Flecha (serie de televisión)

Arrow es una  serie de televisión estadounidense de drama de aventuras y superhéroes creada por Greg Berlanti, Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg y basada en el superhéroe de DC Comics Green Arrow . La trama se centra principalmente en el ex multimillonario playboy Oliver Queen, quien, después de pasar cinco años en la isla, ha regresado para convertirse en un justiciero enmascarado que lucha contra el crimen en su ciudad natal con arco y flechas.

El 11 de mayo de 2012, The CW ordenó un episodio piloto [1] , que se estrenó el 10 de octubre de 2012 [2] . El rodaje tuvo lugar en Vancouver .

La serie es una versión completamente nueva del personaje de Green Arrow, así como de otros personajes de cómics publicados por DC Comics. A pesar de que un personaje similar ya había aparecido en el elenco principal de otra serie de The CW, Smallville , los creadores decidieron reiniciar la historia desde cero, por lo que invitaron a otro actor (Stephen Amell) para que interpretara el papel principal. También se centraron en cómo la vida en la isla influyó en la personalidad de Oliver. En casi todos los episodios hay flashbacks que cuentan los eventos de los cinco años que el personaje principal fue dado por muerto [3] .

El 22 de octubre, el canal renovó Arrow para una temporada completa de 23 episodios [4] . El 11 de febrero de 2013, The CW renovó la serie para una segunda temporada [5] . El 13 de febrero de 2014, la serie fue renovada para una tercera temporada [6] . El 11 de enero de 2015, el canal renovó la serie para una cuarta temporada [7] , que comenzó el 7 de octubre de 2015 [8] . El 11 de marzo de 2016, la serie fue renovada por una quinta temporada [9] . El 8 de enero de 2017, la serie fue renovada por una sexta temporada [10] . El 2 de abril de 2018, la serie fue renovada por una séptima temporada [11] . El 1 de febrero de 2019 se renovó la serie por la octava temporada, la cual será la última y constará de 10 episodios, el estreno de la temporada final se llevó a cabo el 15 de octubre de 2019. El episodio final se emitió el 28 de enero de 2020.

La serie recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. La primera temporada reunió a 3,68 millones de espectadores de las pantallas de televisión y en muchas ocasiones se convirtió en nominada y ganadora de varios premios televisivos. Para promocionar Arrow, se lanzaron posteriormente varias series de cómics y una miniserie que contenía la colocación de productos de Bose. Las dos primeras temporadas se lanzaron en DVD en las regiones 1, 2 y 4, y también se lanzó una banda sonora para estas temporadas. En octubre de 2014, la serie obtuvo su primer spin-off propio: los eventos de la serie de televisión "The Flash " tienen lugar en el mismo universo ficticio , los cruces se filman periódicamente con la participación de personajes de ambos proyectos [12] . Posteriormente, programas como la serie web animada Vixen y la serie The Flash , Legends of Tomorrow , Supergirl , Black Lightning y Batwoman han ingresado al universo . Además, se lanzó un crossover con otro personaje de DC Comics, John Constantine, interpretado por el actor Matt Ryan , quien anteriormente desempeñó el mismo papel en la serie cancelada por NBS, Constantine .

Trama

El playboy multimillonario Oliver Queen, que se cree que murió hace cinco años, fue encontrado en Lian Yu, una isla desierta en el Océano Pacífico donde terminó después de un naufragio. Quinn regresó con su familia y amigos en su Starling City natal, quienes no podían imaginar que durante su ausencia se había convertido en una persona completamente diferente. Durante el día entretenía y gastaba la fortuna de su familia, y por la noche se ponía una máscara, tomaba un arco y una flecha y comenzaba a dar caza a los funcionarios corruptos, cuyos nombres estaban recopilados en una misteriosa lista que Oliver recibió de su difunto padre, y que se convirtió en parte de Enterprise: el plan de Malcolm Merlyn, padre de su mejor amigo Tommy, sobre la destrucción del área de Glades. Oliver se hizo conocido como The Hood y atrajo la atención de la policía, en particular del detective Quentin Lance. Los recuerdos de Oliver a menudo resurgieron durante el primer año después del naufragio, cuando tuvo que lidiar con Edward Fyers y sus hombres, que usaban la isla como base.

Tras la destrucción parcial de los Glades y la muerte de Tommy, Oliver decidió cambiar su estrategia en la lucha contra el crimen. Se juró a sí mismo no matar innecesariamente, tomó el alias Arrow y comenzó a enfrentarse a todos los violadores de la ley y el orden en su ciudad natal. En esto siguió siendo asistido por su ex chofer y guardaespaldas, John Diggle, y la tecnóloga informática Felicity Smoak. También inesperadamente en la ciudad estaba Sarah Lance, la hija de Quentin Lance, quien se presume muerta en el mismo naufragio que Oliver, por lo que los Lance también culparon en parte a Quin. Resulta que Sarah Lance también terminó en la isla gracias al Dr. Ivo, quien se dispuso a encontrar un suero de súper soldado llamado Mirakuru desarrollado por los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial. Slade Wilson, quien anteriormente ayudó a Oliver a sobrevivir, resultó herido y recibió su dosis de Mirakuru, luego de lo cual se convirtió en un villano y llegó a Starling City cinco años después para crear un ejército de súper soldados y vengarse de Oliver. Sin embargo, se encontró un antídoto de Mirakuru y Slade fue derrotado y encarcelado en la misma isla. Paralelamente a la lucha contra Slade, Oliver también comienza a formarse como asistente en la persona de Roy Harper, quien también recibió una dosis de Mirakuru, por lo que tuvo que aprender a controlar sus emociones y su fuerza. Quinn también se reunió con el médico forense de Central City, Barry Allen, y Cisco Ramon y Caitlin Snow de STAR Labs, quienes ayudaron a encontrar el andidote de Mirakuru.

Después de derrotar a Slade, Oliver enfrentó un nuevo problema: alguien mató a Sarah Lance, como resultado de lo cual él y su equipo tuvieron un conflicto con la Liga de Asesinos, en la que Sarah estaba y entrenó, y su líder Ra's al Ghul. Más tarde se reveló que Malcolm Merlyn estaba detrás de esto, pero Oliver no pudo informar a Ra's al Ghul porque su hermana Thea estaba involucrada. Como resultado, Arrow se enfrenta al líder de la Liga de Asesinos y es herido de muerte. Viejos conocidos lo salvan de la muerte: Tatsu y Maceo Yamashiro, con quienes Oliver trabajó para ARGUS en Hong Kong dos años después del naufragio. Posteriormente, Ra's se entera de que Oliver sobrevivió y le ofrece el lugar de su heredero. Al principio, Oliver lo rechazó, por lo que la Liga de Asesinos puso a toda la ciudad en su contra, presentándolo como el asesino, y Quentin Lance descubrió que Quin era Arrow todo este tiempo. Para salvar a su maestro y compañero de la prisión, Roy Harper, quien ya se había convertido en miembro de pleno derecho del equipo del Arsenal como Arsenal, asumió la identidad de Arrow, fingió su propia muerte y abandonó la ciudad, posteriormente entregando el traje del Arsenal a La A. Dado que Ra lastimó a Thea, Oliver decidió vengarse de él destruyendo la Liga desde adentro. Curó a su hermana con la ayuda del Pozo de Lázaro, que alargó la vida del jefe de la Liga, y fingió aceptar la oferta de convertirse en heredero. De hecho, conspiró con Malcolm Merlyn, quien le enseñó los secretos de la Liga y la esgrima. Al final, Queen mató a Al Ghul, tras lo cual abandonó su ciudad natal con Felicity, con quien inició una relación amorosa. También después de la muerte de Sarah, su hermana Laurel comenzó a entrenar en artes marciales con el ex justiciero Ted Grant y gradualmente se convirtió en la superheroína conocida como Black Canary. Además, Ray Palmer, quien compró acciones en la empresa de Oliver después de que Queens quebrara, llegó a la ciudad y comenzó a impulsar un proyecto para mejorar la ciudad. Él, entre otras cosas, se creó un traje ATOM de alta tecnología y también comenzó a aprender a ser un superhéroe. Oliver también volvió a encontrarse con Barry Allen varias veces, quien ganó supervelocidad y se convirtió en Flash.

Después de irse, Oliver intentó llevar una vida normal en un pueblo tranquilo. Sin embargo, los problemas de su ciudad natal lo obligaron a regresar allí nuevamente. Se enteró de que muchas cosas habían cambiado: se suponía que Ray Palmer había muerto después de la explosión, la ciudad pasó a llamarse Star City y fue aterrorizada por la organización terrorista W. L. E. Y. dirigida por Damien Darhk, que poseía poderes mágicos. Quinn había conocido previamente a personas con habilidades similares: en el cuarto año después del naufragio, regresó a la isla de Lian Yu siguiendo las instrucciones de ARGUS, donde conoció a miembros de Shadow Spear que buscaban un artefacto mágico, conoció al exorcista. John Constantine, y Oliver también conocían a Vixen, la superheroína, que utiliza las propiedades mágicas del Tótem Tantu para imitar las habilidades de los animales. Oliver decidió luchar contra Dark y su ejército de "fantasmas" (como llamaba la prensa a los soldados rasos de la organización W.L.E.Y.) tanto de día como de noche. Dado que se creía que Arrow era Roy Harper, quien se creía que estaba muerto, Oliver comenzó a actuar como Green Arrow, su hermana se puso el disfraz del Arsenal y se convirtió en Speedy. Quinn también presentó su candidatura a la alcaldía, competía con la esposa de Damien Dark. Mientras tanto, Diggle reveló que su hermano, a quien creía que había muerto a manos de un francotirador llamado Deadshot, en realidad no murió, sino que se convirtió en uno de los "fantasmas". Laurel se enteró del Pozo de Lázaro y viajó a Nanda Parbat con el cuerpo de Sarah, donde Malcolm Merlyn, quien se convirtió en el nuevo Ra's al Ghul, la resucitó. Posteriormente, Malcolm perdió el poder, lo cual fue en parte culpa de Oliver, por lo que Merlín unió fuerzas con Dark. Sin embargo, los villanos perdieron ante Green Arrow y su equipo, y Oliver mató a Dark, pero Laurel murió en el proceso. Al mismo tiempo, Diggle trató de revivir a su hermano, pero cuando volvió a llevar a los superhéroes a una trampa, Diggle tuvo que matarlo. Además, los superhéroes también visitaron Central City, donde Oliver y su equipo ayudaron a Barry Allen a luchar contra el inmortal Vandal Savage, y también se enteraron de que tenía un hijo, William.

