Batalla de Chelsea Creek

" Batalla de Chelsea Creek " ( ing.  Batalla de Chelsea Creek ): la segunda batalla cerca de Boston durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . También se la conoce como la " Batalla de la  isla de Noddle ", la " Batalla de la isla Hog " "ChelseaestuariodelBatallay la " La batalla se libró del 27 al 28 de mayo de 1775 en Chelsea Creek y en las marismas, bajíos e islas del puerto de Boston , al noreste de la península de Shomut . Desde entonces, la mayoría de estas áreas se han fusionado con el continente mediante la recuperación de tierras y ahora forman parte de East Boston Chelsea, y Revere.

Los colonos estadounidenses lograron su objetivo de fortalecer el sitio de Boston manteniendo el ganado y el heno en estas islas fuera del alcance de las fuerzas británicas. En esta batalla, la goleta británica "Diana" fue destruida, y sus armas fueron apropiadas por el bando colonial. La búsqueda de sus restos aún continúa. Esta fue la primera toma de posesión naval de esta guerra y fue la causa de un impulso significativo en la moral de las fuerzas coloniales.

Antecedentes

Después de la Batalla de Lexington y Concord el 19 de abril de 1775, miles de milicianos de toda Nueva Inglaterra rodearon Boston. Permanecieron en el área, su número aumentó y bloquearon todos los accesos a Boston desde tierra. Los británicos aún podían enviar suministros desde Nueva Escocia, Providencia y otros lugares, siempre que el área del puerto de la ciudad permaneciera bajo control británico. Poco pudieron hacer las fuerzas coloniales debido a la superioridad de la armada británica y la ausencia total de la Armada Continental en la primavera de 1775. Sin embargo, quedó un área que continuó abasteciendo a las tropas británicas en Boston.

Los granjeros al este de la ciudad en las áreas costeras y en las islas del puerto de Boston se encontraron vulnerables al mar. Si continuaran vendiendo ganado a los británicos, serían considerados leales a los ojos de los patriotas , pero si se negaran, entonces los británicos ya los considerarían rebeldes, y simplemente tomarían todo lo que quisieran. El 14 de mayo, el Comité de Seguridad de Massachusetts emitió la siguiente orden:

Decreto que, en su opinión, todo el ganado vivo debe tomarse de Noddle Island, Hog Island, Snake Island y esta parte de Chelsea frente a la costa del mar, y traerse de regreso; y que a los Comités de Correspondencia y Selectos de las Ciudades de Medford, Malden, Chelsea y Lynn se les debe confiar la ejecución de este negocio, y que se les suministren tantos hombres como necesiten del regimiento que ahora se encuentra en Medford.

Unos días antes de la batalla, Joseph Warren y el general Artemas Ward , comandante de la fuerza de asedio, inspeccionaron Noddle Island y Hog Island, que se encuentran al noreste de Boston y al este de Charlestown. Allí no había tropas británicas, pero sí mucho ganado. Los animales de otras zonas costeras han sido trasladados tierra adentro por sus dueños. El 21 de mayo, los británicos enviaron tropas a Gripe Island en el puerto exterior cerca de Weymouth para obtener heno y ganado, y fueron expulsados ​​​​por milicias reunidas en pueblos cercanos que luego sacaron el ganado y quemaron el heno en la isla.

La flota británica que rodeaba el Boston ocupado estaba bajo el mando del vicealmirante Samuel Graves . Los Royal Marines estaban bajo el mando del Mayor John Pitcairn . Las fuerzas británicas en su conjunto fueron dirigidas por el gobernador general Thomas Gage . Además de heno y ganado, Graves alquiló un almacén en Noddle Island para varios suministros navales de alto valor, que consideró importante conservar debido a que "es casi imposible reemplazarlos en esta etapa".

