esperando la muerte por la maldición impuesta por Finn.

Klaus conoce a Rebecca en una nueva forma y Finn se da cuenta de que la hija de Klaus, Hope, todavía está viva. 
3513 "El diablo está condenado 
"
lance andersonChristopher Hollier y Julie Plec9 de febrero de 20153J52131.22 [37]

Freya visita a Finn. Gracias a sus palabras, Finn finalmente se convence de que Hope está viva. Están tratando de encontrar a la niña y matarla.

Pronto, Klaus recibe la mala noticia de que Marcel ha sido capturado por Finn. Hayley, en preparación para la boda, habla con Jackson sobre la participación de otros clanes de hombres lobo en el ritual. Durante el mismo, los líderes son atacados por vampiros maldecidos por Finn. Usando sus poderes, Finn obliga a Marcel a traer la sangre de Hayley para realizar un hechizo de búsqueda. Después de escuchar la historia de Marcel sobre los planes de Finn, Hayley se lo cuenta a Klaus. Elijah, junto con Camille que cuida a Hope, sufre un trastorno de estrés postraumático. Mientras tanto, Camilla, como psicóloga, intenta ayudarlo. Kol acude a su hermano en busca de ayuda de la maldición, pero Klaus no confía en él. Hay una pelea. Kol decide ayudar a su hermano a encontrar a Finn, pero él, habiéndolos burlado, llega a la casa de Hope, pero la niña y Camille no están allí. Kol, junto con Rebecca y Klaus, obligan a Finn a renunciar al poder. Elijah, usando ingenio, apenas mata a su hermano. Kol se reconcilia con su familia. 
36catorce "Te amo, adiós 
"
mate hastingsKarina Adley McKenzie y Michael Narducci16 de febrero de 20153J52141.44 [38]
Camille conoce a Elijah después del incidente en la casa, y ella y Hope regresan a Nueva Orleans. Freya usa magia para revivir a Finn. Kol ayuda a Davina a completar el hechizo a la hoja. Habrá una boda para Jack y Hayley, pero no será un momento feliz en sus vidas, especialmente cuando la ceremonia se lleve a cabo en la casa de los Mikaelson. El ritual funciona y la manada de hombres lobo se convierte en un grupo de híbridos. Elijah intenta convencer a su hermano de que no cometa un error que ya no puede corregir. La maldición de Finn está pasando factura y Kol está empeorando. Muere, pero la familia y Davina prometen traerlo de vuelta. Freya le dice a Finn que su tía Dahlia ya está detrás de Hope. 
37quince "Todos preguntaron por ti 
"
Chris Grismermichelle paraíso9 de marzo de 20153J52151.40 [39]
Freya le pide a Finn que vea a su padre. Michael se convence de que Freya es su hija. Klaus invita a la manada de hombres lobo de Jack a instalarse en su casa. Al tratar de encontrar a Freya y Finn, Klaus encuentra a este último en el cementerio, y solo por una afortunada casualidad, el cuerpo del brujo Vincent Griffith, que el aquelarre necesita, puede salvarse. Rebecca, en el cuerpo de una bruja, es perseguida por desconocidos, pero Marcel la ayuda adivinando quién es. Con la esperanza de encontrar la causa de la persecución, Elijah acude a la bruja jefe Josephine, a quien incluso el antiguo vampiro tendrá que encontrar un acercamiento. Mientras tanto, Marcel invita a la casa a un hombre que quiere matar a su amada, creyendo ingenuamente que puede ayudar a arrojar luz sobre el origen del nuevo cuerpo de Rebecca. Klaus usa a Aidan para socavar el poder de Jack como líder de la manada. Hayley tiene un desacuerdo con el padre de su hijo. Surgen sentimientos entre Gia y Elijah. Freya invita a sus hermanos a unirse contra un enemigo común, diciendo que puede ganarse su confianza. Eva Sinclair, en cuyo cuerpo está Rebecca, devuelve el control del cuerpo a sí misma. 
38dieciséis "Salva mi alma" 
"Salva mi alma"
kelly ciromiguel ruso16 de marzo de 20153J52161.25 [40]
Klaus decidió considerar la oferta de Freya. Ella le cuenta su historia con Dahlia. Rebecca está teniendo problemas con el aquelarre de brujas. Ella empeora cada hora. Ella y Elijah cuentan con la ayuda de Freya, pero Klaus no confía en su hermana mayor. Vincent vuelve lentamente a sus sentidos. Camille, a pedido de Marcel, tratando de obtener información sobre Eva Sinclair, se entera de que Vincent era el esposo de esta bruja. Eve gana cada vez más control sobre el cuerpo, llevándose a los niños, entre los que se encuentra Davina. Jack tiene algunos desacuerdos con Aidan. Hayley intenta hablar con Klaus para que deje de decirle a Jack, pero él responde que solo puede confiar en sí mismo. 
3917 Cadáver exquisito Cadáver 
exquisito
jesse warneAshley Lyle y Bart Nickerson6 de abril de 20153J52171.12 [41]
Al espectador se le muestra el enfrentamiento entre Eve y Rebecca. La hechicera intenta llevarse a Hope, pero Hayley y Klaus logran detenerla. Marcel intenta encarcelar a Eve. En un intento por encontrarla, le pide ayuda a Vincent, pero él decide jugar a su manera. Hayley, Elijah y Gia intentan convencer a Josephine de que les de más tiempo. La bruja se niega a cooperar, pero advierte que Hayley y su familia están en peligro. Klaus, con la ayuda de Freya y su madre, intenta llevar a su hermana menor al cuerpo original, pero Esther se esfuerza por poner a su hijo en contra de su hija. Freya se ve obligada a usar el "ancla" para salvar a Rebecca, a lo que Elijah accede. Vincent y Marcel viajan a la cámara mental de Eva para rescatar a Rebecca. Con gran dificultad, pero lo consiguen. Los niños capturados por Eve ahora están libres. Freya planea enfrentar a Klaus con su familia. 
