Flecha (Temporada 5)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de diciembre de 2020; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Flecha. Temporada 5

Portada del DVD de la quinta temporada de la serie
País  EE.UU
Episodios 23
Espectáculo
Red el CW
Transmisión 5 de octubre de 2016 - 24 de mayo de 2017
Cronología de las estaciones
Temporada anterior 4
Siguiente →
Temporada 6

La quinta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Arrow se estrenó en The CW el 5 de octubre de 2016 a las 8:00 p. m. ( EST ). El programa se basó en las aventuras del cómic de DC Comics del superhéroe que lucha contra el crimen Green Arrow creado por Mort Weisinger y George Papp . Los showrunners de la temporada fueron Greg Berlanti , Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg .

Sobre la serie

Arrow es una  serie de televisión estadounidense de drama de aventuras y superhéroes creada por Greg Berlanti , Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg [1] . La serie es una versión completamente nueva del personaje Green Arrow, así como de otros personajes de cómics publicados por DC Comics . A pesar de que un personaje similar ya había aparecido en el elenco principal de otra serie de The CW, Smallville , los creadores decidieron reiniciar la historia desde cero, por lo que invitaron a otro actor ( Stephen Amell ) para que interpretara el papel principal. También se centraron en cómo la vida en la isla influyó en la personalidad de Oliver. Casi todos los episodios tienen flashbacks que cuentan los eventos de esos cinco años durante los cuales el personaje principal fue dado por muerto [2] . La trama se centra principalmente en el ex multimillonario playboy Oliver Queen, quien, después de pasar cinco años en la isla, ha regresado para convertirse en un justiciero enmascarado que combate el crimen en su ciudad natal con arco y flecha [3] .

El 11 de mayo de 2012, The CW ordenó un episodio piloto [4] , que se estrenó el 10 de octubre de 2012 [5] . El 22 de octubre, el canal renovó Arrow para una temporada completa de 23 episodios [6] . En 2017, está previsto producir la sexta temporada de la serie [7] . Arrow es la primera serie de televisión en convertirse en parte de un único universo televisivo, más comúnmente conocido como Arrow Universe . También forman parte del Universo Arrow "The Flash ", " Legends of Tomorrow ", " Vixen " y otros [8] .

