Urgán, Mina

Mina Urgán
recorrido. Mina Urgán
Fecha de nacimiento 1 de mayo de 1915( 1915-05-01 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 15 de junio de 2000( 2000-06-15 ) (85 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación traductor
Premios Premio Literario Sedat Simavi [d]
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Mina Urgan (14 de mayo de 1916 - 15 de junio de 2000) fue una traductora, escritora, profesora universitaria y socialista turca .

Biografía

Nació el 14 de mayo de 1916 en Estambul en la familia del poeta Tahsin Nakhit y su esposa Shefiki [2] . Según otras fuentes, su fecha de nacimiento es el 1 de mayo de 1915 [3] . El padre de Mina murió cuando ella tenía tres años, tras lo cual su madre se casó por segunda vez, con el escritor y periodista Falih Ryfky Atay . Después de la adopción de la ley de apellidos en Turquía en 1934, un amigo cercano de su padrastro, Necip Fazıl Kısakürek , le aconsejó que tomara el apellido "Urgan" ( tur . Urgan , literalmente cuerda ), diciendo irónicamente que "se adaptará ella, porque una vez que una chica socialista los ahorca por igual" [4] .

Mina se graduó de " Lycée Notre Dame de Sion Istanbul ", entonces una universidad de mujeres en Arnavutköy . Se convirtió en una de las primeras esquiadoras y nadadoras de Turquía. Se graduó de la Universidad de Estambul , donde estudió filología francesa. Se licenció en literatura francesa, tras lo cual continuó su labor científica en el campo de la filología inglesa. En 1949, recibió el cargo de profesor asociado ( ing.  asociado de profesor ) por su obra " Arlequines en el teatro de la era de Isabel I de Inglaterra ". En 1960 recibió el cargo de profesora [2] [3] . Trabajó en la universidad hasta 1977 [5] .

Carrera de escritor

Tradujo al turco las obras de Thomas Malory , Henry Fielding , Honore de Balzac , Aldous Huxley , Graham Greene , William Golding , John Galsworthy y Shakespeare [5] . Mina se hizo famosa por su autobiografía Bir Dinazorun Anıları ("Memorias de un dinosaurio"). Fue publicado en 1998 y permaneció en la lista de los más vendidos durante varias semanas [3] [6] . A raíz de su éxito, Mina publicó otra autobiografía, Bir Dinazorun Gezileri (Dinosaur Journey) en 1999 [7] .

En 1993 recibió el Premio Libro de Oro. Por su trabajo sobre Virginia Woolf , recibió el Premio Literario Sedat Simavi en 1995 y el Premio de Honor de la Asociación de Personas de las Letras en 1996 [3] .

Carrera política

El inicio de su actividad política se remonta a 1960 [3] . Fue miembro del Partido Socialista Democrático de los Trabajadores de Turquía (TİP) y del Partido de la Libertad y la Solidaridad (ÖDP). En 1999, se postuló para el ÖDP en el parlamento [8] , pero no logró obtener el número de votos requerido [9] .

Vida personal

Mina Urgan estuvo casada con el poeta y actor Cahit Yrgat (1916-1971). La pareja luego se divorció. Mina tuvo un hijo, el poeta y artista Mustafa Yrgat (1950-1995) y una hija, la actriz Zeynep Yrgat [3] .

Mina Urgan murió el 15 de junio de 2000 en Estambul a la edad de 84 años [2] . Fue enterrada en el cementerio Ashian después de una ceremonia religiosa en la mezquita Teshvikiye, a la que asistieron muchos escritores y artistas [10] .

Notas

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #15899725j // BnF catalog général  (francés) - París : BnF .
  2. ↑ 1 2 3 Mina Urgan yaşamını yitirdi  (tur.)  (17 de junio de 2000). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mina Urgan Kimdir? Hayatı, Edebi Kişiliği, Eserleri  (tur.) . Turk Dili ve Edebiyati. Consultado el 16 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017.
  4. ↑ "Bir Dinazorun Hayatı: Mina Urgan  (gira)  (11 de junio de 2010). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 17 de julio de 2017.
  5. ↑ 1 2 Mina Urgán  (tur.) . biografía. Consultado el 17 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  6. ↑ Bir Dinozorun Anıları  (tur.) . buenas lecturas Consultado el 17 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017.
  7. ↑ Bir Dinozorun Gezileri  (tur.) . YapI Kredi yayInlarI. Consultado el 17 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017.
  8. ↑ ÖDP'nin ağır topları  (tur.)  (3 de marzo de 1999). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 17 de julio de 2017.
  9. ↑ Genel Seçim 1999  (gira) . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 17 de julio de 2017.
  10. ↑ "Dinozor" dini törenle uğurlandı  (tur.)  (19 de junio de 2000). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 17 de julio de 2017.
  Ir al elemento de Wikidata
 Premio Literario Sedat Simavi