Desierto tártaro
| desierto tártaro | |
|---|---|
| italiano El desierto dei Tartari | |
| Género | novela |
| Autor | dino buzzati |
| Idioma original | italiano |
| Fecha de la primera publicación | 1940 |
| editorial | Rizzoli (Milán) |
El desierto tártaro ( en italiano: Il deserto dei Tartari ) es el libro principal del escritor italiano Dino Buzzati , publicado por el autor en 1940 y que le dio fama mundial. En 1976, basada en el libro, se rodó la famosa película del mismo nombre del director italiano Valerio Zurlini .
La novela está escrita al estilo de las tradiciones kafkianas , según el método de la demora infinita, que a menudo usaban los eleáticos y Kafka. Pero si la atmósfera en las novelas de Kafka es gris, opresiva con insensatez y rutina, con olor a burocracia y aburrimiento, entonces en el "Desierto tártaro" hay una anticipación en todo, pero esta es una anticipación de una batalla gigantesca, aterradora y larga. esperado En sus páginas, Dino Buzzati devuelve la novela a su antigua fuente: la épica. El desierto aquí es a la vez una realidad y un símbolo. Es ilimitado, y el héroe espera hordas tan innumerables como la arena.
Trama
La trama de la novela se basa en la idea de esperar la vida. El protagonista, un joven oficial, Giovanni Drogo, se dirige a un puesto lejano, donde intenta demostrar su utilidad. Pasa su carrera esperando un ataque de las hordas tártaras, de las que se rumorea que viven más allá del borde del desierto. Después de un tiempo, Drogo se da cuenta de que ha perdido años y décadas en una espera inútil, aunque al mismo tiempo, sus viejos amigos en la ciudad ya tenían familias e hijos y vivían vidas plenas. No tiene más que la solidaridad de sus compañeros. Cuando finalmente estalla la guerra con el reino vecino, el anciano Drogo cae enfermo y el nuevo comandante de la fortaleza lo despide. Drogo regresa a casa y muere solo en una posada.
Influencia
El libro fue incluido en la lista de los "100 libros del siglo XX" compilada por el diario francés Le Monde .
La novela tuvo una fuerte influencia en el escritor sudafricano J. Coetzee , quien utilizó la idea de Buzzati en su novela Esperando a los bárbaros (1980).
Nassim Nicholas Taleb sobre el ejemplo del "desierto tártaro" en su libro "El cisne negro ". Bajo el signo de la imprevisibilidad” describe la esencia del anhelo humano de constancia y esperanza de cambio. [una]
Traducciones y publicaciones
Traducción al ruso de Fridenga Dvin y publicada por primera vez en 1989 en la serie Masters of Modern Prose :
- Buzzati D. Desierto tártaro. Cuentos. Retrato ampliado / comp. R. Khlodovsky . — M .: Raduga, 1989. — 424 p. — (Maestros de la prosa moderna).
Notas
- ↑ Nassim Nicolás Taleb. Cisne negro. Bajo el signo de la imprevisibilidad. / Capítulo 7. La vida en el umbral de la esperanza. - M. , Colibrí - 2009
 diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |