Lista de episodios de la serie de televisión " Comisionado Rex ", filmada en el género de " drama policial " sobre las aventuras de un pastor alemán llamado Rex , que sirve en la policía. Apareció por primera vez en las pantallas el 10 de noviembre de 1994 en ORF 1 .
La serie de televisión habla de los policías de Viena, y más tarde de Roma, que trabajan en el departamento de homicidios. Tienen que lidiar tanto con asesinatos domésticos como con criminales profesionales y asesinos en serie. El perro policía Rex les ayuda en sus investigaciones. Simultáneamente con las investigaciones del asesinato, se desarrolló la vida personal de los personajes principales de la serie de televisión. La mayoría de los episodios de la serie de televisión se construyen de acuerdo con un patrón que no es estándar para los detectives: el espectador sabe desde el principio quién es el criminal .
La serie de televisión se filmó originalmente en Austria, donde cerró en 2004 después de 10 temporadas. Tres años más tarde, la serie revivió en una producción italiana, que se trasladó de Viena a Roma. A menudo criticada por los adiestradores de perros profesionales, la serie de televisión fue un éxito significativo durante la mayor parte de su período de transmisión. La serie de televisión se transmitió en muchos países, ganó varios premios y el Comisionado Rex se convirtió en uno de los perros más famosos del mundo. En 2015, tras el final de la temporada 18, la serie fue cancelada nuevamente [1] .
| Temporada | Episodios | Transmisión inicial | Fecha de lanzamiento del DVD | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estreno de la temporada | Final de temporada | Región 1 | Región 2 | Región 3 | Región 4 | Región 5 | Región Todo | |||
| precuela | una | 25 de diciembre de 1997 | 25 de diciembre de 1997 | n / A | n / A | n / A | n / A | 4 de abril de 2006 | n / A | |
| una | catorce | 10 de noviembre de 1994 | 9 de febrero de 1995 | n / A | 7 de abril de 2009 | n / A | 20 de junio de 2005 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| 2 | quince | 19 de octubre de 1995 | 22 de febrero de 1996 | n / A | 18 de agosto de 2009 | n / A | 22 de septiembre de 2005 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| 3 | 12 | 24 de octubre de 1996 | 9 de enero de 1997 | n / A | 6 de abril de 2010 | n / A | 24 de enero de 2006 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| cuatro | 13 | 8 de enero de 1998 | 26 de marzo de 1998 | n / A | 1 de abril de 2008 | n / A | 31 de marzo de 2006 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| 5 | 13 | 28 de enero de 1999 | 22 de abril de 1999 | n / A | 7 de octubre de 2008 | n / A | 16 de agosto de 2006 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| 6 | 12 | 16 de febrero de 2000 | 10 de mayo de 2000 | n / A | 24 de agosto de 2010 | n / A | 10 de noviembre de 2006 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| 7 | diez | 28 de marzo de 2001 | 30 de mayo de 2001 | n / A | 8 de febrero de 2011 | n / A | 7 de febrero de 2007 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| ocho | 13 | 9 de octubre de 2002 | 15 de enero de 2003 | n / A | 23 de agosto de 2011 | n / A | 7 de junio de 2007 | n / A | 7 de mayo de 2012 [2] | |
| 9 | 13 | 27 de noviembre de 2003 | 18 de marzo de 2004 | n / A | n / A | n / A | 17 de noviembre de 2008 | n / A | n / A | |
| diez | cuatro | 28 de septiembre de 2004 | 19 de octubre de 2004 | n / A | n / A | n / A | 27 de noviembre de 2009 | n / A | n / A | |
| once | ocho | 29 de enero de 2008 | 19 de febrero de 2008 | n / A | n / A | n / A | 2 de noviembre de 2011 | n / A | n / A | |
| 12 | once | 17 de marzo de 2009 | 13 de abril de 2009 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 13 | 12 | 14 de junio de 2011 | 19 de julio de 2011 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| catorce | 12 | 3 de noviembre de 2011 | 11 de noviembre de 2011 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| quince | 12 | 26 de noviembre de 2012 | 11 de febrero de 2013 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| dieciséis | once | 20 de diciembre de 2013 | 20 de enero de 2014 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| 17 | 12 | 31 de marzo de 2014 | 5 de mayo de 2014 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| Dieciocho | 12 | 27 de febrero de 2015 | 19 de junio de 2015 | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 (1x00) | " Baby Rex - detective de cuatro patas " ( Alemán Baby Rex - Der kleine Kommissar ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 25 de diciembre de 1997 | |
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1x01) | " Terminus - Viena " ( alemán: Endstation Wien ) |
Hayo Gies | Peter Hayek y Peter Moser | 10 de noviembre de 1994 | |
| Se escucha una explosión en un café vienés. Muere un tal Peter Zhukov, un hombre de negocios de Rusia. La causa de la explosión fue una bomba dejada en el café por el socio comercial de Zhukov. Mientras intenta arrestarlo, mata al policía Michael. El comisionado de policía Richard Moser se convierte en el nuevo propietario de Rex. | |||||
| 2 (2x01) | " Asesinato impecable " ( alemán : Ein perfekter Mord ) |
Hayo Gies | Peter Hayek y Peter Moser | 17 de noviembre de 1994 | |
| Hans Felsner, dueño de un restaurante, muere inesperadamente de un ataque al corazón. Sin embargo, durante la autopsia, se revela que fue un asesinato. Moser, así como sus socios, Ernst Stockinger y Peter Hellerer, están a cargo de la investigación del caso. Pronto habrá otro asesinato. | |||||
| 3 (3x01) | " Vuelo hacia la muerte " ( alemán : Flucht in den Tod ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 24 de noviembre de 1994 | |
| Un cadáver fue encontrado al costado de la carretera. Poco después, en un contenedor de basura, Rex encuentra dos cadáveres desmembrados en bolsas de plástico negras. El patólogo de la policía Leonardo Graf descubre que a todos los cuerpos les han cortado los riñones. La investigación lleva a Moser y Rex al mercado negro de venta de órganos humanos. | |||||
| 4 (4x01) | " Los asesinatos de las ancianas " ( alemán : Der Tod der alten Damen ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 1 de diciembre de 1994 | |
| Una anciana es encontrada asesinada en su propio apartamento. Próximamente hay 2 asesinatos más de ancianas. Moser no puede llegar a una conclusión inequívoca si estamos hablando de un maníaco o si los asesinatos no están relacionados. | |||||
| 5 (5x01) | " Danza sobre el volcán " ( alemán : Tanz auf dem Vulkan ) |
Detlef Röhnfeldt | Peter Hayek y Peter Moser | 8 de diciembre de 1994 | |
| El prisionero Borek, que fue llevado a ver a un dentista, pudo escapar de la custodia. Escondido, se refugió en una escuela de ballet, tomando como rehenes a varios estudiantes y a su profesor. Moser se va a negociar, ya que en el pasado fue él quien arrestó a Borek. | |||||
| 6 (6x01) | " Asesinato en Schönbrunn " ( alemán : Die Tote von Schönbrunn ) |
Detlef Röhnfeldt | Peter Hayek y Peter Moser | 15 de diciembre de 1994 | |
| El cuerpo de una joven asesinada se encuentra en el parque de Schönbrunn. Moser sospecha de un trabajador del zoológico con una condena previa en el asesinato. Pero pronto se sospecha de un médico que, al final, sabe más de lo que dice. | |||||
| 7 (7x01) | " Diagnóstico: Asesinato " ( alemán : Diagnose Mord ) |
Detlef Röhnfeldt | Peter Hayek y Peter Moser | 22 de diciembre de 1994 | |
| Moser ingresa en secreto a una clínica disfrazado de paciente, donde varios pacientes han muerto en poco tiempo. A primera vista, parece que su muerte se debió a una intoxicación por alcohol, pero Moser descubre que estamos hablando de asesinatos. | |||||
| 8 (8x01) | " Casa tranquila " ( alemán: Ein feines Haus ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 29 de diciembre de 1994 | |
| En el patio de un edificio residencial, se encuentra el cuerpo de una mujer que se suicidó. Después de un tiempo, la policía descubre el cuerpo de un vagabundo, asesinado a golpes. Durante la investigación, Moser y sus socios llegan a la conclusión de que los respetables residentes de la casa esconden algo. | |||||
| 9 (9x01) | " Amok " ( alemán: Amok ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 5 de enero de 1995 | |
| Stefan Lanz, al enterarse de que estaba infectado con el VIH , comenzó a matar a todas las personas con las que tenía una relación. Moser intenta detener una serie de asesinatos. Después de todo, todo lo demás Lanz no sabe que su diagnóstico es incorrecto [3] . | |||||
| 10 (10x01) | " Medalla de oro " ( alemán : Der erste Preis ) |
eduardo bennet | Peter Hayek y Peter Moser | 12 de enero de 1995 | |
| La niña Renata Wagner es encontrada muerta después de asistir a un recital de piano. Poco después, la pianista Christa Strobl es asesinada. Moser debe actuar rápidamente para evitar otro asesinato. | |||||
| 11 (11x01) | " Osos asesinos " ( alemán : Tödliche Teddys ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 19 de enero de 1995 | |
| Un osito de peluche explota en el escaparate de una juguetería. Stockinger y Hellerer están tratando de averiguar por qué se colocó la bomba en el juguete. Moser en este momento yace en su casa debido a una pierna rota, pero también participa en la investigación. | |||||
| 12 (12x01) | " Tráeme el cráneo de Beethoven " ( alemán: Bring mir den Kopf von Beethoven ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 26 de enero de 1995 | |
| Por la noche, dos ladrones roban el cráneo de Ludwig van Beethoven del cementerio de la ciudad . Moser necesita encontrar el cráneo robado, descubrir por qué los ladrones lo necesitaban. Pronto hay un asesinato de uno de los ladrones del cráneo. | |||||
| 13 (13x01) | " Bajo las calles de Viena " ( alemán: Unter den Straßen von Wien ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 2 de febrero de 1995 | |
| En la cuneta encuentran una bolsa con partes del cuerpo humano. Le faltan las manos y la cabeza. Después de un tiempo, vuelven a encontrar la bolsa en la que se encuentra el torso. En él, el Dr. Graf encuentra un tatuaje en forma de escorpión. Moser asume que la víctima es el ladrón Josef Hartman, que tiene un tatuaje idéntico. | |||||
| 14 (14x01) | " Disparos a Rex " ( alemán : Schüsse auf Rex ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek y Peter Moser | 9 de febrero de 1995 | |
| Moser se convierte en un testigo importante en un caso de asesinato. Pero para silenciarlo, el cómplice del asesino roba a Rex y amenaza a Moser con matar al perro. Stockinger y Hellerer están perdidos en este giro de los acontecimientos. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 (1x02) | " Gritos silenciosos " ( alemán : Stumme Schreie ) |
Udo Witte | Peter Hayek y Peter Moser | 19 de octubre de 1995 | |
| Moser está buscando un nuevo hogar para él y Rex. Al mismo tiempo, inicia una aventura con la veterinaria Sonia Koller. Al mismo tiempo, se le da un nuevo caso: el cadáver de una niña estrangulada fue encontrado en el río. La investigación lleva a Moser a un estudio clandestino de pornografía infantil. | |||||
| 16 (2x02) | " Huellas de sangre " ( alemán: Blutspuren ) |
Udo Witte | Peter Hayek y Peter Moser | 26 de octubre de 1995 | |
| Moser y Rex finalmente se mudan a un nuevo hogar. A Moser se le asigna investigar el asesinato de un hombre que fue atropellado por un tren. Sin embargo, el Dr. Graf establece que el hombre murió antes de ser atropellado por un tren [4] [5] . | |||||
| 17 (3x02) | " Verano asesino " ( alemán: Ein mörderischer Sommer ) |
Udo Witte | Peter Hayek y Peter Moser | 2 de noviembre de 1995 | |
| Los cuerpos de dos jóvenes asesinados fueron encontrados en la orilla del río. Para resolver el caso, Moser decide hacer un cebo para el asesino con su colega Elisabeth Böhm. Sin embargo, pasa el tiempo y el asesino no aparece, y Moser comienza a dudar de que alguna vez puedan atraparlo. Sí, y el trabajo con Elizabeth amenaza con convertirse en un romance de oficina. | |||||