Reparto

Reparto principal

Invitados

Personajes recurrentes

Episodios

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
Espectadores de EE . UU
. (millones)
93una "Legado" 
" Legado "
james bamfordHistoria: Greg Berlanti
Teleplay: Marc Guggenheim y Wendy Mericle
5 de octubre de 2016T27.132011.87 [9]
Cinco meses después de la muerte de Damian Dark, Oliver se toma un descanso de sus nuevos deberes como alcalde para continuar como Green Arrow, y los ex miembros de su equipo se han ido por caminos separados. Felicity lo inspira a crear un nuevo equipo de vigilantes aficionados que ahora trabajan en Star City, como René Ramirez. Aparece una nueva pandilla, dirigida por Tobias Church, y secuestra al alcalde Quinn para atraer y matar a Green Arrow, y así apoderarse de la ciudad. Speedy lo rescata, pero ella deja el equipo para siempre después de ver que Oliver quiere volver a matar. Church escapa de Green Arrow y un equipo de varios policías, y luego une a todos los cárteles del crimen organizado y pandillas callejeras bajo su liderazgo. Oliver finalmente accede a formar un nuevo equipo y pone a Curtis en la lista a petición suya. En otra parte, una misteriosa figura encapuchada de negro asesina a un policía a sangre fría. En flashbacks, Oliver se encuentra con su viejo amigo Anatoly Knyazev en Rusia. Anatoly acepta ayudarlo a matar a Konstantin Kovar, el tirano que gobierna el pueblo de Taiana, y lo envía a Bratva, el único grupo que puede derrotar a Kovar. 
942 "Los Reclutas" 
"Los Reclutas "
james bamfordSpeed ​​Weed y Beth Schwartz12 de octubre de 2016T27.132021.94 [10]
Green Arrow recluta a Renee, Evelyn Sharp y Curtis y comienza a entrenarlos usando un ejercicio de su entrenamiento Bratva que se muestra en flashbacks. Como alcalde, Oliver organiza la atención médica gratuita de AmerTech para las personas sin hogar en Star City en una clínica especial. Aparece una nueva "Etiqueta" metahumana y comienza a atacar a los líderes de AmerTek. Los reclutas dejan Green Arrow porque no confían en él. Thea descubre que la directora ejecutiva de AmerTec, Janet Carroll, está trabajando con Church, y Felicity se entera de que las armas nucleares que Damian Dark usó para tratar de destruir el mundo fueron fabricadas por AmerTek. Rags y Green Arrow detienen un trato de armas entre Carroll y Church. Rags luego revela que él fue el único sobreviviente de la explosión de Havenrock. Green Arrow lo convence de dejar su venganza y unirse a su equipo. Más tarde, Oliver revela su identidad a los otros reclutas como una señal de confianza y aceptan unirse al equipo. Thea decide nombrar a Quentin como teniente de alcalde. Church es atacada por un misterioso arquero que se hace llamar "Prometheus" y quiere matar personalmente a Green Arrow. Mientras tanto, Diggle, todavía en el ejército y en una operación encubierta, es emboscado por su superior que planea vender un lanzador de misiles nucleares e incrimina a Diggle. 
953 "Cuestión de confianza" "Cuestión 
de confianza "
gregorio smithBen Sokolovsky y Emilio Ortega Aldrich19 de octubre de 2016T27.132031.79 [11]
Green Arrow está investigando una nueva droga, Stardust, pero aún cree que su equipo no está listo para las calles. Mientras se les informa sobre Prometheus, Rene y Evelyn asaltan en secreto el almacén del comerciante de Stardust Derek Sampson. La redada no sale según lo planeado y Sampson gana una fuerza sobrehumana y una incapacidad para sentir dolor. Oliver se entera de lo sucedido por el fiscal de distrito Adrian Chase, y esto lo convence de que todavía no puede confiar en sus reclutas. Felicity le aconseja que acepte a los reclutas por lo que son, y Green Arrow finalmente usa su nuevo equipo para evitar que Sampson cree más superhumanos. Oliver también respalda públicamente la decisión de Thea de nombrar a Quentin como teniente de alcalde después de que las noticias negativas casi la obligaron a renunciar. Felicity le confiesa a Rory (To Rags) que ella fue la responsable de la destrucción de Havenrock. Diggle está encarcelado y alucinando con Floyd Lawton debido a la culpa por haber matado a su hermano. Luego, le dice a Lyla que no peleará los cargos en su contra, por lo que le pide a Oliver que la ayude a sacar a Diggle de la cárcel. En flashbacks, Anatoly le enseña a Oliver a confiar en sus hermanos en Bratva. 
96cuatro "Penitencia" 
" Remordimiento "
Detmott DownesBrian Ford Sullivan y Oscar Balderrama26 de octubre de 2016T27.132041.87 [12]
El equipo de Oliver captura al asistente de Church y lo entrega junto con su botín a la Policía de Star City. Posteriormente, Rory deja oficialmente el equipo y dice que no puede trabajar con Felicity. Oliver deja Star City para ayudar a Lila a sacar a Diggle de la cárcel, a pesar de las objeciones de Felicity y el equipo. Quentin y Adrian entregan personalmente la evidencia a la policía de Star City, pero resulta ser una bomba disfrazada. La explosión permite al grupo de Church entrar y robar armas del almacén de pruebas. Oliver se infiltra en una prisión federal y encuentra a Diggle, quien accede a escapar para proteger a Oliver. Oliver los lleva a él y a Lyla al escondite de Hive. Felicity intenta reconciliarse con Rory. Ella y el equipo se dan cuenta de que Church planea atacar al Escuadrón Criminal de la Policía de Star City, donde Adrian está interrogando al hombre de Church. Rory se une al equipo y ayudan a todos los que están adentro a escapar del ataque. Sin embargo, Curtis resultó herido y Church capturó a René, con la intención de torturarlo. Oliver regresa y promete salvar a Rene, mientras que Adrian decide confiar en los motivos de los vigilantes. En flashbacks, Anatoly le pide a Oliver que obtenga información y luego mate al confidente de Kovar. Oliver completa la tarea y Anatoly lo acepta en el Bratva. 