Preludio a la batalla

El vicealmirante Graves, aparentemente actuando con inteligencia de que las tropas coloniales podrían estar asaltando las islas, estacionó botes patrulleros cerca de Noddle Island. Había lanchas con destacamentos de infantería de marina. Las fuentes no están de acuerdo en cuanto a si había permanentes o infantes de marina estacionados en Noddle Island para proteger los suministros navales.

El " regimiento ahora en Medford " mencionado por el Comité de Seguridad era el 1.er Regimiento del coronel John Stark en New Hampshire con unos 300 hombres estacionados cerca de Winter Hill y con sede en Medford. Después de recibir instrucciones del general Ward, Stark y su regimiento cruzaron el puente sobre el río Mystic justo después de la medianoche del 27 de mayo. Su ruta los llevó muy al norte de Chelsea Creek a través de Malden y partes de lo que ahora son las ciudades de Everett y Revere. Lo más probable es que se les unieran los residentes locales. Hog Island era accesible durante la marea baja desde el este cruzando Belle Isle Creek cerca de la ubicación actual de la Reserva Belle Isle Marsh . Este cruce se realizó sin el conocimiento de las lanchas patrulleras de Graves.

Alrededor de las 10 a. m., Stark comenzó a trasladar sus tropas a Hog Island y ordenó a la mayoría de sus hombres que reunieran ganado allí mientras se dirigía a Crooked Creek ( inglés : Crooked Creek ) en Noddle Island con un grupo de 30 hombres. Una pequeña sección de los hombres de Stark en Noddle Island se dividió en pequeños grupos, mataron a todos los animales que pudieron encontrar y prendieron fuego a los pajares y graneros.

Batalla

Islas

Los británicos llamaron la atención sobre el denso humo del heno quemado. El vicealmirante Graves, en su buque insignia Preston, vio humo de heno quemado alrededor de las 2 p. Graves también ordenó a la goleta Diana, comandada por su sobrino, el teniente Thomas Graves, que navegara por Chelsea Creek para apoyar la operación y cortar el escape de los colonos. Finalmente, una fuerza combinada de unos 400 marines aterrizó, formó filas y comenzó a empujar sistemáticamente a los hombres de Stark hacia el este. Los colonos huyeron sin luchar hasta que llegaron a Crooked Creek. Allí se sentaron en zanjas pantanosas y dispararon a los perseguidores desde posiciones defensivas. Luego se produjo una batalla épica en la que los colonos "se agazaparon en una zanja en el pantano " y se involucraron en " engaños calientes hasta que los regulares se retiraron " (lo que implica que las tropas coloniales no eran visibles para el enemigo).

Los marines se retiraron de sus posiciones hacia el interior de Noddle Island, y los hombres de Stark abandonaron Crooked Creek para unirse al grueso de sus fuerzas en Hog ​​Island. El Diana y otros barcos continuaron su persecución al noreste de Chelsea Creek. Al atardecer, cientos de vacas, ovejas y caballos habían sido llevados desde Hog Island al continente. Al atardecer, la goleta Diana dio la vuelta en un intento de evitar quedar atrapada en un arroyo poco profundo. Sin embargo, el teniente Graves se dio cuenta de que necesitaba ayuda y levantó la señal. El vicealmirante Graves ordenó barcazas tripuladas por infantes de marina en el arroyo para recuperar la Diana, junto con la balandra Britannia y el acorazado Somerset (bajo el mando del otro sobrino de Graves, el teniente John Graves), para obtener más ayuda para asegurar potencia de fuego adicional.

Las fuentes no están de acuerdo sobre el momento de la salida de los distintos barcos. Varias fuentes (entre ellas Frothingham Richard Jr. y The Chelsea Documentary History ) afirman que Diana, Britannia y las otras barcazas se enviaron juntas (al mismo tiempo). James Lewis Nelson y Richard Ketchum, quizás sobre la base de investigaciones más recientes, argumentan a favor de todo lo dicho anteriormente (al revés).

