Feldzer, Konstantin Lvovich

Konstantin Feldzer
fr.  Constantin Feldzer
Fecha de nacimiento 12 de octubre de 1909( 12/10/1909 )
Lugar de nacimiento Kiev , Imperio Ruso
Fecha de muerte 29 de diciembre de 1988 (79 años)( 1988-12-29 )
Un lugar de muerte París , Francia
Afiliación  Francia / URSS 
tipo de ejercito aviación
Años de servicio 1929-1945
Rango Bandera
Parte / Regimiento de Aviación de Cazas " Normandy-Neman "
Batallas/guerras
Premios y premios
Oficial de la Orden de la Legión de Honor Caballero de la Orden de Liberación de Francia Cruz de Guerra 1939-1945 (Francia) Medalla de la Resistencia con Rosetón (Francia)
Medalla "Por una herida militar" (Francia) Medalla des Evades ribbon.svg Medalla de la Aeronáutica ribbon.svg
Orden de la Guerra Patria, 1ra clase Orden del grado de la Segunda Guerra Patriótica Medalla "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"

Konstantin Lvovich Feldzer ( fr.  Constantin Feldzer ; 12 de octubre de 1909 , Kiev  - 29 de diciembre de 1988 , París ) - Piloto de combate francés de origen ruso, que sirvió en el escuadrón Normandie-Niemen durante la Segunda Guerra Mundial .

Biografía

Nacido en la familia de Lev Leontievich Feldzer (1876-1928), abogado, graduado de la facultad de derecho de la Universidad Imperial de Kiev , de una de las familias judías más ricas del sur de Rusia [1] [2] . El abuelo, ciudadano honorario hereditario Leonty Timofeevich (Tevelevich) Feldzer, trabajaba en la industria bancaria y de la construcción [3] , era miembro del Consejo del Banco Central de Sociedades de Crédito Mutuo y del Consejo del Odessa Merchant Bank; bisabuelo, comerciante del primer gremio [4] Tevel Liberovich Feldzer, fue uno de los mayores arrendatarios de las colonias agrícolas judías de la provincia de Kherson , miembro de la asamblea provincial de zemstvo de Kherson (1875-1892) y tutor honorario de las escuelas judías estatales de Jerson de la 1ra categoría. [5] [6] [7] [8] L. L. Feldzer fue miembro del consejo editorial de Bank Encyclopedia, encabezado por L. N. Yasnopolsky , en dos volúmenes (Kyiv: Publishing House of the Bank Encyclopedia, 1914 y 1917) [9 ] . En 1920, Lev Leontyevich Feldzer, como asesor legal de la Embajada de Suecia , fue evacuado con toda su familia y se instaló en París.

Konstantin Feldzer se graduó en el Liceo Michelet y en la Escuela Militar Breguet. Se unió a la Fuerza Aérea Francesa y recibió su licencia de piloto en 1929 .

En septiembre de 1939, con el rango de ayudante, Feldzer fue asignado al grupo de cazas 3/10 y participó en batallas aéreas en los cielos de Francia. El 14 de mayo de 1940, un Messerschmitt Bf.109 fue derribado en una de las batallas . Tras la derrota de las tropas francesas el 17 de junio de 1940, fue desmovilizado, pero decidió seguir luchando, por lo que, junto a un grupo de pilotos franceses y polacos, intentó subirse ilegalmente a un barco fletado rumbo al norte de África y unirse el grupo militar aliado. En el camino de Marsella a Gibraltar , naufraga y llega a Ibiza , donde es internado por las autoridades españolas y enviado de regreso a Francia.

El 20 de diciembre, Feldzer, bajo un nombre falso, intenta nuevamente llegar a África. En Argel, es arrestado y condenado a un año de trabajos forzados. En noviembre de 1942 fue liberado, pero el 16 de noviembre fue nuevamente arrestado y encarcelado por apoyar a las tropas angloamericanas en el desembarco en el norte de África. Después de la transición de Túnez al lado aliado el 1 de enero, fue liberado y regresó a la aviación. El 23 de mayo de 1942 se unió al 2/7 Fighter Group de la Royal Air Force británica y la US Air Force, en el que participó en 40 incursiones en Spitfire durante la campaña de Túnez . Derribado un Junkers Ju 88 frente a Pantelleria el 11 de junio de 1943 .