Después de la muerte de Dark, Oliver se convirtió en alcalde de Star City, Diggle no pudo aceptar el hecho de que tenía que matar a su hermano y regresó al ejército. Thea también dejó el equipo. Oliver trató de salvar la ciudad solo, pero después, no sin la ayuda de Felicity, se dio cuenta de que necesitaba ayudantes. Reclutó un equipo de jóvenes superhéroes, a quienes comenzó a entrenar. También se encontró con Prometheus, un justiciero que actuó exactamente como lo hizo Hood en su día. Oliver se ve obligado a decirles a los estudiantes que él era Arrow y, por lo tanto, Hood, razón por la cual uno de los estudiantes lo traicionó y se unió a Prometheus. Además, el equipo fue perseguido por otros problemas. Entonces, Oliver mató accidentalmente al detective que era el nuevo novio de Felicity, confundiéndolo con Prometheus. Diggle terminó en un escuadrón, casi todos cuyos miembros lo tendieron una trampa en el caso de secuestro y venta de armas. Diggle sale bajo fianza de la prisión con la ayuda de Adrian Chase, el fiscal de distrito con quien Oliver se hizo amigo cuando era alcalde. Sin embargo, pronto quedó claro que era Chase quien era Prometheus. Estaba vengando a su padre, quien fue asesinado por Hood. Secuestró a los amigos, familiares y parientes de Oliver y los transportó a Lian Yu. En la batalla con Green Arrow, Prometheus perdió y se disparó con una pistola, activando así los artefactos explosivos que él mismo plantó en toda la isla. Además, al quinto año del naufragio, Oliver visitó Rusia, donde fue iniciado en la Bratva (mafia rusa), y también entró en conflicto con Konstantin Kovar. Con el desarrollo de este conflicto, Oliver regresó a Lian Yu, donde más tarde fue encontrado. Además, Green Arrow y su equipo, luego de enterarse de que la Tierra fue invadida por alienígenas Dominator, visitaron Central City, donde conocieron a Kara Danvers / Supergirl, una superheroína alienígena del universo paralelo de la Tierra-38.

Actores y personajes

Fundición

Stephen Amell fue uno de los primeros actores en audicionar para el papel principal y, según Kreisberg, "dio en el clavo desde el principio" y "todos los demás fueron solo para comparar" [3] . El guión del episodio piloto fue el primero en audicionar de Amell, y el actor también recibió guiones para los pilotos de otras series este año [13] . En parte, se eligió a Amell porque los creadores querían elegir a un nuevo actor para el papel principal y evitar vínculos directos con Smallville [3] . Amell, vestido con su uniforme de Coffee House, comenzó el entrenamiento físico en la Academia de Artes Liberales en Reseda, California. Allí recibió lecciones de tiro con arco, incluida la visualización de clips de películas en las que este tiro con arco se muestra de forma incorrecta o inexacta [3] . Para Amell, crear el personaje de Quin también implicó ver muchas de sus encarnaciones previas en pantalla: "Está Oliver como el playboy ocasional, Oliver como el héroe traumatizado, Oliver como el melancólico Hamlet, Oliver como el amante, Oliver como el hombre de acción, etc.” [3] .

El 15 de febrero de 2012, el papel de Dinah Laurel Lance, también conocida como la segunda Black Canary en los cómics , fue aprobado por la actriz Katie Cassidy [14] . La actriz admitió que fue invitada al desfile por Berlanti, Kreisberg, Nutter, así como por el Guggenheim, a quien calificó de inteligente, creativa e ingeniosa [15] . Según el guión, Laurel Lance trabajaba como abogada y era la ex novia de Oliver y ella "con el tiempo finalmente puede convertirse, o no, en Black Canary". En la tercera temporada, la muerte de Sarah envió a Laurel por un camino "que nunca antes había recorrido" [16] . Con el corazón roto y ardiendo en venganza, Laurel hace su primer y fallido intento de ser una vengadora. Oliver se negó a entrenarla, por lo que solicita la ayuda del ex boxeador y vengador Ted Grant en su entrenamiento. También lleva una chaqueta canaria. dado por Sarah, y eventualmente se convierte en Black Canary. [17] . En marzo de 2017, se supo que Katie Cassidy volvió a ser la actriz principal del reparto en la sexta temporada, ya como Black Siren [18] [19] .

El 21 de enero de 2012, Colin Donnel fue elegido como Tommy Merlyn, cuyo apellido es una referencia al némesis de Green Arrow en los cómics, el arquero Merlyn . Ha sido descrito como "el mejor amigo de Oliver, el playboy 'confidente' que piensa que una vez que Oliver regrese, volverán los viejos tiempos, solo para descubrir que él ha cambiado" [20] . Después de la primera temporada, dejó el elenco principal debido a la muerte de su personaje [21] , pero posteriormente apareció como invitado en la segunda [22] y tercera [23] temporadas.

David Ramsey interpretó a John Diggle, un personaje creado específicamente para la serie [20] [24] . Ramsey estaba muy complacido de no tener que preocuparse por combinar con su apariencia de cómic. Esto le permitió "simplemente ir y jugar [su personaje]" [25] . La popularidad del personaje aumentó tanto que un nuevo personaje con el mismo nombre y una apariencia inspirada en la de Ramsey finalmente se introdujo en los cómics de Green Arrow The New 52. El personaje debutó en Green Arrow (vol. 5) #24 (octubre de 2013) [26] .

El 15 de febrero de 2012, Willa Holland fue elegida como Laurel Lance y Thea Queen, respectivamente. El personaje de Holland se describe como "la hermana pequeña indiferente de Oliver que constantemente pone a prueba la moralidad" [27] . Su imagen se basa parcialmente en un personaje llamado Mia Durden: el segundo nombre de Thea es Durden, en la tercera temporada usa el nombre "Mia" como su seudónimo, y al final de la misma temporada se convierte en superhéroe y toma el apodo " Rápido".

El día anterior, Suzanne Thompson había sido elegida como Moira Queen . En el vigésimo episodio de la segunda temporada (" In a rage "), su personaje fue asesinado, razón por la cual los creadores llamaron a su personaje, el deseo de guardar varios tipos de secretos, por lo que su relación con el resto de la personajes era una serie de peleas y reconciliaciones - esto podría dar la impresión de que Arrow se estaba "convirtiendo en una telenovela" [29] . La propia actriz sugirió que Moira Queen necesitaba su propia historia, que los escritores no podían proporcionarle.

El 2 de marzo de 2012, Paul Blackthorne fue elegido como Quentin Lance. Al mismo tiempo, se convirtió en el último actor confirmado del elenco principal de la primera temporada [30]

El 12 de febrero de 2013, Emily Bett Rickards firmó un contrato para aparecer en la segunda temporada del programa como actriz principal del elenco [31] .

En diciembre, Colton Haynes fue elegido como Roy Harper. Colton Haynes fue ascendido a miembro principal del elenco [32] . En la tercera temporada, para eliminar correctamente a Haynes, cuyo contrato ha expirado, del proyecto, se escribió una escena en la que finge ser Arrow frente a la policía y luego se ve obligado a abandonar Starling City. Los productores no mataron a su personaje, ya que su plan era traerlo de regreso para varios episodios en el futuro [33] . Más tarde, el personaje fue traído de regreso por un tiempo para "poner fin a un romance de tres temporadas" al darles a él y a Thea un "adiós" [34] .

En la segunda temporada, Manu Bennet fue ascendido a miembro principal del reparto .[32]

El 15 de mayo de 2014, el día después de la emisión del episodio "Lo impensable ", se confirmó que John Barrowman , quien interpretó a Malcolm Merlyn en el programa, había sido ascendido a miembro regular del reparto [35] [36] . Dado que se puede ver a Thea alejándose con Malcolm Merlyn en el final de la temporada 2, muchos han relacionado su papel en la temporada 3 con la historia de Thea [37] .