Costa continental

Algunos de los hombres de Stark llevaron el ganado más allá de la costa. Otros notaron que el Diana estaba en problemas y pidieron refuerzos. El general Putnam y hasta 1.000 soldados (incluido Joseph Warren) desembarcaron cerca de "Diana", un sitio en la desembocadura del río Chelsea en el actual Chelsea en McArdle Bridge en East Boston. Putnam entró en el puerto y ofreció una cuarta parte a los marineros del Diana para que se rindieran, pero el arma siguió disparando y continuaron los intentos de remolcarlo a aguas más profundas. Las fuerzas coloniales continuaron bombardeando el barco, apoyándose en dos unidades de campo ubicadas en la costa. Britannia y las unidades de campo que los británicos habían desembarcado en Noddle Island también se unieron al cañoneo. Alrededor de las 10 de la noche, los remeros británicos se vieron obligados a abandonar el rescate de la Diana debido a un incendio masivo. El Diana quedó a la deriva y volvió a encallar en las orillas del río Mystic frente a la costa de Chelsea, volcando hacia un lado. El teniente Graves dejó el Diana y transfirió a sus hombres al Britannia, que fue remolcado con éxito a aguas más profundas.

Las tropas estadounidenses abordaron el Diana y rápidamente se llevaron todo lo de valor, incluidas armas, equipo, velas, ropa y dinero. Colocaron heno debajo de la popa, que luego prendieron fuego alrededor de las 3 am para evitar que volviera a caer en manos británicas. Las armas recuperadas probablemente se usaron en las posiciones estadounidenses durante la Batalla de Bunker Hill.

Consecuencias

Esta escaramuza fue aparentemente el primer uso del trabajo de campo por parte de los colonos en la Revolución Americana. Salieron ilesos (con solo unos pocos heridos) y su moral se elevó enormemente por la exitosa captura y destrucción de la Diana. Estas acciones impulsaron el nombramiento de Israel Putnam por el Segundo Congreso Continental como general en el Ejército Continental. La decisión fue aprobada por unanimidad, gracias en parte a los informes de esta escaramuza.

El general Gage minimizó en su relato de los accidentes de Londres: " Dos hombres murieron y varios resultaron heridos ". Otros, sin embargo, exageran claramente y reportan grandes bajas. El 21 de junio de 1775, el Pennsylvania Journal informó que el propio general Gage registró al menos un centenar de muertos, mientras que otras fuentes informaron de más de trescientas bajas. De otra fuente: " Se dice que las tropas regulares sufrieron mucho: al menos doscientos muertos y heridos. La pérdida probablemente fue muy exagerada; esto, sin embargo, tuvo un buen efecto en los residentes locales. Para ellos, esto no es poco". triunfo, y se sintieron más audaces que nunca ”. Gage ordenó que se instalara un cañón en Copps Hill en Boston, y el vicealmirante Graves fundió el Somerset, que estaba en las aguas poco profundas entre Boston y Charlestown, en aguas más profundas al este de Boston, donde ganaría maniobrabilidad en caso de fuego terrestre. . . También envió (muy tarde) una fuerza británica para asegurar Noddle Island. Debido a una orden tardía a las tropas, los colonos hace tiempo que tomaron y/o destruyeron cualquier cosa de valor en la isla.

Ubicación geográfica

En los años posteriores a la Revolución Americana, la geografía del área de Boston se ha expandido significativamente y las islas Hog y Noddle ya no son islas. A finales del siglo XIX y principios del XX, el canal fue llenado. Separó a Noddle y Hog, y el canal entre Hog Island y el continente se llenó a fines del siglo XIX y principios del XX, dejando solo un pequeño y estrecho arroyo entre las antiguas islas y el continente. En términos de geografía moderna, el área de East Heights de East Boston es la ubicación actual de Hog Island y la cercana Breeds Island, mientras que la mayor parte del resto de East Boston es lo que entonces era Noddle Island. Chelsea Creek fue estrechado por la expansión natural de Chelsea Creek y fue dragado y nivelado para crear un canal de navegación profundo.