975 "Objetivo humano" 
" Objetivo vivo "
Laura BelsiÓscar Balderrama y Sarah Tarkoff2 de noviembre de 2016T27.132051.61 [13]
Oliver es rescatado por Rene, quien le dice que le reveló la verdadera identidad de Green Arrow a Church. Church planea matar a Oliver como alcalde, no como justiciero. Diggle se reincorpora al equipo y sugiere que el guardaespaldas Christopher Chance, "Live Target", los ayude. Christopher asume la apariencia de Oliver en el Ayuntamiento y finge la muerte del alcalde cuando los mercenarios de Church atacan. El equipo se da cuenta de que Church planea consolidar el tráfico de drogas de cinco ciudades a través de Star City, y que necesita eliminar a Green Arrow para que el plan tenga éxito. Oliver y su equipo, junto con Diggle y Christopher, llegan a la reunión de Church y lo capturan junto con varios otros jefes del crimen. Oliver afirma públicamente que la muerte fingida fue parte de un experimento operativo. Prometheus mata a Church durante el transporte, a pesar de que Church le revela la identidad de Green Arrow. La reportera de televisión Susan Williams recibe evidencia de que Oliver estaba en Rusia en el momento en que supuestamente quedó varado en la isla. Mientras tanto, Oliver se entera de que Felicity está saliendo con Billy Malone, un detective de policía recientemente transferido a Crime Squad. En flashbacks, Oliver es emboscado por otros miembros de Bratva. Sin embargo, estas personas son asesinadas por Christopher, quien fue contratado por Anatoly para proteger a Oliver. 
986 "Así Comienza" 
" Así Comienza "
Juan BehringWendy Merikle y Brian Ford Sullivan9 de noviembre de 2016T27.132061.95 [14]
Oliver, Diggle y Felicity rastrean a Prometheus, quien comienza a matar a civiles aparentemente al azar lanzando estrellas. Un informe de noticias sobre los asesinatos provoca tensión en la ciudad y enfurece a los reclutas porque no fueron informados. Felicity roba una de las estrellas de Billy para inspeccionarla. El patrón entre las víctimas está relacionado con la lista de Oliver en el momento en que comenzó su actividad de justiciero bajo el nombre de Hood. Esto enfurece aún más a los reclutas, especialmente a Evelyn, ya que no estaban al tanto de la "lista de asesinatos" de Oliver en el momento en que regresó de la isla. Felicity usa la plantilla para predecir futuras víctimas y el equipo se divide. Evelyn se encuentra con Prometheus y lo atrae, logrando cortarle el brazo antes de dominarlo. Oliver llega pero Prometheus escapa. Mientras tanto, Thea descubre que Quentin nunca ha dejado de beber. Evelyn se ha reconciliado con Oliver y Felicity le dice a Billy que está trabajando con Green Arrow, lo que lo intriga. Más tarde le revela a Oliver que la evidencia que encontró sugiere que Prometheus puede ser un oficial de policía de Star City; Quentin se despierta con resaca con un corte en el brazo y una estrella arrojadiza en una mesa cercana. En flashbacks durante la operación Bratva, los hombres de Kovar secuestran a Oliver y se lo llevan. 
997 "Vigilante" 
" Vigilante "
gordon verhoilBen Sokolovsky y Emilio Ortega Aldrich17 de noviembre de 2016T27.132071.86 [15]
Aparece un nuevo justiciero en Star City, que mata a los criminales a sangre fría. Quentin dimite como teniente de alcalde. Más tarde le cuenta a Thea sobre la estrella arrojadiza y su memoria falla por beber, pero cree que fue una trampa. El equipo intercepta al Vigilante durante un atraco a un banco, pero se escapa, al igual que Eric Dunn, el jefe de los ladrones. El fiscal Chase obliga a uno de los otros forajidos a revelar el paradero de Dunn, y Green Arrow lo salva del Vigilante. Thea convence a Quentin para que vaya a rehabilitación, y Oliver y Susan comienzan a vincularse. El equipo se disfraza de ladrones de bancos para atraer al Vigilante, quien nuevamente escapa incluso después de ser derrotado por Oliver y casi lo expone. Thea le cuenta a Oliver sobre Quentin y la posibilidad de que lo enmarquen; deducen que Prometheus debe conocer la identidad de Green Arrow. Se muestra al público que Evelyn trabaja para Prometheus. En flashbacks, Kovar le presenta a Oliver a su doncella Galina, la madre de Taiana. Él cuenta la historia del nabo y también afirma que Bratva solo está usando a Oliver para sus propios fines, incluido hacer un trato con él. Kovar envía a Oliver de regreso a Bratva. 
100ocho "¡Invasión!"  
" ¡Invasión! »
james bamfordMarc Guggenheim y Wendy Mericle30 de noviembre de 2016T27.132083.55 [16]