40Dieciocho La noche tiene mil 
ojos
jesse warneAshley Lyle y Bart Nickerson13 de abril de 20153J52181.01 [42]
Dahlia llegó con la intención de quedarse con la hija de Klaus y Hayley. Mientras todos están ocupados creando un "santuario" a partir de la magia, donde Hope estará fuera del alcance de su tía, Klaus intenta, con la ayuda de Davina y Michael, encontrar una manera de destruir a Dahlia. Mientras tanto, Jack invita a su esposa a esconderse con su hija de la malvada bruja. El plan no funciona, ya que Aidan duda en ir a buscar a Jack, Marcel los encuentra y los lleva a la "casa segura". Durante una conversación con su padre, Klaus aprende a matar a Dahlia. A pedido de Elijah, Josephine crea un lugar que priva a las brujas de sus habilidades mágicas. Rebecca descubre cómo los encontró Dahlia. Klaus y Michael, tratando de derrotar a Dahlia sin ayuda, caen en su trampa. Ella les quita el cuchillo, la única arma capaz de matar a Dahlia. Klaus, para obtener un recurso para crear un arma contra la bruja, tiene que matar a Michael. Dahlia advierte a las brujas que no vayan en su contra. 
4119 "Cuando se rompe el dique" 
"Caen las barreras"
Betania RooneyMargarita McIntyre20 de abril de 20153J52191.30 [43]
Freya se alejó de su familia después del asesinato de su padre. Ella intenta ponerlos en contra de Klaus, a lo que él voluntariamente da razones. Dahlia exige que se entregue a Hope antes de la medianoche de mañana, pero se las arregla para rastrear a este último por sí misma. Klaus tiene un plan, que él, debido a su incredulidad, no revela a nadie. Jack insiste en escapar. Hayley, con la ayuda de Davina, Joshua y Aidan, intenta proteger la magia de Hope de Dahlia. Aidan intenta confesarle a Jack que era un "agente doble" y luego escapar con Joshua, pero la bruja lo mata para enfrentar a Elijah contra Klaus. Con la ayuda de la daga de Davina, el hermano pone a Nick a dormir. Freya regresa con la familia, que encuentra las cenizas de su padre, y Hayley, Jack y Hope, fuera del alcance de Dahlia, van a los pantanos. 
42veinte "Ciudad bajo el mar 
"
Leslie liebmanKarina Adley McKenzie y Charlie Charbonneau27 de abril de 20153J52201.20 [44]
Dahlia, mostrándole a Klaus su historia, quiere persuadirlo para que se ponga de su lado, diciendo que solo ella puede ayudar a Hope a aprender a controlar la magia. Marcel desea ayudar a Rebecca a deshacerse de su conexión con Eva, lo que obliga a Vincent a lanzar un hechizo para hacerlo. The Witcher convence a Davina para que se convierta en la nueva regente de los nueve clanes de brujas. Josh, extrañando a Aidan, piensa que es mejor para él salir de la ciudad. Elijah intenta evitar que Freya use a su sobrina como cebo para Dahlia, por lo que le pide a Camille, Rebecca y Davina que creen algo que imite la magia de Hope como cebo. Usando a Freya como recipiente, Elijah la convierte en cebo para la bruja, con la esperanza de que el plan funcione. Haley y la manada quieren irse de Nueva Orleans, pero la bruja, que organiza una tormenta eléctrica, no le permite hacerlo. Dahlia libera a Klaus de la magia de la daga. 
4321 "Fuego con fuego" 
"Cuña con cuña"
David Estrechomiguel narduchii4 de mayo de 20153J52211.14 [45]
Rebecca se deshace de su conexión con las ocho brujas. Klaus se une a su tía, quien le prometió que podría cuidar de su hija. El híbrido le dice a Dahlia que tiene un plan para matar a su familia y llevarse a su hija con él. Hayley y Jack deciden dejar la ciudad en paz, pero la manada se niega a dejarlos. Vincent y Davina persuaden a las brujas de los nueve clanes para que la hagan regente de las brujas. Marseille y sus vampiros peinan la ciudad en busca de Klaus, pero él mismo lo encuentra. Elijah y sus hermanas intentan detener a Dahlia atrayéndola a una trampa, pero Klaus los detiene. El plan para matar a la bruja se derrumba: Gia muere, Rebecca se ve obligada a suicidarse en el cuerpo de Eve, Jack y la manada de Hayley vuelven a recibir la vieja maldición. Al encontrar a Hope, Klaus engaña a Dahlia para que los ate. Kami, habiendo aprendido de Klaus cómo matar a su tía, le cuenta a Elijah sobre esto. 
4422 "Cenizas a las cenizas" 
"Cenizas a las cenizas"
mate hastingsChristopher Holler y Diane Ademou-John11 de mayo de 20153J52221.19 [46]
Klaus está conectado con Dahlia y ahora, habiéndose clavado una daga en sí mismo, también pone a dormir a su tía. Mientras los demás intentan descubrir cómo deshacerse de la bruja, la daga ha comenzado a desmoronarse. Los Mikaelson engañan a la nueva bruja regente para que reviva a Esther en lugar de a Kol, la madre de los originales, cuya sangre se necesita para derrotar a Dahlia. Freya encuentra una estaca de roble blanco en el escondite de Klaus e intenta matarlo, pero falla. Elijah le informa a su hermano que si pueden derrotar a su tía, ya no se pondrá del lado de Klaus. Nick, Becca y Elijah, con la ayuda de Freya y Esther, finalmente logran derrotar a Dahlia, quien encontró la fuerza para perdonar a quien le rompió el corazón. Freya es adoptada en la familia. 

Temporada 3 (2015-16)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
45una "Para el próximo milenio 
"
lance andersonmiguel narucci8 de octubre de 20153J56010.89 [47]
La serie describe los primeros pasos de la familia Mikaelson original y aquellos que fueron convertidos por primera vez por ellos. También cuenta sobre los eventos posteriores a la segunda temporada: Marcel recuperó la ciudad, Hayley y la manada, que está siendo cazada, nunca se libraron de la maldición, Rebecca se fue, su hermana Freya finalmente se convirtió en la pariente en quien Klaus y Elijah ahora confían, aunque los propios hermanos están en desacuerdo después de los acontecimientos recientes. Davina, habiéndose convertido en regente de los nueve clanes, está dispuesta a hacer cualquier cosa para vengarse de la familia de los originales y de quienes los apoyan. Se cometen extraños asesinatos en la ciudad, que ocurren por culpa de los primeros vampiros recién convertidos que llegaron a Nueva Orleans debido a una profecía que podría destruir a los Mikaelson. 