En 1943, se ofreció como voluntario para el tercer escuadrón " Normandie-Neman ", en el que participó en varias misiones de combate. El 1 de agosto de 1944, durante la batalla por Prusia Oriental , su avión fue derribado. Feldzer, a pesar de estar gravemente herido, quemado y perdiendo temporalmente la vista, logra aterrizar en paracaídas en territorio enemigo. Lo toman prisionero y lo colocan en un campo para prisioneros de guerra soviéticos, donde lo mantienen con otro piloto de Normandy-Neman, Jean Beisad . El 6 de marzo de 1945, junto con dos oficiales soviéticos, logra escapar. El 25 de marzo llega a Darmstadt , que en ese momento estaba en la frontera del frente germano-estadounidense, cruza el frente y llega a París [10] .

Considerado dos veces muerto, Konstantin Feldzer está luchando por ser reincorporado a las filas de la Fuerza Aérea Francesa con el rango de teniente subalterno, pero debido a agudos conflictos con el liderazgo, deja el servicio militar. Continuó su carrera en la Fuerza Aérea, convirtiéndose en Curador Adjunto del Museo del Aire. De 1955 a 1974, trabajó para la compañía de carbón francesa Charbonnages de France, que cooperó con la industria del carbón soviética. En 1979 se desempeñó en el Suez Bank, a principios de la década de 1980 trabajó como periodista en Moscú. En 1987 publicó en París el libro On y va, aventures d'un pilote français (Adelante, las aventuras de un piloto francés). Murió en diciembre de 1988 en París y está enterrado en el cementerio de Père Lachaise .

Familia

Los fundadores de la dinastía Feldzer de industriales, banqueros y terratenientes fueron los hermanos Lieber [11] , Joseph, Leonty e Iona Feldzer, arrendatarios de terrenos en las colonias agrícolas judías de la provincia de Kherson [12] .

Notas

  1. Lucien Steinberg "La participación de los judíos en los ejércitos aliados" . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  2. Vadim Feldzer (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. 
  3. La planta de ladrillos y tejas de Odessa de Lev Timofeevich Feldzer era el principal proveedor de ladrillos del Ferrocarril Sudoccidental.
  4. Consejo provincial de zemstvo de Kherson (1866) Copia de archivo del 15 de marzo de 2016 en Wayback Machine : Tevel Liberovich Feldzer, comerciante del primer gremio de Kherson.
  5. Vocales de la Asamblea Provincial Zemstvo de Kherson . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  6. Listas de vocales de la Duma de la ciudad de Kherson . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  7. El tranvía de Vitebsk tiene 113 años (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. 
  8. Escuelas judías estatales de primera categoría Copia de archivo fechada el 8 de diciembre de 2015 en Wayback Machine : T. L. Feldzer también fue mecenas de las artes y uno de los fundadores del primer teatro de Kherson Copia de archivo fechada el 8 de diciembre de 2015 en Wayback Machine (1889).
  9. Prefacio al segundo volumen de la "Enciclopedia bancaria" (1917) . Consultado el 28 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  10. Ponomarenko Vasili Lavrentievich . Consultado el 29 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  11. Ensayos sobre la historia de la comunidad judía de Nikolaev Copia de archivo fechada el 20 de noviembre de 2018 en Wayback Machine : el comerciante de Nikolaev del tercer gremio Liber Feldzer se indica en los primeros documentos de la primera mitad del siglo XIX como Felcher .
  12. Historia del terreno sobre el que se construyó el templo . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  13. Le secrétaire d'Etat aux Anciens combattants et à la Mémoire, Kader Arif, était, hier, en Haute-Loire pour une cérémonie en la mémoire de Valdim Feldzer . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  14. Kader Arif rinde homenaje a un resistente d'Aurec-sur-Loire (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. 
  15. L'aviation verte au Bourget . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  16. Jorge Feldzer . Consultado el 28 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015.
  17. Christopher J. Barnes "Boris Pasternak: una biografía literaria" . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016.
  18. Materiales de interrogatorio de D. G. Bogrov Copia de archivo fechada el 8 de diciembre de 2015 en Wayback Machine : el padre de Konstantin Feldzer, siendo asistente de un abogado, trabajaba en la oficina de Kiev del abogado A. S. Goldenweiser .
  19. Protocolo de interrogatorio de D. G. Bogrov del 6 de septiembre de 1911 . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.

Enlaces