Continuación del crossover a gran escala "¡Invasión!" (Parte 1 - El Flash ).

Oliver se despierta en una vida en la que nunca llegó al Gambito de Rey. Sus padres, Robert y Moira Queen, están vivos y bien. Laurel es su amada prometida y su matrimonio es inminente. Todo parece perfecto, pero Oliver comienza a notar pequeños defectos que lo hacen cuestionar esta nueva realidad. Sin ellos, Felicity y los reclutas asumen la responsabilidad de luchar contra una nueva amenaza, con la ayuda de Cisco, Flash y Supergirl. Oliver, Diggle, Sarah, Ray y Thea poco a poco recuerdan todo y deciden salir de este sueño. Malcolm Merlyn, Deathstroke, Billy Wintergreen, Damian Dark y los "fantasmas" recreados por este reality se ponen en camino. Después de derrotarlos, los héroes huyen al único edificio de la ciudad que no existe en sus recuerdos: la torre de Tecnologías de humo. Cuando llegan allí, se despiertan con una especie de cámaras a bordo de una enorme nave Dominator y roban un caza. Los alienígenas envían a docenas de otros cazas tras ellos, pero el Waveplane llega para ayudar. Ray le pide a Gideon que traduzca una frase pronunciada por uno de los alienígenas y se entera de la creación de cierta arma. La nave alienígena está volando hacia la Tierra.