462 "Tú colgaste la luna" 
"Tú detuviste la luna"
Geoffrey Huntkarina mackenzie15 de octubre de 20153J56021.12 [48]
Mientras que Camille sospecha de los asesinatos recientes, Lucien Castle, el viejo amigo de Klaus, un inspector la está revisando a ella misma, creyendo que está ocultando algo importante. Mientras Elijah y Jack buscan a Hayley, Davina le pide que mate a la bruja a cambio de eliminar la maldición del hombre lobo. El hechicero de uno de los clanes de Davina le promete investigar lo sucedido. Lucien le cuenta a Elijah sobre la guerra entre los vampiros, por lo que la familia Mikaelson caerá. Klaus accede a renunciar a su hija Hayley, que se muda a la casa de al lado. Tristan, otro converso, se dirige a Nueva Orleans. Freya cuenta los detalles de la predicción. 
473 "Te veré en el infierno o en Nueva Orleans 
"
Michael GrosmanDeclan de barra y michelle paraíso22 de octubre de 20153J56030,95 [49]
Los hermanos Mikaelson, todavía en desacuerdo, intentan averiguar por qué los conversos fueron a Nueva Orleans. Además de los viejos vampiros, llega a la ciudad la organización vampírica más poderosa y antigua (Strix), liderada por Tristan, que tiene vistas a Marsella. Aurora, la hermana de Tristan, también está de camino a Nueva Orleans. Elijah, Sir Strix y Tristan, aprenden de él sobre la existencia de cierto objeto que puede quitarle la vida al original. Lucien le cuenta a Camille su historia, cómo llegó a ser así y cómo los originales aprendieron a controlar sus poderes. Klaus hace un juramento de que no se convertirá en un fratricida. 
48cuatro "Un paseo por el lado salvaje 
"
mate hastingsAshley Lyle y Bart Nickerson29 de octubre de 20153J56041.07 [50]
Tristan invita a Elijah, con quien Hayley se une, a una mascarada en la que Marcel intentará ser incluido en Strix y, usando la astucia, lo consigue. Klaus y su hermana ayudan a Lucien a encontrar a un vidente secuestrado por los hombres de Tristan. Pero, al encontrarla, Freya descubre que Alexis no busca irse, ya que no ve ninguna razón para ayudar a los condenados Lucien y Mikaelson. La envenenan y todos los conversos se culpan entre sí. Aurora llega a Nueva Orleans. 
495 "La carta del hachero 
"
Michael AllowitzMichael Russo y Diane Ademou-John5 de noviembre de 20153J56050,97 [51]
Aurora, cuyo padre es Rebecca, quiere hablar con Klaus, su amado, y para ello hace todos los sacrificios. Tristan está ocultando algo, y Elijah le pide a Marcel, como miembro de Strix, que averigüe qué. Se dan cuenta de que los conversos han estado del mismo lado desde el principio. Camille y Vincent continúan siguiendo a Lucien, pero pronto ella misma es arrestada. Davina elimina la maldición del lobo del Crescent Pack. Elijah le cuenta a Klaus sobre su antigua traición, pero Klaus lo detiene y le dice que ahora no es el momento adecuado para tales conversaciones. Pero, habiendo aprendido el secreto, los hermanos se enfurecieron entre sí. 
cincuenta6 "Hermoso error" 
"Hermoso error"
Esteban de PaulChristopher Holler y Kyle Arrington12 de noviembre de 20153J56060,98 [52]
Los hermanos Mikaelson deciden dejar de lado sus diferencias en la batalla con los conversos. Elijah se entera de los planes de Strix para Davina Claire gracias a Shen Ming, un viejo y peligroso vampiro que intentaba sacar a Hayley del camino. Lucien usa a Kami y a un oficial de policía para encontrar la siratura, un artefacto que crea una barrera impenetrable. Klaus quiere saber de Aurora, quien habla sobre las razones de su odio hacia los Mikaelson, de qué lado está. Los Strix encuentran a Rebecca y la traen de regreso a Nueva Orleans por la fuerza, pero la gente de Aurora decide llevarlo hasta el final. 
517 "Fuera de lo fácil 
"
Betania Rooneybeau demaio y michelle paraíso19 de noviembre de 20153J56070,80 [53]
Freya intenta encontrar a su hermana, pero resulta que no es tan fácil dada la ubicación de Rebecca. Marcel, creyendo que Davina estaba entre la espada y la pared, decide hacer cualquier cosa para salvar a esta última. Elijah y Klaus invitan a los conversos al Día de Acción de Gracias para romper su unión, pero Aurora y Tristan tienen un as bajo la manga. Camille, por culpa de Lucien, se ve envuelta en estos enfrentamientos. La profecía empieza a hacerse realidad. 
52ocho "El otro va a Nueva Orleans 
"
kelly ciroMichael Russo y Michael Narducci3 de diciembre de 20153J56081.17 [54]
Aurora usa a Kami para presionar a su amante, pero él dice que la odia más que a nada en el mundo y, por lo tanto, Klaus logra averiguar la latitud de la ubicación de su hermana desaparecida. Elijah y Hayley intentan que Tristan comparta su parte de las coordenadas de Rebecca. Al infiltrarse en la cabeza de su converso, Elijah logró obtener la información necesaria para encontrar a su hermana. Los Strix obligan a Marcel, sospechoso de estar involucrado en la expulsión de Davina del aquelarre, a tomar su cabeza y padre, pero él, habiendo conservado la confianza de los Strix, se las arregla para no traicionar a los originales. Durante estos eventos, la estaca maldita permanece con los Mikaelson. 
539 "Salvador" 
"Salvador"
mate hastingsKarina McKenzie y Diane Ademou-John10 de diciembre de 20153J56090,97 [55]
Elijah salvó a Rebecca, pero ahora ha surgido un nuevo problema, por lo que se ve obligado a apuñalar él mismo a su hermana menor, cumpliendo parte de la profecía. Tristan quiere nombrar a un nuevo Regente de los Nueve Aquelarres leal a los Strix, después de haber encontrado una forma de evitar a Vincent. Freya fue atacada por los hombres de Tristan y, a pesar de que Jack logró salvarla, los atacantes lograron secuestrar a la siratura y envenenar a la bruja. Klaus y Camilla desarrollan sentimientos el uno por el otro, pero su amor no estaba destinado a durar. 