Producción

Etapa inicial

El concepto de la serie fue desarrollado por Andrew Kreisberg , Greg Berlanti y Marc Guggenheim. El episodio piloto fue dirigido por David Nutter, quien también dirigió el primer episodio de Smallville . El 11 de mayo de 2012, The CW ordenó la producción de un episodio piloto [38] . Marc Guggenheim admitió que al desarrollar la idea, el equipo creativo quería "tomar [su] propio curso, [su] propio destino", por lo que trató de evitar cualquier referencia directa a la trama de Smallville, que también presentaba a Oliver Queen (interpretado por Justin Hartley). Iban a lograrlo, incluso asumiendo el papel principal de un nuevo actor [3] . A diferencia de los mismos "Smallville Secrets", se suponía que la serie no mostraría personas con superpoderes desde los primeros episodios. En cambio, Guggennheim y otros, inspirados por la forma en que la serie de Superman joven retrató a Clark Kent, decidieron enfatizar también la "humanidad" de Oliver Queen. Además, la renuencia a presentar personas con superpoderes fue dictada en parte por el hecho de que The CW pidió que los personajes fueran más realistas [39] . El 22 de octubre de 2012, The CW ordenó una primera temporada completa [40] .

Filmación y estructura del episodio

El rodaje comenzó en marzo de 2012 en Vancouver , Canadá [41] , que posteriormente se convertirá en el principal lugar de rodaje de todas las series de televisión Arrowverse [3] . Algunas escenas también se filmaron en Frankfurt , Center City (Filadelfia), Baltimore , el área de Boston y Tokio [42] .

Dado que la serie presenta dos historias diferentes, una ambientada en el presente y la otra que consiste en flashbacks que describen lo que le sucedió a Oliver en la isla, se decidió mostrar cómo Oliver Queen se convirtió en el hombre que regresó a Starling de diferentes maneras. [39] . Las escenas retrospectivas se filmaron en Whitecliff Park, Vancouver, no lejos de la comunidad de la playa, por lo que se requirió mucho esfuerzo para mantener los edificios circundantes fuera del cuadro [43] . Según el Guggenheim, “Stephen [Amell] tenía que usar una peluca, su look tenía que ser completamente diferente… muchas otras cosas. en realidad es increíblemente ambicioso introducir flashbacks cada semana, cada episodio. Todo porque Andrew [Kreisberg] dijo que era casi su espectáculo . Los creadores también revelaron que después de la quinta temporada, se presentarán flashbacks en nombre de otros personajes (por ejemplo, Curtis Holt), y también es posible la aparición de flashforwards, es decir, escenas que describen eventos futuros. Guggenheim señaló: “Todavía tenemos la intención de hacer [flashbacks] una parte de nuestra narración. nos encanta cómo los flashbacks, que tratan sobre hechos que no tienen lugar en la isla, arrojan luz sobre el presente. Siempre será parte del espectáculo, parte de su estructura narrativa. Simplemente ya no será una historia contada consistentemente .

A lo largo de los episodios, los triángulos de relación se forman constantemente entre los personajes: algunos son triángulos amorosos clásicos, otros son más como “disputas filosóficas” [45] . Kreisberg puso un ejemplo: “En cada episodio, Oliver se encontrará con otro villano, pero la verdad es que el verdadero Némesis para él será el Detective Lance, quien tratará de pedirle cuentas[…] La hija de Lance se dividirá entre ellos, porque ama y respeta a su padre y cree en lo mismo que él, pero también quiere saber más sobre la oscura leyenda urbana, ve lo bien que lo ha hecho; ella está tratando de hacer lo mismo como abogada” [45] . Basándose en su experiencia anterior en trabajos televisivos, los productores se centraron principalmente en definir argumentos, especialmente para la primera temporada, y "planes" para completarlos. Inspirándose en la trilogía de Batman de Christopher Nolan, el equipo creativo decidió "ponerlo todo" y "no contenerse" episodio por episodio [45] .

Además, los creadores dejan regularmente referencias a varios personajes y conceptos del universo DC. Entonces, a partir del tercer episodio de la primera temporada, ante la insistencia de Guggenheim, el restaurante Big Belly Burger, conocido por los cómics de Superman, parpadea en la serie. Kreisberg señaló: “Hay tantos personajes en el Universo DC que nunca llegaron a la televisión o al cine. Estábamos muy preocupados cuando decidimos compilar una lista de personajes [de DC Comics], no muy famosos, pero que tuvieran sus propios fans, y apostar por ellos” [43] .

Diseño de vestuario

El realismo del planteamiento de la serie incluía el diseño de vestuario para el personaje de Oliver Queen, que estuvo a cargo del diseñador de vestuario Colin Atwood [46] . Según Stephen Amell, el disfraz debe ser lo más funcional posible, y la mejor forma de conseguirlo, en su opinión, es que el actor pueda ponerse el disfraz sin ayuda: “En mi opinión, si puedo me lo pongo, entonces la gente comprará. Esta fue nuestra idea. Este es nuestro mundo” [39] .

En la segunda mitad de la segunda temporada, Oliver reemplaza su "pintura facial" con una máscara de dominó, similar a la que usa su prototipo de cómic. Este cambio se convirtió en parte de la historia y Kreisberg comentó: “Él no solo se pone una máscara. Es un elemento realmente importante de la trama, realmente aparece en la historia de fondo; no sólo es importante la necesidad de tal máscara, sino también quién se la dio" [47] . Después de la introducción de la máscara, Kreisberg también agregó: "Técnicamente, eso es lo que buscábamos, ya que Oliver evoluciona como Arrow, de vigilante a héroe, de Arrow a Green Arrow, y queríamos mostrar que su disfraz también cambia. Oliver está tratando de ser un héroe, y ser un héroe significa dejar la oscuridad y convertirse más en un símbolo, lo que significa que Oliver necesita algo para ocultar mejor su identidad . El productor también señaló que esto "en lugar de esconderse constantemente, permitirá que Arrow se comunique de manera más orgánica con ellos. que no sabe de su identidad" [47] .

La diseñadora de vestuario Maya Mani tuvo en cuenta más de 50 parámetros al crear la máscara. Kreisberg elogió su trabajo: "Lo mejor del diseño de Maya es su simplicidad, y se siente como si fuera parte del disfraz desde el principio... incluso a Steven le encantó cuando le pusimos la máscara: 'Eso es todo' » [47] . En el episodio "Tres fantasmas", Oliver recibe esta pieza de vestuario de Barry Allen, cuyo conocimiento le permitió crear una máscara que oculta su identidad y es lo suficientemente funcional como para no obstruir su vista [48] .

Acompañamiento musical

Para crear música para la serie, Greg Berlanti contrató al compositor Blake Neely, con quien trabajó en el proyecto Widower's Love . Neely escribió la banda sonora, combinando música electrónica y el sonido de una orquesta sinfónica, alternando los temas para escenas de acción y temas románticos [49] . Antes de eso, Berlanti le dijo al compositor que la serie sería bastante oscura, por lo que la música tenía que ser apropiada, luego de lo cual Neely, después de leer un guión de prueba, se puso a trabajar [50] . Según Neely, “Por supuesto que Oliver tiene su propio tema, pero también hay varios subtemas para todos los aspectos de su personalidad. Él y Laurel tienen su propio tema de amor. Su madre tiene un tema. Todos los malos tienen sus temas y me siento un poco triste cuando mueren. Así que realmente no trabajé en los temas de los malos. Diggle tiene su propio tema. Hasta la Isla lo tiene” [49] .

El 17 de septiembre de 2013, WaterTower Music lanzó la banda sonora oficial de la primera temporada. El 16 de septiembre de 2014, se lanzaron a la vez dos versiones de la banda sonora de la segunda temporada: de WaterTower Music y de La La Land Records; la edición del disco, a diferencia del lanzamiento digital, también incluía dos pistas únicas. El 18 de diciembre de 2014, los mismos sellos lanzaron conjuntamente una edición con música de los cruces de Arrow y The Flash, además de dos pistas adicionales de las medias temporadas de 2014 de ambas series. En diciembre de 2015, la banda sonora oficial de la tercera temporada se lanzó en dos discos (antes de eso, la banda sonora de la temporada de Arrow se lanzó en un solo disco).

Episodios

Lanzamiento

La serie comenzó a transmitirse el 10 de octubre de 2012 y se extenderá durante la temporada televisiva 2012-13 [59] , y se transmitirá los miércoles a las 8:00 p. m. ET y 7:00 p. m. Centro en The CW. [60] La serie también salió al aire en Canadá el mismo día [61] . Arrow se lanza internacionalmente el 22 de octubre de 2012, en el Reino Unido [62] , Irlanda [62] y Australia [63] .