El final sigue en " Legends of Tomorrow ". 
1019 "Lo que dejamos atrás" 
" Lo que dejamos atrás "
Antonio NegretBeth Schwartz y Wendy Merikle7 de diciembre de 2016T27.132091.94 [17]
Prometheus recibe información adicional sobre el equipo de Evelyn. Luego ataca y hiere a Curtis inyectándole una vacuna contra la tuberculosis desarrollada por Justin Claiborne, un fabricante farmacéutico corrupto en la lista de asesinatos anteriores de Oliver. Los flashbacks muestran a Oliver matando a Claiborne después de descubrir que Claiborne estaba financiando la epidemia de tuberculosis y luego aumentó el precio de su medicamento para aumentar las ganancias de su empresa. Mientras el equipo rastrea a Prometheus, Evelyn revela su verdadera lealtad y se lleva a Prometheus. Mientras investiga a Prometheus por su cuenta, Billy envía la información que ha descubierto a Felicity poco antes de que el villano lo capture. La información resulta ser sobre el hijo ilegítimo de Claiborne, que ahora puede buscar venganza. Oliver deduce que Prometheus está en el antiguo edificio de oficinas de la corporación que creó la epidemia y viaja allí solo. Descubre que Prometheus ha arreglado todo de tal manera que recuerda la visita pasada de Oliver. Oliver le dispara a Prometheus, solo para descubrir que en realidad mató a un Billy atado y amordazado, a quien el verdadero Prometheus había vestido con su disfraz para engañar a Oliver. El esposo de Curtis, Paul, rompe con él después de descubrir que Curtis es un justiciero; Felicity lamenta la muerte de Billy; Diggle es arrestado; Oliver conoce a una mujer dentro del escondite, que resulta ser Laurel Lance, viva y coleando. 
102diez "¿Quién eres tú?"  
¿Quién eres? »
gregorio smithBen Sokolowski y Brian Ford Sullivan25 de enero de 2017T27.132101.68 [18]
Laurel afirma que Sarah la revivió. Todos están contentos con el regreso de Laurel, pero Felicity pronto se entera de que ella es la doble de Laurel de Tierra-2, apodada la Sirena Negra, que permaneció en Tierra-1 después de la invasión de Zuma. Prometheus la ayudó a escapar de su celda en STAR Labs. Laurel corre, pero luego invita a Oliver a reunirse en la estatua de Black Canary. Aunque continúa con la esperanza de comunicarse con esta Laurel, Felicity ordena a los demás que la ataquen. Laurel destruye la estatua, pero es capturada. Después de enterarse de Paul, Rene convence a Curtis de que no se detenga en eso y se concentre en sus fortalezas en lugar de sus debilidades. Felicity permite que Laurel escape poniéndole un rastreador. El equipo se reúne con ella y Prometheus en un almacén, donde Oliver intenta sin éxito convencerla de que regrese al camino de la rectitud. Curtis la desactiva con un dispositivo que suprime sus gritos. Prometheus logra escapar, pero Laurel es capturada nuevamente y Oliver se la entrega a ARGUS, todavía con la esperanza de salvar su alma algún día. Mientras tanto, Oliver convence a Adrian para que se convierta en el abogado de John. El corrupto general Walker llega para llevar a John a un consejo de guerra, pero Adrian logra defender su autoridad. Oliver decide buscar a alguien nuevo para interpretar a Black Canary. En flashbacks, Gregor, un traidor a Bratva, intenta obligar a Oliver a obedecerlo, pero Oliver es rescatado por una arquera llamada Thalia. 
103once "Segundas Oportunidades" 
" Segundas Oportunidades "
empavesado de marcaSpeed ​​Weed y Sarah Tarkoff1 de febrero de 2017T27.132111.91 [19]
Oliver continúa su búsqueda de un nuevo Black Canary y viaja a Hub City con Rene y Curtis para conocer a una mujer misteriosa que lucha contra los criminales y tiene el mismo superpoder que Black Siren. Mientras tanto, Felicity está tratando de encontrar información sobre el general Walker, pero su expediente se borra. Ella acude en ayuda de un hacktivista del grupo secreto "Spiral", que una vez inspiró a Felicity. Ella le da un dispositivo USB que contiene información no solo sobre Walker, sino también sobre millones de otras personas, con la esperanza de que Felicity regrese a su pasado nuevamente (para obtener más información, consulte "El secreto del origen de Felicity Smoak" (temporada 3). episodio 5)). En flashbacks, Oliver conoce a Thalia y se prueba al vigilante encapuchado por primera vez. 
10412 "Bratva" 
" Hermandad "
ben brayÓscar Balderrama y Emilio Ortega Aldrich8 de febrero de 2017T27.132121.61 [20]
En flashbacks, Oliver y Talia matan a un traficante de drogas en la lista de Oliver. Talia vuelve a convencer a Oliver de que regrese a casa, pero él decide ayudar a Anatoly a matar a Gregor. En el presente, el equipo se entera de que Walker ha volado a Rusia para vender una bomba nuclear a los terroristas markovianos. Oliver vuela a Rusia (oficialmente para visitar su ciudad hermana, Star City), dejando solo a Rene para pedirle que ayude a Quentin a prepararse para una entrevista con Susan. Anatoly se niega a ayudar a Oliver así como así, exigiendo un favor a cambio. Óliver se niega. Después de que Felicity chantajea a un analista ruso, el equipo logra capturar a uno de los hombres de Walker. John lo golpea, pero él está en silencio. No queriendo que Felicity y John renuncien a su moral, Oliver acepta un trato con Anatoly y ataca a su rival con la ayuda de Dinah. El equipo y los hombres de Anatoly interrumpen el trato de Walker. John decide no matar al general, entregándolo a la policía militar, mientras Rory usa sus trapos para absorber la energía de la explosión nuclear. A su regreso, Oliver se acuesta con Susan, quien luego deduce que él es Green Arrow después de enterarse de la presencia de Archer en Rusia hace cinco años. Rory le dice a Felicity que los trapos ya no funcionan después de la explosión y renuncia al equipo. Mientras tanto, la entrevista de Quentin sale bien gracias a Renee y se hacen amigos. 
10513 "Espectro de la pistola" 
" Fantasma de la pistola "
cristina windellmarc guggenheim15 de febrero de 2017T27.132131.66 [21]
