La chaqueta metálica

Full Metal Jacket es una película  de Stanley Kubrick sobre la Guerra de Vietnam . La penúltima obra del director. Adaptación cinematográfica de la novela de Gustav Hasford " Old Men " 1] . La película recibió numerosos premios y nominaciones [2] ; en 1988 fue nominado al Oscar al Mejor Guión Adaptado. El título ruso de la película es una traducción literal del término que significa bala encamisada .

Trama

Los reclutas llegan a la base de entrenamiento del Cuerpo de Marines de Parris Island, Carolina del Sur (EE.UU.), donde realizarán un curso básico de entrenamiento de combate de ocho semanas. El instructor principal de instrucción, el sargento pistolero Hartman, somete a los reclutas a un trato duro y humillante. Hartman destaca dos "favoritos" frente a la formación: el sargento que intentó bromear con el personaje principal inmediatamente lo golpea y le da el apodo de "Joker" ( ing.  Joker ), y el segundo es un gordo y torpe soldado Leonard . Lawrence, a quien le da el apodo de “Private Homer Pyle” ( ing. .  Gomer Pyle , llamado así por el tonto mecánico de automóviles del programa de televisión estadounidense). Pyle constantemente se atrasa en sus estudios, y Hartman nombra a Joker como líder del escuadrón y le ordena que detenga a Pyle. Pero Leonard todavía defrauda a sus camaradas: Hartman nota un candado desbloqueado en el cofre de Leonard y encuentra una dona allí, que el soldado trajo de la cafetería, y anuncia que a partir de ahora se aplicará un " castigo grupal " al pelotón por la mala conducta de Lawrence. Al día siguiente, Lawrence vuelve a traer un pelotón y es sometido a una paliza colectiva por la noche.

Las escenas de entrenamiento, trote y campos de tiro a veces van acompañadas de los comentarios de Joker, en uno de los cuales comenta que el Cuerpo de Marines no necesita robots, necesita asesinos. A lo largo de su formación, el sargento Hartman se esfuerza por desarrollar en los reclutas el instinto de los "verdaderos asesinos" como principal condición para la supervivencia en el campo de batalla. En sus conferencias, el sargento admira la puntería de los asesinos Charles Whitman y Lee Harvey Oswald , quienes también sirvieron en el Cuerpo de Marines de EE. UU. Al final del entrenamiento, Pyle ha mejorado enormemente sus habilidades, convirtiéndose en un soldado modelo, pero su psique se ve socavada: el Guasón lo nota hablando con un rifle. Tras la juramentación y el desfile de egresados, la formación se distribuye por especialidades para la formación continua; casi todo el pelotón (incluidos Pyle y Cowboy) está asignado a la infantería. Para sorpresa de Hartman, Joker está asignado al periodismo militar. Cuando el sargento le pregunta, responde que una vez escribió para el periódico escolar.

anoche en la escuela El bromista está de turno de noche en el cuartel. Su atención es atraída por un ruido en el baño, donde entra y ve al soldado Lawrence allí cargando un rifle M14 con cartuchos completamente metálicos . El Joker le pide a Pyle que deje las armas y regrese al cuartel antes de que Hartman los atrape, pero Lawrence comienza a realizar ejercicios, acompañándolos con gritos. Despertado por el ruido, Hartman exige que le den un rifle, pero Pyle mata al sargento de un tiro en el pecho. Luego se sienta en el inodoro y se pega un tiro en la boca.

Los soldados del pelotón de Hartman son enviados a la Guerra de Vietnam . Joker se convierte en periodista militar del periódico Stars and Stripes del ejército . De vez en cuando, el Joker está en primera línea. Se pregunta cómo es matar gente. El asistente del Guasón, el fotógrafo Rafterman, pide que lo lleven al frente para participar directamente en las batallas, pero el Guasón se niega, no queriendo ser responsable de la posible muerte de su compañero. En una reunión periodística, el director del diario Stars and Stripes les exige una "reflexión patriótica de la verdad", es decir, una distorsión de los hechos objetivos para levantar la moral de los soldados. El Joker se mete en una discusión, también informa al editor sobre la próxima ofensiva de Nochevieja vietnamita por parte del ejército de Vietnam del Norte , pero no se le cree. Por la noche, la base militar está bajo fuego. El Joker, junto con todos los demás, repele un ataque del Viet Cong . A la mañana siguiente les informan que ha comenzado una gran ofensiva . Joker y Rafterman son enviados al frente para hacer un informe de primera línea. Llegan al lugar en helicóptero: un ametrallador desde un helicóptero dispara a los vietnamitas, incluidos mujeres y niños, considerándolos Viet Cong y se ofrece a escribir sobre él. En el frente, el Guasón, buscando a su compañero de litera en el campo de entrenamiento, Cowboy, pregunta a los soldados que conoce sobre su pelotón. El bromista y Rafterman visitan la fosa común de las víctimas del Viet Cong: en el fondo de la fosa ven los cadáveres de los maestros, médicos, funcionarios ejecutados, cubiertos de cal. El Coronel, parado cerca, le pregunta al Joker por qué usa una insignia pacifista , aunque su casco dice "asesino nato / nacido para matar" ( ing. Born to kill ). Thoth explica esta contradicción por la teoría de la dualidad de Carl Jung .  