Crítica

La primera temporada de la serie recibió críticas positivas de los críticos, con una puntuación de Metacritic de 73 sobre 100 según 25 reseñas, lo que la convirtió en el programa con las listas más altas de The CW entre 2007 y 2012. [64] [65] [66] El sitio web crítico Rotten Tomatoes le dio a la temporada una calificación fresca del 86% basada en 35 reseñas. El comentario de la temporada dice: "The CW da en el blanco con Arrow, una serie inspirada en los cómics que aprovecha las secuencias de acción cinematográficas y los personajes intrigantes". [67]

Mary McNamara de Los Angeles Times calificó el estreno de la serie como "un buen comienzo con contenido de calidad" y Amella como "el chico del cartel perfecto " . Brian Lowry de Variety calificó la serie como "hermosa pero copiando las nuevas películas de Batman " . Alistair Wilkins de The AV Club , en su reseña del final de la primera temporada, le dio a la serie una B + y dijo que "la serie todavía tiene espacio para crecer, pero, sin embargo, ha habido historias destacadas ocasionales". [70]

Jeff Jensen de Entertainment Weekly le dio a la primera mitad de la segunda temporada una B+ y señaló: "El programa ciertamente tiene una idea que se escapa de los méritos de producción inspirados en el presupuesto televisivo, y esa idea aún no se ha desgastado demasiado. La escritura es madura e ingeniosa, la acción es apasionante y Amell mantiene la postura con una facilidad bien experimentada". [71] Carrie Reisler de The AV Club le dio a la primera mitad de la segunda temporada una A-. Ella agregó: “Arrow se ha [establecido] oficialmente en la televisión como uno de los programas satisfactorios. Gran parte de esa satisfacción proviene del respeto por los personajes en este caso... [El respeto] por los personajes de los cómics de Arrow tiene sus raíces en las tramas generales, mientras se usan las telenovelas para resaltar el carácter pesado". [72]

Calificaciones

Arrow se estrenó con 4,14 millones de espectadores, lo que lo convierte en el programa de televisión más visto en el período de hasta tres años antes de su estreno y el estreno más visto desde que se emitió el piloto de The Vampire Diaries en 2009 (ambos superados en 2014 por la proyección del estreno del spin-off "Arrow", la serie de televisión "The Flash"). El segundo episodio de Arrow fue el único episodio de una serie dramática que se mantuvo entre los índices de audiencia en los rangos de edad de 18 a 49 y de 18 a 34 años desde el estreno del episodio hasta su segunda semana de emisión .

En Australia, el estreno fue visto por 1,68 millones de espectadores, lo que la convirtió en la tercera serie de televisión más vista esa noche [89] . El estreno de la serie en el Reino Unido fue el programa de televisión de mayor audiencia en Sky 1, con 1,85 millones de espectadores [90] . El estreno canadiense del primer episodio de la serie ocupó el cuarto lugar entre las transmisiones de esa noche (con 1,32 millones de espectadores) y el 23 entre las transmisiones de esa semana. [91] .

Premios

Edición en DVD

Otros medios

Cómics digitales

En 2012, para promocionar la serie de televisión y exhibirla en la Comic-Con de San Diego, DC Comics lanzó una prueba de 10 páginas de Arrow , escrita por Kreisberg, arte de Omar Francia y arte de portada de Mike Grell. Los creadores de cómics han definido que los eventos de los cómics tienen lugar en la misma continuidad que los eventos de la serie de televisión, con Kreisberg comentando: "[Dígale] a cualquiera que obtenga una copia: téngala a mano, porque a medida que se desarrolla la serie de televisión , el cómic se volverá cada vez más valioso. [140] El cómic se publicó en línea y está disponible para su descarga. [141] El 10 de octubre de 2012, se lanzó un cómic digital semanal homónimo, escrito por Kreisberg y Guggenheim e ilustrado por varios artistas, incluido Mike Grell. Al igual que el cómic de prueba, este episodio describe los hechos que tienen lugar en la continuidad de la serie de televisión. [142] La serie duró hasta junio de 2013, con un total de 36 números. Tras la conclusión de la serie, todos los números, incluido el Comic-Con Trial, se recopilaron en un solo volumen, Arrow  : Volume 1 , que se lanzó en octubre de 2013. [143] [144] La revista británica Titan Magazines imprimió el cómic en sus páginas y publicó el primer número el 17 de octubre de 2013 en el Reino Unido. [143] [145]

Arrow :  Season 2.5 es la próxima serie de cómics digitales , escrita por Guggenheim y Keto Shimizu, escritor/escritor de historias, y arte de Joe Bennett y Joe Jedson. La serie fue producida con el objetivo de contar una sola historia. dividida en dos arcos, y cuyos hechos se narran de manera similar a los hechos de la serie. Guggenheim dijo: "Vamos a tratar de incorporar todos los elementos que la gente está acostumbrada a ver en el programa... El cómic tratará sobre lo que le sucedió al Detective Lance después de que se desmayó debido a una herida en el [segundo] final de temporada. Las respuestas a un número significativo de preguntas candentes se pueden encontrar en este cómic asociado con la serie de televisión. Empezaremos a introducir, especialmente en la segunda parte de la serie de cómics, aquellos personajes que verás cuando veas la tercera temporada... antes de que aparezcan en la serie. [146] Cuando se le preguntó cómo se relaciona el cómic con la tercera temporada de la serie de televisión, Guggenheim respondió: "La tercera temporada se desarrolló por separado del cómic, por lo que no será necesario leer el cómic para entender dónde, qué y cómo". . Sin embargo, el cómic brinda una comprensión más profunda de algunos momentos de la serie de televisión y una descripción más completa de los eventos. Si desea profundizar en la historia de los eventos, debe leer Arrow 2.5 para esto. Shimizu agregó que al publicar el cómic logran lo que no pueden lograr con la producción de episodios de la serie de televisión debido a los horarios apretados y el presupuesto limitado: una secuencia de eventos más explícita, visitando más lugares , incluido Kahndaq .  Además, cada número del cómic contiene una o dos páginas dedicadas al Escuadrón Suicida. [147] El personaje Caleb Green, que de alguna manera está relacionado con Robert Quinn, se creará específicamente para el cómic. [148] Guggenheim también agregó: "El punto central de Arrow 2.5 es que su última página trata sobre un evento que sucedió literalmente cinco minutos antes de los eventos del primer episodio de la tercera temporada". [149] El cómic comenzó un lanzamiento digital quincenal el 1 de septiembre de 2014 y se lanzó el 8 de octubre como una colección impresa de lanzamientos digitales. [146] Se publicarán un total de 24 números, que se recopilarán para 12 números en papel. [148]

Arrow: The Dark Archer fue la tercera serie de cómics relacionados con el Universo Arrow , escrita por John Barrowman (Malcolm Merlyn / Dark Archer) y su hermana Carol, y el arte de un equipo dirigido por Daniel Samper. La trama de la serie habla sobre el joven Malcolm Merlyn, sobre cómo estudió en Nanda Parbat y en la Corte Maltesa. Inicialmente, Barrowman sugirió la historia como una forma alternativa de contar sobre Merlín: "Tenía mis propias ideas sobre la historia de fondo de Malcolm desde el principio, y muchas de ellas se plasmaron posteriormente en la pantalla. Creo que ese era mi trabajo, dejar que la audiencia tocara a Malcolm, a pesar de sus principios dudosos y sus formas malvadas". Los productores ejecutivos de la serie Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg ayudaron a Barrowman a relacionar los eventos del cómic con la línea de tiempo principal del universo Arrow. En total, se planeó el lanzamiento de 12 números, que se publicaron cada dos semanas, después de lo cual se recopilaron bajo una portada [150] .

Miniserie

El 6 de noviembre de 2013 se estrenó una miniserie, compuesta por seis episodios cortos (la duración de cada episodio es de poco más de un minuto ) y llamada Blood Rush .  [k 1] Por primera vez, cada episodio se transmitió junto con la transmisión de la serie de The CW y también estuvo disponible en línea. Cada episodio fue patrocinado por la empresa de electrónica de audio Bose, y los episodios contienen la colocación de productos de la mercancía de Bose. La miniserie se filmó en Vancouver, al igual que los episodios de la serie principal. Los episodios presentan a Emily Bette Rickards, Colton Haynes y Paul Blackthorn retomando sus papeles como Felicity Smoak, Roy Harper y el oficial Quentin Lance, respectivamente. [151]

La miniserie presenta a Roy llegando a Queen Consolidated para conocer a Oliver. Como Oliver no está allí, Felicity le pide a Roy que espere en el vestíbulo. [152] Mientras tanto, Felicity recibe una llamada telefónica del oficial Quentin Lance diciendo que la muestra de sangre encontrada en el justiciero que Felicity destruyó está nuevamente en el archivo. Felicity llama a Roy usando el dispositivo de distorsión de voz de Oliver y le pide a Roy que se cuela en el laboratorio e intercambie la muestra. [153] Felicity lleva a Roy al laboratorio donde puede intercambiar muestras. Cuando Roy está a punto de irse, el personal ingresa al laboratorio y Roy queda atrapado detrás de los estantes. [154] Roy le informa a Felicity que no puede salir, y Felicity piratea el sistema de seguridad, lo que hace que suene una alarma y una señal de evacuación, lo que le da a Roy la oportunidad de escapar. [155] Roy sale del laboratorio, visto por dos guardias, y huye de ellos cuando Felicity bloqueó algunas de las puertas después de que Roy las atravesara. [156] Roy regresa a Queen Consolidated y Felicity se ofrece a enviar por correo la muestra resultante, ya que Roy vino a encontrarse con Oliver. [157] .

Comentarios:

1. ↑ La serie no fue doblada al ruso. El nombre ruso no es oficial.

Videojuegos

En el juego de 2013 Injustice: Gods Among Us , hay un aspecto disponible para el personaje Green Arrow basado en la apariencia de Arrow de la serie de televisión. Inicialmente, solo los primeros 5.000 participantes en Battle Arena podían usarlo, pero luego cualquier jugador podría usarlo. Stephen Amell proporcionó su apariencia y voz específicamente para la creación de la piel [158] .

Para el juego Lego Batman 3: Beyond Gotham , puedes descargar un paquete adicional llamado Arrow. Aquellos que pueden jugar como personajes de Arrow, incluidos Arrow, John Diggle, Felicity Smoak, Huntress, Slade Wilson, Roy Harper, Canary y Malcolm Merlyn. También tienen acceso a un nuevo nivel en el que el jugador controla a Oliver Queen, que aún no ha salido de la isla de Lian Yu. Stephen Amell y Cynthia Addal-Robinson repiten sus papeles como Oliver Queen/Arrow y Amanda Waller, respectivamente [159] [160] .