| 18 (4x02) | " Seducción mortal " ( alemán : Tödliche Verführung ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek y Peter Moser | 9 de noviembre de 1995 | |
| El cuerpo de un hombre fue encontrado en una habitación de hotel. La policía se entera de que unos días antes del asesinato, le dio el revelado de la película, que muestra a otros hombres. Moser se entera de que la víctima era homosexual. Los comisarios se enfrentan a la pregunta: ¿el asesinato está relacionado con la orientación homosexual de la víctima o está en las fotografías que tomó? | |||||
| 19 (5x02) | " Muerte enmascarada " ( alemán: Der maskierte Tod ) |
Hermann Zchoche | Peter Hayek y Peter Moser | 16 de noviembre de 1995 | |
| En un salón de belleza, justo en la cabina, un asesino con bata blanca y guantes negros estrangula a una mujer. Moser, llamado a investigar este asesinato, no sabe qué hacer. Los testigos se confunden en su testimonio y confunden la investigación. | |||||
| 20 (6x02) | " Testigo ciego " ( alemán: Die blinde Zeugin ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 23 de noviembre de 1995 | |
| Un huésped del hotel es asesinado. El único testigo es un telefonista ciego que escuchó el disparo. Mientras investiga el caso, Moser se ve obligado a viajar a Eslovaquia . Deja a Rex para proteger a la niña. | |||||
| 21 (7x02) | " Caza peligrosa " ( alemán : Gefährliche Jagd ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 30 de noviembre de 1995 | |
| Moser investiga un ataque a coleccionistas, durante el cual uno de los atacantes murió. Pronto resulta que uno de los ladrones es Erich Fuchs, quien solía estudiar con Moser en la academia de policía. | |||||
| 22 (8x02) | " Muerte de un niño " ( alemán: Tod eines Kindes ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 7 de diciembre de 1995 | |
| El cuerpo de una niña se encuentra en la piscina de la ciudad. El Dr. Graf determina que fue estrangulada antes de ser arrojada a la piscina. Y aunque un residente local confiesa su asesinato, Moser no le cree, creyendo que está protegiendo a alguien. | |||||
| 23 (9x02) | " En el signo de Satanás " ( alemán : Im Zeichen des Satans ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 14 de diciembre de 1995 | |
| Moser y sus socios investigan el asesinato de cuatro mujeres degolladas. Todo indica que el asesinato fue con fines rituales, por una orden de satanistas . Pero por circunstancias imprevistas, Sonya Koller podría convertirse en la quinta víctima. | |||||
| 24 (10x02) | " Olor a muerte " ( alemán : Der Duft des Todes ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 21 de diciembre de 1995 | |
| Moser y Stockinger son llamados a investigar el asesinato de una joven estrangulada en su propio apartamento. Al mismo tiempo, le robaron el anillo. Pronto, una niña que intentó suicidarse llega a uno de los hospitales vieneses. El anillo de la mujer asesinada se encuentra en su mano. Elisabeth Böhm, disfrazada de paciente, va a la misma habitación que una chica. | |||||
| 25 (11x02) | " Secuestrado " ( alemán : Entführ ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek y Perer Moser | 28 de diciembre de 1995 | |
| Un anciano fue secuestrado por tres bandidos y su esposa recibió instrucciones estrictas de los delincuentes de no contactar a la policía. Un testigo involuntario del secuestro fue asesinado en el proceso. Investigando este asesinato, Moser va tras la pista de los secuestradores. | |||||
| 26 (12x02) | " Dosis letal " ( alemán : Tödliche Dosis ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 11 de enero de 1996 | |
| Moser investiga el asesinato de un veterinario que recibió una inyección letal en el autobús. Al mismo tiempo, Moser descubre que el médico tenía una relación tensa con su esposa, a quien engañó, y su amante también se sintió ofendida por él. | |||||
| 27 (13x02) | " Tres segundos para la muerte " ( alemán : Drei Sekunden bis zum Tod ) |
Bodo Fürneisen | Melita Fitzer, Peter Hayek y Peter Moser | 25 de enero de 1996 | |
| Gerhard Marx, el dueño de las tiendas de verduras, es encontrado muerto a tiros en el mercado. Pronto el chofer Werner Gredel es asesinado. Para resolver ambos asesinatos, Moser vuelve a actuar de incógnito. | |||||
| 28 (14x02) | " Sobre los tejados de Viena " ( alemán : Über den Dächern von Wien ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 15 de febrero de 1996 | |
| Moser está en problemas. Sonya Koller se va a los EE.UU. y Stockinger dice que a petición de su mujer se ve obligado a trasladarse a Salzburgo . Pero el nuevo caso del asesinato de una mujer distrae a Moser de dolorosos pensamientos. | |||||
| 29 (15x02) | " El último caso de Stockinger " ( alemán : Stockis letzter Fall ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 22 de febrero de 1996 | |
| Moser y sus socios están investigando dos asesinatos. Una mujer que trabajaba como jueza y una mujer que trabajaba como médica fueron asesinadas. Los asesinatos están vinculados. Stockinger termina el trabajo y se despide de sus amigos con gran pesar, tras lo cual parte hacia Salzburgo [6] . | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 (1x03) | " Carrera de la muerte " ( alemán : Todesrennen ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 24 de octubre de 1996 | |
| Moser y Rex investigan el asesinato del joven piloto de carreras Heinz Jaeger. Moser tiene dos sospechosos: la novia del hombre asesinado y un nuevo corredor, Christian Schue. En este momento, el departamento está buscando un reemplazo para Stockinger [7] . | |||||
| 31 (2x03) | " Ciudad con miedo " ( alemán : Stadt in Angst ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 31 de octubre de 1996 | |
| En la pista, una joven se cae y muere durante una pelea con su hermano. Junto a su cuerpo se encuentra una lata medio vacía de la popular bebida Mega Basic. En otro lugar, un esposo cuya esposa está esperando su primer hijo compra esta bebida para sí mismo, la bebe y luego también se derrumba y muere. Moser sospecha que alguien quiere desacreditar a las empresas de bebidas carbonatadas. | |||||
| 32 (3x03) | " Muerte en el museo " ( alemán : Tod im Museum ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 7 de noviembre de 1996 | |
| Ocurre un accidente en el Museo de Historia Natural: un hombre cae del último piso y se rompe. Poco antes de esto, se encontró una pequeña bolsa de diamantes en el museo. Moser y sus compañeros están alarmados por este hecho e inician una investigación. | |||||
| 33 (4x03) | " Killing Passion " ( alemán : Mörderische Leidenschaft ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek y Peter Moser | 14 de noviembre de 1996 | |
| Un soldado fue asesinado y le robaron una ametralladora. Moser logra encontrar al asesino bastante rápido. Sin embargo, toma como rehén a una anciana. Para evitar bajas, Elisabeth Böhm se une al caso. Sin embargo, pronto ella misma es tomada como rehén. | |||||
| 34 (5x03) | " El secreto de Anna " ( alemán: Annas Geheimnis ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek y Peter Moser | 21 de noviembre de 1996 | |
| Moser investiga el asesinato de una niña. Alguien está tratando de interferir en la investigación de todas las formas posibles, destruyendo pruebas y tratando de presentar el asesinato como una muerte natural. Moser intenta evitar que el cuerpo sea incinerado. | |||||
| 35 (6x03) | "El asesino de marionetas " ( en alemán: Der Puppenmörder ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 28 de noviembre de 1996 | |
| Martin Wolf [8] , el dueño de una tienda de juguetes, esconde un terrible secreto: mata mujeres y hace muñecas con ellas. Una vez, en la escena de un crimen, una niña lo ve accidentalmente. ¿Será ella la próxima víctima o Rex podrá salvarla? | |||||
| 36 (7x03) | " Under Hypnosis " ( alemán: Unter Hypnose ) |
Oliver Hirschbiegel | Peter Hayek y Peter Moser | 5 de diciembre de 1996 | |
| Una joven Karin Friedl se despierta por la noche y ve junto a ella el cadáver de su amigo Ralf Baumann, quien fue asesinado a puñaladas. Al llegar a la escena del crimen, Moser descubre que en este caso hubo un asesinato astutamente planeado usando hipnosis . | |||||
| 37 (8x03) | " En busca del asesinado " ( alemán : Jagd nach einer Toten ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek y Peter Moser | 12 de diciembre de 1996 | |
| La joven Karin Zandner se desmaya en la carretera. La llevan al hospital, donde muere de un infarto, lo cual es bastante extraño. A la mañana siguiente, alguien roba un cuerpo de la morgue y mata a un guardia en el proceso. Moser llega a la escena del crimen con sus socios. | |||||
| 38 (9x03) | ¿Por qué murió Romeo ? ( Alemán: Warum starb Romeo? ) |
Wolfgang Dieckmann | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 19 de diciembre de 1996 | |
| La producción teatral de Romeo y Julieta está al borde del colapso cuando una de las columnas del escenario cae y mata al actor que hacía el papel de Romeo . Moser y Rex inician una investigación, pero todo se complica por el hecho de que ninguno de los actores quiere contar cómo sucedió realmente. | |||||
| 39 (10x03) | " Ángel de cuatro patas " ( alemán: Ein Engel auf vier Pfoten ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 26 de diciembre de 1996 | |
| navidad _ La Comisaría se prepara para la celebración de la fiesta de Navidad. Sin embargo, antes de eso, Moser y sus colegas necesitan encontrar una pandilla que secuestró a dos niños para pedir rescate y evitar víctimas en el proceso. | |||||
| 40 (11x03) | " Asesinato en un restaurante " ( alemán : Mord à la carte ) |
Oliver Hirschbiegel | Angelika Hager, Peter Hayek, Peter Moser y Chuck Randolph | 2 de enero de 1997 | |
| Moser investiga el asesinato del gerente de un restaurante que murió después de beber vino envenenado. El primer sospechoso del asesinato es el dueño del restaurante, cuya esposa resultó ser la amante del asesinado. | |||||
| 41 (12x03) | " Rosas rojas de sangre " ( alemán : Blutrote Rosen ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 9 de enero de 1997 | |
| Moser se va a la escena de un doble asesinato. Un esposo y una esposa fueron asesinados a tiros. Los asesinados eran asistentes de investigación de un profesor que desarrollaba un nuevo fármaco. Moser descubre que el asesinato está directamente relacionado con el trabajo del profesor. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 42 (1x04) | " Enterrado vivo " ( alemán Lebendig begraben ) |
pedro carpintero | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 8 de enero de 1998 | |
| La pequeña Isabella es secuestrada por el padre de su amiga y la esconde bajo tierra. Al hacerlo, mata a una mujer que presenció el secuestro. Durante la detención, el secuestrador resulta gravemente herido. Para encontrar a Isabella, Beck necesita hablar con la hija del criminal. | |||||
| 43 (2x04) | " Muerte de un colegial " ( alemán: Tod eines Schülers ) |
pedro carpintero | Peter Hayek, Peter Moser y Ralf Werner | 15 de enero de 1998 | |
| Moser es llamado para investigar el asesinato de un escolar. En el transcurso del caso, surgen numerosas intrigas y chantajes que tuvieron lugar en la escuela. Uno de los sospechosos confiesa el asesinato, pero Moser cree que se está incriminando a sí mismo. | |||||
| 44 (3x04) | " Plan de muerte " ( alemán : Ein mörderischer Plan ) |
pedro carpintero | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 22 de enero de 1998 | |
| El empleado de la empresa de transporte Heinz Münch murió al caerse por una ventana. Moser entiende que estamos hablando de asesinato. El principal sospechoso del asesinato es el ex esposo de la esposa de Heinz, quien recientemente salió de prisión. | |||||
| 45 (4x04) | " La muerte de Moser " ( alemán : Mosers Tod ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 25 de enero de 1998 | |
| Dos mujeres muertas se encuentran en el bosque. Rápidamente queda claro que ha aparecido un maníaco en la ciudad y que ha cometido asesinatos en el pasado. Moser le pide a la psicóloga Patricia Neunhold que lo ayude a localizar al asesino. Pronto comienzan una relación amorosa [9] . | |||||
