Festival de TV de la canción ABC 2014

Festival de la canción de televisión de Asia y el Pacífico - 2014
fechas
El final 25 de octubre de 2014 [1]
Tenencia
Ubicación  China ,Macao,Hotel Sands Macao[2]
Productor Tatsuhiro Beniko
emisora ​​principal TDM[3]
miembros
Participantes totales 12
Debutando
Rechazado
Mapa de países participantes Festival de la canción de ABU TV 2014 map.svg      Países participantes     Países que participaron anteriormente
Festival de la canción de televisión de Asia Pacífico
← 2013  • 2014 •  2015 →

El ABU TV Song Festival 2014 ( Eng.  ABU TV Song Festival 2014 ; port. Festival da Canção de Televisão 2014 ) es la tercera edición del Asia-Pacific TV Song Festival . El festival, que según las bases del concurso no tiene carácter competitivo, se celebró el 25 de octubre de 2014 en el Hotel Venetianen Macao , China , simultáneamente con la 51 Asamblea General de la Unión de Radiodifusión de Asia-Pacífico (ABU), que a su vez se llevará a cabo entre el 22 y el 28 de octubre de 2014. Doce países participaron en el festival. El organizador del festival - Macao [4] actuó en este festival por primera vez [3] .

Lugar

El Festival de la Canción de TV de Asia-Pacífico de 2014 se eligió originalmente para albergar el teatro, que forma parte del Venetian Casino Hotel [3] . La capacidad de este teatro es de 1800 personas. Inicialmente, albergó el espectáculo Zaia , que formó parte del proyecto Cirque du Soleil de 2008 a 2012. Pero el 19 de septiembre, la sede fue cambiada al Hotel Sands Macao , que tiene una capacidad de 660 personas [2] .

Locutor nacional

La Tercera Edición del Festival Anual de la Canción fue transmitida por la Corporación de Radio y Televisión de Macao (TDM)[3] .

Miembros

Se anunció que el número de países participantes en el festival de 2014 sería de 15. Cada país podría enviar solo un participante al festival (por ejemplo, dos participantes de Vietnam actuaron en el festival de 2013 ) [5] . Finalmente, los doce países enumerados a continuación [6] presentaron solicitudes para participar en el concurso .

País [6] Idioma Artista [6] Canción [6] Traducción
 Australia inglés Dami Im [6] "Vivir peligrosamente" "Vivir en peligro"
 Brunéi [7] inglés Maryland. Hawzan Bin Hj Awg Matial "Escuchame" "Escuchame"
 Vietnam vietnamita Nguyen Thi Ngoc Anh "Xuân văn cantó điều kĩ" "La primavera sigue siendo mágica"
 Hong Kong [8] Chino Fred Zheng "熊猫 (Xiongmao)" [9] "Panda"
 Indonesia [10] indonesio Tere Cía [10] dimana hatimu [11] "Donde esta tu corazón"
 Porcelana inglés Zhou Bichan "Te extraño extrañándome" [9] "Te extraño, me extrañas"
 Maldivas inglés Mariyam Unusha Cielo en la tierra "Cielo en la tierra"
 Macao (país anfitrión) inglés "Marca de hoja" Núcleo del corazón "Centro"
 la republica de corea inglés día de la Niña "Alguna cosa" "Alguna cosa"
 Tailandia inglés Jetrin Wattanasin "Séptimo cielo" "Pico de la dicha"
 Pavo inglés " Manga " "¿Alguien tiene amor extra?" "¿Alguien más tiene amor?"
 Japón inglés " SEKAI NO OWARI " "Noche del Dragón" "La noche del dragón"

Otros países

Rechazo

Cinco países más no presentaron sus solicitudes de participación en el festival de televisión de 2014 y no se anunciaron los motivos de la retirada [15] :

Radiodifusión internacional

Se invitó a cada uno de los países participantes a transmitir el evento y comentarlo en su idioma nativo para mayor claridad y descripción del festival [6] .

Véase también

Notas

  1. ↑ Festival de la Canción de TV de ABU . Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico. Consultado el 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014.
  2. ↑ 1 2 Alineación anunciada para el 3er Festival de la Canción de ABU TV . Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico. Consultado el 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Calendario de acción ATSF 2014 . Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico. Consultado el 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014.
  4. ↑ Al igual que Hong Kong , Macao actuó en el festival por separado de China.
  5. ↑ Acuerdo ATSF 2014 . Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico. Consultado el 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Granger, Anthony ABU TV Song Festival 2014: 12 países confirmados hasta  ahora . Eurovoix (1 de septiembre de 2014). Consultado el 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015.
  7. ↑ Granger, Anthony Brunei participará en Macao . Eurovoix.com . Radio Televisyen Brunei (3 de junio de 2014). Consultado el 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
  8. ↑ Granger, Anthony Hong Kong: Participación confirmada en ATSF 2014 . Eurovoix.com . Television Broadcasts Limited (4 de junio de 2014). Consultado el 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
  9. ↑ 1 2 Granger, Anthony [eurovoix.com/2014/09/24/atsf14-china-hong-kong-reveal-their-songs/ ATSF'14: China y Hong Kong revelan sus canciones  ] . Eurovoix (24 de septiembre de 2014). Consultado: 24 de septiembre de 2014.
  10. ↑ 1 2 Granger, Anthony Indonesia: Theresia Hutabarat ha sido seleccionada para ATSF'14 . Eurovoix.com . Televisi Republik Indonesia d (26 de junio de 2014). Consultado el 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014.
  11. ↑ Granger, Anthony Indonesia: Tere Cia para cantar "Dimana Hatimu  " . Eurovoix (18 de julio de 2014). Fecha de acceso: 19 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de julio de 2014.
  12. ↑ Granger, Anthony Malaysia no participará en ATSF'14 . Eurovoix.com . Radio Televisyen Malasia (2 de junio de 2014). Consultado el 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
  13. ↑ Granger, Anthony Nueva Zelanda: Sin intención de participar en ATSF'14 . Eurovoix.com . Televisión Nueva Zelanda (5 de junio de 2014). Consultado el 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
  14. ↑ Granger, Anthony Filipinas: No participará en ATSF'14 . Eurovoix.com . Red de Televisión Popular (7 de junio de 2014). Consultado el 7 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014.
  15. ↑ Alineación anunciada para el 3er Festival de la Canción de ABU  TV . Unión de Radiodifusión de Asia Pacífico (19 de octubre de 2014). Consultado el 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019.

Enlaces