| masha inteligente | |
|---|---|
| Creador |
Bronislav Malakhovskiy (ilustraciones), Daniil Kharms , Nina Gernet (texto), etc. |
| Obras de arte | revista de historietas " Chizh " |
| Piso | femenino |
| Una familia | hermano víctor |
Clever Masha es un personaje de los cómics soviéticos publicados en la revista Chizh en la década de 1930. La niña Masha se encuentra en varias situaciones difíciles e invariablemente encuentra formas ingeniosas de salir de ellas. El ilustrador principal de los cómics fue Bronislav Malakhovsky , los textos de las imágenes fueron escritos por Nina Gernet , Daniil Kharms y otros.
Junto con " Historias en imágenes " de Radlov, las historias sobre Masha se encuentran entre los primeros y más famosos ejemplos de historietas en la URSS [1] .
En la década de 1930, en la revista infantil de Leningrado "Hedgehog" había un personaje popular Makar the Fierce , que viajó por todo el mundo con el caballo Gvozdik y el perro Machine gun. En "Chizh" no había tal héroe, por lo que se decidió inventarlo. Según la leyenda editorial, la idea de dibujar una historia en imágenes sobre una niña inteligente nació de Daniil Kharms y el artista Bronislav Malakhovsky, y la historia sobre un burro se convirtió en la primera tira cómica conjunta. El prototipo de la imagen de Masha, una chica inteligente con coletas, fue la pequeña hija de Malakhovsky, Katya: más tarde, cuando el personaje se hizo muy popular y los niños pidieron que se imprimiera una foto de Masha en la revista, se publicó una foto de Katya Malakhovskaya. impreso. A veces se observa que fue Kharms quien inventó el personaje, y es posible la influencia del cuento de hadas de los hermanos Grimm " Clever Elsa " [2] .
El cómic "Cómo Masha hizo que el burro la llevara a la ciudad" apareció en el número 2 de "Chizh" de 1934 . En el futuro, Malakhovsky actuó principalmente como ilustrador de historias sobre Masha, sin embargo, en su ausencia, Nikolai Muratov , Nikolai Radlov y otros artistas dibujaron algunos cómics. Los textos de algunos cómics eran poéticos o prosaicos, sus autores eran Daniil Kharms, Nina Gernet y otros.En varios cómics, junto con Masha, su hermano menor, "estúpido Vitya", actuó.
Clever Masha pronto se hizo muy popular, muchas letras llegaron a su nombre en la revista. En el número 10 de 1935, los editores incluso colocaron un anuncio con un teléfono, por el cual podían hablar con Masha y hacerle preguntas, pero solo de 11 a 12 horas. Una empleada respondió a las llamadas Tatyana Gurevich , quien tenía una voz similar a la de un niño. La revista también publicó las respuestas de Masha a las cartas de los lectores.
En 1937, muchos autores de Chizh, incluido Malakhovsky, fueron arrestados. Malakhovskiy recibió un disparo en el mismo año. Kharms después de la publicación del poema "Un hombre con un palo y una bolsa salió de la casa" dejó de imprimirse durante algún tiempo. La revista ha cambiado mucho y han cesado los números de historietas sobre Masha. Sin embargo, posteriormente salieron como una edición separada, incluso en traducción al inglés . En 2009, Detgiz publicó un libro sobre Clever Masha con una historia sobre ese período en la historia de la revista.
"Las aventuras de Clever Masha", al igual que otros dibujos de las revistas infantiles periódicas de mediados de los años 30, en su solución gráfica siguen la línea trazada en los dibujos satíricos de revista de principios de la década, especialmente en las caricaturas de " Cocodrilo ". : ligeros, sin carga de trazo, mantienen bien el plano de la página y conservan una sensación de improvisación, de esbozo instantáneo. Al mismo tiempo, son más elegantemente gráficas: aumentan el valor de la línea como contorno, el contorno de los volúmenes; la línea adquiere una especie de efecto decorativo, combinado orgánicamente con manchas de acuarela sobre el plano de la hoja de revista.
La expresión "Masha inteligente", especialmente en el contexto de "hacer algo como Masha inteligente", ha ganado popularidad en el habla coloquial rusa. Los diccionarios señalan que la combinación "Masha inteligente" se usa generalmente en el sentido de "trabajador común" o "mujer ingenua y simple" [7] . La expresión "como Masha inteligente" se usa en la autoestima irónica de una persona que fue engañada en sus esperanzas y se metió en una situación desagradable (cf. Estoy parado aquí como Masha inteligente, y ya están amargados en mi casa con fuerza y principal ) [8] . Según los lexicógrafos, esta expresión debe su aparición al conocido carácter "Chizh" [9] .