| 46 (5x04) | " New Kid " ( alemán : Der Neue ) |
Udo Witte | Peter Hayek y Peter Moser | 1 de febrero de 1998 | |
| Rex, Böck y Hellerer lo están pasando mal con la muerte de Moser. Moser es reemplazado por el detective Alexander Brandtner, cuyo perro murió durante la misión. Brandtner inmediatamente encuentra un entendimiento con Rex. Mientras tanto, el cadáver de un hombre no identificado se encuentra en el río [10] . | |||||
| 47 (6x04) | " El hombre de las mil caras " ( alemán: Der Mann mit den tausend Gesichtern ) |
Udo Witte | Peter Hayek y Peter Moser | 5 de febrero de 1998 | |
| Alex y Rex investigan una serie de robos a bancos y supermercados. El criminal no puede ser atrapado, ya que siempre se ve diferente. Durante uno de los robos, se produce un asesinato. Byek está preocupado por cometer un error en el caso. | |||||
| 48 (7x04) | " Conspiración " ( en alemán Die Verschworung ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 12 de febrero de 1998 | |
| Tres hombres conspiran para matar a un chantajista profesional y organizar un suicidio. Pero Alex entiende que estamos hablando de asesinato. El caso debe completarse lo antes posible, por lo que puede ocurrir un nuevo asesinato. La vida de Byok corre grave peligro. | |||||
| 49 (8x04) | " Pasión mortal " ( alemán : Tödliche Leidenschaft ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 19 de febrero de 1998 | |
| El ingeniero Kurt Kraus murió: mientras estaba sentado en el automóvil, un enorme contenedor cayó sobre él en el puerto, y esto no sucedió por casualidad. Durante la investigación, se revelan detalles desagradables de la vida personal de la familia de la víctima. | |||||
| 50 (9x04) | " Felicidad robada " ( alemán: Geraubtes Glück ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 26 de febrero de 1998 | |
| Hubo un asesinato de una mujer que trabajaba como niñera. Antes de morir, dice algo ininteligible. Al mismo tiempo, el bebé de tres semanas que estaba monitoreando desapareció sin dejar rastro. Rex arriesga su vida para salvar al bebé. | |||||
| 51 (10x04) | " Venganza " ( alemán: Rache ) |
pedro carpintero | Peter Hayek y Peter Moser | 5 de marzo de 1998 | |
| Peter Rogner, que pasó un tiempo en prisión, es liberado con el único deseo de vengarse del detective Alex Brandtner, quien lo puso tras las rejas. Peter roba a Rex y planea matarlo. Pero Rex escapa, aunque su vida corre grave peligro incluso fuera del cautiverio. | |||||
| 52 (11x04) | " Peeper " ( alemán : Der Voyeur ) |
hans werner | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 12 de marzo de 1998 | |
| A Albert Mahler le gustaba espiar a las mujeres de la casa de enfrente con un catalejo. Una vez más observándolos, es testigo del asesinato de una joven. Albert decide chantajear al asesino. Mientras tanto, Alex y Rex comienzan a investigar el asesinato. | |||||
| 53 (12x04) | " El último partido " ( alemán : Das letzte Match ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 19 de marzo de 1998 | |
| En un club de tenis de élite, uno de los jugadores es asesinado. Mientras se duchaba, alguien le clavó un cuchillo en el cuerpo. Alex y Rex se ponen manos a la obra y pronto descubren que el perpetrador está planeando un segundo asesinato. | |||||
| 54 (13x04) | " Asignación peligrosa " ( alemán : Gefährlicher Auftrag ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 26 de marzo de 1998 | |
| La policía recibe información sobre una bomba colocada en una zona residencial. Para evitar una explosión, Alex se infiltra y va a la cárcel. Después de eso, Brandtner y la persona involucrada en esto están dispuestos a escapar. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 55 (1x05) | " Lista de asesinatos " ( alemán : Die Todesliste ) |
pedro carpintero | Peter Hayek y Peter Moser | 28 de enero de 1999 | |
| Michael Fuchs es despedido después de que su empleada Ricarda Limmer finge un intento de violación en el lugar de trabajo y lo culpa por ello. Entonces Michael decide vengarse de todos los que puedan estar involucrados en una conspiración en su contra, y comienza a matarlos. Alex intenta detener la ola de asesinatos. | |||||
| 56 (2x05) | " La terrible verdad " ( alemán: Furchtbare Wahrheit ) |
pedro carpintero | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 4 de febrero de 1999 | |
| Heller se va de vacaciones. Pero hay muchos casos en el departamento, como siempre. Durante un allanamiento en una tienda, un ladrón mata a una vendedora y hiere a otra. Después de la hospitalización, alguien estrangula a la vendedora herida en la clínica. Alex se va a investigar dos asesinatos. | |||||
| 57 (3x05) | " Sacerdote en peligro " ( alemán : Sacerdote en Gefahr ) |
pedro carpintero | Peter Hayek y Peter Moser | 11 de febrero de 1999 | |
| Alex y Rex son llamados para investigar el asesinato de camioneros que conducían un camión médico. La investigación los lleva a Hungría . El sacerdote descubre los detalles del crimen a través del secreto de confesión, y ahora está en peligro. | |||||
| 58 (4x05) | " Perdedor " ( alemán: Der Verlierer ) |
miguel riebl | Rigobert Maher, Peter Hayek y Peter Moser | 19 de febrero de 1999 | |
| Byek gana el paseo en globo aerostático. Sin embargo, tiene miedo a las alturas y les pide a Brandtner y Rex que vuelen con él. Durante el vuelo, Alex ve desde el aire cómo se desarrolla un atraco a un banco y el asesinato de un transeúnte que intentaba detener al ladrón. | |||||
| 59 (5x05) | " Cercanía engañosa " ( alemán Trugerische Nähe ) |
miguel riebl | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 25 de febrero de 1999 | |
| Una mujer casada se convierte en la culpable involuntaria de la muerte de su amante, Gunter Sikkor. Al investigar su asesinato, Alex se entera de que, a pesar de que Sikkora tenía muchas amantes, él mismo estaba casado. Al mismo tiempo, Alex comienza una relación romántica con la criminóloga Nina Valentin. | |||||
| 60 (6x05) | " Rex se venga " ( alemán: Rex rächt sich ) |
Olaf Kreinzen | Peter Hayek y Peter Moser | 4 de marzo de 1999 | |
| El cuerpo de un hombre fue encontrado en el parque después de ser mordido por un perro. El Dr. Graf está confundido: las marcas de los dientes pertenecen a un perro que se extinguió hace 200 años. Alex entiende que el asesino está tratando de desviar la investigación del verdadero camino de esta manera. Mientras tanto, continúan los ataques en el parque. Hellerer hereda un hotel y renuncia a la policía [11] . | |||||
| 61 (7x05) | Furia ciega ( alemán: Blinde Wut ) |
Olaf Kreinzen | Peter Hayek y Peter Moser | 11 de marzo de 1999 | |
| Sandra Haller, una chica propensa a arrebatos de agresión en un ataque de ira, mata a su amiga. Hellerer es reemplazado por un nuevo empleado, Fritz Kunz, del departamento de robos. Para resolver un asesinato, Fritz tiene que ir de incógnito como cocinero. La vida de Alex pende de un hilo, pero Fritz lo salva de la muerte. | |||||
| 62 (8x05) | " Gas venenoso " ( alemán : Giftgas ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 18 de marzo de 1999 | |
| Un vagabundo, Eduard Salzer, fue asesinado, pero el dinero y el reloj no fueron robados. El Dr. Graf establece que la víctima fue envenenada con gas nervioso. Para resolver un crimen, Alex y Rex se infiltran en un equipo de vagabundos. | |||||
| 63 (9x05) | " Secreto mortal " ( alemán : Tödliches Geheimnisse ) |
Olaf Kreinzen | Bernhard Scherfl | 25 de marzo de 1999 | |
| Una niña desaparece mientras montaba en bicicleta y pronto se encuentra su cuerpo. El Dr. Graf le dice a Alex que la niña fue apuñalada. Alex asume que varias personas estuvieron involucradas en su asesinato. | |||||
| 64 (10x05) | " Testamento " ( alemán : Das Testament ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 1 de abril de 1999 | |
| Alex y Rex son llamados a investigar el asesinato del anticuario Franz Zehrer, quien fue azotado hasta la muerte. Pronto resulta que el asesinato está relacionado con el testamento de un millonario recientemente fallecido, que nadie puede encontrar. Alex entra en una brutal pelea cuerpo a cuerpo con el asesino, y no se sabe quién saldrá victorioso de ella. | |||||
| 65 (11x05) | " Juguete asesino " ( alemán : Mörderisches Spielzeug ) |
Bodo Fürneisen | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Perer Moser | 8 de abril de 1999 | |
| Un helicóptero de juguete explota y mata al famoso autor de detectives Johan Horn, justo en su apartamento. Alex sugiere que esto puede haber sido un truco publicitario sin éxito para dar a conocer el nuevo libro. Pero luego descubren que se trata de un asesinato. | |||||
| 66 (12x05) | " Liebre " ( alemán : Hetzjagd ) |
hans werner | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 15 de abril de 1999 | |
| La vendedora Maria Shtein fue asesinada durante un robo en un supermercado. Alex con sus socios y Rex investigan este asesinato y descubren que por culpa de los delincuentes, muy probablemente, más de un robo. | |||||
| 67 (13x05) | " Sisi " ( alemán Sisi ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 22 de abril de 1999 | |
| A la joven le encantaba disfrazarse de la emperatriz Isabel y recorrer la ciudad en carruaje. Cuando su cochero la ataca inesperadamente, lo mata en defensa propia. Pero ella no informa a la policía, sino que huye, dejando una joya en la escena del crimen, que encuentra Rex. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 68 (1x06) | " A toda velocidad " ( alemán : Vollgas ) |
miguel riebl | Peter Hayek y Peter Moser | 16 de febrero de 2000 | |
| Herbert Baumann es asesinado en su oficina. Se encontró un arma cerca, lo que indica suicidio. Además, se sabe que padecía un cáncer terminal. Sin embargo, el Dr. Graf en la autopsia demuestra que Baumann fue asesinado y Alex comienza una investigación. | |||||
| 69 (2x06) | " Kids on the Run " ( alemán : Kinder auf der Flucht ) |
pedro carpintero | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 1 de marzo de 2000 | |
| Alex es llamado para investigar el asesinato de una mujer que fue asesinada a tiros por su marido borracho. Necesita encontrar rápidamente a Katya y Klaus, sus hijos que se escaparon de casa, ya que el padre también planea matarlos y luego suicidarse. | |||||
| 70 (3x06) | " Un niño en peligro " ( alemán: Bebé en Gefahr ) |
miguel riebl | Peter Hayek y Peter Moser | 8 de marzo de 2000 | |
| Alex es llamado para investigar el secuestro de un niño pequeño en un hotel por parte de la famosa cantante de ópera Nina Martin. Durante el secuestro, su enfermera fue asesinada. Dos secuestradores están detrás del crimen, pero Alex aún no lo sabe. | |||||
| 71 (4x06) | " Terror por teléfono " ( Telefonterror alemán ) |
pedro carpintero | Peter Hayek y Peter Moser | 15 de marzo de 2000 | |
| Una joven sufre un accidente automovilístico y muere. Alex se entera de que en el momento de su muerte, alguien la llamó y la amenazó. Este caso no le da descanso. Pronto queda claro que esta no es la primera víctima de un chantajista. Cuando ocurre un nuevo asesinato, Alex se tambalea al borde de un ataque de nervios. | |||||
| 72 (5x06) | " Muerte sobre hielo " ( alemán: Eiskalt ) |
miguel riebl | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 22 de marzo de 2000 | |
| Alex y Rex son llamados para investigar la muerte de un jugador de hockey que murió en la pista durante un juego. Al examinar su cuerpo, Alex encuentra una marca de aguja. Pronto queda claro que estamos hablando de un asesinato astutamente planeado. | |||||
| 73 (6x06) | " Fratricidio " ( alemán : Brudermord ) |
miguel riebl | Ralf Werner, Peter Hayek y Peter Moser | 29 de marzo de 2000 | |
| Hans Tomek es asesinado por su hermano gemelo. Lo rocía con combustible y lo quema, y luego lo convierte usando documentos falsos. Por lo tanto, recibe mucho dinero de su hermano. Alex inicia una investigación, que se complica con un nuevo asesinato. | |||||
| 74 (7x06) | " Tarot de la Muerte " ( alemán : Tödliches Tarot ) |
