Transmetropolitano

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de junio de 2019; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
transmetropolitano

Arte de portada de Transmetropolitan vol. 2: Lujuria por la vida . Artista - Darick Robertson
Historia
Editor Helix
Vértigo y DC Comics
Formato Serie continua finita
Periodicidad Mensual
Fechas de publicación 1997 - 2002
Número de lanzamientos 60
Caracteres Araña Jerusalén
Elena Rossini
Shannon Milenrama
Mitchell Royce
Creadores
Los autores Warren Ellis
Daryk Robertson
guionistas warren ellis
Pintores daric robertson
tinta rodney ramos
pinturas Nathan Eyering

Transmetropolitan es una  serie de cómics post-cyberpunk escrita por Warren Ellis e ilustrada por Derick Robertson . En un principio, el cómic se publicó bajo la marca Helix , propiedad de DC Comics . Pero después de un año de ventas exitosas, la serie comenzó a publicarse bajo la marca Vertigo y Helix Comics se suspendió. El cómic sigue la vida y las luchas de Spider Jerusalem , una periodista gonzo desacreditada. Los prototipos del protagonista son el fundador del periodismo gonzo Hunter S. Thompson y el escritor Ernest Hemingway .

Spider Jerusalem se dedica a combatir la corrupción y el mal uso del poder por parte de dos presidentes estadounidenses sucesivos . Él y sus asistentes están tratando de evitar que su país se convierta en una distopía más de lo que ya es. Esto se ve favorecido y obstaculizado por la fama literaria y la reputación que logró Spider con sus artículos.

La acción se desarrolla en el futuro, en el umbral de la singularidad tecnológica , cuando cada hora aparecen nuevos inventos, ideologías e incluso religiones. Se utilizan ampliamente tecnologías como la IA , los nanoensambladores , la criónica y la ingeniería genética . Sin embargo, el mundo no se ha convertido en una utopía transhumanista : la pobreza, los políticos corruptos, los asesinatos y otros problemas del mundo moderno permanecen.

Esta serie mensual comenzó en 1997 y finalizó en 2002. Posteriormente se reimprimió en diez volúmenes de bolsillo. La serie también incluye dos especiales, en los que muchos dibujantes de cómics ilustran escenas de la vida de Spider Jerusalem ( ¡Estoy harto de esto aquí! y La suciedad de la ciudad ).

Trama

Al comienzo de la historia, Spider Jerusalem es una ermitaña de pelo largo. Vive en un refugio de montaña fuertemente fortificado, habiéndose mudado aquí desde la ciudad. Ha estado llevando esta vida durante cinco años. Se gana la vida escribiendo. Sin embargo, debido a una pereza ineludible, una deuda de dos libros pende de él. Debido a esto, el editor, del que Spider habla exclusivamente sin imprimir, amenaza con demandarlo. Jerusalén se ve obligada a poner cosas en el automóvil e ir al sur, de regreso a la ciudad. Un lugar que personifica el consumismo , el sexo, la violencia y las drogas. El nombre de la ciudad nunca se menciona en los cómics. Pero, como hay una estatua allí, muy parecida a la Estatua de la Libertad , lo más probable es que sea Nueva York . La ciudad es el centro político y sociocultural más grande del mundo. Jerusalem vuelve a trabajar para su antiguo editor y socio, Mitchell Royce . Este último, al comienzo de la historia, se desempeña como editor de La Palabra , el diario más importante de la Ciudad. La primera tarea de Spider es cubrir un intento de secesión separatista de la Ciudad de los Ángeles 8. El intento lo lleva a cabo un movimiento de transitorios (grupos de personas que realizan modificaciones genéticas basadas en ADN alienígena para evolucionar hacia un tipo diferente de criaturas ). ), dirigido por Fred Christ . Antiguo director de una banda de rock y empresario, considerado por muchos como Malcolm McLaren , es un viejo conocido de Spider. Jerusalem logra detener los disturbios y la consiguiente violencia policial, después de lo cual la policía lo golpea brutalmente en el camino a su casa.

La primera de dos historias se centra en la relación de Jerusalén con el actual presidente, un hombre conocido como "La Bestia". Pronto, Spider tiene dos asistentes, Elena Rossini y Shannon Yarrow (comúnmente referidas por Spider como "asistentes desagradables"), quienes lo ayudan en su lucha periodística.

La segunda historia habla sobre las elecciones y el gobierno corrupto de Harry Callahan , apodado "Sonriente". Pronto queda claro que él es incluso peor que la Bestia que Spider tan desesperadamente quería eliminar. Las investigaciones de Jerusalén pronto desacreditaron la biografía de campaña bien limpia del presidente, revelando tácticas de campaña inmorales, en particular el asesinato de la directora de campaña de Smiling, Vita Severn, una de las pocas mujeres por las que Spyder sentía verdadera simpatía.

La trama culmina con el triunfo de Spider sobre Calahan y la prematura jubilación del primero por motivos de salud. Jerusalén regresa a su amada montaña mientras lucha contra una enfermedad neurológica degenerativa que comparte síntomas con el Alzheimer y el Parkinson . En este punto, Spider había logrado todo lo que quería en la vida. Está seguro de que ni el Sonriente ni la Bestia volverán a molestarlo. Jerusalem convence a quienes lo rodean de que lo más probable es que nunca vuelva a escribir y que las posibilidades de que su condición se estabilice son muy pequeñas (alrededor del dos por ciento). Las posibilidades de recuperación son casi insignificantes (algo menos del uno por ciento). Shannon y Elena lo cuidan y siguen siendo asistentes de por vida.

Al final de la historia, cuando todos los demás se han ido y Spider se queda solo en el jardín, saca un cigarrillo apagado y una pistola, acerca esta última a su cabeza, como si se dispusiera a pegarse un tiro, y enciende un cigarrillo. con ellos. Luego comienza a reír como un maníaco y grita: "¡Uno por ciento!" El cómic termina en este punto, lo que, dada la declaración anterior de Jerusalem de que nunca podría encender un cigarrillo por sí mismo, deja al lector con la creencia de que Spider está en el uno por ciento proverbial de los afortunados, una vez más escapando de una muerte casi segura.

Política

Se dice que este cómic es una expresión de los puntos de vista de Ellis sobre la política y el consumismo . Ellis citó a Transmet como un cómic que finalmente lo sacó de la roca.

Algunos personajes y eventos del Transmetro están basados ​​en prototipos reales. La propia Spider Jerusalem (llamada así por el autor de ciencia ficción Spider Robinson ) es una representación de un periodista gonzo , periodista denunciante del tipo Henry Menken y Hunter S. Thompson . Si se considera en este aspecto, entonces Jerusalén puede ser llamada el hermano del tío Duke de Harry Trudeau de Dunesberry . Tanto Smiley como la Bestia pueden identificarse con el enemigo de Thompson, el presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon , especialmente dados los momentos clave en la carrera de Nixon, a saber, el Discurso de Damas .y salida en helicóptero desde la Casa Blanca . Ambos personajes ejemplifican la frase de Nixon: "Si el presidente lo hace, entonces no puede ser ilegal". Con su sonrisa pegada y su falsa imagen de hombre con un corazón para la gente, Smiling también se parece a Tony Blair . Blair era el Primer Ministro del Reino Unido en el momento en que se escribió el cómic. Los disturbios y enfrentamientos con la policía representados en la obra pueden haber sido inspirados por el descontento público de los años sesenta y principios de los setenta . Robert Kennedy también recuerda mucho a Smiley, sobre todo teniendo en cuenta que Ulises era su libro favorito .

Una referencia más específica a los acontecimientos políticos de la década de 1970 en Estados Unidos aparece más adelante, en la parte en que se introdujo la ley marcial en la ciudad. Un grupo de estudiantes protestó contra la presencia de la policía en su dormitorio. Las acciones de protesta incluyeron pegar emoji en los cascos y armaduras de los policías. Un estudiante metió la mano en el bolsillo de su chaqueta para sacar un "mini Maker". Por un segundo, pareció un hombre sacando un arma. La reacción de la policía fue el fusilamiento masivo de la mayoría de los protestantes reunidos. El momento es un recuento casi textual de los hechos ocurridos en la Universidad de Kent , en los que cuatro estudiantes desarmados fueron asesinados a tiros por la Guardia Nacional en una protesta contra la Guerra de Vietnam. Una de las páginas del cómic, que muestra a un estudiante llorando inclinado sobre el cadáver de un amigo, es una referencia directa a la famosa fotografía de Mary Ann Vecchio inclinada sobre el cuerpo de Jeffrey Miller. En la historia de Transmetro, como en la vida real, la masacre condujo a protestas y levantamientos masivos.