54diez "Un fantasma a lo largo del Mississippi 
"
Michael Grosmandeclan de barra29 de enero de 20163J56100,95 [56]
Cami, por culpa de Aurora, se ve obligada a decidir por sí misma si aceptará el destino de un vampiro o no. Tristan, chantajeando a Vincent, activa la siratura. Los Strix toman prisioneros a Jack y Hayley. Después de matar al hombre lobo y amenazar al híbrido, su líder exige una reunión con los Mikaelson. Usando una artimaña, los originales obtienen una ventaja sobre Tristan. Mientras los originales hacían el trato, Lucien logró liberar a Aurora. El Elijah original fue capturado por el siratur y hundido en el fondo del océano. 
55once "Salvaje de corazón 
"
Juan HyamsAshley Lyle y Bart Nickerson5 de febrero de 20163J53110,92 [57]
Aya ha dejado claro lo que espera de sus seguidores. Ella invita a su padre a unir fuerzas para evitar la adivinación, pero no pone todas las cartas sobre la mesa. Davina es despreciada por sus propias brujas, pero no se da por vencida en su intento de devolver a Kol al mundo de los vivos. Kami intenta aprender a vivir de la forma en que se ha convertido. Resulta que el arma capaz de matar al original estuvo bajo las narices de los Mikaelson desde el principio, pero ahora el "psicoterapeuta de Klaus" la ha tomado. 
5612 "Ángeles muertos" 
"Ángeles muertos"
darren genetKyle Arrington y Michael Narducci12 de febrero de 20163J53120,80 [58]
Davina se une al aquelarre Strik y descubre el secreto de los originales. Cami, gracias a Vincent, chantajea a los Mikaelson con un roble blanco para devolver las pertenencias de su familia, pero las cosas no salen según su plan. Aya le informa a Marcel que tiene un plan para escapar de la Profecía. Elijah, distrayendo a Strix, organiza una competencia por el derecho a ser el líder de la organización. Marcel, quien lo ayuda en esto, lo engaña para que se convierta en el líder de los Strix. 
5713 "Caja en forma de corazón" "Caja en forma de corazón 
"
Chris Grismermichelle paraíso y christopher holler19 de febrero de 20163J53130,87 [59]
Decidida a hacer su movimiento final contra los Michael, Aurora usa a Freya como cebo para atraer a Niklaus y Elijah a una trampa. Mientras tanto, un aquelarre de brujas realiza un poderoso hechizo que podría salvar la vida de sus amigos cercanos, pero para completarlo, Davina necesita convocar a Kol, el único que conoce el ingrediente clave del hechizo. En otro lugar, Hayley tendrá que sacrificar su posesión más preciada. 
58catorce "Un tranvía llamado deseo" "Un tranvía llamado deseo 
"
mate hastingsBeau DeMaio y Diane Ademou-John26 de febrero de 20163J53141.07 [60]
Una terrible profecía está a punto de cumplirse ya que Niklaus y Elijah no pueden hacer nada mientras están dentro de la trampa mágica, mientras que Aya y el aquelarre Strix avanzan en su hechizo. Mientras tanto, Freya hace todo lo posible para recuperar a los hermanos y pide ayuda a Marcel, Hayley y Stefan Salvatore, un viejo amigo de Niklaus, cuya llegada puede ser la clave para salvar a los Mikaelson. En otra parte, Davina da un paso más en su camino para reunirse con Kol. 
59quince "Llama de un viejo amigo 
"
Geoffrey HuntKarina Mackenzie y Michael Russo4 de marzo de 20163J53150,88 [61]
Un viejo vampiro llamado Cortez ha llegado a Nueva Orleans para saldar cuentas con Niklaus. Sin embargo, cuando comienza a amenazar a los habitantes comunes de la ciudad, Vincent se ve obligado a ir al lado de Niklaus y ayudarlo. Mientras tanto, Marcel recurre a Davina en busca de ayuda después de que varios miembros de Strix desaparecen y, en otro lugar, Elijah se enfrenta a Hayley después de enterarse de que ella vengará la muerte de Jackson. 
60dieciséis "A solas con todos 
"
Hanel M CulpepperAshley Lyle y Bart Nickerson1 de abril de 20163J53160,93 [62]
Los rumores sobre la bala restante de White Oak se extienden aún más y peligrosos enemigos llegan a Nueva Orleans para enfrentarse a Niklaus de una vez por todas. A la luz de esta amenaza, Elijah insta a sus hermanos a esconderse mientras Marcel, Vincent y Joshua se encuentran con una misteriosa vampira llamada Sophia que puede tener las respuestas a sus preguntas. Mientras tanto, Kol se encuentra cara a cara con su hermano Finn, quien fue el responsable de su muerte. 
6117 "Detrás del horizonte negro 
"
Joseph MorganDeclan de Barra y Diane Ademou-John8 de abril de 20163J53170,89 [63]
Al enterarse de que Freya ha sido secuestrada y amenazada, los Mikaelson se ven obligados a dejar de lado sus diferencias y tratar de salvarla. Su búsqueda los lleva a Mystic Falls, donde Elijah y Finn conocen a Matt Donovan, quien está aceptando nuevos vampiros en la ciudad. Mientras tanto, Klaus y Hayley intentan descubrir uno de los mensajes secretos de Lucien, mientras que las acciones de Kol le dan a Davina la esperanza de que seguirán juntos. 
62Dieciocho "Aquí viene el diablo y suspira 
"
jess warnekyle arrington y michelle paraíso15 de abril de 20163J53180,86 [64]
Mientras Nueva Orleans celebra el Festival de Jazz anual, los oponentes de los Mikaelson se unen para capturar a Nicklaus. Mientras intentan recuperar a su hermano, Elijah y Freya se enfrentan a una fuerza poderosa que nunca antes habían visto. Mientras tanto, Haley y Kol ponen en marcha su propio plan para salvar a Niklaus, y Davina se ve obligada a recurrir a Marcel y Vincent en busca de ayuda. 
6319 "No más angustias 
"
Millicent SheltonCeleste Vásquez y Michael Narducci29 de abril de 20163J53190,93 [65]
La vida de Camille pende de un hilo y Niklaus se ve obligado a recurrir a su familia y aliados para encontrar una cura para ella. Mientras Freya revisa su arsenal de hechizos, Vincent y Marcel visitan el departamento de Camille para encontrar un ingrediente importante para una cura. Mientras tanto, Hayley y Elijah viajan a los pantanos, con la esperanza de que allí haya un antídoto potencial, y en otro lugar, Davina confronta a Lucien y descubre algo que cambiará su futuro con Kol para siempre. 