miguel riebl | Ulrich Munch, Peter Hayek y Peter Moser | 5 de abril de 2000 | |
| Una joven, Bárbara Dostal, cae de un edificio alto y muere. Alguien la empujó. Antes de su muerte, le metieron una carta del tarot en la garganta , lo que significaba la muerte . Alex acude a un adivino para averiguar los motivos del crimen. | |||||
| 75 (8x06) | " Los crímenes de la luna llena " ( alemán : Der Vollmondmörder ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 12 de abril de 2000 | |
| Otro maníaco está operando en Viena, que mata mujeres en luna llena. Alex rastrea al sospechoso mientras entierra el cuerpo y lo arresta. Cuando a Alex le parece que ha atrapado a un maníaco, vuelve a ocurrir un asesinato en serie en la ciudad. | |||||
| 76 (9x06) | " El regreso de los muertos " ( alemán: Ein Toter kehrt zurück ) |
hans werner | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 19 de abril de 2000 | |
| Asesinó a Helmut Waltz, un ex oficial de policía, colega de Kunz del departamento de malversación de fondos. Alex y Koontz investigan un complicado asesinato. Rex intenta apoyar a Koontz. Terminando el caso, Alex entra en una pelea arriesgada con un criminal que ha estado alejado de la policía por muchos años. | |||||
| 77 (10x06) | " Muerte en Internet " ( alemán : Tod per Internet ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 26 de abril de 2000 | |
| Alex investiga el asesinato de un chico que era un visitante habitual de los foros de sexo en Internet. Alex cree que este pasatiempo está interconectado con el asesinato. Para llegar a los asesinos, Kunz y Alex se registran en el foro y se convierten en cebo. Koontz está celebrando el aniversario de unirse a Homicide. | |||||
| 78 (11x06) | " En busca de la vida eterna " ( alemán : Jagd nach dem ewigen Leben ) |
Bodo Fürneisen | Peter Hayek y Peter Moser | 3 de mayo de 2000 | |
| En Viena, se lleva a cabo una exposición en honor al famoso botánico del siglo XIX. Pronto, se encuentran dos cadáveres en la exposición. Un curador del museo de la Biblioteca Nacional de Viena, el segundo descendiente de un científico. Alex se embarca en una investigación bastante complicada. | |||||
| 79 (12x06) | "Un caballo que vale millones " ( alemán: Das Millionenpferd ) |
Bodo Fürneisen | Peter Zingler, Peter Hayek y Peter Moser | 10 de mayo de 2000 | |
| Se encuentran dos cadáveres en el club ecuestre. Un trabajador del club y su caballo premiado mueren. Poco después, otro caballo premiado es secuestrado. Y aunque a simple vista parece que el trabajador murió a consecuencia de un accidente, Dr. Graf demuestra que se trató de un asesinato. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 80 (1x07) | " En el último segundo " ( alemán : In letzter Sekunde ) |
Gerardo Ligel | Peter Hayek y Peter Moser | 28 de marzo de 2001 | |
| Un periodista que escribía sobre el comercio clandestino de armas muere repentinamente en un hospital de Viena. Se sospecha que murió de un infarto. Pero cuando Alex descubre en qué tipo de investigaciones estaba involucrado el periodista, se da cuenta de que hubo un asesinato [12] [13] . | |||||
| 81 (2x07) | " Traficantes de niños " ( en alemán: Die Babydealer ) |
miguel riebl | Peter Hayek, Peter Moser y Ralf Werner | 4 de abril de 2001 | |
| En la iglesia, sobre el altar, el cura encuentra un bebé muerto envuelto en una manta. Alguien irrumpió en la iglesia por la noche y arrojó el cadáver de la niña allí. En la autopsia, el Dr. Graf encuentra una pluma de pájaro y excrementos en la garganta y el estómago de la niña. Para Alex, esta es la única pista sobre el asesino. | |||||
| 82 (3x07) | "La belleza de la muerte " ( alemán: Der schöne Tod ) |
Pedro Ariel | Peter Hayek y Peter Moser | 11 de abril de 2001 | |
| Modelo asesinado. Fue asesinada por su propio fotógrafo, obsesionado con la idea de la muerte. Esconde el cadáver, que luego es encontrado por la policía, y que Alex investiga. Queda claro que esta no es la primera víctima de un fotógrafo cruel. | |||||
| 83 (4x07) | " Bluff " ( alemán: Der Bluff ) |
Pedro Ariel | Peter Hayek y Peter Moser | 18 de abril de 2001 | |
| Durante un atraco a un banco, una mujer muere y el jefe es tomado como rehén. Un ladrón desconocido con una máscara se lleva al rehén en un automóvil. Pronto, Alex y sus socios llegan a la escena del crimen. | |||||
| 84 (5x07) | " Consejos que vale la pena vivir " ( alemán : Ein todsicherer Tipp ) |
Christian Gorlitz | Peter Hayek, Peter Moser y Rainer Hackstock | 25 de abril de 2001 | |
| Un estudiante que estaba en un solarium fue estrangulado. Durante la investigación, Alex descubre que un simple estudiante tenía mucho dinero de origen desconocido. Aparentemente este fue uno de los móviles del asesinato. | |||||
| 85 (6x07) | " Experiencia de la muerte " ( alemán: Tödlicher Test ) |
Christian Gorlitz | Peter Hayek y Peter Moser | 2 de mayo de 2001 | |
| Una joven fue asesinada. El perpetrador la golpeó en la cabeza con una computadora portátil con todas sus fuerzas. El mismo día, en el otro extremo de Viena, alguien mata brutalmente a un hombre de un golpe de extintor. A primera vista, estos asesinatos no están relacionados, pero la intuición le dice a Alex lo contrario. | |||||
| 86 (7x07) | " Poseído " ( alemán: Besessen ) |
Pedro Ariel | Peter Hayek, Peter Moser y Bernhard Scherfl | 9 de mayo de 2001 | |
| Alex y sus socios investigan el asesinato de la estudiante Gabrielle Es. Alex sospecha del asesinato del novio de Gabrielle, Paul Kufner, quien fue visto junto al cadáver. Sin embargo, Alex pronto se dará cuenta de que otras personas tenían un motivo más poderoso para cometer el asesinato. | |||||
| 87 (8x07) | " La niña y el asesino " ( alemán : Das Mädchen und der Mörder ) |
Pedro Ariel | Peter Hayek y Peter Moser | 16 de mayo de 2001 | |
| Un enfermo mental mata a sus padres. Secuestra a la chica que presenció el crimen y se lo queda. La policía tiene cada vez menos tiempo para salvar a la niña. Mientras Alex y Böck están en el caso, Kunz se pone a dieta. | |||||
| 88 (9x07) | " La muerte llegó dos veces " ( alemán: Der Tod kam zweimal ) |
Bodo Fürneisen | Peter Zingler, Peter Hayek y Peter Moser | 23 de mayo de 2001 | |
| Entre los botes de basura se encontró el cadáver del famoso modelo Mark Reinhard, con numerosas heridas. Una autopsia revela que murió de una sobredosis. ¿Por qué intentaron matarlo dos veces? Alex y Rex investigan un extraño asesinato. | |||||
| 89 (10x07) | " Rayos de venganza " ( alemán: Strahlen der Rache ) |
Christian Gorlitz | Angelika Hager, Peter Hayek y Peter Moser | 30 de mayo de 2001 | |
| La cantante Mishu, que se ha hecho muy popular en Austria, muere quemada en su coche. Pronto queda claro que la niña fue asesinada. Pero ¿quién y por qué? Alex pronto descubre que la niña tenía muchos enemigos [14] . | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 90 (1x08) | " No te besas con policías " ( alemán : Polizisten küsst man nicht ) |
Hayo Gies | Peter Hayek y Peter Moser | 9 de octubre de 2002 | |
| Nicky Herzog y Mark Hoffman no sabían mucho el uno del otro. Se conocieron recientemente, y esta tarde fueron a patinar juntos, pasaron una velada romántica y se acostaron juntos. Imagínese su sorpresa cuando al día siguiente se encontraron en el trabajo en el departamento de homicidios. Su relación sigue siendo un secreto. Ahora ellos, junto con Kunz y Rex, deberán investigar un nuevo asesinato. | |||||
| 91 (2x08) | " Evidencia mortal " ( alemán: Tricks an der Theke ) |
Gerardo Ligel | Peter Hayek y Peter Moser | 16 de octubre de 2002 | |
| Mark y Nicky investigan el asesinato del millonario propietario de un banco Bernard Baumann. Compartió toda su fortuna con su hermana. En primer lugar, las sospechas recaen sobre ella y su marido. Sin embargo, la investigación muestra que no todo es tan simple. | |||||
| 92 (3x08) | " A lo largo de la vertical de la muerte " ( alemán: Senkrecht in den Tod ) |
Andreas Prohaska | Karl-Christian Damke y Peter Hayek | 23 de octubre de 2002 | |
| Mientras hacía parkour , uno de los escaladores cae desde una gran altura y muere. Cuando Mark comienza a entrevistar a los testigos, se sorprende de que ninguno de ellos quiera declarar, y esto le hace pensar en el asesinato. | |||||
| 93 (4x08) | " Testigo sobre cuatro patas " ( alemán: Ein Zeuge auf vier Pfoten ) |
miguel riebl | Karl-Christian Damke y Peter Hayek | 30 de octubre de 2002 | |
| Una mujer joven, Claudia Vogler, fue asesinada. Alguien la atacó en la casa y la estranguló. El único testigo es un perro que ella sacó de la calle la noche del asesinato. Con la ayuda de este "testigo", Rex acude al asesino. | |||||
| 94 (5x08) | " Cuando los niños quieren morir " ( alemán: Wenn Kinder sterben wollen ) |
Wilhelm Engelhardt | Karl Kinder y Peter Hayek | 6 de noviembre de 2002 | |
| Mark y Rex son llamados para investigar dos muertes que están vinculadas. En el primer caso, una mujer fue asesinada. Y en el segundo caso, la mujer se suicidó. Pero, ¿cuál es la relación entre estos eventos? | |||||
| 95 (6x08) | " Hasta la última bala " ( alemán: Bis zur letzten Kugeln ) |
Wilhelm Engelhardt | Peter Hayek y Peter Moser | 13 de noviembre de 2002 | |
| Un traficante de armas es puesto en libertad bajo fianza. Después de eso, un oficial de policía es asesinado. Mark descubre que la víctima estuvo involucrada en una redada en la que arrestaron al mismo traficante de armas, y tal vez estos eventos estén interconectados. | |||||
| 96 (7x08) | " Pecados de los muertos " ( alemán : Die Taten der Toten ) |
Wilhelm Engelhardt | Peter Hayek y Peter Moser | 20 de noviembre de 2002 | |
| Un actor que controlaba títeres fue asesinado en un teatro de títeres. Pronto, un taxista es asesinado en Viena. Mark se entera de que los dos asesinados tenían el mismo abogado. Pero hasta ahora este es el único partido. | |||||
| 97 (8x08) | " Uno siempre muere " ( alemán Einer stirbt imme ) |
miguel riebl | Carl Benedicter y Peter Hayek | 27 de noviembre de 2002 | |
| En Viena, la acción es un club de jugadores de ruleta rusa . El club tiene muchos miembros y hay sorteos que generan grandes ganancias. La estudiante Petra Hoffinger quiere informar a la policía, pero la matan. Mark y Nicky investigan este asesinato. | |||||
| 98 (9x08) | " Rubio, hermoso, muerto " ( alemán : Blond , hübsch , tot ) |
Andreas Prohaska | Peter Hayek y Peter Moser | 4 de diciembre de 2002 | |
| Otro asesino en serie anda suelto en Viena. Sus víctimas son rubias jóvenes y ricas. Mark se da cuenta de que los asesinatos los comete un psicópata. Mark y Nicky deben darse prisa para evitar el último asesinato. | |||||
| 99 (10x08) | " Cumpleaños " ( Feliz cumpleaños ) |
Wilhelm Engelhardt | Peter Hayek y Peter Moser | 11 de diciembre de 2002 | |
| Mark tiene un cumpleaños. Niki sale temprano del trabajo y llega a su departamento para decorarlo, pero allí es atacada y tomada como rehén. Estos son los bandidos que asaltaron una joyería en la mañana y mataron al vendedor. Mark tiene que salvar a Nicky. | |||||
| 100 (11x08) | " Enamorado de un asesino " ( alemán : Verliebt in einen Mörder ) |
Hayo Gies | Peter Hayek y Perer Moser | 18 de diciembre de 2002 | |
| Mark y Nicky son llamados para investigar el asesinato de un hombre que fue asesinado a tiros en una tienda. Los exámenes llevan a los detectives a un viejo caso de asesinato, por el cual un hombre está en prisión. La investigación lleva a los detectives a la desafortunada conclusión de que tal vez un hombre inocente esté en la cárcel. Kunz comienza a adivinar sobre la relación entre Mark y Nicky. | |||||
| 101 (12x08) | " Sé famoso a toda costa " ( alemán: Berühmt um jeden Preis ) |
Hayo Gies | Bernhard Scherfl, Peter Hayek y Peter Moser | 8 de enero de 2003 | |
| Mark y Nicky investigan los asesinatos de dos chicas, famosas estrellas de la televisión. Al principio sospecharon de los fanáticos de los asesinatos, pero luego se dieron cuenta de que estaban en el camino equivocado. Pronto la tercera chica está en peligro. | |||||
| 102 (13x08) | "La maldición de la momia" ( alemán : Der Fluch der Mumie ) |