También en uno de los episodios, Ellis mencionó el controvertido asesinato por motivos raciales de Stephen Lawrence en Inglaterra en 1993. Luego, los acusados ​​fueron liberados y se retiraron todos los cargos. En lugar de tener motivos raciales, el asesinato en el cómic se debió a la discriminación genética. También podría ser una posible referencia a Matthew Shepard , un homosexual que fue brutalmente golpeado y dado por muerto. Uno de los asesinos de Shepard era un sacerdote mormón , y uno de los asesinos de Lockwood en el cómic parecía un mormón típico (incluida una camiseta con las letras LDS).

En el noveno volumen, la relación sexual del presidente con prostitutas transitorias se confirma cuando Spider pudo leer el perfil genético de Callahan en el vestido de una de ellas. Esta es una referencia directa al escándalo del vestido de Monica Lewinsky .

Además, uno de los carteles de la campaña de Smiley tenía el titular "debe haber límites para la libertad", que es una cita directa del discurso de Bush Jr. Hizo este comentario durante la carrera presidencial de 2000, en respuesta a un sitio web que parodiaba su campaña [1] .

No todas las referencias de Transmet son puramente políticas: uno de los carteles de campaña más comunes para la campaña de Smiley, una cara sonriente contra un fondo de anillos de colores brillantes, es muy similar al logotipo de Joker de la película Batman de Tim Burton . Además, en uno de los episodios, hay una clara referencia a la película " El club de la lucha ": la empresa Durden Demolitions, demoliendo rascacielos con explosivos. En otro de los episodios, hay una imagen de un hombre encapuchado y lentes oscuros llamado Ted. Su apariencia se asemeja a un boceto de Ted Kaczynski, mejor conocido como Unabomber . En otro episodio, Spider sugiere que su informante de la policía adopte el alias "Garganta Profunda", una referencia a " Garganta Profunda ", un informante de prensa del FBI .

Ediciones

La serie fue publicada originalmente bajo el sello de ciencia ficción Helix , propiedad de DC Comics . Cuando se abolió esta marca, el Transmetro se convirtió en la única serie producida bajo esta marca que no fue cancelada. La serie continuó publicándose bajo la marca Vertigo a partir del número 13. Vertigo ahora reimprime todos los volúmenes del cómic.

Secuencia

Transmetropolitan contiene una serie de errores en la secuencia narrativa. El más grande y difícil de explicar sucede cuando la fotógrafa Mary toma una fotografía con una cámara que no pudo obtener antes del evento que estaba fotografiando.

Otro error notable ocurre en la misma historia, en la que el nombre del hotel, originalmente llamado Hotel Avalon, de repente se cambia a Hotel Fat. Lo más probable es que el malentendido se deba al hecho de que ambos hoteles tienen el mismo estilo y uniformes de personal similares. Fred Christ afirma incorrectamente que Callahan se quedó en el Hotel Grease y dice que allí es donde trabaja el empleado del proxeneta. En el siguiente número, durante un flashback con el testimonio de Cristo, nombra el lugar de trabajo del empleado proxeneta Fat, sino Avalon. Lo cual es técnicamente correcto, pero aumenta la confusión.

Resumen

Volúmen 1 De vuelta a la calle  - #1-3

Nos unimos a nuestro héroe, el dios-rey de los periodistas, Spider Jerusalem. Durante cinco años vivió en Gor, en un desapego tranquilo y pacífico de todo lo mundano, cuyas únicas sorpresas son los raros intentos de asesinato. Tuvo tiempo para dejarse crecer el pelo largo y dedicar toda su atención a investigar los efectos de nuevas drogas. Desafortunadamente, es contactado por el editor de Driven Press Group, a quien Jerusalem todavía le debe dos de cinco libros. Para evitar el enjuiciamiento, Spider regresa a la Ciudad, donde reanuda su trabajo en su antiguo lugar, el periódico Word, como periodista. Debido al incidente de la ducha, pierde todo su cabello y también evita un gran motín. Y esto es sólo el principio.

Volumen 2 Lujuria por la Vida  - #4-12

Spider se vuelve a despertar famoso después de que logra detener un motín pasajero en Angels 8. Obtiene (y pierde) a su asistente, comienza a trabajar en el primero de los dos libros prometidos al editor, se entrega a la televisión (la odia), la religión ( la odia) y la preservación de otras culturas (sorprendentemente no lo odia). Mientras tanto, la ex esposa ofrece una recompensa por su cabeza, con la cabeza congelada en un frasco. Lo persigue un perro policía inteligente castrado que quiere vengarse de Spider por perder sus genitales.