Libros

 El 23 de abril de 2016 , Titan Books publicó Arrow: Vengeance de  Oscar Balderrama y Lauren Zerto, una novela  que amplía los eventos de la segunda temporada de la serie. Detalla las historias de Slade Wilson, Sebastian Blood e Isabelle Rochev, y revela las circunstancias en las que los tres se conocieron y se unieron contra Oliver Queen y su alter ego, Arrow . Posteriormente, la misma editorial editó dos libros más. El primero, escrito por Susan y Clay Griffith, se estrenó el 29 de noviembre de 2016 y se llamó  The Flash  : The Haunting of Barry  Allen . Su trama está relacionada con los eventos de la segunda temporada de The Flash y la cuarta temporada de Arrow, y presenta personajes de ambos programas [162] . La historia continuó en la novela Arrow  : A Generation of Vipers ,  también  escrita por los Griffith y publicada el 29 de marzo de 2017 [163] .

Cruce con "Konstantin"

En mayo de 2015, Stephen Amell reveló que estaba en conversaciones con DC Entertainment sobre la intención de incorporar al personaje de Oliver Queen en la serie Constantine ; El personaje de Matt Ryan es un experto en los Pozos de Lázaro, un concepto que ya se usa en Arrow . En agosto de 2015, se anunció que Constantine ( Matt Ryan ), de la serie de NBC del mismo nombre, aparecería en la cuarta temporada de Arrow, en el episodio "Hunted", y se convertiría en un "aliado único" de " reparar las secuelas de la resurrección de Sarah Lance (Caity Lotz) en el Pozo de Lázaro de Ra's al Ghul" [165] [166] [167] . Dado que ambas series se filmaron en el mismo estudio, los creadores pudieron usar accesorios de la filmación de la serie Konstantin. El director del episodio de la serie, David Badham, asumió la silla del director en el set de Hunted . Guggenheim admitió que todos sentían que estaban "creando un cruce completo entre Constantine y Arrow, fue muy emocionante... estamos muy contentos de haber tenido la oportunidad de ver a Matt Ryan como Constantine al menos una vez más. En mi opinión, notará inmediatamente lo bien que encaja en nuestro universo. No se siente limitado, se siente genial". [ 168] En agosto de 2016, cuando se le preguntó por qué Constantine no regresó a Arrow ni a ninguna otra serie en el mismo universo ficticio, a pesar de las críticas positivas de los críticos, Berlanti respondió lo siguiente: "Constantine existe en su propio mundo específico del Universo DC" y, según al productor, DC ya estaba "investigando el posible desarrollo futuro del personaje" [169] .

Universo Expandido

En julio de 2013, se anunció que Greg Berlanti, Andrew Kreisberg, David Nutter y Geoff Johns habían comenzado el desarrollo de The Flash, una serie de televisión protagonizada por el superhéroe del mismo nombre, también conocido como Barry Allen . El papel de Allen se le dio a Grant Gustin, y el personaje estaba originalmente destinado a aparecer en tres episodios de la segunda temporada de Arrow, el tercero de los cuales iba a ser un episodio piloto integrado de la nueva serie [171] . Sin embargo, en noviembre del mismo año, se recibió información de que los creadores abandonaron el piloto integrado [172] y en su lugar filmaron un episodio en el que aparecían otros personajes del próximo proyecto: Cisco Ramon y Caitlin Snow. En enero de 2015, el presidente de The CW, Mark Pedowitz, anunció su intención de lanzar crossovers anuales entre Arrow y The Flash cada temporada (hasta ahora se han filmado cinco crossovers de este tipo: The Flash vs. Arrow, Heroes Unite, Invasion! ", "Crisis on Earth -X" y "Alternate Worlds". [173] También se supo que dentro del mismo universo, The CW Seed transmitirá una serie web animada llamada Vixen, que contará con personajes de Arrow. y The Flash.174 El personaje principal, Vixen , apareció más tarde en el episodio "Hostage" interpretado por Megalyn Echikunwoke, quien prestó su voz al personaje de Vixen. Al mes siguiente, se anunció que había una intención de hacer una serie sobre un equipo de superhéroes, que se suponía que se estrenaría en A mediados de la temporada 2015-16, Berlanti , Kreisberg, así como Marc Guggenheim y Sarah Schechter se convirtieron en productores ejecutivos del nuevo proyecto . ] En mayo de 2015, se reveló que la serie puso en producción y se llamó "Legends of Tomorrow" [177] . En agosto de 2016, Greg Berlanti y Marc Guggenheim anunciaron que, junto con Blue Ribbon Content, se están preparando para lanzar un nuevo proyecto de animación llamado Freedom Fighters: The Ray, sobre el reportero Raymond Terrill, quien recibió el superpoder de controlar las ondas de luz. La serie se inspiró en la serie de cómics The Multiversity [178] de Grant Morrison .