Gerardo Ligel | Peter Hayek y Peter Moser | 15 de enero de 2003 | |
| Empleados del museo matan a un joven. Planearon momificarlo y venderlo a un alto precio, como una momia egipcia. Sin embargo, Mark intervino con Rex. Pronto ocurre otra extraña muerte. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 103 (1x09) | " Attempt on Rex " ( alemán: Attentat auf Rex ) |
miguel riebl | Peter Hayek y Peter Moser | 4 de diciembre de 2003 | |
| Mark y Rex reciben un disparo. Ambos están heridos, pero Rex está especialmente herido. Esto lo hizo un criminal que fue a la cárcel hace 6 años con la ayuda de Rex, pero ahora está prófugo. Mark tiene dificultades para tratar a Rex. | |||||
| 104 (2x09) | " Por qué sufren los niños " ( alemán : Wofür Kinder leiden müssen ) |
Andreas Prohaska | Peter Hayek y Peter Moser | 11 de diciembre de 2003 | |
| En el vertedero se encuentra el cadáver de un niño pequeño, al que obligaron a mendigar y mataron a golpes. Mark descubre que el niño era un inmigrante de Europa del Este. Mark debe encontrar a los esclavistas que se quedan con el resto de los niños. | |||||
| 105 (3x09) | " Paloma de Ettrich " ( alemán : Ettrichs Taube ) |
Gerhard Liegel | Carl Benedicter y Peter Hayek | 18 de diciembre de 2003 | |
| Mark es llamado para investigar el asesinato de un anciano. La víctima se dedicaba a la cría de palomas mensajeras . Pero durante la investigación resulta que en Viena, las palomas no solo reparten cartas. | |||||
| 106 (4x09) | " Vitaminas mortales " ( alemán : Vitamine zum Sterben ) |
miguel riebl | Peter Hayek y Peter Moser | 15 de enero de 2004 | |
| Una joven muere repentinamente de un infarto en el trabajo de la oficina. Mark se entera de que antes de morir, bebía vitaminas. Sugiere que la empresa de vitaminas es la responsable de la muerte, pero lo niegan todo. | |||||
| 107 (5x09) | " Una noche en el hospital " ( alemán : Nachts im Spital ) |
Andreas Prohaska | Peter Hayek y Bernhard Scherfl | 22 de enero de 2004 | |
| Mark investiga la muerte de un médico en un hospital. A primera vista, todo parece un suicidio, pero cada vez surgen más detalles desagradables de la vida del hospital, que hacen pensar en un asesinato. | |||||
| 108 (6x09) | " Cocodrilo del Danubio " ( alemán: Das Donaukrokodil ) |
miguel riebl | Susana Freund y Peter Hayek | 29 de enero de 2004 | |
| Mark investiga toda una serie de muertes de personas que fallecieron en las aguas del Danubio . Todo indica que un cocodrilo estuvo involucrado en su muerte , pero no se encuentran cocodrilos en el Danubio. La situación es aún más confusa que el cocodrilo resulta ser un juguete. | |||||
| 109 (7x09) | " Muerte en prisión " ( alemán: Eine Tote hinter Gittern ) |
hans werner | Peter Hayek y Peter Moser | 5 de febrero de 2004 | |
| Nicky, ignorando las protestas de sus compañeros, va de incógnito a la cárcel. Lo hace con el fin de investigar los motivos del suicidio de un preso que estaba a sólo seis meses de su liberación. Pero Nicky no tenía idea de lo peligrosa que es la vida en una prisión de mujeres. | |||||
| 110 (8x09) | " A medianoche con Nina " ( alemán : Nina um Mitternacht ) |
hans werner | Carl Benedicter y Peter Hayek | 12 de febrero de 2004 | |
| Mark y sus socios están buscando al asesino de un maestro de escuela primaria. Primero, su amante Valner es sospechoso de asesinato. Sin embargo, más tarde, su inocencia se hace evidente y que el crimen tiene motivos más profundos. | |||||
| 111 (9x09) | " Fotografía " ( alemán : Schnappschuss ) |
Andreas Prohaska | Peter Hayek y Ralph Kinder | 19 de febrero de 2004 | |
| El cadáver de un hombre baleado se encuentra en un sitio de construcción abandonado, y el caso parece complicado. Sin embargo, gracias a un testigo anciano, Mark descubre rápidamente al asesino. | |||||
| 112 (10x09) | "El hombre muerto todavía estaba vivo " ( alemán: Die Leiche lebte noch ) |
Gerhard Liegel | Peter Hayek y Peter Moser | 26 de febrero de 2004 | |
| Alguien está atacando a un rico hombre de negocios. El perpetrador pensó que había matado al empresario, pero sobrevivió. Sin embargo, en el hospital, todavía muere y Hoffman asume la investigación del asesinato. | |||||
| 113 (11x09) | " Brujas y otras mujeres " ( alemán: Hexen und andere Frauen ) |
Gerhard Liegel | Carl Benedicter y Peter Moser | 4 de marzo de 2004 | |
| Una vez más, un asesino en serie aparece en Viena. Mata a mujeres atractivas de cuarenta y tantos años. Todas las víctimas tienen una cosa en común: junto a los cadáveres se encuentran zapatos rojos o ratones muertos. Mark y Rex se enfrentan a un caso difícil. | |||||
| 114 (12x09) | " Pequeña felicidad " ( en alemán: Ein Toter und ein Baby ) |
Gerhard Liegel | Bernhard Scherfl y Peter Hayek | 11 de marzo de 2004 | |
| Después de una fiesta organizada por un joven en su apartamento, lo encuentran muerto. Mark se enfrenta a un esquema clásico de "asesinato en una habitación cerrada " , donde todos los amigos de la víctima presentes son sospechosos, incluida una adolescente embarazada. | |||||
| 115 (13x09) | " Su último domingo " ( alemán : Sein letzter Sonntag ) |
Gerardo Ligel | Susana Freud y Peter Moser | 18 de marzo de 2004 | |
| Mark llega a un hogar de ancianos, donde uno de los residentes se cayó del balcón y murió. El hecho del asesinato se establece de inmediato. Muchos no querían a la víctima, pero la identidad del asesino será un verdadero shock para Mark y sus colegas. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 116 (1x10) | " Correo electrónico de un asesino " ( alemán : correo electrónico von der Mörderin ) |
Andreas Prohaska | Peter Hayek y Peter Moser | 28 de septiembre de 2004 | |
| Mark y Rex investigan el asesinato de una famosa modelo que fue estrangulada y abandonada en los bosques de Viena. Pronto resulta que su prometido también fue asesinado. | |||||
| 117 (2x10) | " Hombre sin memoria " ( alemán: Ein Mann ohne Gedächtnis ) |
Christian Gorlitz | Peter Hayek, Michael Klette y Thomas Teubner | 5 de octubre de 2004 | |
| El Dr. Graf se relaja con amigos en un café. Pronto se escucha un disparo cerca: rumanos desconocidos hirieron a un hombre, como resultado de lo cual perdió la memoria. No puede entender por qué le dispararon. Sin embargo, su memoria pronto regresa y les dice a Mark y sus colegas que su novia está en peligro y que los atacantes son traficantes de drogas. | |||||
| 118 (3x10) | " Finalmente, este monstruo ha muerto " ( alemán: Endlich ist die Bestie tot ) |
Christian Gorlitz | Peter Hayek, Michael Klette y Thomas Teubner | 12 de octubre de 2004 | |
| El empresario Jurgen Zartmann, dueño de una fábrica de galletas, fue asesinado. Hay muchos sospechosos en el asesinato: toda la familia lo odiaba. Mientras investigan, Mark y Rex encuentran un pequeño cachorro y comienzan a cuidarlo. Lo llaman Fritz, por Kunz. | |||||
| 119 (4x10) | " Doping " ( dopaje alemán ) |
Christian Gorlitz | Peter Hayek y Peter Moser | 19 de octubre de 2004 | |
| Durante un partido de hockey, muere un jugador de hockey sospechoso de dopaje. Mientras Mark y Koontz investigan el caso, suspenden a Rex del trabajo. Está acusado de empujar a un hombre debajo de un camión mientras estaba de servicio. Mark y Koontz hacen todo lo posible para limpiar el buen nombre de Rex. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 120 (1x11) | " Reunión " ( italiano : L'incontro ) |
marco serafini | Stefano Piano y Fabrizio Chestaro | 29 de enero de 2008 | |
| Al investigar el asesinato de Patrick Schall, la policía vienesa llega a la conclusión de que el caso está relacionado con el asesinato en Italia de Lucas Weber. El comisionado de la policía romana Lorenzo Fabbri, quien está a cargo del asesinato de Lucas Weber, se entera de que ha llegado un nuevo socio para ayudarlo a avanzar en la investigación. Resulta ser Rex, que lleva mucho tiempo en Viena sin trabajo. Ahora Rex trabajará en Roma . | |||||
| 121 (2x11) | " Calibre 7.65 " ( ital. Calibro 7.65 ) |
marco serafini | Stefano Piano y Fabrizio Chestaro | 29 de enero de 2008 | |
| Fabbri, su socio Giandomenico Morini y Rex investigan el asesinato de Gianni Bottura. Resulta que lo mataron con la misma arma que Weber y Schall. La comisaria de policía Erika Hedl llega desde Viena para ayudar en este asunto. El jefe del Comisariado romano, Filippo Gori, está descontento con la aparición de Rex en el departamento. | |||||
| 122 (3x11) | " Chino " ( italiano : Ombre cinesi ) |
marco serafini | Stefano Piano y Fabrizio Chestaro | 5 de febrero de 2008 | |
| Fabbri investiga el enfrentamiento de la diáspora china en Roma. El caso involucra chantaje y prostitución. Fabbri comienza una aventura con la forense Katya Martelli. Esta relación encuentra mucho apoyo de Morini, pero no le sienta bien a Rex. | |||||
| 123 (4x11) | " Aprende el arte " ( italiano : Impara l'arte ) |
marco serafini | Stefano Piano, Fabrizio Cestaro y Giulio Calvani | 5 de febrero de 2008 | |
| Fabbri es llamado para investigar otro asesinato. Crítico Kurt Castro estrangulado con cinta adhesiva. Fabbri sospecha del asesinato del mensajero Mirko Bertolini, cuyas huellas dactilares fueron encontradas cerca del cadáver. | |||||
| 124 (5x11) | " No todo es oro " ( italiano Non è tutt'oro ) |
marco serafini | Stefano Piano, Fabrizio Cestaro y Federico Favo | 12 de febrero de 2008 | |
| Fabbri y su equipo son llamados a investigar el asesinato de una joven embarazada. Cuando se calcula el asesino, Fabbri y sus colegas se dan cuenta de que, a pesar de todos sus esfuerzos, no tienen pruebas contra el acusado. | |||||
| 125 (6x11) | " Mamá Quochka " ( en italiano: Mamma chioccia ) |
marco serafini | Stefano Piano, Fabrizio Cestaro y Giulio Calvani | 12 de febrero de 2008 | |
| Fabbri con Morini y Rex investigan la golpiza de un niño pequeño que fue encontrado en el parque. El niño fue golpeado tan brutalmente que cayó en coma. Al principio, el abuelo del niño se convierte en sospechoso. El segundo sospechoso es un hombre que cumplió 20 años por el asesinato de su esposa e hijos. | |||||
| 126 (7x11) | " La verdad en el vino " ( italiano : in vino veritas ) |
marco serafini | Stefano Piano, Fabrizio Cestaro y Alessandra Accchai | 19 de febrero de 2008 | |
| Fabbri y Morini investigan el asesinato del dueño de un restaurante. No le quitaron dinero, pero robaron una colección de vinos caros. Al mismo tiempo, Rex está muy ofendido por Lorenzo por su relación con Katya, a pesar de los mejores esfuerzos de esta última por reconciliarse. | |||||
| 127 (8x11) | " Lejos de aquí " ( italiano Lontano da qui ) |
marco serafini | Stefano Piano, Fabrizio Cestaro y Federico Favo | 19 de febrero de 2008 | |
| Bárbara, la hija de un magnate industrial prominente, es secuestrada por hombres enmascarados y su guardaespaldas, Ricardo Muzzi, es asesinado. Muzzi era amigo de Fabbri, y ahora el comisionado está ansioso por lidiar con los asesinos. | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 128 (12x01) | " La vida por un hilo " ( Italiano Vite in pericolo ) |
marco serafini | Stefano Piani y Federico Favo | 17 de marzo de 2009 |
| Fabbri y Rex continúan rastreando a los secuestradores de Barbara, la hija de un magnate industrial. Hay un tiroteo entre Fabbri y los "secuestrados" y ahora Rex está gravemente herido. Lorenzo no sabe cómo ayudar a su perro. | ||||
| 129 (12x02) | " Muerte entre los delfines " ( italiano : Morte tra i delfini ) |
marco serafini | Stefano Piani y Giulio Calvani | 17 de marzo de 2009 |
| Fabbri y Rex comienzan a investigar el asesinato de la asistente nocturna Monica Bianchini, que fue encontrada en la piscina de delfines del zoológico. Fabbri sospecha del entrenador de delfines Rino Tremonti en el asesinato. | ||||
| 130 (12x03) | " Escuela del miedo " ( italiano : La scuola della paura ) |
marco serafini | Stefano Piani y Giulio Calvani | 24 de marzo de 2009 |
| Un hombre irrumpe en la escuela y toma a toda la clase como rehén. Amenaza con matar a todos los niños a menos que le traigan a una de las maestras de la escuela, Maria Mastrangelo. Y solo Rex puede arreglar esta emergencia. | ||||