En flashbacks hace dieciséis meses, la esposa de Renee, una drogadicta, fue asesinada por un traficante de drogas frente a su hija Zoe, quien luego fue entregada a padres adoptivos, sin permitir que Renee la viera. Se inspiró en que Green Arrow matara a Dark y salvara Star City y decidió convertirse en un justiciero. En el presente, Rene ahora trabaja para Quentin como su asistente. Un hombre armado ataca el Ayuntamiento, matando a siete empleados e hiriendo a varios más. Felicity identifica al tirador como James Edlund, un ex empleado y defensor del control de armas que perdió a su familia en un tiroteo meses antes. Thea y Quentin alientan a Oliver a lidiar con la situación como alcalde en lugar de vigilante. Oliver decide trabajar con el ayuntamiento para redactar una ley de control de armas. Rene y Curtis descubrieron el escondite de Edlund y encontraron su próximo objetivo, donde Oliver se enfrenta a Edlund disfrazado de alcalde y lo convence de que no mate a nadie, instándolo a rendirse. Oliver llega a un acuerdo con el consejo con la ayuda de Rene. Curtis promete ayudar a Renee a recuperar legalmente a Zoey. Mientras tanto, John convence a Dinah para que vuelva a su vida normal y ella se inscribe en la policía de Star City. 
106catorce "El devorador de pecados" 
" El devorador de pecados "
maria lambertoBárbara Bloom y Jenny Lynn22 de febrero de 2017T27.132141.54 [22]
Oliver conoce a la supuesta madre de Prometheus, pero ella se niega a ayudarlo. Durante el traslado a prisión de Chin Na Wei, Cupido y Warner matan a los guardias y escapan. Oliver aprueba el nombramiento de Dinah como miembro del Departamento de Policía de Star City. Pike obtiene evidencia de que Green Arrow mató a Malone y lo pone en la lista de personas buscadas. Oliver y Quentin rastrean al trío fugitivo, pero escapan debido a la intervención de un equipo SWAT. Oliver cree que Prometheus es responsable de enviar la evidencia. Susan le pregunta a Oliver si él es Green Arrow y él dice que no. Thea la desacredita con la ayuda de Felicity, quien irrumpe en los archivos de Susan e inserta pruebas de que plagió. Susan se enoja con Oliver, quien se encuentra con Thea a causa de esto. Le revela a Pike las circunstancias de la muerte de Malone. El equipo intercepta a un trío que roba dinero de un alijo dejado por Church, solo para ser emboscado por sus mercenarios. Llega un equipo SWAT y arresta al trío, lo que permite que el equipo se vaya. Quentin le da a Dina su bendición para asumir la identidad de Black Canary. La noticia del encubrimiento se filtró más tarde a la prensa y las acusaciones son lo suficientemente graves como para justificar un juicio político. En flashbacks, Oliver y Anatoly son capturados por Gregor y sus hombres. Gregor se prepara para matar a Anatoly. 
107quince "Combatiendo fuego  con fuego
"
michael schultzSpeed ​​Weed y Ben Sokolowski1 de marzo de 2017T27.132151.60 [23]
El proceso de acusación de Oliver comienza con Adrian trabajando como su abogado. El justiciero comienza a apuntar a Oliver, pero Prometheus lo detiene, quien resulta ser Adrian. Usando Pandora, Felicity y Thea descubren un secreto que puede usarse para chantajear al anciano del consejo de la ciudad. Oliver y John los disuaden de usarlo. Usando una parte de la visera de Vigilante, Curtis lo rastrea hasta donde planea matar a Oliver. Para darse la oportunidad de seguir siendo alcalde, Oliver niega públicamente a Green Arrow, lo llama "asesino de policías" y afirma que su motivo para esconderse era evitar que la gente pierda la esperanza. El vigilante se escapa. El Consejo vota en contra del juicio político, pero Thea renuncia a la administración de Oliver para corregir su inmoralidad. Paul decide divorciarse de Curtis. Susan recupera su trabajo gracias al testimonio anónimo de Felicity. Felicity luego se une en secreto a la Espiral. Adrian exige agresivamente que Susan escuche su historia. En flashbacks, Anatoly exige una "pregunta-interrogatorio", el proceso mediante el cual se puede derrocar al Pakhan. Oliver se infiltra en la mansión de Kovar y obtiene pruebas de que Gregor ha estado malversando el dinero de Bratva. La mayoría de los capitanes votan por Anatoly, pero Gregor se rebela. 
108dieciséis "Jaque mate" 
" Jaque mate "
ken sheinBeth Schwartz y Sarah Tarkoff15 de marzo de 2017T27.132161.53 [24]
El equipo Arrow se entera de que la identidad de Prometheus es Adrian Chase, el fiscal de distrito y un hombre en el que Oliver confiaba por completo. Mientras todos luchan por aceptar la traición, Adrian secuestra a Susan, hiere gravemente a Frank Pike y provoca cada vez más a Oliver para que lo mate. Oliver está enojado y se da cuenta de que aunque el equipo lo ha hecho más humano, se ha vuelto vulnerable. Mientras tanto, Felicity, utilizando los recursos de la "Espiral", encuentra a Susan, pero la operación falla: Susan está libre, pero Adrian y Talia secuestran a Oliver. Felicity comienza a buscarlo y también hace lo que sea necesario para la "Espiral". En flashbacks, Oliver y Anatoly intentan matar a Gregor. 
10917 "Kapiushon" 
" capucha "
kevin tancharoenBrian Ford Sullivan y Emilio Ortega Aldrich22 de marzo de 2017T27.132171.38 [25]
En flashbacks, Anatoly se convierte en el nuevo Padrino. Kovar compra gas sarín a Malcolm Merlyn. Anatoly se entera de que Kovar está planeando un golpe y el derrocamiento del gobierno ruso. Mientras tortura al hombre de Kovar, Oliver se entera de que Kovar ha invitado a funcionarios clave del gobierno a su casino, donde planea gasearlos a todos. Oliver convence a Galina, la madre de Taiana, para que le dé su pase electrónico para el casino. Oliver y Bratva se infiltran en el casino, donde Kovar se entera de la traición de Galina y la mata, provocando a Oliver, quien no pudo detener la propagación del gas a tiempo, lo que resultó en la muerte de Viktor. Anatoly no puede evitar que Oliver mate a Kovar. Oliver se convierte en el capitán del Bratva. Malcolm ayuda a la gente de Kovar a revivirlo. En el presente, Adrian tortura a Oliver para que revele el "secreto". Luego trae a Evelyn aparentemente reacia y finge matarla después de que Oliver se negó a confesar. Oliver dice que mató gente porque le gustaba, que es exactamente lo que Adrian quería escuchar. Resulta que Evelyn está viva y sigue ayudando a Adrian. Adrian permite que Oliver se vaya, y él regresa al escondite e informa al equipo de su decisión de acabar con el equipo de vigilantes. 
110Dieciocho "Disuelto" 
" Afuera "
JJ MacaroRebeca Bellotto29 de marzo de 2017T27.132181.55 [26]