Aunque se intentaron encontrar los restos de la Diana en Chelsea Creek, que fue sometida a un extenso trabajo industrial durante muchos años después de la batalla, ninguno de los restos encontrados en el sitio ha sido identificado como suyo. En 2009, el Servicio de Parques Nacionales proporcionó fondos para un esfuerzo por encontrar los restos del naufragio.

Literatura

• Beatson, Roberto; Lygon Beauchamp, William. Memorias navales y militares de Gran Bretaña, de 1727 a 1783  . - Longman, Hurst, Rees y Orme , 1804. - Vol. 4.- ISBN 978-0-8398-0189-4 .
• Callo, Joseph F. John Paul Jones: el primer  guerrero marino de Estados Unidos . - Instituto Naval de los Estados Unidos , 2006. - ISBN 978-1-59114-102-0 .
• Chamberlain, Mellen; Watts, Jenny C.; Cutter William, R. Una historia documental de Chelsea: incluidos los recintos de Boston de Winnisimmet, Rumney Marsh y Pullen Point 1624-1824 Volumen  II . — Prensa universitaria, 1908.
• Francés, allen El asedio de Boston  (neopr.) . — McMillan, 1911.
• Frothingham Jr, Richard. Historia del asedio de Boston y de las batallas de Lexington, Concord y Bunker  Hill . — Pequeño y Marrón, 1851.
• Kales, David. El pirata fantasma: cuentos de la mafia irlandesa y las islas del puerto de Boston  (inglés) . — Casa del autor, 2004. - ISBN 978-1-4184-5998-7 .
• Ketchum, Richard M. Día decisivo: la batalla por Bunker Hill  (neopr.) . - Macmillan, 1999. - ISBN 978-0-8050-6099-7 .
• LeBlanc, Steve . En Chelsea, comienza la búsqueda de los restos del barco perdido de la Guerra Revolucionaria , Associated Press/Boston.com (20 de julio de 2009). Consultado el 20 de julio de 2009.
• McKay, Robert D. La batalla de Chelsea Creek: un relato del segundo compromiso de la Revolución Americana, 27 de mayo de 1775  . — Chelsea Evening Record, 1928.
• Morrissey, Brandon. Boston 1775: El disparo que se escuchó en todo el  mundo . -Editorial Osprey , 1995. -ISBN 978-1-85532-362-9 .
• Nelson, James L. La marina secreta de George Washington : cómo se hizo a la mar la revolución estadounidense  . - McGraw-Hill Education , 2008. - ISBN 978-0-07-149389-5 .
• Sons of the American Revolution Sociedad de Massachusetts, capítulo de Old Suffolk. Registro del Capítulo de Old Suffolk, Hijos de la Revolución Americana, 1900 ... Chelsea, Revere y Winthrop, Massachusetts: Chelsea, Revere y Winthrop,  Massachusetts . — W. Spooner, 1901.
• Mariscos, Karen. Ganando terreno  (neopr.) . - MIT Press , 2003. - ISBN 0-262-19494-5 .
• Shurtleff, Nathaniel Bradstreet. Una descripción topográfica e histórica de Boston  . — Ayuntamiento de Boston, 1871.

Fuentes adicionales

• La Historia Documental del Chelsea antes citada , además del análisis y recuento de esta acción basado en relatos fiables, contiene en un apéndice una variedad de relatos en primera persona que varían considerablemente en su calidad y fiabilidad.
• The Granite State Monthly, volúmenes 50-51 (1918-1919  ) / Henry Harrison Metcalf; John Norris McClintock Oris Grant Hammond (compilador). - Granite Monthly Co, 1918. Este periódico acotado contiene un relato de la acción.

diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	J9U : 987007284926405171 LCCN : sh85022877