| 131 (12x04) | " Asuntos de familia " ( italiano : Affari di famiglia ) |
marco serafini | Stefano Piani y Alberto Ostini | 24 de marzo de 2009 |
| Hay un asesinato en el castillo de la familia. El propietario del castillo, el conde Alfonso Borromini, fue asesinado. Y aunque todas las pruebas apuntan a un suicidio, Lorenzo entiende que se trata de un asesinato debido a la enorme fortuna del conde. | ||||
| 132 (12x05) | " Mama is Mama " ( italiano : La mamma è semper la mamma ) |
marco serafini | Stefano Piani y Alberto Ostini | 31 de marzo de 2009 |
| La madre de Fabbri le pide que salga de la ciudad e investigue el asesinato de su amiga Eliza Donatti, profesora de violonchelo. Fabbri acepta a regañadientes. Se da cuenta de que un hombre salió corriendo de la escena del crimen, fue visto por un testigo. | ||||
| 133 (12x06) | " Detrás de la máscara " ( italiano : Masquerade ) |
marco serafini | Stefano Piani y Giulio Calvani | 31 de marzo de 2009 |
| Durante una sesión de fotos, la modelo Rosario Villa Lobos cae y muere. Resulta que ella murió por envenenamiento. Fabbri no puede investigar este caso porque está de baja por enfermedad debido a una lesión en el tobillo. Morini y Rex están muy involucrados en este asunto. | ||||
| 134 (12x07) | " Última apuesta " ( italiano : L'ultima scommessa ) |
marco serafini | Stefano Piani y Federico Favo | 8 de abril de 2009 |
| Fabbri comienza a investigar el asesinato de un jinete que recibió un disparo en la sien. Pronto se aclara que golpearon la sien con un talón, y no dispararon, y que, muy probablemente, el asesinato lo cometió una mujer. | ||||
| 135 (12x08) | " Hombre solitario " ( italiano : Un uomo solo ) |
marco serafini | Stefano Piani y Federico Favo | 8 de abril de 2009 |
| La novia de Filipo Gori, la periodista Donatella, fue asesinada. El jefe del departamento se convierte en el principal sospechoso del asesinato, ya que se encontraba en el apartamento del asesinado en el momento del asesinato. Fabbri solo tiene un día para justificar al jefe. | ||||
| 136 (12x09) | " El color del silencio " ( italiano : Il colore del silenzio ) |
marco serafini | Stefano Piani y Alberto Ostini | 13 de abril de 2009 |
| La psicóloga infantil Martha Anselme es asesinada en su propio apartamento. El único testigo del asesinato es su hijo autista Michele. Fabbri se da cuenta de que el niño, que no puede hablar, todavía está tratando de señalarle al asesino. Katya Martelli se une a la investigación. | ||||
| 137 (12x10) | " Tomb Raider " ( italiano: Il tombarolo ) |
marco serafini | stefano piani | 13 de abril de 2009 |
| Marco Pagani, un joven desempleado pero rico, fue asesinado. Fabbri sospecha del camionero, Fjokke, del asesinato. Mientras tanto, a Morini y Rex les gusta ver telenovelas. | ||||
| 138 (12x11) | " El último partido " ( italiano : L'ultima partita ) |
Gerardo Ligel | Pia Hirzegger, Peter Haeck y Peter Moser | 12 de abril de 2009 |
| Verano 2008 . Viena acoge el Campeonato Europeo de Fútbol . Pero también hay un asesino en serie que mata a personas relacionadas con el fútbol. Fritz Kunz, quien está a cargo del caso, le pide a Fabbri que venga de Roma y traiga a Rex con él para ayudar con la investigación. Pronto Fabbri y Rex se encuentran en Viena. Kunz y Graf están felices de conocer a su antiguo colega Rex. | ||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 139 (13x01) | " Campeón " ( italiano : Il campione ) |
marco serafini | Stefano Piani y Luca Zesi | 14 de junio de 2011 |
| Stefano Bondeno es asesinado en su propia casa. Rex encuentra una carpeta con fotografías de perros callejeros muertos en un granero cerca de la casa de Bondeno. Fabbri y Morini se confunden, el caso se complica aún más. | ||||
| 140 (13x02) | " Centauros " ( italiano : centauri ) |
marco serafini | Stefano Piani, Francesco Arlanch y Francesco Balletta | 14 de junio de 2011 |
| El piloto de motos Stefano Bianchi sufre una desafortunada caída mientras corre y muere camino al hospital. Alguien desactivó deliberadamente el motor y Fabbri comienza a investigar el asesinato. Pronto resulta que el caso está relacionado de alguna manera con las drogas. | ||||
| 141 (13x03) | " Aullido del perro " ( italiano L'ululato ) |
marco serafini | Stefano Piani y Alberto Ostini | 21 de junio de 2011 |
| Fabbri investiga el asesinato del anciano cardiólogo y presidente del club de golf Enrico di Vitis. Lo mataron a golpes con un palo. Un broche está agarrado en la mano del muerto. Fabbri se entera de que pertenece a Anita, la hija del hombre asesinado. | ||||
| 142 (13x04) | " Mi conjunto toca rock " ( italiano : La mia banda suona il rock ) |
marco serafini | Stefano Piani y Giovanni Robbiano | 21 de junio de 2011 |
| Fabbri investiga el asesinato de la cantante de rock Daria Gili, amiga de Katya Martelli. Rex encuentra una pistola junto al cuerpo de la mujer asesinada. El productor de la niña dice que recientemente le pagó un gran anticipo. | ||||
| 143 (13x05) | " Unos minutos " ( italiano Minuti contati ) |
marco serafini | Stefano Piani y Federico Favo | 28 de junio de 2011 |
| Fabbri investiga la muerte del Signor Rocky. Todo parece una sobredosis, pero luego resulta que Rocky fue asesinado. El asesinato está relacionado con el inminente ataque terrorista en Roma, y se toma a Fabbri para resolver ambos casos. El coronel Gloria Savino acude en su ayuda. | ||||
| 144 (13x06) | " Grandes chicos " ( italiano: bravi ragazzi ) |
marco serafini | Stefano Piani, Alessandro Fabbri, Valeria Colasanti y Tiziana Martini | 28 de junio de 2011 |
| El hijo de los ricos, Tony Miani, es asesinado a puñaladas mientras celebraba su 20 cumpleaños. Al mismo tiempo, su hermano menor, Federico, huye hacia el bosque. Fabbri y Rex investigan un asesinato y buscan a un niño desaparecido. | ||||
| 145 (13x07) | " Ojos de gato " ( italiano : occhi di gatto ) |
marco serafini | Stefano Piani y Giulio Calvani | 5 de julio de 2011 |
| Fabbri investiga el asesinato de la condesa Clotilde Sanfelice, que fue arrojada desde la ventana de su propia casa. El principal sospechoso es una mujer desconocida en harapos que salió corriendo de la casa inmediatamente después del asesinato. | ||||
| 146 (13x08) | " El nombre del cometa " ( italiano : I nomi delle stelle ) |
marco serafini | Stefano Piani, Francesco Arlanch y Francesco Balletta | 5 de julio de 2011 |
| Augusto Varinelli, el famoso astrónomo que descubrió el cometa, se convierte en víctima de un crimen: alguien lo mutiló. Fabbri y Rex se enfrentan a un caso enredado en engaños e intrigas. La investigación les lleva a resultados interesantes. | ||||
| 147 (13x09) | " Caso frío " ( italiano Un caso freddo ) |
marco serafini | Stefano Piani y Alberto Ostini | 12 de julio de 2011 |
| En una fiesta en casa de su vecino, Fabbri conoce a un estudiante de derecho. Al día siguiente, ella acude a él en la Comisaría y le pide que investigue la muerte de su madre. Hace 17 años su madre se suicidó, pero su hija duda y cree que hubo un asesinato. | ||||
| 148 (13x10) | ¡ Maestro, música ! ( ¡Música italiana , maestro! ) |
marco serafini | Stefano Piani, Alessandro Fabbri, Valeria Colasanti y Tiziana Martini | 12 de julio de 2011 |
| Fabbri recibe una invitación para asistir a un concierto del famoso pianista Flavio Bonomi. Después del concierto, el pianista es asesinado en su propio camerino. Fuera del vestidor, Rex encuentra el auricular del primo de la víctima. | ||||
| 149 (13x11) | "La niña desaparecida " ( italiano : La ragazza scomparsa ) |
marco serafini | Stefano Piani, Alberto Ostini y Stefano Sudri | 19 de julio de 2011 |
| Katya invita a Fabbri a un pequeño crucero por el mar. Fabbri se va, dejando a Rex con Morini, pero Rex se cuela a bordo y se va de viaje con el propietario. Pronto ocurre un misterioso incidente en el barco. | ||||
| 150 (13x12) | " La maldición de Caravaggio " ( en italiano: La maledizione del Caravaggio ) |
marco serafini | Stefano Piani y Peter Lohner | 19 de julio de 2011 |
| El crítico de arte italiano Gaetano Ranieri ha sido asesinado en Malta . Fabbri, Morini y Rex, que han venido a una conferencia sobre ciencia forense en Malta, entienden que son ellos los que deben investigar el asesinato de un italiano. | ||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 151 (14x01) | " Sombras del pasado " ( Ombre italiano ) |
andrea costantini | Florian Iversen y Andrea Costantini | 3 de noviembre de 2011 |
| Se han encontrado restos humanos. Katya Martelli descubre que estos son los restos del hijo del jefe de la compañía farmacéutica Vittorio Solferino, quien desapareció sin dejar rastro hace unos años. Mientras tanto, Morini, debido a la enfermedad de su madre, se muda a Milán . Fabbri y Rex están teniendo dificultades para separarse de un amigo. | ||||
| 152 (14x02) | " En la guarida del lobo " ( italiano : in mezzo ai lupi ) |
andrea costantini | Regine Bielefeld | 3 de noviembre de 2011 |
| Simone Pasini es asesinada en una pescadería en el centro de Roma. Ni su novia ni sus padres tienen idea de quién y por qué pudo hacer esto. Fabbri comienza a estudiar el archivo personal de los asesinados. Mientras tanto, Gori vuelve a chocar con Rex. Los bandidos matan a Fabbri haciendo estallar el coche en el que se subió [15] . | ||||
| 153 (14x03) | " El juego secreto " ( italiano : Gioco sottobanco ) |
andrea costantini | Daniel Maximiliano y Thomas Pauli | 7 de noviembre de 2011 |
| Después de la trágica muerte de Fabbri, Rex se queda solo. Aparece un nuevo comisario en la policía - Davide Rivera. El comisario no tiene prisa por establecer contacto con Rex. Su primer acto será el asesinato de la Signora Grossi. Su propio esposo confiesa haber cometido el asesinato, pero Rivera no le cree. | ||||
| 154 (14x04) | " Longtime Promise " ( italiano : Una promessa dal passato ) |
andrea costantini | andrea costantini | 7 de noviembre de 2011 |
| Rivera es llamado para investigar un nuevo asesinato. Matan a Filippo Moraris, un turista brasileño de 20 años. Todos los vecinos y conocidos de Filippo están sorprendidos: era una persona muy positiva y no tenía enemigos. | ||||
| 155 (14x05) | " Revenge " ( vendetta italiana ) |
andrea costantini | Peter Lohner y Davide Solinas | 8 de noviembre de 2011 |
| El grupo neonazi White Brotherhood celebra su reunión después de que dos de sus miembros hayan salido de prisión por un asesinato que cometieron. Pero uno de los liberados, Salvatore Nicastro, no llega a la celebración. Pronto lo encuentran asesinado y se llama a Rivera para investigar el asesinato. | ||||
| 156 (14x06) | " En lo profundo " ( italiano : Profondo Blu ) |
andrea costantini | Alessandro Fabbri, Valeria Colasanti y Tiziana Martini | 8 de noviembre de 2011 |
| El nadador Marco Sadino muere justo durante la competencia. Los médicos detectan efedrina en su sangre, un dopaje al que Marco era alérgico. La tarea de Rivera es averiguar si él mismo tomó efedrina por error o fue un asesinato. | ||||
| 157 (14x07) | " Casa encantada " ( italiano : La casa degli spiriti ) |
andrea costantini | Daniel Maximiliano y Thomas Pauli | 9 de noviembre de 2011 |
| La ex novia de Rivera, Sara, lo llama por la noche llorando: su novio, Federico, se ahorcó de un árbol justo en frente de su casa. Rivera se acerca a ella, pero allí se sorprende al descubrir que el cuerpo ha desaparecido, como si no estuviera allí en absoluto. ¿Qué pasa? | ||||
| 158 (14x08) | " Todo en una noche " ( ital. Tutto in una notte ) |
andrea costantini | federico favo | 9 de noviembre de 2011 |
| Rivera se ausenta, pero pronto tiene que volver a trabajar para una importante investigación. El hijo de padres adinerados, al volver de otra fiesta, encuentra a su padre muerto en el maletero de su propio coche. Hay bastantes sospechosos en el asesinato, porque el influyente empresario tenía muchos enemigos. | ||||
| 159 (14x09) | " Vida por vida " ( italiano : Una vita per una vita ) |
marco serafini | Florian Iversen | 10 de noviembre de 2011 |