64veinte "Donde Nada Queda Enterrado 
"
Juan HyamsKarina Mackenzie y Christopher Holler6 de mayo de 20163J53200,83 [66]
Niklaus, Elijah y Freya buscan vengarse de Lucien, pero sus esfuerzos se convierten en un problema diferente después de una solicitud de ayuda de Kol y Marcel. Ante la insistencia de Niklaus, Elijah y Freya deberían hacer esto, y el mismo Niklaus, junto con Hayley, continúan buscando a su enemigo. Sin embargo, el posterior enfrentamiento entre Niklaus y Lucien desencadena una serie de eventos que lo cambiarán todo para siempre. 
sesenta y cinco21 "Dales el infierno, chico 
"
Geoffrey HuntAshley Lyle y Bart Nickerson13 de mayo de 20163J53210,79 [67]
Freya recibe una nueva visión, que habla del acercamiento de una profecía de que su familia se enfrentará a un nuevo y peligroso enemigo. Mientras tanto, con la ayuda del detective Kinney, Vincent y Kol se enfrentan a las brujas en un intento por recuperar el control de la ciudad, y en otro lugar, Niklaus y Elijah se enfrentan a Marcel. 
6622 "La corona sangrienta 
"
Juan HyamsKarina Adley McKenzie y Christopher Holler20 de mayo de 20163J53220.89 [47]
Después de meses de búsqueda, la familia Mikaelson finalmente se encontró cara a cara con el que podría llevarlos a todos a su perdición. Ahora hay más en juego que nunca, y Niklaus se ve obligado a enfrentarse a todo un ejército de sus enemigos jurados. Mientras tanto, Marcel se siente abrumado por la aparición de un personaje de su pasado, y Elijah, Freya y Kol buscan desesperadamente una manera de salvar a todos antes de que sea demasiado tarde. 

Temporada 4 (2017)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
67una Reúne 
a los asesinos
lance andersonmiguel narucci17 de marzo de 20174011.05 [68]
682 "Sin piedad" 
"Sin cuartel"
Betania Rooneytalicia raggs y michelle paraíso24 de marzo de 20174021.00 [69]
693 Encantador de las ruinas 
Encantador de las ruinas
Geoffrey HuntKarina Mackenzie y Declan de Barra31 de marzo de 20174030,93 [70]
70cuatro "Guardianes de la casa" 
"Guardianes de la casa"
Joseph MorganBeau De Maio y Christopher Holler7 de abril de 20174041.08 [71]
715
Te escucho tocar la puerta" "Te escucho tocar la puerta"
Chris GrismerKyle Arrington14 de abril de 20174050,87 [72]
726 "Cobras en una bolsa" 
"Bolsa de Cobras"
jess warnemichelle paraíso28 de abril de 20174060,96 [73]
737  
High Water y la hija del diablo
Carlos Michael DavisCeleste Vásquez y Karina McKenzie5 de mayo de 20174070,93 [74]
74ocho "Vudú en mi sangre" 
"Vudú en mi sangre"
Juan HyamsTalicia Ruggs y Christopher Holler12 de mayo de 20174080,85 [75]
759 "Reina Muerte" 
"Reina Muerte"
nicole rubiobo de mayo19 de mayo de 20174090,84 [76]
76diez "Fantasmal" "Fantasma 
"
daniel gillisKC Perry y Kyle Arrington2 de junio de 20174101.03 [77]
77once "Este espíritu nunca 
será quebrantado" "Un espíritu aquí que no será quebrantado"
Hanel M Culpepperkarina mackenzie y karina mackenzie9 de junio de 20174110,89 [78]
7812 "Niño vudú" 
"Niño vudú"
Michael Grosmanmichelle paraíso y christopher holler16 de junio de 20174121.01 [79]
7913 La 
fiesta de todos los pecadores
Betania Rooneymiguel narucci23 de junio de 20174130,80 [80]

Temporada 5 (2018)

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
80una "Dónde 
dejaste tu corazón" "Dónde dejaste tu corazón"
lance andersonMargarita McIntyre18 de abril de 2018T46.00010,97 [81]
812 Un 
giro equivocado en Bourbon
villancico banqueroKarina Adly McKenzie25 de abril de 2018T46.00021.03 [82]
823 "No me dejes" 
"Ne Me Quitte Pas"
Joseph MorganC. S. Perry y Michelle Paradise2 de mayo de 2018T46.00030,90 [83]
83cuatro
Entre el Diablo y el Mar Azul Profundo"
Michael GrosmanBo Di Maio y Kyle Arrington9 de mayo de 2018T46.00040,76 [84]
845 "¿No es eso lo que te rompió el corazón?" 
"No te rompa el corazón"
Geoffrey W. pájaroHistoria: Bianca Sams y Jeffrey Lieber
Teleplay: Jeffrey Lieber
16 de mayo de 2018T46.100050,80 [85]
856 “Lo que me quedará” 
“Lo que me quedará”
Carlos Michael DavisMargarita McIntyre30 de mayo de 2018T46.100060,82 [86]
Hope cae en una trampa donde su madre languidece. Con su preciosa vida, Hayley la libera. 
867 "Dios 
perturbará el agua" "Dios perturbará el agua"
carl seatonbianca sams y julie plec6 de junio de 2018T46.100070,77 [87]
87ocho "La bondad de los extraños" 
"La bondad de los extraños"
kelly ciroBeau De Maio y Karina McKenzie13 de junio de 2018T46.100080,86 [88]
A medida que surgen asuntos urgentes en Nueva Orleans, los hermanos Mikaelson se ven obligados a dejar de lado sus diferencias y trabajar juntos para evitar la "chambre de chasse". 
889
No tenemos mucho tiempo para amar" "No tenemos mucho tiempo para amar"
Betania RooneyKANSAS. perry y michelle paraíso20 de junio de 2018T46.100090,77 [89]
Vincent, Marcel y Josh se unen para limpiar la ciudad. Un levantamiento de vampiros puristas lleva a las facciones sobrenaturales a un combate mortal. El intento de Hope de reunir a la familia deja consecuencias por resolver. Freya toma una decisión que cambiará su vida. 