El Joker encuentra a su compañero vaquero y se une a su unidad mientras patrullan las orillas del río Fragrant . Un teniente (comandante de pelotón) muere bajo los bombardeos, un sargento (su adjunto) es asesinado por un tirador de emboscada, otro sargento es volado en una trampa explosiva , recogiendo una liebre de peluche del suelo. El vaquero toma el mando. El pelotón se desvía de la ruta y es atacado por un francotirador , que dispara al soldado Lazy y al Doc Jay, que acudieron en su ayuda. Desafiando la orden de Cowboy, el intrépido ametrallador Beast se abre paso hacia los heridos, pero el francotirador dispara a ambos heridos. La bestia señala la posición del francotirador y pide una patrulla. Sin darse cuenta, el vaquero es alcanzado por la bala de un francotirador, la Bestia toma el mando. Los soldados al amparo de una cortina de humo ingresan al edificio desde donde disparó el francotirador. Al separarse de sus camaradas, el Joker se topa con un francotirador, una adolescente vietnamita. El rifle del Joker se atasca, escapa de las ráfagas del francotirador detrás de la columna, Rafterman llega a tiempo para segar a la niña con una ráfaga. Reuniéndose, los soldados deciden dejar que se desangre, pero Joker no está de acuerdo, a lo que Beast le ordena a Joker que le dispare. Después de una gran vacilación, el Joker acaba con la chica.

La última escena de la película es el escuadrón marchando a través de las ruinas en llamas de la ciudad, cantando la canción del Club de Mickey Mouse . El sencillo  " Paint It Black " de los Rolling Stones suena durante los créditos.

Reparto

Banda sonora

• Johnnie Wright  - "Hola Vietnam"
• Las Dixie Cups  - "Capilla del amor"
• Sam the Sham & the Pharaohs  - "Wooly Bully"
• Chris Kenner  - "Me gusta así"
• Nancy Sinatra  - " Estas botas están hechas para caminar "
• Los basureros  - " Surfin' Bird "
• Goldman Band  - "El himno de los marines"
• Los Rolling Stones  - " Píntalo de negro "

Premios y nominaciones

Datos técnicos

[ significado del hecho? ] El negativo original de la película fue filmado con cámaras de cine del clásico formato 1.37:1 con casetes ocultos . Las copias de lanzamiento para EE. UU. se imprimieron en formato de casete con una relación de aspecto de 1,85:1, y para Europa con una relación de 1,66:1 con la parte superior e inferior recortadas [3] . Al hacer discos de video DVD , en la mayoría de los casos, se usa un fotograma completo del negativo, incluidas aquellas partes que no son visibles en las copias de alquiler. La relación de aspecto de tales copias de video es 4:3, al igual que en los casetes VHS . Las copias posteriores de DVD, HD DVD y Blu-ray Disc se hicieron en relaciones de aspecto de 16: 9, más cercanas a las destinadas al estreno en cines. La banda sonora óptica original de un solo canal [3] .

Notas

1. ↑ Boozer, Jack. Autoría en Adaptación Cinematográfica . - University of Texas Press, 2008. - P. 85. - 341 p. - ISBN 978-0-29-278315-7 .
2. ↑ Full Metal Jacket (1987) - Premios
3. ↑ 1 2 Especificaciones técnicas completas de "Full Metal Jacket  " . IMDb . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.

Enlaces

• Guión de película  (inglés)
• Análisis social de la  película .

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4403279-1 J9U : 987007289700905171 LCCN : no98015489 VIAF : 316753488 WorldCat VIAF : 316753488