Volumen #3 Year of the Bastard  - #13-18 + historia de Vertigo: Blade of Winter II

Las cosas comienzan a moverse rápidamente cuando Spider comienza a escribir sobre política nuevamente. Se le impone un segundo asistente, nuevamente comienza a consumir dosis épicas de drogas y molestar a varios candidatos presidenciales, uno de los cuales organiza el asesinato de aquel de quien Spider comienza a enamorarse.

Volumen #4 The New Dregs  - #19-24 + Historia de Vertigo: Blade of Winter III, "Next Winters"

Los esfuerzos de Spider para evitar que Harry Callahan, también conocido como Smiley, tome la presidencia terminan en vano. Mientras tanto, Elena confiesa en la fiesta que se acostó con Spider y que en realidad no es la sobrina de Royce.

Volumen #5 Ciudad Solitaria  - #25-30:

Mientras investiga la absolución de una pandilla racista y un motín en la estación de policía de Dante Street, Spider se da cuenta de que Smiley silencia sistemáticamente a cualquiera que pueda desacreditarlo.

Volumen #6 Estafa  - #31-36:

Manteniendo el secreto, Spider recopila pruebas y lanza un ataque contra el presidente. A pesar de que el presidente contraataca e incluso obliga a la "Palabra" a despedir a Spider, logra evitar el desalojo y se disuelve deliberadamente en la ciudad.

Volumen #7 Basura de araña  - # 37-42:

Una vez más, independiente de Word, Spyder comienza a publicar artículos exclusivamente a través del sitio de noticias Hole, pero las cosas no son tan simples como parecen.

Volumen #8 Panikhida  - No. 43-48:

Spider resultó dañado durante una tormenta. Durante la rehabilitación, se le diagnostica una enfermedad cerebral degenerativa. Tan pronto como la tormenta amaina, Spider y sus asistentes se enteran de que alguien ha destruido los registros y las pruebas, sin las cuales no pueden continuar la lucha contra Smiley.

Volumen #9 Curación  - #49-54:

El cerebro de Spider puede fallar, y los asesinos profesionales enviados por el presidente pueden llegar al alma de un periodista en cualquier momento. Pero tiene confianza en sí mismo, está trabajando en el caso nuevamente y finalmente encuentra los clavos para la tapa del ataúd de Sonriendo. Pero incluso armados con cosas como la Pata de la Silla, el Portador de la Verdad, los enemigos de Spider, en las calles caóticas y en su propia cabeza, todavía pueden ganar. ¿O tal vez su cruzada inspirará a alguien a buscar la verdad?

Volumen #10 Una vez más  - No. 55-60:

Sonriendo introduce la ley marcial en la Ciudad, y Spider apenas logra salvarse de ser asesinado antes de refugiarse en la casa del padre de Elena. Luego de que la masacre perpetrada por el destacamento de la Guardia Nacional llega a la prensa y al público, el primero encuentra la fuerza para pronunciarse en contra del presidente. El enfrentamiento final entre Callahan y Jerusalén tiene lugar en la calle Dante.

Volumen #0 Historias de Basura Humana (Contiene Odio Estar Aquí y Suciedad de la Ciudad )

Una colección de columnas de Spider escritas mientras trabajaba en Word, cada una ilustrada por un artista diferente. También contiene una historia corta de Vertigo en la que Spider da su opinión sobre las vacaciones de Navidad (las odia).

Recuerdos

Adaptación cinematográfica

Warren Alice y Derrick Robertson han hablado sobre una posible adaptación cinematográfica de Transmetro. En febrero de 2003, los co-creadores intentaron sin éxito vender los derechos de Flying Freehold. Más tarde plantearon la idea de crear una serie animada en línea que tendría a Spider-Man con la voz de Patrick Stewart , pero el proyecto nunca llegó a buen término. Según los coautores, si alguna vez se filma su trabajo, les gustaría ver a Tim Roth en el papel principal .

Críticas y comentarios

Notas

  1. freedomforum.org: La reacción del candidato presidencial al sitio web de parodia fracasa
  2. Spider Jerusalem es el número 45

Enlaces