89diez "En la luz que desaparece" 
"Allí en la luz que desaparece"
daniel gillisEva McKenna y Jeffrey Lieber11 de julio de 2018T46.100100,77 [90]
Cuando se descubre que Void está usando un tótem mágico para alimentar su poder, Freya solicita la ayuda de Rebecca y Klaus para encontrarlo y destruirlo. El ultimátum de Void pone a Kol en desacuerdo con sus hermanos, mientras que una intervención inesperada obliga a Marcel y Rebecca a enfrentar las crecientes tensiones entre ellos. Y el plan de Void deja a Hayley luchando por su vida. 
90once "Hasta 
el día que muera" "Hasta el día que muera"
Disparos de GeoffKyle Arrington y Marguerite McIntyre18 de julio de 2018T46.00110,68 [91]
La ansiedad de Klaus por el estado aterrador de Hope llega a un punto de ruptura. Desesperado por hacer frente al problema solo, recurre a la bruja Davina en busca de ayuda. El brillante día de la boda de Freya y Keelin se ve ensombrecido por nuevos problemas. Mientras tanto, Elijah está obsesionado por los recuerdos de Hayley, y Declan se entera de los misterios sobrenaturales de la ciudad. La situación pone a Marcel bastante nervioso. 
9112
Historia de dos lobos" "Historia de dos lobos"
rudy pérsicokarina adley mackenzie y julie plec25 de julio de 2018T46.00120,85 [92]
Hope se encuentra con una gran decepción y una gran tragedia en el camino, que cambiará su vida de una vez por todas. Klaus viaja a Mystic Falls para pedirle ayuda a Caroline. Elijah cuida de Hope. Con la ayuda de los hijos de Caroline, Klaus se hace cargo de la maldición de su hija. 
9213
Cuando los santos entran marchando"
lance andersonJeffrey Lieber y Julie Plec1 de agosto de 2018T46.100130,86 [93]
Se supone que la maldición enloquecerá gradualmente a Klaus y Elijah la comparte con él para mantenerlo cuerdo. Klaus se despide de su familia y al amanecer Klaus y Elijah se matan con una estaca de roble blanco. 

Notas

  1. Nellie Andreeva. CW trama el spin-off de 'Vampire Diaries' con un piloto de puerta trasera protagonizado por Joseph Morgan y Phoebe Tonkin y escrito por Julie Plec . Deadline.com 11 de enero de 2013. Consultado el 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013.
  2. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' y 'American Idol' ajustados (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de abril de 2013). Consultado el 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. 
  3. Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' y 'The Originals' ajustados; 'Parques y recreación', 'Bienvenido a la familia', 'Sean salva el mundo', 'Michael J. Fox Show' y 'Paternidad' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (4 de octubre de 2013). Consultado el 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. 
  4. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'NCIS' y 'The Voice' ajustados; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Ajustado a la baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (9 de octubre de 2013). Consultado el 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013. 
  5. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: NCIS, Agentes de SHIELD de Marvel, El mayor perdedor, Papás ​​y persona de interés ajustada; 'Chicago Fire' y 'Sobrenatural ajustado hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (16 de octubre de 2013). Consultado el 16 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. 
  6. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Voice', 'Marvel's Agents of SHIELD' y 'Supernatural' ajustados; 'NCIS: Los Ángeles' y 'The Mindy Project' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (23 de octubre de 2013). Consultado el 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013. 
  7. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'La voz', 'Los originales' y 'Persona de interés' ajustadas al alza (enlace no disponible) . TV by the Numbers (30 de octubre de 2013). Consultado el 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. 
  8. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'La voz' ajustada; 'Trophy Wife' ajustado hacia abajo + Sin ajuste para 'Marvel's Agents of SHIELD' (enlace descendente) . TV by the Numbers (6 de noviembre de 2013). Consultado el 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013. 
  9. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'NCIS', 'Supernatural' y 'The Mindy Project' ajustados; 'The Biggest Loser' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (13 de noviembre de 2013). Consultado el 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. 
  10. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'Supernatural' y 'Person of Interest' ajustados (enlace muerto) . TV by the Numbers (27 de noviembre de 2013). Consultado el 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2013. 
  11. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Biggest Loser' y 'The Voice' ajustados; 'The Originals' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (4 de diciembre de 2013). Consultado el 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. 
  12. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Mindy Project' ajustado a la baja; Sin ajuste para 'Chicago Fire' o 'Brooklyn Nine-Nine' (enlace descendente) . TV by the Numbers (15 de enero de 2014). Fecha de acceso: 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014. 
  13. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'The Originals' & 'New Girl' ajustados; 'Trophy Wife' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (23 de enero de 2014). Fecha de acceso: 23 de enero de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. 
  14. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: Sin ajustes para 'Supernatural', 'Dads' o 'The Originals' (enlace descendente) . TV by the Numbers (29 de enero de 2014). Fecha de acceso: 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. 
  15. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'NCIS', 'Marvel's Agents of SHIELD' y 'The Originals' ajustados; 'NCIS: Los Ángeles', 'Los Goldberg'. 'Supernatural' y 'Trophy Wife' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de febrero de 2014). Consultado el 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. 
  16. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Bachelor', 'NCIS: Los Angeles', 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Sobrenatural' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. 
  17. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'The Voice', 'NCIS' y 'Marvel's Agents of SHIELD' ajustados; 'About A Boy, 'The Goldbergs' y 'Growing Up Fisher' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de marzo de 2014). Consultado el 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. 
  18. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Voice' y 'Marvel's Agents of SHIELD' ajustados; 'The Originals', 'Mind Games', 'About a Boy', 'Growing Up Fisher' y 'Chicago Fire' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (12 de marzo de 2014). Consultado el 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. 
  19. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'The Voice', 'Marvel Studios: Assembling A Universe', 'The Goldbergs' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'Acerca de un niño' y 'Persona de interés' ajustados a la baja (enlace descendente) . TV en números (19 de marzo de 2014). Fecha de acceso: 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. 
  20. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'The Originals', 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'NCIS', 'New Girl' y 'Person of Interest' ajustados; 'Supernatural', 'About a Boy' y 'Growing Up Fisher' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de abril de 2014). Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. 
  21. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Voice' y 'Marvel's Agents of SHIELD' ajustados hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (23 de abril de 2014). Consultado el 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. 
  22. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'Glee', 'The Goldbergs', 'New Girl' y 'Trophy Wife' ajustados; 'About A Boy' y 'Growing Up Fisher' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (30 de abril de 2014). Consultado el 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. 