Notas

1. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose. 'Carrie Diaries', 'Arrow', 'Cult', 'First Cut', 'La Bella y la Bestia' de CW ordenaron serie . The Hollywood Reporter (11 de mayo de 2012). Consultado el 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. (indefinido)
2. ↑ CW 2012-13 Primetime Schedule (enlace descendente) (17 de mayo de 2012). Fecha de acceso: 19 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. (indefinido) 
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Strachan, Alex Stephen Amell lleva Arrow a la pantalla chica . canada.com (11 de octubre de 2012). Consultado el 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. (indefinido)
4. ↑ Nicholson, Max. The CW le da a Arrow un pedido de temporada completa  . IGN (22 de octubre de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012.
5. ↑ Villarreal, 'Arrow', 'Vampire Diaries' y 'Supernatural' de Yvonne CW obtienen renovación anticipada . Los Ángeles Times (11 de febrero de 2013). Fecha de acceso: 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. (indefinido)
6. ↑ James Hibberd. The CW renueva CINCO dramas . Entertainment Weekly (13 de febrero de 2014). Consultado el 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. (indefinido)
7. ↑ Nellie Andreeva. 'The Flash', 'Jane the Virgin', 'Reign', 'The 100′, 'Supernatural', 'Vampire Diaries' y 'Arrow' entre 8 series renovadas por CW . Deadline.com (11 de enero de 2015). Consultado el 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. (indefinido)
8. ↑ Nellie Andreeva. The CW establece fechas de estreno de otoño . Deadline.com (24 de junio de 2015). Consultado el 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. (indefinido)
9. ↑ Nellie Andreeva. The CW renueva TODAS las 11 series para la próxima temporada, incluidos los veteranos 'Supernatural' y 'The Vampire Diaries' . Deadline.com (11 de marzo de 2016). Consultado el 11 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. (indefinido)
10. ↑ Mitovich, Matt The CW Renews The Flash , Supernatural , Crazy Ex and 4 Others . Línea TV (8 de enero de 2017). Consultado el 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. (indefinido)
11. ↑ Goldberg, Leslie 'Riverdale', 'Flash', 'Supernatural' entre 10 renovaciones de CW . The Holywood Reporter (2 de abril de 2018). Consultado el 2 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. (indefinido)
12. ↑ The CW anuncia fechas de estreno de otoño (enlace no disponible) . TV by the Numbers (25 de junio de 2014). Consultado el 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. (indefinido) 
13. ↑ Christina Rábano. Stephen Amell habla sobre ARROW, cómo ganó el papel, la evolución de la dinámica de la familia Queen, las apariciones de otros personajes de DC y más . Colisionador (8 de octubre de 2012). Consultado el 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
14. ↑ Eric Goldman. Katie Cassidy interpreta a Black Canary en Arrow . IGN (15 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. (indefinido)
15. ↑ Craig Bryne. Entrevista de GreenArrowTV con Katie Cassidy, "Laurel Lance" (enlace no disponible) . GreenArrowTV.com (7 de agosto de 2012). Fecha de acceso: 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. (indefinido) 
16. ↑ Radish, Christina El productor Marc Guggenheim habla sobre la temporada 3 de ARROW, la muerte de ese gran personaje y los planes para el resto de la temporada en una entrevista llena de spoilers  . Сollider.com (9 de febrero de 2015). Consultado el 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
17. ↑ Siegel, Revelado el traje de superhéroe ARROW de Lucas Katie Cassidy - ¡Black Canary! . Newsarama (12 de noviembre de 2014). Consultado el 15 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014. (indefinido)
18. ↑ Campbell, Evan KATIE CASSIDY REGRESA A ARROW COMO UNA SERIE HABITUAL EN LA TEMPORADA 6 . IGN (27 de marzo de 2017). Consultado el 27 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. (indefinido)
19. ↑ Agard, Chancellor Arrow: Katie Cassidy regresa como regular en la temporada 6 . Entertainment Weekly (27 de marzo de 2017). Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017. (indefinido)
20. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Titus Welliver protagonizará 'Midnight Sun' de NBC, 'Arrow' de The CW agrega a Colin Donnell . Fecha límite (21 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. (indefinido)
21. ↑ Tierney Bricker. Arrow Finale Shocker: Dead Man habla sobre su partida y su "poderoso impacto  " . ¡MI! Noticias (16 de mayo de 2013). Consultado el 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017.
22. ↑ Sídney Bucksbaum. Tommy Merlyn regresa a Arrow, ¡pero hay un giro!  (Inglés) . ¡MI! Noticias (12 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017.
23. ↑ Bettinger, Brendan Echa un vistazo a las nuevas imágenes de los episodios de THE FLASH y ARROW  de la próxima semana . Сollider.com (9 de octubre de 2014). Consultado el 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
24. ↑ Stuart Levine. Ramsey eligió el piloto de 'Arrow' de CW . Variedad (8 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. (indefinido)
25. ↑ David Betancourt. FLECHA VERDE: Jeff Lemire, David Ramsey arrojan luz sobre la nueva sinergia entre el éxito de CW y el cómic de DC . The Hollywood Reporter (9 de octubre de 2013). Consultado el 14 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. (indefinido)
26. ↑ Green Arrow (vol. 5) #24 (octubre de 2013)
27. ↑ Andreeva, Nellie 'Arrow' & Nick Stoller Comedy Add To Casts (16 de febrero de 2012). Consultado el 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. (indefinido)
28. ↑ De Borg Queen a Moira Queen: Susanna Thompson es lanzada en Arrow . Consultado el 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. (indefinido)
29. ↑ Craig Byrne. Arrow Post-Mortem: Andrew Kreisberg habla sobre lo que acaba de suceder (¡ADVERTENCIA DE SPOILER!  ) . GreenArrowTV (23 de abril de 2014). Consultado el 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
30. ↑ Paul Blackthorne y Jamey Sheridan se unen al piloto de Arrow . Consultado el 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
31. ↑ Marnell, Blair Emily Bett Rickards promocionados para la temporada 2 de 'Arrow' . CraveOnline (12 de febrero de 2013). Consultado el 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. (indefinido)
32. ↑ 1 2 Asiello, Michael Arrow promueve a Colton Haynes a serie regular . Línea TV (13 de marzo de 2013). Fecha de acceso: 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. (indefinido)
33. ↑ Radish, Christina ARROW: Productor ejecutivo Marc Guggenheim Sobre el futuro del equipo  Arrow . Сollider.com (21 de abril de 2015). Consultado el 30 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017.
34. ↑ Abrams, Natalie 'Arrow' postmortem: ¿Qué sigue para el Team Arrow después de la gran decisión de Oliver?  (Inglés) . Entertainment Weekly (22 de abril de 2015). Consultado el 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017.
35. ↑ Mellor, Louisa John Barrowman ahora es habitual en la temporada 3 de Arrow  . Den of Geek (16 de mayo de 2014). Fecha de acceso: 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017.
36. ↑ West, Kelly Arrow promueve a John Barrowman a regular de la serie para la temporada 3  . mezcla de cine. Fecha de acceso: 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
37. ↑ Spoilers de la temporada 3 de 'Arrow' : John Barrowman, nuevo regular de la serie, tuitea a Stephen Amell  . CarterMatt (15 de mayo de 2014). Fecha de acceso: 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017.
38. ↑ Lesley Goldberg, 'Carrie Diaries', 'Arrow', 'Cult', 'First Cut', 'Beauty and the Beast' de Lacey Rose CW ordenadas a la serie (11 de mayo de 2012). Consultado el 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. (indefinido)
39. ↑ 1 2 3Eric Goldman. La estrella de Arrow, Stephen Amell, habla sobre interpretar al nuevo Oliver Queen de la televisión . IGN (30 de mayo de 2012). Consultado el 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. (indefinido)
40. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie 'Arrow' de The CW obtiene recogida de temporada completa . Fecha límite (22 de octubre de 2012). Consultado el 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. (indefinido)
41. ↑ Vlessing, Etan The CW Back to Canada With a Slew of Drama Pilots . The Hollywood Reporter (13 de marzo de 2012). Consultado el 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. (indefinido)
42. ↑ Howard, Brian Clark Desde el West Egg de Great Gatsby hasta Springfield, las 10 mejores ciudades ficticias . National Geographic (16 de mayo de 2013). Consultado el 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. (indefinido)
43. ↑ 1 2 3 Byrne, Craig Entrevista de GreenArrowTV: Hablando con los productores ejecutivos de Arrow Kreisberg y Guggenheim . GreenArrowTV.com (1 de agosto de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. (indefinido)
44. ↑ Schwartz, Terri Arrow: La temporada 6 tendrá múltiples flashbacks de personajes, potencialmente flashforwards . IGN (11 de agosto de 2016). Consultado el 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. (indefinido)
45. ↑ 1 2 3 Craig Byrne. Entrevista SDCC: Andrew Kreisberg Talks Arrow . GreenArrowTV.com (17 de julio de 2012). Consultado el 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. (indefinido)
46. ↑ Goldberg, Lesley CW dispara la primera 'flecha' con una foto del piloto inspirado en un cómic (foto) . The Hollywood Reporter (19 de marzo de 2012). Consultado el 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014. (indefinido)
47. ↑ 1 2 3 4 Gonzalez, Sandra 'Arrow' le da una máscara al alter ego de Oliver Queen -- FOTOS EXCLUSIVAS . Entertainment Weekly (19 de noviembre de 2013). Consultado el 19 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. (indefinido)
48. ↑ "Tres fantasmas". John Behring (director), Andrew Kreisberg y Geoff Johns (guionistas). flecha _ El C. W. 11 de diciembre de 2013. 42 minutos.
49. ↑ 1 2 Beedle, Tim Island Music: una entrevista con el compositor de Arrow Blake Neely . DC Comics (18 de septiembre de 2013). Consultado el 2 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. (indefinido)
50. ↑ Neely, Blake CBR TV: Super Composer encuentra la inspiración de "Flash" y "Arrow" para "Legends" y hace que "Supergirl" sea divertida . Recursos de historietas . Consultado el 4 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015. (indefinido)
51. ↑ Pattern, Dominic Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2012-2013 . Fecha límite de Hollywood (23 de mayo de 2013). Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. (indefinido)
52. ↑ Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2013–2014 . Fecha límite de Hollywood (22 de mayo de 2014). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014. (indefinido)
53. ↑ de Moraes, Lisa 2014–15 Calificaciones de la temporada completa de TV: Clasificaciones para todos los programas (enlace no disponible) . Fecha límite Hollywood (21 de mayo de 2015). Consultado el 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. (indefinido) 
54. ↑ de Moraes, Lisa Clasificación completa de series de televisión 2015–16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' y 'Quantico' Lead Newcomers . Fecha límite Hollywood (26 de mayo de 2016). Consultado el 27 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. (indefinido)
55. ↑ de Moraes, Lisa Clasificaciones televisivas finales de 2016–17: Continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football' . Fecha límite Hollywood (26 de mayo de 2017). Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017. (indefinido)