Cuando Chase lo rompió, Oliver disolvió el equipo y recurrió a Bratva para matar a Chase. Diggle intenta hablar con Oliver y le recuerda que hay mejores formas de hacer las cosas. Felicity viaja a la Espiral, donde logra encontrar un video atascado de Chase quitándose la máscara de Prometeo. Oliver permite que Bratva robe el medicamento para la diabetes como pago inicial por matar a Chase, pero el equipo los detiene. Diggle le dice a Oliver que pueden ayudarlo si quiere aceptar ayuda. Oliver se reincorpora al equipo, detiene a Bratva y rescata a los rehenes tomados por Anatoly. Felicity y Curtis lograron descifrar el dispositivo de interferencia de Chase, revelando la identidad de Prometheus a la policía. Oliver afirma que aún no está listo para volver a ponerse la capucha, pero con su equipo sucederá más temprano que tarde. Cuando los guardias de Chase intentan arrestarlo, los mata y abandona su escondite. En flashbacks, Oliver quiere regresar con Lian Yu, por lo que Anatoly planea una última misión para ayudar a los niños enfermos, con la esperanza de convencer a Oliver de que se quede, pero Oliver todavía tiene la intención de regresar con Lian Yu para preparar su dramático regreso a Starling City. 
11119 "Relaciones peligrosas" 
" Relaciones peligrosas "
joel novoaSpeed ​​Weed y Elizabeth Kim26 de abril de 2017T27.132191.36 [27]
Chase todavía es buscado. Felicity acepta el plan de Alina para liberar al ex líder de Spiral, Cayden James, quien ha creado un dispositivo biométrico que puede rastrear a cualquier persona en la Tierra. James está en manos de ARGUS sin juicio. Lyla quiere usar a James como cebo para destruir la Espiral, pero Alina anticipa este movimiento, descubre la verdadera ubicación de James y lidera al grupo, incluida Felicity, en un asalto. La tripulación de Arrow los frustra, pero Felicity los obliga a dejar que los miembros de Spiral se vayan con James. The Spiral corta el contacto con Felicity, pero Alina le deja un James Scanner, que revela que Chase está en la guarida del equipo. Entonces se produce una explosión. Mientras tanto, Quentin le pregunta a René por qué no visita a su hija. René piensa que no es bueno ser padre. Quentin luego hace arreglos para que Zoey lo visite y Renee decide luchar por ella. John discute con Lila sobre sus métodos, ya que esta fue la razón de su antiguo divorcio. 
112veinte "Abajo" 
" Ahí dentro "
Wendy StanzlerBeth Schwartz y Wendy Merikle3 de mayo de 2017T27.132201.36 [28]
La explosión en el centro de mando fue una bomba EMP que desactivó todos los dispositivos electrónicos del edificio, incluido el chip que permitía caminar a Felicity. Oliver y Felicity están atrapados en un sótano cerrado. Curtis se entera de esto e informa a Rene y Dinah. John y Lyla acuerdan suspender su enfrentamiento familiar después de enterarse de Oliver y Felicity. El equipo pronto se entera de que después de un tiempo, los generadores se encenderán, lo que encenderá el metano que fluye hacia la base. Oliver se lesiona al intentar salir. Eventualmente, John desciende por la escalera del eje y levanta a Oliver y Felicity con la ayuda de los demás. El equipo se traslada temporalmente a ARGUS, donde John y Lila se reconcilian. Chase descubrió el paradero de William, el hijo de Oliver. En flashbacks poco después de la muerte de Dark, Oliver, Felicity y Curtis continúan trabajando juntos. Curtis organiza una cita entre Oliver y Felicity y pasan la noche juntos, pero Felicity dice que no está lista para reavivar una relación. Oliver acepta su decisión. 
11321 "Honra  a tus padres
"
Laura BelseyMarc Guggenheim y Sarah Tarkoff10 de mayo de 2017T27.132211.65 [29]
La mayoría de los criminales que Chase puso tras las rejas son liberados, incluido Sampson. A Oliver se le envía un cadáver, que se identifica como Henry Goodwin. Mientras Curtis y Dinah buscan a Sampson, los demás investigan la muerte de Goodwin. Se enteran de que el padre de Oliver mató a Goodwin, lo que sorprende a Oliver y Thea. El equipo adivina que Sampson y Chase quieren desatar un virus de tuberculosis modificado en la ciudad. Con un traje de Green Arrow recién puesto, Oliver y el equipo descubren la bomba y se enfrentan a los hombres de Sampson mientras Oliver lucha contra Chase. El equipo atrapa a Sampson y desactiva la bomba. Oliver le revela a Chase que su padre lo iba a abandonar debido al colapso mental de su hijo. Desesperado, Chase le pide a Oliver que lo mate, pero Oliver lo arresta. Mientras tanto, René decide no ir a juicio para no defraudar a su hija, por lo que el juez decide el caso en su contra. En flashbacks, Oliver y Anatoly regresan a Lian Yu para orquestar el regreso de Oliver a Starling City. Anatoly se va para sobornar a los marineros que se supone que "encuentran" a Oliver, pero Oliver cae en manos de Kovar, quien se entera de sus planes. 
11422 "Desaparecido" 
" Desaparecido "
mairzi almasSpeed ​​Weed y Óscar Balderrama17 de mayo de 2017T27.132221.44 [30]
El equipo organiza una fiesta de cumpleaños para Oliver, pero resulta que Renee, Dinah y Curtis han sido secuestrados por los hombres de Chase. Thea y Quentin luego son secuestrados por Black Siren y Evelyn. Oliver accede a ayudar a Merlín. Sin embargo, Chase revela que ha secuestrado a William y Oliver tiene que liberarlo. Thalia y la Liga de Asesinos secuestran a Felicity y John, mientras que Oliver solicita la ayuda de su hermana Nissa. Siguiendo el rumbo del avión de Chase, Oliver se da cuenta de que se dirige a Lian Yu. Al llegar a la isla, Oliver le pide ayuda a Slade. En flashbacks, Kovar le inyecta a Oliver una droga que le hace alucinar sobre los últimos cinco años. Gracias a las visiones de Yao Fei y Laurel, Oliver gana fuerza y ​​escapa. 
11523 "Lian Yu" 
" Lian Yu "
jesse warneMarc Guggenheim y Wendy Merikle24 de mayo de 2017T27.132231.72 [31]
Oliver solicita la ayuda de un Slade ya más tranquilo, pero Harkness revela que Chase ya lo ha reclutado. El equipo de Oliver libera a Felicity, Thea, Curtis y Samantha y encierra a Evelyn en una jaula. Oliver le pide a Merlín que acompañe a los demás al avión de Chase para que puedan irse. Se las arregla para liberar a John, Rene, Dinah y Quentin, quien noquea a Black Siren mientras Nissa lucha contra su hermana. Merlín se sacrifica, toma el lugar de Thea en la mina y explota a Harkness junto con él. Los demás llegan al avión, pero se enteran de que toda la isla está minada y explotará en el momento en que Chase muera. Al enterarse de que el avión no podrá despegar, Oliver les cuenta a los demás sobre el barco ARGUS en una bahía al otro lado de la isla y aborda el barco de Chase, liberando a su hijo. Chase se dispara para matar a los seres queridos de Oliver. Oliver y William observan horrorizados cómo las explosiones consumen la isla. En flashbacks, Oliver mata a Kovar y sus hombres, llega a tiempo a los marineros y llama a su madre. 