  23. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del martes: 'The Voice' y 'Marvel's Agents of SHIELD' ajustados hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (7 de mayo de 2014). Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. 
  24. Bibel, Sara Calificaciones finales del martes: 'La voz', 'Marvel's Agents of SHIELD' y 'The Goldbergs' ajustados; 'The Originals', 'Supernatural' y 'About A Boy' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de mayo de 2014). Consultado el 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. 
  25. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'La teoría del Big Bang', 'La voz', 'Bailando con las estrellas', 'Castillo' ajustado; 'La lista negra' ajustada hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (7 de octubre de 2014). Consultado el 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. 
  26. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' ajustados; 'The Big Bang Theory' y 'Castle' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (14 de octubre de 2014). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. 
  27. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'La teoría del Big Bang', 'La voz' y 'Gotham' ajustadas; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' y 'Castle' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (21 de octubre de 2014). Consultado el 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. 
  28. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Scorpion' ajustados; 'Dancing With the Stars', 'Castle', 'The Millers' y 'The Blacklist' ajustados hacia abajo (enlace descendente) (28 de octubre de 2014). Consultado el 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. 
  29. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'La voz' ajustada; 'Jane the Virgin', 'Dancing With the Stars', 'The Originals', 'Countdown to the CMAs' Ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (4 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2014. 
  30. Bibel, Sara Calificaciones finales del lunes: 'Dancing With The Stars' y 'Castle' ajustados a la baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (11 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. 
  31. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'The Voice' y 'Sleepy Hollow' ajustados; 'Bailando con las estrellas' y 'Castillo' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (18 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. 
  32. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' ajustado hacia arriba; 'The Voice', 'Castle', '2 Broke Girls', 'Scorpion' y 'State of Affairs' ajustados a la baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (25 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. 
  33. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'Mike & Molly' ajustado; 'The Great Christmas Light Fight' y 'Castle' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (9 de diciembre de 2014). Consultado el 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. 
  34. Bibel, Sara Calificaciones finales del lunes: 'Scorpion', 'Castle' y 'The Celebrity Apprentice' ajustados (enlace no disponible) . TV by the Numbers (21 de enero de 2015). Fecha de acceso: 22 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. 
  35. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'The Bachelor' y 'Sleepy Hollow' ajustados; Sin ajuste para 'Jane the Virgin' (enlace descendente) . TV by the Numbers (27 de enero de 2015). Fecha de acceso: 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. 
  36. Bibel, Sara Monday Final Ratings: Sin ajustes a 'Gotham', 'Sleepy Hollow', 'The Originals' o 'Jane The Virgin' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (3 de febrero de 2015). Consultado el 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015.   </
  37. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'NCIS: LA' y 'Scorpion' ajustados, sin ajuste para 'Jane the Virgin' o 'Gotham' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (10 de febrero de 2015). Consultado el 10 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. 
  38. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Bachelor' & 'The Celebrity Apprentice' Adjusted Up (enlace no disponible) . TV by the Numbers (18 de febrero de 2015). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. 
  39. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'The Voice', 'The Bachelor', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly' y 'NCIS: LA' ajustados; 'The Night Shift' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (10 de marzo de 2015). Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. 
  40. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With The Stars', 'Mike & Molly' & 'Jane The Virgin' Ajustados; 'The Night Shift' y 'The Originals' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (17 de marzo de 2015). Consultado el 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. 
  41. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: Sin ajuste para 'Jane the Virgin' o 'The Night Shift' + Calificaciones finales de baloncesto de la NCAA (enlace no disponible) . TV by the Numbers (7 de abril de 2015). Consultado el 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. 
  42. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With The Stars' ajustados; 'The Originals', 'Jane The Virgin' y 'The Night Shift' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de abril de 2015). Consultado el 14 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. 
  43. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: 'Scorpion', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', Gotham', 'The Voice' y 'Dancing With the Stars' Ajustado (enlace no disponible) . TV by the Numbers (21 de abril de 2015). Consultado el 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015. 
  44. Bibel, Sara Calificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Stalker' y 'The Night Shift' ajustados a la baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (28 de abril de 2015). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. 
  45. Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls' y 'Mike and Molly' ajustados; Sin ajuste para 'Jane the Virgin' (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de mayo de 2015). Consultado el 5 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015. 
  46. Bibel, Sara Calificaciones finales del lunes: 'Dancing With the Stars' y 'The Following' ajustados (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de mayo de 2015). Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. 
  47. 1 2 Porter, Rick Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy', 'How to Get Away with Murder' ajustadas al alza, estrenos bajos de CW retenidos (enlace descendente) . TV by the Numbers (9 de octubre de 2015). Consultado el 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. 
  48. Porter, Rick Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' y 'Scandal' ajustados, más números finales de la NFL (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de octubre de 2015). Fecha de acceso: 16 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. 
  49. Porter, Rick TV Ratings jueves: 'Grey's Anatomy' y 'Scandal' aumentan, 'Vampire Diaries' y 'Originals' descienden (enlace descendente) . TV by the Numbers (23 de octubre de 2015). Fecha de acceso: 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015. 
  50. Porter, Rick Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries' se ajusta, todos los demás se mantienen, además de los números finales de la NFL (enlace descendente) . TV by the Numbers (4 de noviembre de 2015). Fecha de acceso: 4 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. 
  51. Porter, Rick Calificaciones finales del jueves: 'Elementary' y 'Mom' se ajustan considerablemente gracias a NFL (enlace descendente) . TV by the Numbers (6 de noviembre de 2015). Consultado el 6 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017. 
  52. Porter, Rick Calificaciones finales del jueves: '2 Broke Girls' y CBS toman el éxito de la NFL, 'Elementary' por debajo de 1.0, 'Blacklist' se ajusta hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (13 de noviembre de 2015). Consultado el 13 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. 
  53. Porter, Rick Calificaciones finales del jueves: 'Mom' y '2 Broke Girls' aumentaron incluso después de ajustar a la baja (enlace descendente) . TV by the Numbers (20 de noviembre de 2015). Consultado el 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. 
  54. Calificaciones finales del jueves: 'The Wiz Live' se mantiene, 'CMA Country Christmas' se ajusta a la baja más los números finales de la NFL | TV By The Numbers por zap2it.com (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. 