56. ↑ de Moraes, Lisa; Hipes, Patrick 2017-18 Clasificaciones de calificaciones de series de televisión: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts . Fecha límite Hollywood (22 de mayo de 2018). Consultado el 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. (indefinido)
57. ↑ de Moraes, Lisa Calificaciones de la temporada de televisión 2018-19: CBS concluye la undécima temporada en el n. 1 en espectadores totales, NBC encabeza la demostración; La serie más vista de 'Big Bang Theory' . Fecha límite Hollywood (21 de mayo de 2019). Consultado el 5 de junio de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. (indefinido)
58. ↑ Porter, Rick Clasificaciones de TV: Promedios de temporada de 7 días para cada serie de transmisión 2019-20 . The Hollywood Reporter (4 de junio de 2020). Consultado el 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. (indefinido)
59. ↑ MacKenzie, Carina Adly CW anuncia las fechas de estreno de la temporada 2012: ¿Por qué 'The Vampire Diaries', 'Supernatural' y más comienzan tarde? (enlace no disponible) . Zap2It (28 de junio de 2012). Consultado el 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. (indefinido) 
60. ↑ Gorman, Bill CW Horario estelar de 2012-13: 'Supernatural' hasta el miércoles, 'Nikita' hasta las 9 p. m., 'Beauty & the Beast' sigue a 'Vampire Diaries' y muchos más cambios (enlace no disponible) . TV By the Numbers (17 de mayo de 2012). Consultado el 18 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. (indefinido) 
61. ↑ UNA DÉCADA EN CONSTRUCCIÓN: CTV REVELA LOS HORARIOS DE PRIMETIME 2012/2013 # # # CUATRO NUEVAS SERIES SE UNEN A CTV ESTE OTOÑO; CTV DOS AÑADE TRES NUEVAS SERIES
62. ↑ 1 2 Munn, Patrick BSkyB adquiere los derechos británicos de 'Arrow', 'Elementary', 'The Following' y 'Vegas' . TVWise (3 de julio de 2012). Consultado el 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. (indefinido)
63. ↑ A finales de este año en Nine | televisión esta noche . Consultado el 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. (indefinido)
64. ↑ Flecha . Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. (indefinido)
65. ↑ Flecha . Metacrítico. Consultado el 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2013. (indefinido)
66. ↑ Resultados de TV de otoño: los mejores y peores programas nuevos de la temporada . Metacrítica (6 de noviembre de 2012). Consultado el 26 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. (indefinido)
67. ↑ Flecha: Temporada 1 (2012-2013) . Tomates podridos de Flixster . Consultado el 25 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2015. (indefinido)
68. ↑ McNamara, Mary Review: 'Arrow' de The CW justo en el blanco con un superhéroe fascinante . Los Ángeles Times (10 de octubre de 2012). Consultado el 11 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. (indefinido)
69. ↑ Lowry, Brian Arrow Reseñas de televisión . Variedad (8 de octubre de 2012). Consultado el 4 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013. (indefinido)
70. ↑ Wilkins, Alasdair Sacrificio . The AV Club (15 de mayo de 2012). Fecha de acceso: 26 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. (indefinido)
71. ↑ Jensen, Jeff . Arrow TV Review , Entertainment Weekly  (16 de diciembre de 2013). Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014.
72. ↑ Raisler, Carrie Arrow se volvió genial al enfatizar los personajes por encima de todo . El AV Club (10 de diciembre de 2013). Consultado el 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. (indefinido)
73. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del miércoles: 'The X Factor', 'Survivor', 'The Neighbors' y 'Modern Family' ajustados; Sin ajustes para 'Flecha' (enlace roto) . TV by the Numbers (11 de octubre de 2012). Consultado el 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. (indefinido) 
74. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del miércoles: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' y 'Supernatural' ajustados; 'Nashville' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. (indefinido) 
75. ↑ Bibel, Sara Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2012-13: 'Sunday Night Football' encabeza, seguido de 'NCIS', 'The Big Bang Theory' y 'NCIS: Los Ángeles' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (29 de mayo de 2013). Consultado el 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. (indefinido) 
76. ↑ Bibel, Sara Lista completa de calificaciones de programas de televisión de la temporada 2012-13: 'Sunday Night Football' encabeza, seguido de 'The Big Bang Theory', 'The Voice' y 'Modern Family' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (29 de mayo de 2013). Consultado el 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014. (indefinido) 
77. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del miércoles: Survivor , Back in the Game , Modern Family y The Tomorrow People Adjusted Up; Nashville ajustado a la baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (10 de octubre de 2013). Consultado el 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. (indefinido) 
78. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del miércoles: Revolution , Arrow , Survivor , Suburgatory , Modern Family & Law & Order: SVU Adjusted Up; Chicago PD ajustado a la baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (15 de mayo de 2014). Fecha de acceso: 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. (indefinido) 
79. ↑ Clasificación completa de la temporada de televisión 2013-14 . fecha límite.com. Fecha de acceso: 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido)
80. ↑ Bibel, Sara Revisado el miércoles 8 de octubre Calificaciones finales: The Flash Encore ajustado; The Middle , The Goldbergs , Modern Family , black-ish y Nashville Adjusted Down (enlace no disponible) . TV by the Numbers (16 de octubre de 2014). Consultado el 16 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014. (indefinido) 
81. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del miércoles: Law & Order: SVU , Survivor , The Middle & American Idol Adjusted Up; Sobrenatural , Black-ish y Nashville ajustado hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (14 de mayo de 2015). Consultado el 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. (indefinido) 
82. ↑ Lisa de Moraes. Calificaciones de la temporada completa de TV 2014-15: Clasificaciones para todos los programas - Fecha límite . plazo _ Consultado el 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. (indefinido)
83. ↑ Porter, Rick Calificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'SVU' y otras ajustadas hacia arriba, 'Arrow' se mantiene, 'Nashville' ajustada hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (8 de octubre de 2015). Consultado el 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. (indefinido) 
84. ↑ Porter, Rick Calificaciones finales del miércoles: el final de 'SVU' se ajusta hacia arriba, el final de 'Supernatural' se ajusta hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de mayo de 2016). Fecha de acceso: 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. (indefinido) 
85. ↑ de Moraes, Lisa Clasificación completa de la serie de televisión 2015-16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' y 'Quantico' Lead Newcomers . Deadline.com (26 de mayo de 2016). Consultado el 27 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. (indefinido)
86. ↑ Porter, Rick 'Empire', 'Survivor', 'SVU', 'Chicago PD' ajustan al alza, 'Black-ish' ajustan a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (6 de octubre de 2016). Consultado el 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. (indefinido) 
87. ↑ Porter, el final de Rick 'Empire' y 'Dirty Dancing' se ajustan, la reunión de 'Survivor' se ajusta a la baja: calificaciones finales del miércoles (enlace descendente) . TV by the Numbers (25 de mayo de 2017). Consultado el 25 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. (indefinido) 
88. ↑ de Moraes, Lisa Clasificaciones televisivas finales de 2016-17: Continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football' . Deadline.com (26 de mayo de 2017). Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017. (indefinido)
89. ↑ Knox, David Miércoles 1 de mayo de 2013 . TV Tonight (2 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015. (indefinido)
90. ↑ Top 30 semanales . BARB . Fecha de acceso: 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016.  (indefinido) Nota: Las calificaciones deben ser buscadas.
91. ↑ Los 30 mejores programas (del 8 al 14 de octubre de 2012) . Numeris (15 de octubre de 2012). Consultado el 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
92. ↑ Ganadores de 2012 , Academia Internacional de Prensa . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2013.
93. ↑ 2012 IGN Mejor héroe de televisión . IGN. Consultado el 15 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. (indefinido)
94. ↑ Premios People's Choice Awards 2013: ganadores y nominados . Elección de la gente. Consultado el 15 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. (indefinido)
95. ↑ Ganadores anteriores de los Premios Leo 2013 . LeoAwards.com. Consultado el 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. (indefinido)
96. ↑ Nominados a los Premios Leo 2013 . LeoAwards.com. Fecha de acceso: 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. (indefinido)
97. ↑ Premios Logo NewNowNext 2013: Y los nominados son... . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2013.
98. ↑ 2013 IGN Mejor Héroe de TV . IGN. Consultado el 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. (indefinido)
99. ↑ Las 39 nominaciones a los premios Saturn . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2013.
100. ↑ 12 noticias de TC . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2013.
101. ↑ Nominados a los premios de la Sociedad Canadiense de Cinematografía 2013 (enlace no disponible) . Sociedad Canadiense de Cinematógrafos. Fecha de acceso: 15 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. (indefinido) 
102. ↑ Cliff Martinez y los mejores compositores honrados en los premios BMI Film & TV de 2013 . IMC. Consultado el 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. (indefinido)
103. ↑ 2014 Mejor héroe de televisión . IGN. Consultado el 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. (indefinido)
104. ↑ Los 40th People's Choice Awards . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013.
105. ↑ Ganadores 2014 . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2014.
106. ↑ Las 40 nominaciones a los Premios Saturn , Variedad . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 28 de marzo de 2014.
107. ↑ Nominaciones 2014 , Premios Leo . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014.
108. ↑ Ganadores 2014 , Premios Leo . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 11 de junio de 2014.
109. ↑ Nominaciones , Constellation Awards . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2014.
110. ↑ SE ANUNCIA LA PRIMERA OLA DE NOMINADOS DE 'TEEN CHOICE 2014' , Teen Choice Awards  (18 de junio de 2014). Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 18 de junio de 2014.
111. ↑ Se anuncia la segunda ola de nominaciones para 'Teen Choice 2014' , TVbythenumbers  (18 de julio de 2014). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de julio de 2014.
112. ↑ Lista de nominados de YHA , Young Hollywood Awards  (28 de junio de 2014). Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 28 de junio de 2014.
113. ↑ Premios Saturn 2015: Capitán América: Soldado de Invierno, nominados principales de Walking Dead , Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 22 de abril de 2015.
