| Término corto | |
|---|---|
| Los Temporizadores Cortos | |
| Género | Autobiografía , novela de guerra |
| Autor | Gustavo Hasford |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1979 |
| editorial | Harper & Row (HB) y Bantam (PB) |
| Siguiendo | Blooper pálido |
| Versión electrónica | |
The Short -Timers es una novela estadounidense con elementos autobiográficos . Escrito en 1979 por Gustav Hasford (1947-1993), veterano del USMC , basado en sus recuerdos de la Guerra de Vietnam .
Filmada en 1987 por Stanley Kubrick y Michael Herr como " Full Metal Jacket ".
En 1990, se lanzó una continuación de la novela: una secuela de The Phantom Blooper sobre un "traidor" con un lanzagranadas M79 . También se planeó una tercera parte (trilogía), pero el autor murió poco después de completar la segunda.
Según el sitio web oficial de Hasford, las ediciones en inglés de The Short-Timers y The Phantom Blooper están completamente agotadas.
| Blooper fantasma | |
|---|---|
| El error fantasma | |
| Género | Autobiografía , Novela bélica |
| Autor | Gustavo Hasford |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | febrero de 1990 |
| editorial | gallito dell |
| Anterior | Ancianos |
| Siguiendo | no escrito |
El protagonista del libro anterior, el Guasón, sirve en la base militar de Khe Sanh en Vietnam. Es muy respetado entre sus colegas, pero es objeto del odio de los oficiales (el protagonista los llama "ratas sirvientes"), quienes lo consideran loco. Una atmósfera de caos y miedo reina en la base militar: los soldados se niegan a ir a las misiones, usan drogas, pelean con los oficiales. Además de eso, entre los militares, las leyendas del "Phantom Blooper" (Blooper - (jarg.) - Lanzagranadas tipo rifle M-79 de 40 mm, el sonido del disparo suena como "¡BLOOP!") Son ganando particular popularidad, un desertor estadounidense que cambió al servicio militar .
Fragmento de la novela "Los viejos": Joker. Lo que no sé es quién les está dando una pista a los reporteros enemigos cada vez que sucede algo malo, como ese explorador blanco de Victor-Charle que fue sumergido la semana pasada, al que los perros llaman "Phantom Blooper".
Un día, después de un ataque con morteros, los norvietnamitas lanzan un ataque terrestre a gran escala contra Khe Sanh. Durante la sangrienta batalla, el Joker recibió una conmoción cerebral y perdió el conocimiento, y al día siguiente supo que el ataque había sido rechazado (no sin la ayuda de aviones estadounidenses). Esa noche, el Joker deja atrás el puesto de control, anticipando que el Phantom Blooper está en algún lugar cercano, pero un colega novato le dispara y lo confunde con un enemigo. El Guasón se desmaya.
El Guasón vive en un pueblo del norte de Vietnam. Allí, se ofrece como voluntario para trabajar en una plantación de arroz, estudiando el idioma y la cultura vietnamita . Los aldeanos son amistosos con el prisionero de guerra, considerándolo suyo. El propio Joker planea unirse al destacamento partisano del Viet Cong y luego, aprovechando la agitación durante la batalla, escapar. Está bajo el cuidado de un vietnamita apodado "El leñador", que es un veterano de la Primera Guerra de Indochina , y ahora recluta a jóvenes en grupos guerrilleros. The Woodcutter también coopera con un general de Vietnam del Sur que le vende información sobre las próximas operaciones militares estadounidenses. Un día, el Guasón presencia el bombardeo de un pueblo con proyectiles de artillería de fósforo , a consecuencia del cual un niño muere en sus brazos.
El Joker es aceptado en las fuerzas regionales del Ejército de Liberación Nacional, y se describe más a fondo la dura vida de los vietnamitas en los destacamentos partisanos. El protagonista se olvida de la fuga y participa en las operaciones militares del Viet Cong, en particular, en emboscadas a los marines y en la destrucción de la base militar de Nung con especialistas militares estadounidenses .
El Guasón se encuentra de vuelta en el pueblo vietnamita donde vivió mientras era considerado un prisionero de guerra. Un día, los estadounidenses inician una operación militar para destruir las fuerzas del ejército de Vietnam del Norte, durante la cual matan a casi todos los habitantes del pueblo, incluidas mujeres y niños (también destruyen todo el suministro de arroz y ganado). Durante el transcurso de la pelea, el Joker derriba personalmente un helicóptero de ataque " cañón " y es herido por metralla. Los soldados estadounidenses no saben que luchó contra ellos y le dan primeros auxilios , confundiéndolo con un prisionero de guerra. Mientras el Guasón yace herido y espera a que lo carguen en un helicóptero médico, observa cómo algunos soldados se burlan de los cadáveres de los vietnamitas asesinados, mientras que otros mueren a causa de sus heridas.
El Guasón está recibiendo tratamiento y en terapia psiquiátrica en el Hospital Naval de Yokosuka , Japón . Al mismo tiempo, deja claro a todos que no se arrepiente de su actuación en el cautiverio del Viet Cong , está molesto e insultado por su país, que lo envió a una guerra inútil. El Guasón se enfrenta a un tribunal militar ya la pena de muerte , pero por error se le concede la Estrella de Plata , se escriben artículos elogiosos sobre él en los periódicos. El comando decide "no destruir una hermosa historia" y lo transfieren a la reserva según el artículo 8.
Al regresar a California, el Guasón se encuentra con su compañero operador de radio Donlon, quien se ha convertido en participante de manifestaciones de protesta contra la guerra . De él, se entera de que el "Animal" (Madre Animal) fue capturado, escapó del campo de concentración del Viet Cong en Laos y se convirtió en oficial en Camp Pendleton . Ambos participan en una manifestación disuelta por la policía (con el ojo de Donlon arrancado). El Guasón logra escapar con la ayuda de un conocido francotirador de la policía que sirvió con él en la base de Khe Sanh.
Además, el Guasón visitó una granja en Kansas , el lugar de nacimiento de "Cowboy". En un breve y difícil encuentro con los padres del difunto, no les cuenta los detalles de la muerte de su hijo.
Al regresar a su granja natal en Alabama , finalmente se siente decepcionado con la guerra y con Estados Unidos. Al darse cuenta de que nada lo retiene aquí, decide regresar a Vietnam para ayudar a los lugareños (sus antiguos oponentes, el Viet Cong) a restaurar la vida pacífica después de la guerra.