  55. Calificaciones finales del jueves: 'The Wiz Live' se mantiene, 'CMA Country Christmas' se ajusta a la baja más los números finales de la NFL – TV By The Numbers por zap2it.com  (enlace no disponible)
  56. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'Vampire Diaries', 'Originals' y todo lo demás sin cambios (enlace descendente) . TV by the Numbers (1 de febrero de 2016). Consultado el 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. 
  57. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'Sleepy Hollow' todo lo demás se mantiene (enlace descendente) . TV by the Numbers (8 de febrero de 2016). Consultado el 8 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. 
  58. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'The Amazing Race' y 'Sleepy Hollow' se ajustan (enlace no disponible) . TV by the Numbers (16 de febrero de 2016). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. 
  59. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank' y '20/20' se ajustan hacia arriba, 'Sleepy Hollow' se ajusta hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (22 de febrero de 2016). Consultado el 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. 
  60. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'The Originals' se ajusta hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (29 de febrero de 2016). Fecha de acceso: 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. 
  61. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'Grimm' se ajusta hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de marzo de 2016). Consultado el 6 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. 
  62. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'The Vampire Diaries' y 'Sleepy Hollow' se ajustan a la baja (enlace descendente) . TV by the Numbers (4 de abril de 2016). Consultado el 4 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. 
  63. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'Grimm', 'Vampire Diaries' y 'Originals' se ajustan a la baja (enlace descendente) . TV by the Numbers (11 de abril de 2016). Consultado el 11 de abril de 2016. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. 
  64. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'The Amazing Race' se ajusta hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (18 de abril de 2016). Consultado el 18 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. 
  65. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank' se ajusta hacia arriba, 'Grimm' se ajusta hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (2 de mayo de 2016). Consultado el 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. 
  66. Porter, Rick Friday calificaciones finales: final de 'Blue Bloods', todos los demás mantienen (enlace no disponible) . TV by the Numbers (9 de mayo de 2016). Consultado el 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. 
  67. Porter, Rick Calificaciones finales del viernes: el final de 'The Amazing Race' y 'Grimm' se ajustan hacia arriba, '20/20' se ajusta hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de mayo de 2016). Consultado el 16 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. 
  68. Porter, estreno de Rick 'Originals' y otros, números finales del Torneo de la NCAA: calificaciones finales del viernes (enlace no disponible) . TV by the Numbers (18 de marzo de 2017). Consultado el 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. 
  69. Porter, Rick TV Ratings Friday: 'The Originals' y NCAA Tournament mejoran (enlace no disponible) . TV by the Numbers (25 de marzo de 2017). Consultado el 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015. 
  70. Porter, Rick El final de 'Last Man Standing' se ajusta hacia arriba, 'The Originals' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (31 de marzo de 2017). Consultado el 31 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. 
  71. Porter, Rick 'Shark Tank' se ajusta: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (7 de abril de 2017). Consultado el 7 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017. 
  72. Porter, Rick 'Shark Tank' se ajusta hacia arriba, 'The Originals' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (17 de abril de 2017). Consultado el 17 de abril de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. 
  73. Porter, Rick 'Hawaii Five-0', 'First Dates' y todo lo demás sin cambios: calificaciones finales del viernes (enlace no disponible) . TV by the Numbers (1 de mayo de 2017). Consultado el 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017. 
  74. Porter, el final de Rick 'Blue Bloods' se ajusta: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (8 de mayo de 2017). Consultado el 8 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. 
  75. Porter, Rick 'Shark Tank finale, '48 Hours: NCIS' ajuste; 'Originales' y 'Reign' se ajustan a la baja: calificaciones finales del viernes (enlace hacia abajo) . TV by the Numbers (15 de mayo de 2017). Consultado el 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. 
  76. Porter, Rick 'Undercover Boss' se ajusta hacia arriba, 'Originals' y 'Reign' se ajustan hacia abajo: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (22 de mayo de 2017). Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017. 
  77. Porter, Rick 'The Originals' se ajusta: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de junio de 2017). Consultado el 5 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. 
  78. Porter, Rick Ajustes finales de la NBA: calificaciones finales del viernes (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de junio de 2017). Consultado el 12 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. 
  79. Porter, Rick 'Dateline' y la repetición de 'AGT' se ajustan hacia arriba, '20/20' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (19 de junio de 2017). Consultado el 19 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. 
  80. Porter, la repetición de Rick 'MacGyver' se ajusta hacia arriba, 'Hawaii Five-0' y 'Riverdale' hacia abajo: calificaciones finales del viernes (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de junio de 2017). Consultado el 26 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. 
  81. Porter, Rick 'The Voice' y 'Empire' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (19 de abril de 2018). Consultado el 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2018. 
  82. Porter, Rick 'Empire' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de abril de 2018). Consultado el 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. 
  83. Porter, Rick 'Modern Family' se ajusta al mínimo de la serie: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (3 de mayo de 2018). Consultado el 3 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. 
  84. Porter, Rick 'The Blacklist' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (10 de mayo de 2018). Consultado el 10 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018. 
  85. ↑ Ajuste final de Porter, Rick 'Survivor' y 'The Blacklist': calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (17 de mayo de 2018). Consultado el 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018. 
  86. Welch, Alex El estreno de 'Masterchef' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (1 de junio de 2018). Consultado el 2 de junio de 2018. Archivado desde el original el 10 de junio de 2018. 
  87. Porter, Rick NBA Finals y 'American Ninja Warrior' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace no disponible) . TV by the Numbers (7 de junio de 2018). Consultado el 7 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. 
  88. Porter, la repetición de Rick 'Shark Tank' se ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de junio de 2018). Consultado el 14 de junio de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. 
  89. Porter, Rick 'Masterchef' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (21 de junio de 2018). Consultado el 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. 
  90. Welch, Alex 'The Originals' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV By The Numbers (12 de julio de 2018). Consultado el 12 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019. 
  91. Welch, Alex 'The ESPY Awards' permanecen bajos, todos los programas se mantienen: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV By The Numbers (19 de julio de 2018). Consultado el 19 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. 
  92. Welch, Alex 'American Housewife' encore ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace no disponible) . TV en números (26 de julio de 2018). Consultado el 26 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019. 
  93. Welch, Alex Las reposiciones de 'The Goldbergs' se ajustan a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV By the Numbers (2 de agosto de 2018). Consultado el 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. 

Enlaces