114. ↑ Nominados 2015 , Premios Leo . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de junio de 2015.
115. ↑ Premios Teen Choice , Premios Teen Choice . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015.
116. ↑ Premios PRISM . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 16 de julio de 2015.
117. ↑ Ganadores y destacados de 2016 . CBS News (6 de enero de 2016). Fecha de acceso: 7 de enero de 2016. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. (indefinido)
118. ↑ ¡Se anuncian las nominaciones para la 42.ª edición anual de los Premios Saturn para 2016! . Premios Saturno (24 de febrero de 2016). Consultado el 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012. (indefinido)
119. ↑ Nominados a los People's Choice Awards 2017 - Lista completa . Fecha límite (15 de noviembre de 2016). Consultado el 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017. (indefinido)
120. ↑ McNary, nominaciones a los premios Dave Saturn 2017: 'Rogue One', protagonista de 'Walking Dead' . Variedad (2 de marzo de 2017). Consultado el 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
121. ↑ Get Out lidera las nominaciones para los primeros premios de cine y televisión de MTV . PEOPLE.com (6 de abril de 2017). Consultado el 8 de abril de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017. (indefinido)
122. ↑ Premios Leo, nominados por nombre 2017 (enlace no disponible) . www.leoawards.com . Consultado el 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017. (indefinido) 
123. ↑ Los Teen Choice Awards 2017 revelan la segunda ola de  nominaciones . ¡MI! Noticias _ Consultado el 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017.
124. ↑ Arrow: La primera temporada completa [Blu-ray (2013)] . Amazon.com. Consultado el 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. (indefinido)
125. ↑ Flecha - Temporada 1 (Blu-ray) . Amazon Reino Unido . Consultado: 16 de mayo de 2013. (indefinido)
126. ↑ Arrow - Temporada 1 (Dvd/ Ultraviolet) . Hifi JB . Consultado el 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013. (indefinido)
127. ↑ Arrow - Warner disparó sobre un anuncio para las versiones de Blu-ray Disc y DVD de 'The Complete 2nd Season' que llegarán a las tiendas este septiembre (enlace no disponible) . TVShowsOnDVD.com. Consultado el 11 de junio de 2014. Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. (indefinido) 
128. ↑ Flecha - Temporada 2 (Blu-ray) . Amazon Reino Unido . Consultado el 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. (indefinido)
129. ↑ Arrow: Temporada 2 (Blu-Ray + Ultraviolet) Fecha de lanzamiento en Australia (enlace no disponible) . www.ezydvd.com.au . Consultado el 21 de abril de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. (indefinido) 
130. ↑ Arrow: El Blu-ray completo de la tercera temporada . Blu-ray.com . Consultado el 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. (indefinido)
131. ↑ Arrow: La tercera temporada completa [Blu-ray ] . Amazon.co.uk . Consultado: 31 de marzo de 2015. (indefinido)
132. ↑ Arrow - DVD de la temporada 3 . Hifi JB . Consultado el 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. (indefinido)
133. ↑ Arrow - Warner lanza un comunicado de prensa para 'The Complete 4th Season' . TVShowsonDVD.com . Consultado el 1 de junio de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
134. ↑ Arrow - Temporada 4 [Incluye descarga digital [Blu-ray] [2016] [Región gratis]] . Amazon.co.uk . Consultado el 3 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. (indefinido)
135. ↑ Compre Arrow: Season 4 en Blu-ray en EzyDVD.com.au (enlace no disponible) . www.ezydvd.com.au . Consultado el 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. (indefinido) 
136. ↑ Arrow - Temporada 4 Acción, Blu-ray . cordura _ Consultado el 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. (indefinido)
137. ↑ Arrow: La quinta temporada completa [Blu-ray ] . Amazon.com . Fecha de acceso: 15 de junio de 2017. (indefinido)
138. ↑ Flecha - Temporada 5 [Blu-ray [2017]] . Amazon.co.uk . Fecha de acceso: 24 de septiembre de 2017. (indefinido)
139. ↑ Comprar Arrow: Temporada 5 DVD de EzyDVD.com.au (enlace no disponible) . www.ezydvd.com.au . Consultado el 29 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. (indefinido) 
140. ↑ Spiegel, Danny (16 de julio de 2012). Flecha apunta a San Diego. guía de televisión . Página 10
141. ↑ Arrow (2012-2013) #1: Edición especial (enlace descendente) . Tienda web de CC . Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. (indefinido) 
142. ↑ Mahadeo, Kevin DC Comics celebra el Día de la Flecha . Cómics de DC (10 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. (indefinido)
143. ↑ 1 2 Flecha (2012-2013) vol. 1 . Tienda web de CC . Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. (indefinido)
144. ↑ Flecha (2012-2013) #36 . Tienda web de CC . Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. (indefinido)
145. ↑ Número 1 de Arrow (enlace descendente) . Revistas Titán . Consultado el 8 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. (indefinido) 
146. ↑ 1 2 Sands, Rich Exclusive: DC Entertainment lanza New Arrow y The Flash Digital Comics . Guía de TV (9 de julio de 2014). Consultado el 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. (indefinido)
147. ↑ MacMillian, Graeme 'Arrow: Season 2.5' revela una historia oculta entre temporadas de televisión . The Hollywood Reporter (29 de agosto de 2014). Consultado el 31 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2014. (indefinido)
148. ↑ 1 2 McCabe, Joseph Exclusivo: Arrow Showrunner Marc Guggenheim On The Arrow: Temporada 2. Cómic digital (enlace no disponible) . Nerdista (8 de septiembre de 2014). Consultado el 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. (indefinido) 
149. ↑ Phegley, Kiel GUGGENHEIM PROMETE NUEVA SAGA, VILLANOS QUE REGRESAN EN "ARROW TEMPORADA 2.5" . Recursos de historietas (17 de septiembre de 2014). Consultado el 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014. (indefinido)
150. ↑ Sands, Rich El pasado secreto de Malcolm Merlyn de Arrow revelado en la nueva serie de DC Comics . TV Insider (6 de enero de 2016). Consultado el 7 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. (indefinido)
151. ↑ Graser, Marc . Bose y 'Arrow:' Sound Company ayudan a CW a lanzar el spin-off de superhéroes 'Blood Rush' , Variety  (8 de noviembre de 2013). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013.
152. ↑ Carrera de sangre. Parte 1". Raza de sangre . cw.com. 6 de noviembre de 2013. Serie 1
153. ↑ Carrera de sangre. Parte 2". Raza de sangre . cw.com. 13 de noviembre de 2013. Serie 2
154. ↑ Carrera de sangre. Parte 3. Raza de sangre . cw.com. 20 de noviembre de 2013. serie 3
155. ↑ Carrera de sangre. Parte 4. Raza de sangre . cw.com. 27 de noviembre de 2013. Serie 4.
156. ↑ Carrera de sangre. Parte 5". Raza de sangre . cw.com. 4 de diciembre de 2013. Serie 5.
157. ↑ Carrera de sangre. Parte 6. Raza de sangre . cw.com. 11 de Diciembre de 2013. Serie 6.
158. ↑ Sunu, Steve Stephen Amell agrega "Arrow" a la lista de "Injustice" . Recursos de cómics (14 de marzo de 2013). Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. (indefinido)
159. ↑ Hilliard, Kyle Arrow DLC Pack (con Stephen Amell), Conan O'Brien y muchos más confirmados . informante del juego . GameStop (11 de octubre de 2014). Consultado el 12 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. (indefinido)
160. ↑ Boccher, entrevista de Mike Lego Batman 3 Beyond Gotham con Arthur Parsons de TT Games (enlace no disponible) . 1080 jugadores (23 de diciembre de 2014). Consultado el 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014. (indefinido) 
161. ↑ Balderrama, Óscar; Certo, Lauren. Flecha: Venganza  (neopr.) . — Libros Titán, 2016. - S. 1-448. — ISBN 9781783294848 .
162. ↑ Griffith, Arcilla; Griffith, Susan. Flash: La maldición de Barry Allen  (neopr.) . — Libros Titán, 2016. - S.  1 -416. — ISBN 9781785651410 .
163. ↑ Arrow - Una generación de víboras . Libros de titanes . Libros Titán. Consultado el 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. (indefinido)
164. ↑ Moser, Stephen Amell de Cassidee Arrow sobre un posible cruce de Constantine . IGN (10 de mayo de 2015). Consultado el 10 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. (indefinido)
165. ↑ Goldberg, Lesley Matt Ryan repetirán el papel de 'Constantine' en 'Arrow' de The CW . The Hollywood Reporter (11 de agosto de 2015). Consultado el 11 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. (indefinido)
166. ↑ 1 2 Holbrook, Matt Ryan de Damian Constantine evoca un retorno mágico en Arrow . TV Insider (11 de agosto de 2015). Consultado el 11 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015. (indefinido)
167. ↑ White, la apariencia de "Arrow" de Brett Constantine se relaciona con el regreso de White Canary . Recursos de cómics (12 de agosto de 2015). Consultado el 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015. (indefinido)
168. ↑ Perry, Spencer Marc Guggenheim sobre Las aventuras infinitas de Jonas Quantum, Constantine sobre Arrow . ¡Experiencia de superhéroe! (14 de septiembre de 2015). Consultado el 14 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015. (indefinido)
169. ↑ Osborn, Alex Arrow Creator sobre el problema de traer de vuelta a Constantine al Arrowverse . IGN (11 de agosto de 2016). Consultado el 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. (indefinido)
170. ↑ Andreeva, Nellie CW Eyes 'Flash' Series con Greg Berlanti, Andrew Kreisberg y David Nutter de 'Arrow' . Fecha límite (30 de julio de 2013). Consultado el 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. (indefinido)
171. ↑ Goldberg, Lesley . Los escritores de 'Flash' dan una vista previa del superhéroe más nuevo de CW , The Hollywood Reporter  (30 de julio de 2013). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013.
172. ↑ Andreeva, episodio piloto independiente de 'The Flash' de Nellie CW en lugar del episodio piloto de puerta trasera de 'Arrow' (18 de noviembre de 2013). Fecha de acceso: 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013. (indefinido)
173. ↑ Nguyen, Hanh The CW renueva Supernatural y 7 más, pero ¿dónde está la Bella y la Bestia? . Guía de TV (11 de enero de 2015). Consultado el 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. (indefinido)
174. ↑ Vixen de DC Comics llega a CW Seed , KSiteTV  (11 de enero de 2015). Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015.
175. ↑ Andreeva, Nellie Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff en obras en CW; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star . Fecha límite Hollywood (26 de febrero de 2015). Consultado el 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. (indefinido)
176. ↑ Andreeva, Nellie Dominic Purcell se une a la escisión de Arrow/Flash . Fecha límite Hollywood (16 de marzo de 2015). Fecha de acceso: 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. (indefinido)
177. ↑ Kondolojy, Amanda 'DC's Legends of Tomorrow', 'Crazy Ex-Girlfriend' y 'Cordon' ordenadas a la serie por The CW (enlace descendente) . TV by the Numbers (7 de mayo de 2015). Consultado el 7 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. (indefinido) 
178. ↑ Dornbusch, Jonathan CW PRESENTAMOS EL RAYO DE DC EN UNA NUEVA SERIE ANIMADA Y, EVENTUALMENTE, EN ACCIÓN REAL . IGN (11 de agosto de 2016). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. (indefinido)

Enlaces

• cwtv.com/shows/arrow - el sitio web oficial de Arrow

en redes sociales	Gorjeo Facebook Instagram
sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
En catálogos bibliográficos BNE : XX5406257 BNF : 17115378g TIERRA : 115089251X LCCN : no2013136838 NKC : unn2016915782 VIAF : 305460840 WorldCat VIAF : 305460840