| En la casa donde vive el testigo de un caso importante, se escucha una explosión. Rivera y Rex la rescatan a ella y a algunos otros, pero no hay víctimas. Este caso está relacionado con uno de los bancos italianos involucrados en actividades delictivas. | ||||
| 160 (14x10) | " Tercero " ( italiano : Il terzo uomo ) |
marco serafini | Daniel Maximiliano y Thomas Pauli | 10 de noviembre de 2011 |
| En tres lugares de Roma, no lejos el uno del otro, se escuchan disparos: un francotirador profesional mata a tres personas casi simultáneamente. Rivera busca el punto desde donde disparó el francotirador y sus compañeros llegaron a la conclusión de que uno de los disparos iba dirigido a otra persona. | ||||
| 161 (14x11) | " Fantasma en camuflaje " ( italiano : Bandiera a mezz'asta ) |
marco serafini | Julio Calvani | 11 de noviembre de 2011 |
| Rivera y Rex investigan el asesinato del pícaro Luccio Parenzo. No consiguen encontrar ninguna pista hasta que en la investigación interviene una mujer, que afirma que Parenzo fue asesinada por su marido, fallecido hace un año en Afganistán , pero que incluso después de la muerte la sigue protegiendo. | ||||
| 162 (14x12) | "Un accidente fatal " ( italiano : Sinfonia imperfetta ) |
marco serafini | iole masucci | 11 de noviembre de 2011 |
| Carla Giusti muere en un terrible accidente. Pero resulta que el accidente fue un asesinato bien planeado. Rivera está lidiando con un gran número de sospechosos. El asesinato podría ser cometido por un esposo celoso, un amante y unas hijastras que no querían nada a su madrastra. | ||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 163 (15x01) | " Tigresa " ( italiano : La Tigre ) |
marco serafini | Daniel Maximiliano, Thomas Pauli y Stefano Angele | 26 de noviembre de 2012 |
| El cadáver de Matteo Mondreas es encontrado en el circo de la ciudad. La víctima entró en la jaula de la tigresa para alimentarla, y ella la atacó, infligiendo un golpe fatal con su pata. El comisionado Rivera y Rex se enteran de que alguien disparó al animal a propósito con ultrasonido. | ||||
| 164 (15x02) | " Superstar " ( Superestrella italiana ) |
marco serafini | Stefano Ángel | 3 de diciembre de 2012 |
| Durante el rodaje de una de las películas, una actriz popular fue asesinada. El comisionado Rivera se hace cargo del caso y pronto descubre que muchas personas tenían un motivo para el asesinato. Mientras tanto, resulta que Rex tiene talento para la actuación. | ||||
| 165 (15x03) | " Un crimen casi perfecto " ( italiano : Un delitto quasi perfetto ) |
Fernando Muraka | Daniel Maximiliano, Thomas Pauli y Stefano Angele | 10 de diciembre de 2012 |
| Encontré el cadáver de un hombre en su propia sauna. Murió de un infarto porque alguien puso el termostato al máximo y debido al vapor caliente, el corazón del hombre falló, lo que significa que fue un asesinato. Rivera se da cuenta de que la amante del difunto, su hermano y la novia tenían un móvil para el asesinato. | ||||
| 166 (15x04) | " El tiempo no cura las heridas " ( en italiano: Il tempo non guarisce le ferite ) |
Fernando Muraka | Regine Bielefeld | 17 de diciembre de 2012 |
| Cuando un joven trabajador de una obra de construcción cae desde una gran altura y se estrella, el comisionado Rivera y Rex sospechan que algo anda mal. Pronto se enteran de que el difunto era el juguete de una viuda rica hasta que se enamoró de su hija. | ||||
| 167 (15x05) | " Voz de la locura " ( italiano : Una voce nella folla ) |
andrea costantini | David Solinas | 24 de diciembre de 2012 |
| La hija ilegítima de un hombre rico se convierte en el objetivo de una conspiración cuando su media hermana quiere matarla para evitar compartir la herencia de su padre. Tratando de escapar, la niña se esconde. Rivera y Rex van en busca de la mujer desaparecida. | ||||
| 168 (15x06) | " Intrusos " ( italiano : L'intruso ) |
andrea costantini | Andrea Costantini, Daniel Maximiliano y Thomas Pauli | 31 de diciembre de 2012 |
| Rivera, su sobrina Lisa y Rex llegan con una invitación a una velada benéfica en una lujosa villa en las afueras de Roma. De repente, un nutrido grupo de personas con máscaras y overoles grises, amenazando con escopetas, pistolas y ametralladoras, toman a todos como rehenes. | ||||
| 169 (15x07) | " Dos hombres, un niño " ( italiano : Due uomini e un bebé ) |
andrea costantini | Stefano Ángel | 14 de enero de 2013 |
| Mientras investigan un caso de doble asesinato, Rivera y Rex encuentran a una niña. Con su ayuda, exponen una agencia de adopción ilegal sin fines de lucro. Rivera y sus compañeros de comisaría se quedan literalmente con el bebé en brazos. | ||||
| 170 (15x08) | " Amnesia " ( italiano : Blackout ) |
andrea costantini | Daniel Maximiliano y Thomas Pauli | 21 de enero de 2013 |
| Un joven es asesinado a tiros en la habitación de un hotel, luego una chica cae desde la ventana de la misma habitación. Todavía está viva, pero debido a una lesión en la cabeza, ha perdido la memoria por completo. Pero Rivera tiene algunas pistas que lo llevarán al asesino. | ||||
| 171 (15x09) | " Golpe en el corazón " ( italiano : Un colpo al cuore ) |
andrea costantini | Luka Jeshi | 28 de enero de 2013 |
| La niña responde a un grito de auxilio y encuentra a un hombre encerrado en el maletero de un coche con su mujer, asesinado a puñaladas por el ejército serbio. El comisario Rivera y Rex investigan el asunto y centran su atención en el cuchillo y una posible conexión con el ejército serbio. | ||||
| 172 (15x10) | "El lado oscuro " ( italiano : Il lato oscuro ) |
andrea costantini | Bernd Schwamm, Emanuela Canonico y Davide Solinas | 4 de febrero de 2013 |
| Dos hermanos criminales secuestran a Rex para vengarse del comisionado Rivera. Los delincuentes inyectan drogas al perro, lo que lo vuelve agresivo, y luego lo utilizan en una serie de robos. Se ordena a la policía que lo destruya. Rivera está desesperado por encontrar a la mascota antes de que lo haga la policía y salvarlo. | ||||
| 173 (15x11) | " Gris " ( italiano : Il Grigio ) |
andrea costantini | Florian Iversen, Luca Zesi y Andrea Costantini | 11 de febrero de 2013 |
| Davide Rivera y Rex investigan el caso de un escurridizo criminal llamado "El Gris ". Se ven obligados a competir con el comisario de policía Paolo Miano, que también busca un asesino para vengar la muerte de su hermano. El objeto de su búsqueda siempre está un paso por delante de la policía. | ||||
| 174 (15x12) | " Lazos de sangre " ( italiano : Legami di sangue ) |
andrea costantini | Stefano Ángel | 7 de enero de 2013 |
| Político asesinado a tiros mientras hablaba en un mitin en apoyo de leyes más estrictas que limitan el poder de los bancos. El presunto asesino, un árabe, también muere. A medida que avanza la investigación, el comisionado Rivera se convence de que hay una conspiración que involucra a destacados políticos y banqueros. | ||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| 175 (16x01) | " Ceremonia de graduación " ( en italiano: Festa di laurea ) |
Rafael Vercillo | Mónica Zapelli | 20 de diciembre de 2013 | |
| Los exámenes finales se llevan a cabo en instituciones educativas italianas. Al mismo tiempo, se encontró el cuerpo de un profesor asesinado de una universidad en línea en los suburbios de Roma. El comisionado Terzani y Rex se sumergen en la vibrante vida de la universidad. | |||||
| 176 (16x02) | " Tercera mitad " ( Terzo tempo italiano ) |
marco serafini | Jacopo Fantasticini, Francesco Favale | 27 de diciembre de 2013 | |
| El presidente del club de rugby, Eugenio Sartor, fue asesinado en su casa poco después de ver practicar a su equipo. Terzani y Rex primero sospechan de uno de los jugadores, Michel Cazzia, y luego de un criminal involucrado en el amaño de partidos. | |||||
| 177 (16x03) | " Chocolate amargo " ( italiano : Cioccolata amara ) |
marco serafini | andrea oliva | 3 de enero de 2014 | |
| Cuando el presidente de la fábrica de chocolate, Rogero Onoratti, muere después de comer chocolate envenenado, Marco Terzani y Rex se centran en la familia de la víctima, que, como resultado, se está desmoronando por el conflicto constante. Pronto se sabe que un lote de galletas de chocolate ha sido envenenado y ya ha sido enviado a Roma... | |||||
| 178 (16x04) | " Kunstkamera " ( italiano : Wunderkammer ) |
marco serafini | francesco chioce | 10 de enero de 2014 | |
| Marco y Rex investigan el asesinato del rico propietario de una empresa de construcción que murió de un disparo mientras cazaba. | |||||
| 179 (16x05) | " Lucha de clases " ( italiano: Lotta di classe ) |
Fernando Muraka | Gianluca Ansanelli | 13 de enero de 2014 | |
| Una maestra de escuela después de un recorrido por Roma llega al Comisariado para informar que una de sus alumnas, Sarah Borelli, fue brutalmente golpeada y envenenada mientras estaba en un hotel. Durante el interrogatorio, Sarah revela que una de sus compañeras de clase, Clara Moretti, la drogó. Pero pronto se encuentra el cadáver de Clara a tiro de piedra de la comisaría. | |||||
| 180 (16x06) | " Killer Tango " ( italiano : Tango asesino ) |
Fernando Muraka | miranda pisione | 14 de enero de 2014 | |
| El famoso bailarín de tango Corrado Fanti fue asesinado en su escuela de tango. Lo envenenaron y allanaron su casa en busca de algo. Todos los alumnos de Corrado se convierten en sospechosos, porque todas las chicas del grupo querían bailar con él. Mientras investigan, Marco y Rex descubren que el nuevo objetivo del asesino es un profesor de tango. | |||||
| 181 (16x07) | " Magicland " ( italiano : Magicland ) |
Fernando Muraka | Massimo Reale, Antonio Lauro | 15 de enero de 2014 | |
| Mientras Marco, Rex y Alberto caminaban por el parque de diversiones Magicland, se encontró el cadáver de una bailarina, Marie, que actuaba en una de las funciones. La investigación se centra en los bailarines y especialistas de la compañía, y luego sospecha de Massimo Forgieri, el director del parque, a quien se descubre que vende drogas a sus empleados. | |||||
| 182 (16x08) | " Noche de insomnio " ( italiano: Notte in bianco ) |
Nicola Perucci | Massimo Reale, Antonio Lauro | 16 de enero de 2014 | |
| El policía encubierto Michele Rossi, que se ha infiltrado en una importante organización criminal, es emboscado y asesinado por dos misteriosos asesinos profesionales. El comisario Terzani, amigo cercano de la víctima, desobedece las órdenes de Gori y realiza su propia investigación. Marco y Rex asumen el papel de pacientes en una lujosa clínica privada dirigida por un importante especialista, un médico. | |||||
| 183 (16x09) | " To Pieces " ( italiano: a pezzi ) |
Rafael Vercillo | Massimo Reale, Antonio Lauro | 17 de enero de 2014 | |
| El representante oficial de la oficina es asesinado en su propio apartamento. Terzani y Rex se hacen cargo de la investigación. La víctima tenía una ex esposa que nunca aceptó el divorcio. Muchas pistas apuntan a ella, y Gori decide detenerla para seguir interrogándola... | |||||
| 184 (16x10) | " Especialistas en mudanzas " ( en italiano: Gli artisti del rimorchio ) |
Nicola Perucci | Stefano Ángel | 20 de enero de 2014 | |
| Antonio Tassinari, un reconocido maestro de la seducción que imparte cursos para hombres tímidos y les ayuda a superarse, es asesinado a puñaladas en un bar mientras imparte una lección práctica. Terzani se inscribe como estudiante, tratando de acercarse al misterioso Maestro de la Mente, quien es el gurú de todos los estudiantes... | |||||
| 185 (16x11) | " Edad de Hielo " ( en italiano: L'era glaciale ) |
Erhard Riedlsperger | Stefan Brunner | 21 de diciembre de 2013 | |
| El comisionado de policía de Merano, Andreas Mitterer, aún no puede recuperarse por completo de la muerte de su esposa. El humor del policía empeora cuando se entera de que le van a transferir un nuevo colega, y no mejora cuando ve que en lugar de un hombre, su nuevo compañero es Rex. Pero no queda mucho tiempo para conocerse, ya que tienen que hacer su primera investigación conjunta: un niño pequeño, nieto de un rico e influyente hotelero Leopold Innerhofer, ha sido secuestrado... | |||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 186 (17x01) | " Hermanos " ( italiano : Fratelli ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | federico favo | 31 de marzo de 2014 |