Notas

  1. Burlingame, Russ Arrow Showrunners sobre el resto de la temporada  . Comicbook.com (15 de enero de 2013). Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013.
  2. Strachan, Alex Stephen Amell lleva Arrow a la pantalla chica  . canada.com (11 de octubre de 2012). Consultado el 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
  3. ↑ Hibberd , James Arrow  . Entertainment Weekly (7 de septiembre de 2012). Consultado el 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017.
  4. Lesley Goldberg, Lacey Rose. 'Carrie Diaries', 'Arrow', 'Cult', 'First Cut', 'La bella y la bestia' de CW ordenados a serie  (ing.) . The Hollywood Reporter (11 de mayo de 2012). Consultado el 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  5. CW 2012-13 Primetime Schedule  (ing.)  (enlace descendente) (17 de mayo de 2012). Consultado el 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012.
  6. Nicholson, Max. The CW le da a Arrow un pedido de temporada completa  . IGN (22 de octubre de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012.
  7. Mitovich, Matt The CW Renews  The Flash , Supernatural , Crazy Ex and 4 Others . Línea TV (8 de enero de 2017). Consultado el 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017.
  8. FLECHAVERSA  . _ Tomates podridos. Consultado el 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  9. Porter, Rick 'Empire', 'Survivor', 'SVU', 'Chicago PD' se ajustan hacia arriba, 'Black-ish' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (6 de octubre de 2016). Consultado el 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. 
  10. Porter, Rick 'Empire' y 'The Goldbergs' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace no disponible) . TV by the Numbers (13 de octubre de 2016). Consultado el 13 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016. 
  11. Porter, Rick 'Blindspot' y 'Frequency' se ajustan a la baja, cifras completas del debate: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (20 de octubre de 2016). Consultado el 20 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. 
  12. Porter, Rick 'Survivor', 'SVU', las comedias de ABC se ajustan al alza, 'Designated Survivor' se ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (27 de octubre de 2016). Consultado el 27 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016. 
  13. Porter, Rick 'Survivor' se ajusta, CMA se mantiene vs. Serie Mundial: calificaciones finales del miércoles (enlace no disponible) . TV by the Numbers (3 de noviembre de 2016). Consultado el 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. 
  14. Porter, Rick 'Black-ish' se ajusta a la baja, otros sostienen: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (10 de noviembre de 2016). Consultado el 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. 
  15. Porter, Rick 'Goldbergs' y 'Speechless' se ajustan hacia arriba, 'Black-ish' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (17 de noviembre de 2016). Fecha de acceso: 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. 
  16. Porter, Rick 'Empire' se ajusta hacia arriba, 'Black-ish' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (2 de diciembre de 2016). Consultado el 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. 
  17. Welch, Alex 'Modern Family' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (8 de diciembre de 2016). Fecha de acceso: 8 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016. 
  18. ↑ Las reposiciones de Porter, Rick 'SVU' y 'Modern Family' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de enero de 2017). Consultado el 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. 
  19. Porter, Rick La repetición de 'The Goldbergs' se ajusta: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (2 de febrero de 2017). Consultado el 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. 
  20. Porter, Rick 'Goldbergs', 'Modern Family', 'Blindspot' se ajusta hacia arriba, 'Black-ish' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (9 de febrero de 2017). Consultado el 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. 
  21. Porter, Rick 'Speechless' se ajusta hacia arriba, 'SVU' y 'Blindspot' se ajustan hacia abajo: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de febrero de 2017). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. 
  22. Porter, Rick 'Lethal Weapon', 'The Goldbergs' y 'Speechless' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (24 de febrero de 2017). Fecha de acceso: 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017. 
  23. Porter, Rick 'The Goldbergs' y 'Criminal Minds' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (2 de marzo de 2017). Consultado el 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. 
  24. Porter, Rick 'The 100' ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (17 de marzo de 2017). Consultado el 17 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. 
  25. Porter, Rick 'Law & Order: SVU' ajusta hacia arriba: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (23 de marzo de 2017). Consultado el 23 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017. 
  26. Porter, Rick 'Modern Family', 'Survivor' y 'Chicago PD' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace abajo) . TV by the Numbers (30 de marzo de 2017). Consultado el 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. 
  27. Porter, Rick 'Survivor' y 'Black-ish' se ajustan: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (27 de abril de 2017). Consultado el 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. 
  28. Porter, Rick 'Empire', 'Modern Family', 'Criminal Minds', 'Chicago PD' ajusta al alza, 'The 100' ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace no disponible) . TV by the Numbers (4 de mayo de 2017). Consultado el 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. 
  29. Porter, Rick 'Empire', 'Modern Family', el final de 'Criminal Minds', 'Chicago PD' y 'Speechless', todos ajustados: ratings finales del miércoles (enlace no disponible) . TV by the Numbers (11 de mayo de 2017). Consultado el 11 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017. 
  30. Porter, Rick 'Empire', ajuste final de 'Blindspot': calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (18 de mayo de 2017). Consultado el 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. 
  31. Porter, el final de Rick 'Empire' y 'Dirty Dancing' se ajustan, la reunión de 'Survivor' se ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (25 de mayo de 2017). Consultado el 25 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017.