| El misterioso austriaco Martin Reiter comete robos utilizando un perro de la misma raza que Rex. Por este motivo, Marco y Rex fueron trasladados a otra comisaría bajo el mando de Annamaria Fiori. Terzani se encuentra con Carlo Papini, un ex oficial de policía que ahora está en silla de ruedas y trabaja con la policía como consultor. Hay viejos desacuerdos entre ellos. Terzani culpa a Papini por la muerte de su hermano, quien también era policía. Mientras tanto, la investigación revela la terrible verdad sobre Reiter... | ||||
| 187 (17x02) | " Círculo vicioso " ( italiano : circolo vizioso ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Valerio Chilio | 31 de marzo de 2014 |
| Por la noche, Roma se sumerge en un lujo vicioso. Mientras tanto, Guido Lorenzi roba un desarrollo tecnológico muy importante hecho en Italia y decide utilizar un servicio de acompañantes. Por la mañana, la chica que estaba con él por la noche fue encontrada asesinada. La investigación lleva al equipo a un club deportivo. Marco Terzani decide ir de incógnito, acostumbrándose al papel de un industrial influyente, y comienza a visitar este club. Allí conoce a Julia, pierde la cabeza por ella y decide cortejarla. Sin embargo, siendo educado y encantador, es rechazado. | ||||
| 188(17x03) | " Limpieza con arena " ( italiano : Sabbiature ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Julio Calvani | 7 de abril de 2014 |
| Paolo Tarantini, detenido por Terzani hace unos años, sale de prisión y quiere venganza. Con la ayuda de una camioneta, inicia un accidente y secuestra al comisario. Se despierta mientras está encerrado en una caja de madera en las profundidades del subsuelo. Usando el teléfono dejado por Tarantini, Terzani llama a la policía, pero no puede decir exactamente dónde está. Comienza una carrera contra el tiempo: el oxígeno en la caja no es infinito. Casi todos los agentes de policía son llevados a investigar, y Rex tendrá que dar el 100 por ciento para llegar a la verdad y salvar a su amado dueño. | ||||
| 189(17x04) | " Madre de toda venganza " ( italiano : La madre di tutte le vendette ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | viola rispoli | 7 de abril de 2014 |
| En una clínica de embarazo, un médico nota un comportamiento sospechoso en una mujer. Apuñala al médico y sale corriendo, dejando una bolsa con una bomba a punto de explotar en cualquier momento. Cuando la policía llega al lugar, Rex huele una bomba. Se las arregla para tirarlo al Tíber momentos antes de la explosión. La búsqueda del criminal lleva a la industria farmacéutica y a un experimentado investigador que fue despedido mucho antes del incidente, y ya parece haber desaparecido sin dejar rastro... | ||||
| 190 (17x05) | " 8 9 3 " ( cursiva 8 9 3 ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Federico Favo, Miguel Ángel La Neve | 14 de abril de 2014 |
| El asesino mata a los líderes de las pandillas en Roma y deja símbolos de bolas de billar en sus cuerpos, formando los números ocho, nueve y tres. El cifrado se refiere a la yazooka, la terrible mafia japonesa. Pero alguien mata al asesino a sueldo, le dibuja una "X" en la cara y le envía la foto a Goro Yoshimoto, el jefe yazuki que intenta establecerse en el mundo criminal de la capital. Terzani y Rex deben evitar que una temida organización criminal japonesa ingrese al país. | ||||
| 191 (17x06) | " Código del rey " ( italiano : Il codice Rex ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | andrea noble | 14 de abril de 2014 |
| Por la noche, en la antigua biblioteca, la investigadora Patricia Sensini fue asesinada por un misterioso hombre vestido de negro. Al llegar a la escena del crimen, Rex encuentra a la pequeña Teresa, la hija de la mujer asesinada, en la habitación contigua. El niño fue testigo del asesinato de la madre y, muy probablemente, vio al asesino. Sin embargo, la niña está en estado de shock y no puede decir una palabra. Solo Rex con su amor puede ayudarla a recuperar el sentido... | ||||
| 192 (17x07) | " Soldado del futuro " ( italiano : Soldato futuro ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Antonio Lauro, Massimo Reale | 21 de abril de 2014 |
| Afganistán. La operación del ejército italiano para rescatar a los rehenes acaba en tragedia. La culpa es del fallido sistema de disfraz llamado Future Soldier. Las sospechas se ciernen sobre el Capitán Zanin, el único que salió seco del agua de la colisión. Mientras trotaba con Rex, Terzani encuentra el cadáver de Zanin. Pronto intervienen los servicios especiales y sacan al comisario del caso. Pero sospecha que algo anda mal y, a pesar de las objeciones de Fiori, inicia una investigación. Con la ayuda de un coronel, amigo de Zanin, se mete en el cuartel, donde se prueban nuevas tecnologías del ejército... | ||||
| 193 (17x08) | " El color del agua " ( italiano : Il colore dell'acqua ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | federico favo | 21 de abril de 2014 |
| Alberto Monterosso se ofrece como voluntario para leer cuentos para ciegos. En una pequeña audiencia hay una niña ciega: Francesca Verrone. Monterosso se enamora de ella. Debe mostrar todo su coraje para invitarla a salir. Cuando ella accede, el inspector se convierte probablemente en la persona más feliz del mundo. Sin embargo, al día siguiente sucede lo inexplicable: Francesca desaparece sin dejar rastro. El equipo comienza a buscar, sin saber dónde está la niña. Alguien la ató en un gran cubo de vidrio que se llena de agua. Si Francesca no es encontrada y liberada inmediatamente, se ahogará... | ||||
| 194 (17x09) | " N º 13 " ( Italiano N13 ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | francesco chioce | 28 de abril de 2014 |
| Cuatro hombres vestidos de payasos entran en un centro comercial para cometer un atraco. Papini y Fiori también están allí. El plan se frustra: durante el tiroteo, un guardia muere y uno de los ladrones resulta gravemente herido. Sus cómplices se atrincheran en una tienda de electrónica junto con rehenes, incluido Papini. Una larga y agotadora noche de negociaciones comienza con sorprendentes revelaciones que revelan la historia de fondo del crimen... | ||||
| 195 (17x10) | " Iniciación " ( italiano : L'iniziazione ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | salvatore de mola | 28 de abril de 2014 |
| Tres niños dominicanos persiguen a un vagabundo. Dos de ellos son hermanos: Rafael y Alejandro Ortega, el tercero se llama Mateo Morales. La paliza a un vagabundo, una especie de rito de paso a una pandilla, acaba en tragedia. Rafael está furioso. Para su horror, Alejandro ve a su hermano mayor matar a golpes a su víctima. Los hermanos viven con su padre, Diego Ortega, un hombre que siempre ha luchado contra la pandilla para sacar a los niños de la calle. No tarda mucho en darse cuenta de que los niños han cometido un delito. Cree que puede salvarlos, pero la policía ya lo persigue... | ||||
| 196 (17x11) | " A la luz del sol " ( italiano : Alla luce del sole ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Giulio Calvani, Valerio Cilio | 5 de mayo de 2014 |
| Paolo Tarantini, un criminal con una vieja relación con Terzani, escapa de la cárcel. La información de que "Red", amigo y cómplice de Tarantini, fue asesinado en Puglia unos días antes, obliga a Marco y Rex a ir allí. Mucho antes de Red, Tarantini y los hermanos Pazzi estaban robando un banco. "Rojo" era el único que sabía dónde estaba escondido el botín. Por este motivo, los Pazzi lo torturaron y mataron, razón por la cual Tarantini regresó a Apulia. Los ex cómplices buscan dinero y están dispuestos a todo para conseguirlo. Una peligrosa misión para nuestro héroe de cuatro patas, que será envenenado sin piedad... | ||||
| 197 (17x12) | " Merry Pirates " ( italiano: Gli allegri bucanieri ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Giulio Calvani, Valerio Cilio | 5 de mayo de 2014 |
| La segunda parte de la historia se centra en una búsqueda del tesoro en la pintoresca campiña de Apulia. Terzani usa sus habilidades de detective para encontrar la ubicación del tesoro enterrado. Es una carrera dramática contra el tiempo donde la condición de Rex se deteriora gradualmente hasta que no le quedan fuerzas para ayudar a su amo. Cuando llegan a la granja abandonada donde se esconde el botín, Rex, muy debilitado, ya se está muriendo... | ||||
| Número | Nombre | Productor | Guión | fecha de estreno |
|---|---|---|---|---|
| 198(18x01) | " Celeste " ( italiano : Celeste ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Miguel Ángel La Neve | 27 de febrero de 2015 |
| Un brutal asesinato tiene lugar detrás de un club nocturno romano. El perpetrador es Massimo Breviglieri, descendiente de una familia adinerada. Su padre, Giovanni, está dispuesto a hacer cualquier cosa para salvar a su hijo de la prisión, incluso recurriendo a la ayuda del crimen. Contrata a un hombre para matar a la chica que vio la cara de Massimo: Celeste Laurent, una supermodelo francesa que estaba presente en la discoteca al mismo tiempo. Celeste tiene estatus VIP, por lo que la policía debe tener cuidado con ella. Terzani instala a una hermosa chica en su casa con Rex para protegerla de los paparazzi. Pero no todo es tan simple: las constantes emboscadas de sicarios, que parecen saber muy bien dónde están Terzani y Rex, hacen pensar que un "topo" ha acabado en la propia policía. | ||||
| 199 (18x02) | "El cadáver desaparecido " ( italiano : Il cadavere scomparso ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Miguel Ángel La Neve | 27 de febrero de 2015 |
| 200 (18x03) | " Días de la mantis religiosa " ( italiano : I giorni della mantide ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | cristiano brignola | 6 de marzo de 2015 |
| Durante la operación, Terzani y Rex descubren un misterioso cadáver escondido en un pozo artesiano. El muerto no tiene nada para determinar su identidad: completamente desnudo y sin documentos. El único signo evidente es sólo el color de la piel. La investigación permite saber dónde y con quién pasó sus últimas horas, la sospecha recae sobre la persona que lo vio con vida por última vez: Verónica Luchini, una mujer que desapareció sospechosamente poco después del asesinato y que tenía una conexión con cierto Jamal Agbaje: era bastante entrometido con ella, siendo buscado. Terzani y Rex notan que no todo es lo que parece, y detrás del asesinato se esconde un escenario criminal mucho más amplio y cercano al terrorismo internacional. | ||||
| 201 (18x04) | " Calendario " ( italiano : Il calendario ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Alessandro Aniballi, Giordano De Luca | 13 de marzo de 2015 |
| 202 (18x05) | " Celos " ( Italiano Gelosia ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Alessandro Aniballi, Giordano De Luca | 20 de marzo de 2015 |
| 203 (18x06) | " Ghost Robin " ( italiano : Il pettirosso fantasma ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Miguel Ángel La Neve | 29 de mayo de 2015 |
| 204 (18x07) | " Sonrisa de los condenados " ( italiano. Il sorriso del condannato ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Miguel Ángel La Neve | 29 de mayo de 2015 |
| 205 (18x08) | " Ladrones de autor " ( italiano : Ladri d'autore ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Paolo BaravelliChristiano Brignola | 5 de junio de 2015 |
| 206 (18x09) | " Efecto placebo " ( italiano : Effetto placebo ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | cristiano brignola | 13 de junio de 2015 |
| 207 (18x10) | " Cuarentena " ( cuarentena italiana ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | Massimo Reale | 13 de junio de 2015 |
| 208 (18x11) | " Habitación 110 " ( italiano : estrofa 110 ) |
Antonio Manetti, Marco Manetti | federico favo | 19 de junio de 2015 |